Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-09 / 82. szám
1970. Április 9., csütörtök %™*Mírtap 5 Ötszörös kereslet Telekeladás az ingatlanközvetítővel is Szerződés a helyszínen Napjaink egyik legnépszerűbb témája a szabad idő helyes felhasználása, melyen a legtöbb esetben az aktív pihenést értjük. Sok ezer ember kedvenc időtöltése; kis családi házának gondozása és az ehhez kapcsolódó más földi örömök, a napozás, horgászás, vagy kertészkedés. Hogy mennyien törekednek ilyen kikapcsolódásra, mi sem bizonyítja jobban, mint hogy csak Pest megyében évenként tízezer telek, illetve ingatlan cserél gazdát. A Dunakanyar két partja és a nemrég népszerűvé vált Soroksári Duna-ág a legkedveltebb üdülőhelyek. — Az utóbbi öt évben rohamosan megnövekedett az érdeklődés az üdülőhelyek ví- kendházai iránt, mondja a Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat igazgatója. — A kereslet általában az ötszöröse a kínálatnak. Természetesen, ez nagy hatással van az árak alakulására. A gyorsabb ügyintézés érdekében a kormány rendeletet hozott, mely biztosítja, hogy az OTP mellett az Ingatlanközvetítő Vállalat is foglalkozzék az adás-vételekkel. Most, miután már két vállalat foglalkozik a lakosság mind magasabb színvonalú kiszolgálásával megvalósítható, hogy az ügyintézés ideje a minimálisra csökkenjék. Ingatlanközvetítő Vállalatunk — amennyiben a tanácsi szervek igénylik —, szakembereket küld az árusító területekre és itt a szerződéseket a helyszínen megkötjük. A gyors ügyintézés sokszor eredményes eszköz lehet az árak felverésével és a spekulációval szemben is, A lakosság jobb ellátása érdekében a tanácsok igyekeznek növelni a belterületi határokat, így sokkal több ember jut számára megfelelő telekhez. Idén újabb üdülőhelyek iránt nyilvánul meg az érdeklődés. A délegyházi tavak vidéke rövid idő alatt beépül. Főt, Gyömrő és Dunavarsány gyöVirágba borultak a mandulafák Szinte egyik napról a másikra virágba borultak a mandulafák a Balaton északi partjának déli fekvésű, szélvédett hegyoldalain. A virágbimbók már húsvét előtt megduzzadtak, a hűvös időjárás azonban késleltette kipattanásukat. MÍG—15 Zoboki Sándor repülőfőhadnagy 1970. április 7-én, kiképzési feladat végrehajtása közben, MÍG—15 típusú géppel elhagyta az ország légterét és Olaszországban — Udine térségében — szállít le. A vizsgálatot az illetékes szervek megkezdték. A Magyar Népköztársaság római nagy- követsége felvilágosításért az olasz külügyminisztériumhoz fordult. — A kohó- és gépipari miniszter Gothár Józsefnének, a Csepel Autógyár szociális előadójának a gépipar kiváló dolgozója kitüntetést adományozta, Pentelényi János főkonstruktőrt pedig elismerő oklevéllel tüntette ki. Hét és fél évre ítélték a kis stílű betörőt Balta Istvánról és viselt dolgairól legutóbb akkor adtunk hírt, amikor a lakosság segítségével a rendőrség elfogta. Bizonyára sok szentmártonká- tai lakosnak emlékezetes a január 11-i éjszaka, amikor a helybeli kisvendéglőbe betörő Baltát, a gyanús zörejekre felfigyelő emberek karókkal és lapátokkal felfegyverkezve, addig tartották sakkban, amíg a rendőrök megérkeztek. így ért véget a notórius bűnöző pályafutása, s így került most a Nagykátai Járásbíróság elé. A 25 éves segédmunkás súlyos testi sértésért, lopásért, betörésért és okiratORVOSI TANÁCSOK Tavaszi gondok A belvizek igen sok faluban okoznak problémákat. Gyakran előfordul, hogy a talajvíz beszivárog a kutunkba. Az ilyen vizet ivásra ne használjuk addig, amíg előírásszerűén nem klóroztuk és az egészségügyi hatósággal meg nem vizsgáltattuk. Tavasszal kell gondoskodnunk