Pest Megyei Hírlap, 1969. november (13. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-21 / 270. szám
8 rt.s I ti t.G VEI 1969. NOVEMBER 31., PÉNTEK A költségvetés újításai A PTS elnökségi ülésén az első napirendi pontban a megye 1970. évi költségvetési javaslatát vitatták meg. A költségvetésben új tételként szerepel a tájékozódási futó szövetség működtetése, amelyre 26 ezer forintot irányoztak elő. Ugyancsak újítás a sportági atlétikai szakiskolákra tervezett 120 ezer forintos összeg. Az atlétikai utánpótlást biztosító iskolák Gödöllőn, Cegléden, Vácott és Nagykőrösön működnek. A 35 éves Hamrin továbbra is a Milan játékosa marad, de a külföldi labdarúgók számának korlátozása miatt nem szerepelhet mérkőzéseken. Hamrint a Milan átadólistára helyezte, de a határidőig, a két érdeklődő klub, a Napoli és a Sampdoria nem fogadta el az anyagi feltételeket. A lengyel főváros felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából 1970. január 18-án és 19-én nagyszabású nemzetközi ökölvívótornát terveznek Varsóban, amelyre meghívják Budapest, Bukarest, Prága és Szófia válogatottját. APRÓHIRDETÉSEK Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára egy műszakra felvesz fűzöl munkára átkép- zösöket. Betanulási idő három hónap, ezen idő alatt 900 Ft bruttó fizetést és napi egy forintén ebédet, lakást pedig minimális térítés «ellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Kiképzés után igen Jó, 1600—1800 Ft közötti kereseti lehetőséget nyújtunk. — Kulturált munkakörülmények, havi egy szabad szombat. Jelentkezés írásban a gyár üzemgazdasági osztályán. Bp. XIII., Szek- azArdl u. 19—2S. í. számú AKÖV azonnal FELVESZ: Gödöllő és Vác telephelyekre rakodómunkásokat, gépkocsivezetőket, portást. Jelentkezés: K. sz. Üzemegység, Gödöllő, Dózsa Gy. út S3. Munkaügy. Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Kísérleti Vállalat azonnali belépéssel lelvesz: központi telephelyére: (Budapest VII., Gorkij fasor 25.) »zerkesztő- mérnököket, technikusokat, műszaki rajzolókat, műszaki eiőkalkulátort, bérelszámolókat, gépíróitokét, esztergályos, marós, mechanikai műszerész, szerszámkészítő szakmunkásokat, betanított elektroműszerészeket, gyakorlott forrasztónőket, betanított revolveresztergályosokat, segédmunkásokat, takarítónőket; alagi telephelyére: (Dunakeszi, Repülőtér) eiektro- és gépész- mérnököket, technológusokat, műszerszakos szaktechnikusokat, szerszámszerkesztőket, mechanikai műszerész, rádióműszerész, marós, esztergályos, szerszámkészítő, temeziakatos. villanyszerelő szakmunkásokat, betanított és betanuló elektroműszerészeket, segédmunkásokat, takarítónőket. Mindkét telephelyen minden második héten szabad szombat Jelentkezés: Budapest Vll. kerület Gorkij fasor 25—27. sz. alatti központunk munkaügyi oszt.-án. Telefon: 427—990 vagy Mag. repülőtér, munkaügyi csoport. Aiagra közlekedés a város különböző pont- iáiról MAVAUT különjáratú autóbuszainkon A Kőröséri Vízgazdálkodási Társulat pályázatot hirdet egy fő, vízépítésben jártas és két fő, mélyépítési kivitelezésben jártas mérnök vagy technikus felvételére. Bérezés megegyezés alapján, lakás féléven belül megoldható. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Nagykőrös, Kossuth Lajos utca 18. sz. Tel.: 504. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyész- technikusokat, szakmunkásokat, segéKimunká- sokat, továbbá lakatosokat, kőműveseket, hűtőgépéé kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket, ötnapos munkahét. