Pest Megyei Hírlap, 1969. november (13. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-21 / 270. szám
JAJ A KÁRTEVŐKNEK! A Ceglédi Járási Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya a területi tsz-szövet- séggel közösen most végzi, és november végére be is fejezi a mezőgazdasági és egyéb kártevők felvételezését. Mintegy tizenötezer holdon végeznek vizsgálatot, és egyben tervet is készítenek, hogy a jövőben mivel akadályozhatják meg a kártevők invázióját. IFJÚSÁGI HANGVERSENYSOROZAT Megtartották Cegléden az Országos Filharmónia bérleti hangversenysorozatának első idei előadását. A hangversenyen Beethoven-, Liszt-, Mendelssohn- és Prokofjev-műve- ket adott elő Nevin Afrouz iráni zongoraművésznő. A következő bérleti előadás december elején lesz, ekkor a Liszt Ferenc Ifjúsági Kamara- zenekar lép fel Sándor Frigyes vezényletével. PEST HEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CESLE.PI JAR AS ceslíd varos p&szebjs XIII. ÉVFOLYAM, 270. SZÁM 1989. NOVEMBER 21., PÉNTEK ALMA KÜLFÖLDRE Exportrekord paradicsompaprikából Télire tárol a MÍK A MÉK járási kirendeltségén megkérdeztük Both Ferenc helyettes telepvezetőt, hogy miként alakult az idei forgalom. Barátságot „Mimitek“ törteti és abonyi asszonyok Téli esték — virágos tervek Sok nő jár a törteli községi könyvtárba. Szeretnek olvasni, beszélgetni, amire van is lehetőségük: ők teremtették meg maguknak. Két évvel ezelőtt kis csoportot, majd később klubot alakítottak azok, akiket az olvasás mellett a kézimunka, a hímezés, kötés, horgolás érdekel. Havonta kétszer gyűltek össze, és kellemesnek, hasznosnak bizonyultak ezek az összejövetelek. A könyvtár vezetője, később a nőtanács és a Hazafias Népfront községi vezetői is segítségükre voltak. A klub összejöveteleinek a tavaszi munkák kezdetekor vége szakadt, de most, amikor több szabad idejük marad a törtelieknek is, még nagyobb kedvvel, még változatosabb terveket szőve gyülekeztek ismét az asszonyok klubjában. 1969-ben teremtettek kapcsolatot az abonyi, nagyjárási kézimunkaklubbal. A napokban vendégül látták Jáger Terézt, az abonyiak „tündérkezű” klubvezetőjét, aki szívesen tartott előadást saját munkáikról, kiállításaikról, terveikről. A művelődési házban összegyűlt törteli nők szinte kézről kézre adták a bemutatásra elhozott szép térítőkét, hímzett párnákat. A bemutatóra a városi-járási könyvtár művelődési autója hozta el az abonyi „kincseket”. Örömmel fogadták a törtékek ezután a járási könyvtár munkatársának előadását, amelyben a klub éves programját ismertette — benne a megvitatásra váró érdekes témákat. í (Cz-né) ÖKÖLVÍVÁS Jelesre sikerült a bemutatkozás Ceglédi Vasutas SE—Budapesti Építők 26:6 Négyszáz néző volt kíváncsi i— nemcsak az ökölvívókra, hanem az új sportcsarnokra is. A mérkőzés színvonala lehetett volna magasabb. Vincsei Károly bírónak nagy sikere volt, a mérkőzéseket — kisebb hibáktól eltekintve — kitűnően vezette. A Budapesti Építőktől, mint magasabb osztálytól, többet vártunk, vagy talán mi nőttünk fel hozzájuk? Mert voltak színvonalas találkozók is, amelyek sokat pótoltak. Akik kitűntek: Szigeti ellenfelét feladásra kényszerítette. Juhász hatalmas összecsapásban kiütéssel győzött. Gór I. a kerettag Dobóval találkozott és nagyszerű találkozón győzte le. Vastapsot kapott. Lőrinc remeit összecsapásban döntetlent harcolt ki kitűnő ellenfelétől, Ülleitől. Pákozdi III nagy összecsapáson győzött. Szabó, az ifiválogatott kerettaggal, Jakabbal bemutatta, amit szívesen látnak a nézők: az ökölvívás szépségét, a kemény harcot. Az általános sikerhez minden ökölvívó hozzájárult, és ha volt is gyengébb találkozó — 17 pár indult — mindent kárpótolt a lelkesedés, a szív- vel-lél ekkel vívott harc, amgly