Pest Megyei Hírlap, 1969. december (13. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-17 / 292. szám
1969. DECEMBER 17., SZERDA "“K/űrlap 5. írja — és zsűrizi az olvásó 25 éve történt Gödöllőn Pályamű Az „írja — és zsűrizi az olvasó” pályázatra beküldte részletes pályaművét Csiba József gödöllői tudósítónk is, bárom korabeli és eredeti foto kíséretében. Tekintettel arra, hogy a pályaművek közlésére korlátozott hely áll rendelkezésre, tudósítónkkal történt megállapodás alapján Gödöllő felszabadulásáról. írt alapos és a lényeget megragadó tanulmányából egy jellemző részletet közlünk. December 10-én a német ütegek elvonultak Gödöllőről és környékéről úgy, hogy egy lövést sem adtak le. Az emberek elbújtak, csupán a pakoló németeket és nyilasokat lehetett látni. A menekülő fasiszták mindent vittek, amit értek. December 11-én reggel a Juharos tetőn és Antalhe- gyen megjelentek az első felszabadító előőrsök. A szovjet elvtársak több irányból jöttek. Jöttek gyalogosok, lovasok és híradósok. Az agyagbányában levő ko- Tonauradalmi présház pincéje ez időben légó óvóhely volt, és sok család húzódott itt rpeg. Itt élt Rácz Zsigmondi kefekö- tó cigány, aki elsőnek köszöntötte a felszabadító egység vezetőjét. Északkeletről és keletről végeláthatatlan szélességben jöttek a felszabadítók. Az első napon, 11-én alig száz méterre álltak egymástól a szovjet előőrsök és a német utóvéd egység katonái. Másnap folytatódott a szovjet katonák előnyomulása és estére Gödöllő felszabadult. Idős Czeczulics János lement háza alatt levő pincéjébe és azt mondta az ott tartózkodóknak, hogy: „Gyertek fel aranyoskáim, szabadok <• vagyunk”. Ezután szovjet katonák érkeztek egy tiszt vezetésével, és hév szerint őt kerestek. Rövid beszélgetés után együtt mentek fel a községházára, ahol találkoztak Dobay Gáborral, aki szintén felajánlotta munkáját, mint a község egyik jegyzője, aki hű maradt a néphez és nem költözött el. Gödöllőn íövid idő alatt meglett az új elöljáróság vezetősége. Czeczulics elvtársat a szovjet parancsnok megbízta az elöljáróság vezetésével. Czeczulics elvtárs maga mellé vette Bucskó Vilmost, aki helyettese lett és később, amikor Szidorov kapitány Gödöllőt várossá nyilvánította, Czeczulics János polgármester, Bucskó Vilmos pedig városbíró lett. A község ki volt éhezve, a közbiztonság megromlott. Az elhagyott házak, ingatlanok, üzletek magukrahagyottan álltak. A kommunisták, szociáldemokraták, a régi mozgalmi emberek munkába kezdtek: Máriabesnyőn idős Borbély Mihály, Spendel János, Szabó József szervezett, míg Gödöllőn idős Czeczulics János és fia, valamint Bucskó Vilmos, Dallos József, Komoróczki Sándor, Sándor, László, Lovas János, Biró Hever Géza, Hein Krajcs Sándor, Borbély Mihály, Antal Fereni, Terényi István és még sokan mások. Az említett önkéntesek és a leendő pártmunkások képezték a gerincét annak az egységnek, amelynek feladata volt megteremteni az életet. A lelkes emberek népgyűlést szerveztek, amit a moziban tartottak meg gyertyafénynél. Czeczulics János szónokolt és ott volt Szidorov kapitány, aki a város politikai parancsnoka volt és Zelenyin főhadnagy városparancsnok is. A népgyűlést követő napokban már több ember volt láthat® az utcákon és sokan jelentkeztek munkára. Az első munka a MÁV állomás romjainak eltakarítása és a Veresegyházára vezető vasút újjáépítése volt. A szovjet katonák állították üzembe az első pékműhelyt, ők adták a nyersanyagot, majd fogatot a tüzelőszállításhoz. A volt királyi kastélyból kórház lett és a járásbíróság épületéből is. Gödöllőn túl folytak a harcok és a két kórházra nagy szükség volt. A kórházakban már gödöllőiek is dolgoztak és ez nagy segítséget jelentett a kórházvezetés számára. December 20 után, az akkori polgármester felhívást intézett az asztalosokhoz, hogy