arról is, hogy az árnyékszék egész nyáron át ne legyen a legyek szabad te- nyészhelye. Takarítsuk és ajtaját, ülőkéjét résmentesen zárjuk. A trágyadombot, szemétdombot tüntessük el, a trágyát szállítsuk ki. A tavaszi munkák idején egészségünk védelme még fontosabb, bár sokan azt mondják, hogy ilyesmire nincs idő. A jó termés érdekében szükség van műtrágyára és növényvédő szerekre, de gondatlan kezelésük, Ütsz LET Április 11-én, szombaton nyílik a Gödöllői Fogyasztási Szövetkezet ÁRUHÉZH Az új áruház 12-én, vasárnap is nyitva várja a kedves vásárlóközönséget emberéletet követelhet, értékes állatainkat pusztíthatja el. Helytelen raktározásánál fönnáll a mérgezés veszélye is. A méregraktár biztonságosan zárható, mosható padló- jú, száraz helyiség legyen. El kell különíteni az erős mérgeket, és az erős hatású szereket egymástól. Ezekben a raktárakban mást tárolni nem szabad, de élelmiszert semmi esetre sem, élelmiszer-nyersanyagot, vagy — ami, sajnos gyakran előfordul — takarmányt. A szállítás, keverés és felhasználás alkalmával az edényeket használat után ki kell tisztítani és tilos más célra felhasználni. A legnagyobb mérgezési veszély természetesen a felhasználáskor keletkezik. Az előírt munkaruhák, védőálarcok, gumikesztyűk, szemüvegek alkalmazását minden növényvédő szakmunkásnak ismernie kell. Bizonyos mérgek nemcsak szájon át, hanem a permet, vagy a por belélegzésével, esetleg bőrön át felszívódva is mérgezést okozhatnak. Egyes permetezőszerek a növény minden részébe felszívódnak, és ha az ún. várakozási idő előtt fogyasztjuk a permetezett fa gyümölcsét (a ' gyümölcs megmosása ellenére is) mérgezést kapunk. Közismert az arzén és nikotin veszélyes volta is. Minden olyan esetben, ha mérgezés gyanúja áll fönn, forduljunk azonnal orvoshoz. A mezei kutak vizét is vizsgáltassuk meg, és ha az eredmény nem jó, szállítsunk ki lajttal, kannákkal jó ivóvizet. Kellemetlen, hasmené- ses betegségektől mentjük meg a dolgozókat. Az állandóan azonos izomcsoportot igénybevevő, kényszertesthelyzetet követelő munkák közben pihenőt kell beiktatni (kapálás, egyelés, gyomlálás stb.). Egy kis nyújtózkodással, könnyű lazító tornával betegségeket (lábszár visszeressége, izületi bántalmak, reuma) előzhetünk meg. A mezőgazdaság gépesítésével a balesetek száma is emelkedett. Nem mindenki értette meg, ■ hogy más dolog borozgatás után traktorra ülni, mint ökrös szekérre. Téves felfogás az, hogy a kézi szerszámok engedelmes, veszélytelen eszközeink. Az éles, vágó, szúró szerszámokkal könnyen sérüléseket okozhatunk. A csorbult kaszakő vagy törött reszelő ujjunk épségét veszélyezteti. Munkaképtelenné tehet egy rücskös kapanyél is. Sok balesetet előzhetünk meg körültekintő, gondos munkaszervezéssel. Dr. Bágyoni Attila hamisításért már több mint 4 évet töltött börtönben. Legutóbb pedig — a szentmár- tonkátain kívül — tucatnyi betöréses lopást, sőt, még egy visszaesőként elkövetett rablást is rábizonyítottak a nyomozók. Jászdózsán kívül Gyomron is több betörés fűződött nevéhez. Itt a Zöldajtós néven ismert vendéglőbe látogatott el a kibontott tetőn át, majd a Halászkertbe hatolt be a lakat lefeszítésével. A „rámenős” Balta válogatás nélkül, értékes mikrofontól a paprikáig, mindent ellopott, ami keze- ügyébe került. S amilyen kisstílű volt betöréseiben, olyan bőkezű gavallérnak bizonyult szépszámú nőügyeiben ... A betörő Don Juan hódításainak és lopásainak azonban most vége szakadt. A Nagykátai Járásbíróság Balta Istvánt 7 és fél évi, szigorított börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet ellen Balta és védője enyhítésért, az ügyész súlyosbításért fellebbezett. Sz. MA* 197°- április 9, csül'írx, törtök, Erhard napja. A nap kél: 5.08, nyugszik: 18.24 órakor. A hold kél: 6.16, nyugszik 23.01 órakor. Erősen felhős idő, többfelé esővel. Élénk, néhány helyen erős déli, délnyugati szél. Az éjszakai lehűlés tovább gyengül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13—18 fok között. — Észak-Afrikába utazott dir. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes. A Maghreb-országokban folytat gazdasági tárgyalásokat. Utjának első állomása Tunisz. — A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium nagydíját nyerte Egerben, a felsőoktatási intézmények országos folklór fesztiválján a Gödöllői Agrártudományi Egyetem táncegyüttese és zenekara. — A MAHART közli, hogy a soroksári Duna.-ágban a Budapest Ferencváros—Tass között április 12-én, vasárnap 7 órakor induló járatát a további intézkedésig nem indítja. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hírek, idő járás jelentés. 4.33—7.59: Hajnaltól — reggelig! 5.00: Hírek, idő járásjelentés. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek, időjárásjelen- tés. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek, Idő járás jelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hall- gatóinik figyelmébe! 6.59: Pontos időjelzés. 7.09: Reggeli krónika II. kiadás, utána: Körzeti idő járásjelentés. Kb. 7.30: Üj könyvek. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek, idő járásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. Színházak és mozik műsora. 8.20: Barokk muzsika. 1. Corelli: C-moll concerto grosso. 2. Vivaldi: G-moll hegedűverseny. 3. Händel: F-dur orgonaverseny Op. 4. No. 5. 9.00: Kuruzslás vagy gyógyítás? 9.25: Népek zenéjéből. 10.00: Hírek, idő járásjelentés. 10.05: Utazás a Holdra, Ludwik Askenazy regénye folytatásokban. 10.25: Beethoven és Bartók zenei öröksége. 11.03: Magyar Pantheon. Apai örökség. 11.54: Hanglemez MK. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó, utána: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben (élő). 12.30: Melódiakoktél. 13.50: A költészet hete, Weöres Sándor a mikrofon előtt. 14.00: Mai témák — mai dalok. Kovács Péter énekel. 14.10: Mozart: D-dur „Párizsi’* szimfónia. 14.30: Ifj. Rácz Norbert nótáiból. 14.43: Mihály András: II. vonósnégyes (Tátrai vonósnégyes). 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek, időjárásjelentés. 15.10: Zengjen dalunk! A Magyar Rádió énekkari híradója. 15.40: Purcell operáiból. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Két operettdal. 1. Nádor Mihály—Kulinyi Ernő: Babavásár — Gitta dala. 2. Lehár Ferenc—Kulinyi Ernő: A cá- revics — Volga dal. 16.18: Népdal- gyűjtőúton Kodály Zoltán nyomában. 16.38: Vlagyimir Iljics Lenin. Majakovszkij elbeszélő költeménye. IV. rész. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek, időjárásjelentés. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Üj lemezeinkből. Doh- nányi Ernő zongorázik: Beethoven: G-dúr szonáta Op. 31. 17.41: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. 18.06: Operacsillagok — operaslágerek. Kertész István műsora. 18.36: A Stúdió 11 játszik! 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.25: Kritikusok fóruma. Színház és közönség. 19.35: Kovács Dénes zenekari hegedűestje a stúdióban (hangfelv.). Közben: Kb. 20.10: A költészet hete. Sípos Gyula a mikrofon előtt. Kb. 20.20: A hangverseny- közvetítés folytatása (+MK). Kb. 21.10: Hírek, Kb. 21.13: Visszhang. Félóra moziról, színházról, olvasásról, tanulásról. Kb. 21.43: Csárdás muzsika. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek, idő járás jelentés. 22.15: Millöcker: A koldusdiák — A II. felvonás fináléja. 22.30: Falrahányt borsó. Csehov vidám jelenetei. 23.00: Romantikus kamarazene. 1. Schumann: C-dúr fantázia. 2. Schubert: B-dúr vonósnégyes. 24.00: Hírek, időjárásjelentés. 0.10: Tánczene. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos .a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Fúvószene. 8.15: Könnyűzenei híradó. 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00: Balettzene. 9.40: Két országgyűlés között. Holakovszky István műsora (ism.). 10.00: A zene hullámhosszán. Közben: 11.00: Hírek, idő járás jelentés. 11.05: A zene hullámhosszán — folytatása. 11.45: Arcok munka közben 13.00: Erkel operáiból. 13.00: Hírek, időjárásjelentés. 13.03: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik. 13.20: Zongorán kísér Gerald Moore, Maggie Teyte Da- bussy-dalofcat énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 13.59: Pontos időjelzés. 14.09: Ifjúsági randevú kettőtől — hatig . . . Közben: 14.30—14..35: Hírek, körzeti idő járás jelentés. 15.30—15.33: Hírek. 15.33—16.18: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműso- ra. 16.30—16.33: Hírek. 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek, idő járás jelentés. 18.10: Vendégségben S zalai György egyetemi hallgatónál. 18.30: Régi magyar dalok és táncok. 18.51: Jó estét, gyerekek! A rizskalácsok, vietnami népmese. 18.56: Közvetítés a kecskeméti Katona József Színházból. Egyszál magam. Színmű két részben. Közben: 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 20.25: Jelentés a Sziklai Sándor nemzetközi ökölvívó-tornáról. 20.30: A színházközvetítés folytatása. 21.31: Üj könyvek (ism.). 21.34: Muzsikáról — fiataloknak. Juhász Előd műsora (ism.). 22.01: Majláth Júlia táncdalaiból. 22.11: „Bethlen Gábor, a független Magyarországért”. Antal Gábor könyvismertetése. 22.21: Verbunkosok, népdalok. 22.59: Pontos időjelzés. 23.00: Hírek, időjárásjelentés. 23.15: Vid- róczky: Részletek Farkas Ferenc —Innocent Vincze Ernő daljátékából. 24.00: Hírek, időjárásielen- tés. 0.10: Műsorzárás, utána: idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. URH 18.00: Hírek, idő járásjelentés. 18.10: Hanglemezparádé. 18.50: Kursz Russzkovo Jazüka, orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek 43. lecke. 19.05: A gyermek és világa. A játék öröme. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia kistermét (élő). Közben: Kb. 20.20: József Attila költészete. „Tiszta szívvel”. Balogh László előadása. IV. rész. Kb. 20.40: A hangversen yközvetítés folytatása. Kb. 21.30: Kettősök francia operákból. 22.01 A dzsessz kedvelőinek. Lew Campbell triójia játszik. 22.15: Mozart: D-dúr divertimentó. K. 334. 23.00: Hírek, időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Szünidei matiné. 1. Alul a tenger (lengyel kisfilm). 2. Füst a sziget felett (NDK bábfilm). 3. Francis a nagyvadak országában (Francia természetfilm-sorozat). 4. Bubosbanka és egyéb kalandok. 17.15: Irány az egyetem! Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. (Matematika IV. oszt.). 17.58: Hírek. 18.05: Szakkörről szakkörre... 18.45: A repülő Fábián. Rajzfilm. 18.55: Esti mese. 19.05: Reklámmüsor. 19.15: öntudat és piac. Vita a társadalmi munka aktuális kérdéseiről. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Pamir ’69. 7. Karnevál Taskentben. 20.50: A szent hazugság, magyarul beszélő szovjet rövidjátékfilm. 21.20: ősi indiai táncok. 21.55: A Tv Galériája. Közvetítés a Képcsarnok Derkovits-terméből. Csizmadia Zoltán festő- és kerámikus művész. 