dicséretet érdemel. Legközelebb november 30-án lesi* újabb mérkőzés. (sz.) — Az idén annak ellenére, hogy az értékesítésben zökkenők voltak, közel 1500 vagon gyümölcs- és zöldségfélét vásároltunk fel, és juttattunk el a bel- és külföldi fogyasztóknak. Ez meghaladta az előző évi forgalmat. — Legnagyobb exportunk az almából van, amely elérte a 340 vagont. Zöldpaprikából 32 vagonnal exportáltunk, paradicsomból 28 vagonnal. Exportra, legjobban bevált az újfajta CZ 1-es paradicsom. — Minden eddiginél nagyobb exportot bonyolítottunk le az érett, piros paradicsompaprikából. Felszeletelt állapotban még most is szállítjuk a Német Szövetségi Köztársaságba, ahol konzervkülönlegességet készítenek belőle. Ceglédről, Nagykőrösről, Abonyból és Dánszentmiklósról minden piros paradicsompaprikát összeszedtünk, sőt még Csongrádról is hozunk. A félérett úgynevezett „füstös’’ paradicsompaprikát pedig az NDK-ba szállítottuk. — Most főleg a téli tárolást készítjük elő, hogy a lakosság téli szükségletét biztosítsuk. Ceglédi tárolótelepünkön 90 vagon burgonyát tárolunk, ezenkívül megfelelő mennyiségű almát, zellert, gyökeret, sárgarépát, fejes és kelkáposztát, karalábét földelünk el a télre. (Kopa) Modern gépszerelő műhelyt épít az abonyi Kossuth Tsz. Foto: Péteri Játékos felnőttek A kocséri Petőfi Termelőszövetkezetben melléküzem- ági tevékenységként műanyag-feldolgozó üzemet rendeztek be. Százötven embernek, elsősorban nőknek tudnak itt munkát, kereseti lehetőséget adni. A kis üzemben műanyag játékokat készítenek. ÉRLEKVÉDELEM, KULTÚRA. SPORT A Ceglédi Állami Tangazdaságban jogaival él a szakszervezet A szocialista brigádok felajánlása a felszabadulás évfordulójáia A CEGLÉD KÖRNYÉKI állami* gazdaságok egyesüléséből ez év elején megalakult a Ceglédi Állami Tangazdaság. A/ gazdasági vezetés egységes irányításának kidolgozása után kerülhetett sor a. tö- megszervezet'ek egyesítésére. Először a gazdaság négy kerületében tartottak szakszervezeti választásokat, itt hét tagú kerületi szakszervezeti bizottságot alakítottak. Ezután 29 tagú szakszervezeti tanácsot választottak küldöttek útján, majd ez a tanács titkárt és más tisztségviselőket választott tagjaiból. Így alakult meg a 9 tagú vállalati szak- szervezeti bizottság, amely irányítja, összehangolja a tennivalókat. A bizottság gondjairól, feladatairól Varga József titkárral beszélgetünk. — Ha csak a bizalmiak hálózatát tekintem, nem vagyunk kevesen feladataink megoldásához. Igaz, szervezettségünk majdnem 100 százalékos, 1200 —1300 dolgozó szakszervezeti tág. A legtöbbet a termelékenység növelése, a munka- fegyelem megszilárdítása, a politikai és ideológiai nevelő- munka terén kell tennünk. A vezetőség kidolgozta a szak- szervezet hatás- és jogköri listáját, s bár ez az egyesülés miatt még csak terv, jogainkkal azért élünk. Ott vagyunk a társadalmi bíróság ülésein, a munkaügyi döntőbizottságban, termelési tanácskozásokon, és segítjük a vállalati híradó munkáját is. — Hogyan kapcsolódnak a kulturális és sportéletbe a gazdaság dolgozói? — A CSEMÖI kultúrteremben hetenként van filmvetiYanécstngi beszámolok Cegléden a 2. és a 3. körzet lakói számára a Kossuth Művelődési Központban Csernák Lászióné és Hegedűs József, a 4. körzet számára a KISZ Gubodi utcai, városi bizottságán Balog György tart ma este 6 órai kezdettel tanácstagi beszámolót. Ötödik dzsesszrandevú Hétfőn, november 24-én a ceglédi Kossuth-étteremben este nyolc órakor kezdődik az ötödik ceglédi dzsesszrandevú, amelyen Pege Aladár és kvintettje is fellép. Kész a gyáruk A Dánszentmiklósi Állami Gazdaság központi főmajorjában elkészült a szikviz- és üdi- tőital-gyártó üzem. Az üzembe helyezés előtt a műszaki átadás-átvételt ma délelőtt 9 órai kezdettel