fogjanak össze és lássanak hozzá az iskolák ablakainak beüvegezé- séhez, a bútorzat kijavításához. Gödöllőn elindult az új, a szabad élet. Csiba József ★ Kérjük azokat az olvasóinkat, akik a lapunkban már többször meghirdetett „írja és szürizi az olvasó” című, 25 éve történt pályázatunkon részt kíván venni, hogy írják meg a ^felszabadulással kapcsolatos emlékeiket, akik viszont a zsü- . rizésben kívánnak részt venni, 54 azok figyelmesen olvassák el a folyamatosan közölt pályamű- veket és I. 10-ig egy levelezőlapon írják, meg, hogy a december hónapban megjelent írásók közül melyik tetszett a legjobban. A legtöbb szavazatot elért pályaművek szerzőit jutalomban részesíti a szerkesztőség. Kérjük, hogy a zsűri-levelezőlapra írják rá: „25 éve történt”. Nyugat-Európa lázas... Ráckevén két „hongkongis" A megye többi helyéről egyelőre nincs járványlúr Kedden érkezett b^ a megyei KÖJÁL-hoz valamehhyi járási és városi főorvos jelentése, amelyekből kiderül, hogy sem a körzeti orvosok betegforgalma, sem pedig a betegek száma sehol sem emelkedett feltűnő módon. Nem nagyobb, mint amilyen hasonló időjárás esetén előző teleken is volt. Kivétel egyedül Ráckeve, de ott is csak egyetlen körzet, dr. Vedres Erzsébeté, ahol nemcsak a megbetegedések száma 1 ugrott ki az elmúlt héten, hanem több influenzára utaló tünet is mutatkozott. Megírtuk, hogy 36 ráckevei betegnél merült fel a gyanú, amit a lefolytatott laboratóriumi vizsgálat azonban csupán kettő esetében igazolt. A laboratóriumi vizsgálatot ebben a két esetben tovább folytatják annak megállapítására, hogy milyen típusú influenzavírus tűnt fel Ráckevén. Egyelőre az influenza kétségtelen jelenléte tehát a megyében egyetlen községre és ott is csupán egyetlen orvoíS körzetre határolódik el. Még nem járvány, csak elszigeteli jelenség. Jó lenne remélni, hogy az is marad. Erre azonban kevés a kilátás, és éppen ezért megkértük dr. Madár Jánost, a megyei KÖJÁL igazgató főorvosát, üzenje meg lapunkban a megye lakosságának. miképpen védekezhet hatásosan a járvány ellen. Válasza: — Elsősorban a tisztasági rendszabályok fokozottabb betartásával és C-vitaminnal. A leghatásosabb védekezést viszont könnyebb tanácsolni, mint betartani: kerülni kellene minden csoportosulást. Vagyis, a zsúfolt vonaton, villamoson utazásit, s általában minden olyan helyet, ahol sokan megfordulnak. Még a társas összejöveteleket is. Egyet azonban betarthat mindenki nemcsak Tíz nap rendeletéiből Az állattenyésztés, a vágóállat, az állati termék előállítás, feldolgozás és forgalmazás fejlesztésének kérdéseiről megjelent 1041/1969. (XII. 7.) Korm. sz. határozat közli, hogy 1970- től a vágómarha, vágósertés stb. felvásárlási 'árát mennyivel kell emelni. A határozat az ártámogatásról is rendelkezik. A sok mindenre kiterjedő B OSTÄBONTÄS Fuldokló utasok Túrán két csuklós autóbusz bonyolítja le ? helyi és a túra —zsámboki forgalmat. Amióta fűtenek, elviselhetetlen gázt áraszt a fűtőberendezés, ful- doklásos köhögést okoz. Amikor a jegykezelőnek panasz- kodtam, széttárta a kezét és ezt mondta: — Sajnos, azt mondják, nem lehet megjavítani, hiába minden érvelésünk. A fűtést meg nem lehet ebben a hidegben leállítani. Az utasok véleményt nyilvánítani nem mertek, mert félnek, hogy a MÁVAUT kicserélné ugyan a kocsit, de valószínű nem csuklósra, s aztán soha többet nem is kapnánk vissza a nagyobb kocsit, amire viszont nagy szükség van. Mit lehetne tenni? Gólya József < Túra Csak a címke és az ár új A minap vásároltam a közeli üzletben két „Sport” sajtot. Láttam, hogy a 'csomagolás új. de csak akkor néztem nagyot, amikor a címke alatt hamisítatlan „Delta” csomagolású sajtot találtam. A tejszínes „Sport” talán kapósabb, ezért a ravaszság. Csakhogy az árak nem azonosak. A „Delta” kettő húsz, míg a „Sport” három harminc. A Budapest és Vidéke Tejipari Vállalatnak természetesen érdemesebb címkét árulni egy tízért, mint sajtot készíteni három harmincért. A két címke árán kaphattam volna egy harmadik sajtot! Kérem, mondják meg az illetékeseknek, hogy azt szeretnénk, ha valóban az lenne a -«omagban, amit ráírnak. Dobozi Lászlóné Cegléd II, Mező u. 16. kormányhatározat az 55. számú Tanácsok Közlönyében jelent meg. A tanácsi beruházásban épülő lakásokkal kapcsolatban 29/1969. (Ép. Ért. 35.) ÉVM számú utasítás jelent meg. Az utasítás tartalmazza a lakásberuházási program előírásait is. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium felügyelete alá tartozó szerveknél, valamint a tanácsi építő-, szak- és szerelőipari vállalatoknál, tervező irodákban és kommunális szolgáltató vállalatoknál az 1970. évi bérfizetési napokat a 30/1969. (Ép. Ért. 35.) ÉVM számú utasításban szabályozta az illetékes miniszter a szakszervezettel egyetértésben. (Tanácsok Közlönye 55. sz.; Építésügyi Értesítő 35. sz.) Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség szervezetének módosításáról 43/1969. (XII. 11.) szám alatt kormányrendelet jelent meg. Eljárásának módosításáról pedig a 16/1969. (XII. 11.) Bk. M számú miniszteri rendelet intézkedik. (Magyar Közlöny december 11-i száma.) Az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek és szövetkezeti szervek szemriy- zeti és oktatási munkájáról a belkereskedelmi miniszter i 7/ 1969. (XII. 11.) Bk. M szám alatt rendeletet adott k'. (Magyar Közlöny 92. száma, a rendelet mellékletét a Kereskedelmi Értesítőben teszik közzé.) A kereskedelmi tevékenységet folytató szövetkezetekre vonatkozó egyes rendelkezések hatályáról a 18/1969. (XII. ’1.) Bk. M számú rendelet intézkedik. Az itt közölt mell' el felsorolja, hogy melyek a -o vábbra is hatályos utasítások. saját, de hozzátartozói és dolgozótársai érdekében: ne látogassunk beteget! Függesszük fel a járványveszély elmúltáig ezt a szép udvariassági szokást. — Az influenza két-három napig lappang. Azután végtagjaiban fájdalmat érez a beteg, rosszul is van, magas láza támad. Ilyenkor azonnal feküdjön ágyba a súlyos következményekkel járó szövődmények megelőzésére, és hívjon rögtön orvost is. A lázas állapot egyébként a korszerű gyógyszerek hatására rendszerint néhány nap alatt megszűnik, de a legtöbb beteg azután is nagyon erőtlen. Tehát semmiképpen sem tanácsos felkelni. ' ★ Lassan, de kellemetlenül terjed tovább a viszonylag enyhének mondott ázsiai influenza Angliában és kontinensünkön. A legsúlyosabb a helyzet Jugoszláviában. Az A—2 vírus okozta szövődmények miatt 25 ember halt meg. Most orvoscsoportok járják . oltóanyaggal a járvány által leginkább érintett hegyifalvakat. Belgrádban 30 000-en őrzik az ágyat. Olaszország lakosságának egynegyede fekszik betegen, Franciaország egyes körzeteiben pedig a lakosság 60 százaléka kapott influenzát. A francia ■ közegészségügyi hatóságok szerint a járvány, amely feltehetően Spanyolországból indult el, észak felé tart. Különösen Le Havre-ban súlyos a helyzet. De Anglia is panaszkodik: az egészségügyi minisztérium közleménye szerint az ország délnyugati részén az influenza paar járványos méreteket oltott. Az angol alsóház szerdán akarta kérdőre vonni Richard Crossmant, a szociális ügyek miniszterét, milyen intézkedéseket tett Crossman, akinek minisztériuma korábban bejelentette, hogy nincs mitől tartani, nem jelenhet meg az ülésen, mert influenzás. Az anyakirálynő „erősen megfázott” ezért hétfőn már le is mondta hivatalos programját. A parlamentben egyébként az influenza „megtizedelte” a képviselőket. Amikor kiderült, hogy a bér jövedelem-vita után lét- fontosságú szavazás következik, az influenzás honatyákat is az alsóházba szólították. Tizenegy képviselő engedélyt