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszer- árugyár, munkaügyi osztályán. Budapest X., Gyömrői út 19-21. Telefon: 193. «77—330 Eladó Nagykőrös VII., Maros utca 9. számú, beköltözhető ház. Eladó szoba, konyha, kamrás, melléképületes, beköltözhető ház. Nagykőrös III. járás, Hangács dűlő 100. A Duna—Tisza Mg. Kísérleti Intézet ceglédi telepe rovar- és gombamentes , faiskolai lerakatot létesített Nagykőrös V., Teleki utca 4. szám alatt. — Elsőrendű rózsatövek nagy választékban Varga Istvánnál kaphatók. A Ceglédi Alkotmány Mezőgazdasági Tsz. azonnali hatállyal felvesz rakodókat teljesítménybérezéssel. Jelentkezni lehet: a tsz irodájában. Cegléd Mizsei út. 4 Nagykőrösi Gépjavító és Faipari Ksz felvesz vasesztergályos es marós munkásokat. jó kereseti tehetőség, net» 44 órás munkaidő Jelentkezni lehet: naponta 8—14 óra között. Nagykőrös, Szolnoki út 94. Munkaügy. Az Egyesült Izzólámpa Vákuumtechnikai Gépgyára felvesz 44 órás heti munkaidőre. (minden második héten szabad szombat), magas kereseti lehetőséggel: esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész szakmunkásokat, 18 éven felülj női betanított munkásokat. 1700—1800.— Ft kereset) lehetőséggel. Felveszünk továbbá: 6 órás munkaidőre lányokat és fiúkat. Jelentkezés: naponta 8—14 h-lg a munkásfelvételi irodán, Bp. ív., Szilágy) a. 26. Bakospalota—Újpest vasútállomásnál. Közlekedés: 48-. 47-. 84-, 96-os autóousszal. vagy 55-, i2-es villamossal. Wartburg Limousine 0 km-es színválasztással szombatig azonnal eladó. Telefon: Gödöllő 638. Érdeklődni 8—16 óráig. Szakképzett vezetőt keresünk Tahiban levő önkiszolgáló élelmiszerboltunkhoz. — Részletes ajánlatot „Dunakanyar” Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet, Szentendre, Római sánc utca 3. címre kérünk. Nyugdíjas munkaerőt adminisztrációs gyakorlattal is, december 1-től, könnyű, fizikai munkára felveszünk Jelentkezés: VETKEZETI KÖNYVSZOLGALAT, Vác, Beloiannisz u. 3. Eladók Simson kismotor és 200 literes vas- hordók. Nagykőrös. Pat.»v utca 13. Két helyiség vállalat részére kiadó. Vác, Istenmalmi u. 17. 150 n.-öl kert eladó. Érdeklődni: Nagykőrös. X.. Toldi U. 7. Eladó 2 szobás, kertes családi ház. Nagykőrös V., Kórház u. 8. Felsőgödön, központi 300 n.-öles — házhelynek alkalmas — telek eladó. Bővebbet: Ügyvédi Munkaközösség, Vác. _________________ H asznált rombuszpala 650 db eladó. Nagykőrös Vili. kér. Futár utca 10. ______ H álószobabútor, új eladó. Nagykőrös, IV., Tompa utca 7/a. Üj néz. A húszéves Autó kacskaring útja Húsz évvel ezelőtt alakult» meg a Csepel Autógyár, és ugyanekkor a vállalat sportköre. Az egyesület most megtartott közgyűlésén nemcsak a közelmúlt, hanem a két évtized eseményeire is visszapillantottak. Annak idején férfi röplabda-, labdarúgó-, tenisz-, úszó-, vízilabda-, ökölvívó-, „őrvívó-, kézilabda-, sakk-, asztalitenisz- és természetjáró-szakosztállyal rajtoltak. 1950-ben alakult meg a kosárlabda-, három évvel később a birkózó-, 1954-ben pedig a női röplabdaszakosztály. A szakosztályok hullámzó teljesítményt nyújtottak, kacskaringós volt az Autó útja. Néhány megszűnt, így a férfi-női röplabda, a torvívó, az úszó és vízilabda, az asztalitenisz. Voltak olyanok, amelyek egy ideig szüneteltek, majd újra kezdték/mű- ködésüket. így például a női kézilabda- és ökölvívó-szakosztály. Jelenleg — a hét közül — a férfi tenisz- és kosárlabda-, valamint a birkózószakosztály a legeredményesebb. Mindegyik az NB II-ben versenyez. Néhány sportág szebb napokat is látott. így a megszűnt vízilabdacsapat az NB I biztos tagja volt, míg a férfi' teniszezők s a kosárlabdázók kétszer is az NB I-ben szerepeltek, azonban onnan Kiestek. Erre a sorsra jutott most a labdarúgócsapat is, amelynek a megyei első osztálytól kellett búcsúznia. A szakosztályvezetés következetlensége, valamint jó néhány játékos távozása okozta a kudarcot. Vajon a gyárban nincs elég labdarúgó? Dehogy nincs !