tartják. KOSÁRLABDA Váci Sztáron Gimnázium—Ceglédi Kossuth Gimnázium 43:21 (21:11) A HÖLGYEK OROMÉ Divatüzlet kötőüzemmel MELLÉNYEK, KENDŐK, HÍMZETT VIRÁGOK Ki tudná számon tartani, hogy a Háziipari Szövetkezet Rákóczi úti üzletének kirakata előtt naponta hányán állnak meg megcsodálni az ott látható, színes, hímzett, rojtos mellénykéket, pmlóvereket, kendőcskéket. A nézelődők közül nem eggyel találkozunk a kirakat mögött, ahol már a pultra kiterített szebbnél- ;zebb színű, fazonú kötött holmik között válogatnak elmélyültem Ha pedig az üzlet vezetőjétől a vállalási idő után érdeklődünk, meg sem kell kérdezni, hogy milyen forgalmat beiyolítanak le. Mellényeket, pulóvereket ugyanis már csak a jövő évre villáinak. Egyedül a horgolt kendőt tudják 10 nap alatt elkészíteni. Ha bejön az igazi szezonja, mire leesik az első hó, bizony igyekeznie kell a megrendelőnek, .hogy ilyen kendőben várhassa a karácsonyi ünnepeket. A kis műhelyben négy síkkötőgép, varrógépek monoton zúgása fogadja a belépőt. Amerre nézünk, mindenen hímzést látunk. Pulóvereken, szövetruhákon tarka- és egyszínű virágok nyújtanak üdítő látványt. Ez a díszítés egyre inkább tért hódít. És nem hiába van tele velük a divatlap is; nagyon szeretik a hölgyek. Idősebbek, tizenévesek egyaránt. Az igény a tavalyinál jóval nagyobb, sajnos kötőgép és munkaerő hiányában ném tudják teljesen kielégíteni. Gépi kötőre és „összeállító”-vo volna szükségük. Mindkettő jó keresetű foglalkozás. A betanulás díjtalan és csak egy kis ügyesség szükséges, két- három hét után g jelentkező jól fizetett, betanított munkás lehet. Tervnaptáruk már az 1970-es évet mutatja. ► Pontosabban :az idei évet 120 százalékos teljesítéssel zárták. (csat—) INTIM névvel étterem nyílt Kolozsvárott, amelyet csak női vendégek vehetnek igénybe. (Női mérkőzés) Cegléd: Ungureán M. 2, Kiss 3, Opra 2,- Buday 6, Balogh 2, Csere: Velkey K., Csizmás, Hajdú 2, Katona 4. A hazaiak az első percekben magukhoz ragadták az irányítást és végeredményben biztosan győzték le az idődként „álmosan” játszó ceglédieket. A Kossuth Gimnázium női csapata ezzel a vereséggel az utolsó forduló előtt az ötödik helyen áll a 11 részvevő közül. Esze Tamás—Ceglédi Kossuth Gimnázium 65:49 (27:25) (Férfi mérkőzés) Cegléd: Szabó Z. 16, Velkey 4, Ungureán 11, Kisfaludy 14, Dávid 2. Csere: Szűcs 2, Fehér, Kiss, Kovács, Tőkés. Rangadó mérkőzés, különösebb tét nélkül. A vendég Cegléd együttese már a mérkőzéstől függetlenül biztos második, míg a váciak sem végezhetnek a harmadik helynél rosszabban. Ez különösen a gimnazisták teljesítményén látszott meg, felszabadultan játszottak, több kockázatos megoldást választva, mint az előbbiekben. Az első félidőben még szoros volt az eredmény, de szünet után a nagy lelkesedéssel és igen „keményen” küzdő hazaiak fokozatosan elhúztak és biztosan nyertek. Ezzel a Kossuth Gimnázium férficsapata befejezte ez évi bajnoki szereplését, ezüstérmet szerzett a gárda. A munka folyik tovább, következnek a soron levő feladatok, a középiskolás kupa, az MNK téli selejtezői, valamint az 1970-es bajnokság — már az NB Ill- ban. (—rcán) tés, havonként egy-egy színházi előadás. Éppen most van szó róla, hogy ennél íötít színházi előadásra volna szükség. Minden kerületben, de a telepeken is könyveké találnak a dolgozók, két-há- romezer kötetet osztottunl: szét, hogy mindenki könnyen hozzáférjen. A KIS2-sZerve- zetek mindenütt rendezne!: klubesteket, sok látogatóval. Sportolóink az idén újjáalakult MEDOSZ-sportköfbei tagjai a sakk, labdarúgó, asz- < talitenisz szakosztálynak. A labdarúgócsapat kitűnően szerepelt a járási bajnokságban. Mi is szerveztünk kerületenkénti labdarjúgó-bajnok- ságot. — Milyen vállalásokat tettek a brigádok hazánk