22.35: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.45: A költészet hete. Lírai riport Nagy Lászlóval (ism.). Kossá István ÖT EVVEL EZELŐTT, 1965. április 9-én hunyt el Kossá István, az ismert kommunista politikus, miniszter. Balatoniel- lén született 1904. március 31-én. A keszthelyi gimnázium elvégzése után Budapesten keres munkát és viilamoskalauzkéint helyezkedik el. Tizennyolc éves, amikor bekapcsolódik a munkásmozgalomba ; 1923-ban belép a Szociáldemokrata Pártba. Mint a baloldali Villamos Szövetség tagja, tevékenyen részt vesz a szakszervezeti ellenzék harcaiban. 1933-ban a Szövetség főtitkárává választják; ugyanebben az évben a vezetőség többi tagjával együtt letartóztatják. Szabadulása után a kommunista párt soraiban folytatja a harcot. 1942-ben büntető századdal a frontra viszik, ahonnan töb- bodmagával sikerül átjutnia a szovjet csapatokhoz. Antifasiszta iskolára kerül, s 1944. novemberében azzal a párt megbízással tér haza, hogy vegye fel a kapcsolatot a párttal és a Magyar Fronttal. A felszabadulás után a szakszervezeti mozgalom egyiik vezetője; 1945—48 között a Szakszervezeti Tanács főtitkára. Később főleg gazdasági vezető posztokat tölt be. Az ellenforradalom leverése után pénzügyiminiszter, majd közlekedés- és postaügyi miniszter. Haláláig az MSZMP Központi Bizottságának tagja. — Megyei tanácstagok beszámolói és fogadóórái. Szabó Benjáminná ma délután 15 órakor Tápiószöllősön, a tanácsházán beszámolót, holnap Nagy Emőné Tápió- györgyén fogadóórát és beszámolót, Gebora László Sződligieten beszámolót, Ga- rai Gyuláné Törökbálinton, Nagy János Csabánkén, Uhe- reczky Pálné Tápióságon fogadóórát tart. — Meteorológiai emlékbélyeg. Az „Évfordulók — események” bélyegsorozaton belül a magyar meteorológiai szolgálat alapításának 100. évfordulója alkalmából egyforintos bélyeget adott ki a posta. A földet az interkoz- mosszal ábrázoló bélyeg Bokros Ferenc grafikusművész rajza alapján, a Pénzjegynyomdában készült. — Balkezes zongoraest. Bal kézre írt zongoraművekből adott koncertet tegnap este a Magyar Sajtó Házában Bak László. — Országos állatvásárt tartanak szombaton Abony- ban, országos állat- és kirakodóvásárt pedig vasárnap Cegléden és Öcsén. Orvost támadott meg a részeg kerékpáros Súlyos testi sértésért indított bűnvádi eljárást a rendőrség Kanyoc Miklós ellen. A 28 éves villanyszerelő minap este részegen kerékpározott hazafelé Farmoson. Az úton mögötte robogott autójával dr. Balogh József tápió- szelei körzeti orvos és felesége, akik sürgős hívásra igyekeztek egy beteghez. Amikor a kocsi a biciklistához ért, az orvos kiszólt az ablakon Ka- nyocnak, hogy térjen ki előlük. A villanyszerelő azonban válaszként előbb dühödten az autóhoz vágta kerékpárját, majd az ablakon benyúlva ököllel arcul ütötte a vezetőt és utasát, mindkettőjüikön sérülést okozva. A támadót végül az odasiető embereknek sikerült megfékezniük. Kanyoc Miklóst a rendőrség őrizetbe vette. Halálos virtus A Mórhoz tartozó Felsődobos pusztán Bartal László és Kohut Mihály ittasan tért be a helybeli italboltba. Fél-fél liter pálinkát kértek a boltvezetőtől. A boltvezető azonban megtagadta a kérésüket. Később, egy óvatlan pillanatban, amikor a kocsmáros elfordult, elvettek a pultról egy liter pálinkát, söröskorsókba öntötték, s Bartal a fél liter pálinkát, fogadásból, egy szuszra kiitta. A virtuskodásnak halál lett a vége. Bartal László rosszul lett, s kórházba szállítás közben meghalt. I I i í nyörű pihenőhelyei is új szín- j foltot jelentenek Pest megye I üdülőtérképén. Ney