kapott; hogy autójában ülve szavazhasson — a plédekbe burkolt törvényhozókat szigorúan ellenőrizték. Autójában ülve szavazott Jenkins pénzügyminiszter, és két másik kabinettag. Bonnban az új kancellár: Willy Brandt influenzás. Lapzártakor érkezett: Juliette Greco lemondta Az Ausztriát is elárasztó influenzajárvány első három halálos áldozatáról a járvány által legerősebben sújtott Stájerországból és Karintiából érkezett jelentés. • A kórokozó vírus jellegét Ausztriában még nem sikerült megállapítani. Bécsben és a magyar határ mellett fekvő Burgenlandban, a legkevesebb a megbetegedés, de a kevesek között van Juliette Greco, aki 41 fokos lázzal fekszik szállodai szobájában, és ezért nemcsak bécsi koncertjét kellett lemondani, hanem a budapesti és bukaresti vendégszereplését is. — Keddre virradóra beállt a Velencei-tó: 5—6 centiméter vastagságú összefüggő jég borítja a felszínt, a nád- és a jégvágóik kedden munkához is láttak — Hójelentés. A Börzsönyben a hóréteg vastagsága 30 —45 centiméter. HÍREK -1-HÍREK ;+hí«sk-khíR] HÍREK + HÍREKhHÍIVEK-HiHÍREK.+ígiBÉK Sk4h1rb'K+ HÍREE+HÍl l-HiREK+BÍREK.+HiREf íÍMg K^HÍ R ek-4- hírek + hírek + hí , 1969. december 17., * szerda, Lázár napja. ' A nap kél: 7.26, nyugszik: 15.53 órakor. A hold nyugszik: 0.42, kél: 12-13 órákor. Időnként felszakadozó felhőzet, már kevesebb helyen havazással. Megélénkülő, főként a Dunántúlon megerősödő északi szél. Hófúvások. Az éjszakai lehűlés erősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1—plusz 3 fok között. — A MÉM-ben tegnap a megyei tanácsnok vb-elnökhe- lyetteseinek értekezletén dr. Dimény Imre mezögazdasági- és élelmezésügyi miniszter az élelmiszergazdaság idei eredményeiről és a jövő évi feladatokról tartott előadást — Megyei tanácstag fogadóórája. Monostori István csütörtökön Váchart^ánban fogadóórát tart Nagy karácsonyfa (Kertész rajza) — Országos állat- és kirakodóvásárt rendeznek csütörtökön Ail-sórtémediben. — Tűz a tcjbolthan. Hétfőn. a koradélutánii órákban, a kályha hősugárzása következtében kigyulladt Vecsé- sen. a Martinovlts tér 7. szám alatt a Cegléd és F ör- nyéke Kiskereskedelmi Vállalat 152-es számú tejboltjá- nak üzlethelyisége. A tüzet a helyi önkéntesek oltották el. Az anyagi kár 2800, a megmentett érték 56 ezer forint. Titkos házasság / 220 EVE, 1749. december 17-én született Domenico Cimarosa, olasz zeneszerző. Az első operáját 1772-ben Nápolyban mutatták be. A következő években a legkülönbözőbb helyen játszó olasz társulatok számára írt operákat, müvei Rómában, Velencében, Torinóban, Vicenzában aratnak nagy sikereket. 1789-ben átveszi a szentpétervári olasz Opera vezetését, 1792-ben írja meg a Titkos házasság című, példátlanul népszerűvé lett vígoperáját. 1798-ban részt vett a nápolyi forradalmi mozgalmakban, amiért halálra ítélték. Később azonban kegyelmet kapott. Ezután vissza akart térni Szentpétervárra, de útban Oroszország felé érte a halál. Cimarosa a XVIII. századvégi olasz vígoperának, a késői opera bullának egyik legtehetségesebb mestere. Operái formájukban és ötletességükben sokoldalú és kiváló alkotások. Cimarosa termékeny zeneszerző is volt, színpadi műveinek száma körülbelül hatvan. JÖN! JÖN! JÖN! A BUDAI VILLA TITKA December 21-én, vasárnap a fenti címmel kezdjük el új. folytatásos kisregényünk közlését. Kürti András fantasztikus, tudományos krimije az avatottak körében már nagy sikert aratott, feltételezzük tehát, hogy olvasóink tetszését is megnyeri. Az izgalmas történet előzetes, de részletesebb ismertetését szombati számunkban találják. — Báb Toldi. Az Állami Bábszínház csütörtökön délelőtt 10 órakor Dunakeszin, a Járműjavító művelődési központjában mutatja be Jékely Zoltán.: Toldi című báb játékát, melyet a költő, Arany Jáno6 elbeszélése nyomán int. Itt a bútor - hol