felszabadulásánál: 25. évfordulójára? — A CIFRÁKÉRT! kerületben a dolgozók 80 százaléka szocialista brigádban dolgozik. Az egyesült gazdaság területén összesen 31 szocialista brigád van. A versenyfelajánlások legnagyobb része többlettermelésre vonatkozik. A brigádok első felajánlásának értéke: 11 millió 700 ezer forint. Az újabb felhívásra még 2 és félmilliót ajánlottak fel. A teljesítmény fokozásán kívül társadalmi akciókban is részt vesznek: fé- sítják a kecskéscsárdai halastó környékét, rendezik a gazdaság parkjait. Vállalati szakszervezeti bizottságunk ezeket a kezdeményezéseket örömmel támogatja. Szabó Alfréd Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek! szomszédainknak, a Szeszipari Vállalat vezetőségének és dolgozóinak. munkatársainak, akik felejthetetlen em.ékü fiam, édesapánk és testvérem: Miskolczi Ferenc temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Édesanyja, gyermekei, testvére. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik drága Jó férjem, édesapám, nagyapánk. Tárnadi Ferenc temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Tá- madi Ferencné és családja. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, Ismerőseinknek, szomszédainknak, a Vörös Csillag vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett férjem, és testvérünk: Füle József temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot hegyeztek, özv. Füle Józsefnél Ezúton fejezzük ki köszönésünkét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Cse- möi Állami Gazdaság vezetőségének és dolgozóinak, akik drága jó férjem, édesapánk és testvérünk: Marton Antai temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára köszörűt, virágot helyeztek, özv. Marton Antalné és családja. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen jó édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk, ükanyám és testvérünk: özv. Lend- vat Györqyné szül: Bakos Eszter temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút. Virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk és dédanya: özv. Kovács Istvánná szül. Vég Juliánná ' temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyzetek. A gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Azonnal beköltözhető ház eladó. Kazinczy utca 39. szám. Két Jói tejelő fejőstehén eladó. Csikós- széli gulyaház, Ta- kácséknál. Beköltözhető tanya eladó a NagyszékszéJ- ben. Érdeklődni lehet: XIII. kér., 247. szám, a tulajdonosnál. Ceglédi Városi Tanács Kórháza férfi munkaerőket — nyugdíjasokat is — felvesz. Jelentkezés: a kórház gondnokánál. Warszawa CE gépkocsi generálozott, kitűnő állapotban eladó. Prohászka fogász, Cegléd I., Alkotmány utca 3. délután 4-től. 125-ös Csepel eladó a Rét utca 20. alatt. XII., Csengeri-szél D. épület 2. szánni szoba, konyhás, éléskamrás, fürdőfülkés lakásom elcserélném központi lakásért, le- het emeleten is. öregszőlőben, a Pesti úthoz közel 300 n.-öl szőlő eladó. Érdeklődni : Wesselényi u. 10/a. szám.__________ VI. kér. 23. sz. Porta kiadó a Székely utca alatt. Beköltözhető 5 helyiségből álló ház nagy portával eladó. fir- deklödni: Mizsei út 10. Csengeriben, a belterületen 450 n.-öl szőlő eladó. Érdeklődni lehet: Pesti út 42. Beköltözhető két szoba, konyhás lakás é.- adó. Cegléd X., Sátor köz 7. Érdeklődni lehet : X., Sólyom u. 32. Eladó sötét hálószobabútor és külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. X. kér. üssze- kötő út 47. szám. Tengerimalacot veszek minden mennyiségben. Cegléd, Teleki utca 22. Bartha. ___________ T ermó 5000 típusú olajtüzelésű, szállítható cserépkályha új állapotban eladó. — Üzemeltetés közbem megtekinthető. Ceg- léd, Reggel utca 7. fez. Bútorozott szóba kiadó a* Széchenyi úti sorház Í9. szám alatt.