a bútor? A monori Kossuth Tsz vásárolt hat öltözőszekrényt az új gépműhely öltözőjébe. A Budapesti Bútorértékesitő Vállalat november 27-én inkasszót nyújtott be a szekrények Kifizetésére, s ezzel egy időben elküldték a vasúti fuvarlevél másodpéldányát is, amelyben igazolják, hogy XI. 20-án Békéscsabán, a MAV-nál feladták a bútort. (A fuvarlevél száma: 4—0610.) A bútor azóta eltűnt. Azaz — valahol van, de hogy hol, azt hosszas nyomozás után sem sikerült kideríteni. A munkások fogasra akasztják a ruhájukat, azóta is, mióta megépült az öltöző. Hadd jegyezzük meg: a MÁV mindig arra bíztat :*ne szállíttassanak a karácsonyi torlódás idején . .. Hát így legyen „jó” az ember. / A (k. zs.) A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Rahmaninov: III, zongora- verseny. 8.59: Műszaki, gazdasági könyvespolc. 9.09: Könnyűzenei híradó. 9.39: Moraj a föld alól. Jack Lindsay regényének rádióváltozata. 10.05: Kodály: Székelyfonó. 11.21: Hlouschek: Ünnepi zene. 11.30: A Szabó család. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.45: Nőkről nőknek. 14.15: Bach: Hat kis preludium. 14.30: Aki meghalt a gyermekei számára. A Válaszolunk hallgatóinknak 'különkiadása. 15.10: Gluck-áriák. 15.30: Diákszemmel a jövő iskolája. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kóruspódium. 16.17: Gazdasági információk. 16.38: Népdal- gyűjtőúton. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Lili bárónő. Operettrészletek. 17.38: A koalíció és a magyar kommunisták. 18.03: Sugár Rezső: Metamorphosi. Vezényel Lehel György. 19.25: Budapest 1969—70-ben. Interjú Németh Károllyal, a Budapesti Pártbizottság első titkárával. 19.55: Wilhelm Backhaus lemezeiből. 20.27: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 21.09: Visszhang. Moziról, színházról. 21.39: beszélgessünk zenéről. 22.15: A négyarcú Japán. 22^25: A dzsessz világa. 23.15: Vokális zene. 0.10: Filmzene. PETŐFI RADIO 8.05: A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből. 8.45: Moszkvai beszélgetés közgazdászokkal. D.IO—10.00: Ezeregy délelőtt. l<y. 00: A zene hullám.’iosz- I szán. 11.55: Néhány perc tudó j mány. • 12.00: Népdalok. 12.20: Ver- 1 di: Simone Boccanegra. Az I. felv. fináléja. 12.40: Házunk tája. 13.05: Két szimfónia. 14.00—18.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. Közben: 15.33: A szökés, című elbeszélés rádióváltozata. 15.43: Kedvelt régi melódiák. 18.10: Távirat karácsony éjjelén. Barát Apollónia műsora. 19.00: Keringőritmusban. 19.14: Hangverseny a stúdióban. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Szu- nyoghy miatyánkja. Gárdonyi Géza regényének rádióváltozata. 21.25: Albert István népi zenekara játszik. 21.45: Színházi jegyzetek. 22.00: Negyedszázad magyar zenéje. 23.10: Könnyűzene éjfélig. ^ URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Székely Endre: II. vonósnégyes. 19.15: Láttuk, hallottuk. Színház-, filmkritika. 19.35: A Londoni Szimfonikusok hangversenye a bécsi ünnepi heteken. 20.45: Kamarazene. 21.25: Operaintermez-» zók. 21.50: A dzsessz kedvelőinek. 22.04: Vivaldi-művek. TELEVÍZIÓ 9.00: Boldog új évet, Rüdinger úr! Tévéjáték (ism.). 9.55: Évezredekig a tenger mélyén. Angol kisfilm (ism.). 10.20: Hűtlen asz- szonyok. Olasz film (ism.). 17.58: Hírek. 18.05: Napilapok, hetilapok. Miről ír a világsajtó? 18.20: Reklámműsor. 18.25: Show-hivatal. A könnyűműfaj rivaldája. 19.15: Esti mese. 19.25: Budapest 1969— 70-ben Interjú Németh Károllyal, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjával, a Budapesti Pártbizottság első titkárával. 20.00: Tv-hír.adó. 20.20: A kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 11. Az árulás. 21.25: Beszélgetés Kun Zsuzsával. 21.55: Tudósklub. Kockázat és felelősség. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. I