®A ráckevei járásban működő egyesületek játékosai úgyszólván mind itt dolgoznak, azonban munka után hazatérnek községükbe. Barna József, a PTS elnöke, hozzászólásában felvetette, hogy a környékbeli sportkörökkel nem megfelelő a kapcsolat. Olykor nem ellenfélként, hanem ellenségként találkoznak a pályán, s a kivezető út egyik előfeltétele: a szomszédokkal jó viszonyt kialakítani. Természetesen ez mindkét félen múlik. Barna József elmondta azt is: figyelembe kell venni a lehetőségeket, meg kell vizsgálni, melyek azok a sportágak, amelyek a Csepel Autóban jó termőtalajra találnak. Azokat, amelyek nem gyümölcsözőek, helyesebb megszüntetni, tömegsport szinten űzni. Az ökölvívók jó példával szolgálnak. A környéken ugyanis egyik egyesület sem foglalkozik ezzel a sportággal, s a tehetséges fiatalok a Csepel Autóban találják meg a sportolási lehetőséget. Még az PEST MEGYEI HÍRLAP d Magyar Szocialista MunKáspári Pest megyei Bizottsága es a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest. Vili., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér S. Egész uap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb szamok: 141—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely posta hivatalnak a Kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben es a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V.. József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj I hónapra 20 forint. sem riasztja el őket, hogy a szakosztály felszerelése hiányos. Például nincsen szorító- ja, az eddigi hazai mérkőzéseket^ kölcsönringben bonyolították' le. A küldöttközgyűlésen csu-., pán ké't nő vett részt. Ez is tükrözte az évek óta felmerülő problémát, jobban kellene törődni a nők sportplásával. A tízezres gyárbán mintegy . háromezer nő dolgozik, akik évente a hagyományos megyei Vasas-sportnapon szép számmal képviseltetik • magukat. Ugyanakkor a sportklubén csupán egy női szakosztály működül, a kézilabda. — Régi probléma a központi sporttelep kérdése is, hisz jelenleg a létesítmények szétszórtan vannak, s a pályabérek a költségvetés jó részét elviszik — vetette fel az egyik hozzászóló. Ugyanakkor a beszámoló szerint megfelelő otthonhoz jutottak a Dugattyúgyűrűgyár Millennium telepi sporttelepén, ahol a labdarúgó- és kézilabda-mérkőzéseket vívják. Emellett egy 33 méteres úszómedence is rendelkezésre áll. Tervbe vették, hogy társadalmi munka segítségével kis ' pályákkal gazdagítják a létesítményt, s ehhez a KISZ-esek is hozzájárulnak. A határozati javaslat pontjai sorában szerepel, hogy nem a szakosztályok számának növelése, hanem a jelenleg működők megerősítése az elsődleges feladat, s két éven belül az aktív sportolók- létszámát 15 százalékkal növelik. Az üzemi tömegsport szép eredményekkel büszkélkedhet. Énnek további fejlesztése mellett az a cél, hogy a sportkör minél több szakosztálya szerepeljen a Nemzeti Bajnokságban. Az egyesület gazdasági helyzetének javítása érdekében elengedhetetlen a bevételek növelése, s ezt szolgálja a pártoló tagság szervezése. A sportkör alapító tagjai közül hárman dolgoznak a vállalatnál. Turjánszky Mihály szb- iitkár, Varga József és Láng Ferenc. Az alapító tagokat emlékplakettel tüntették ki. Turjánszky Mihály, aki más irányú elfoglaltsága miatt nem vehetett részt az összejövetelen, a plakettet később veszi át. Reitter László KÖZGYÜLÉSI NAPTÁR Péntek Szentendrei SE (lő). Szobi Gimnázium (14). Penc (18). Innen - onnan A Svéd Olimpiai Bizottság ülése után Nils Sternberg, a svéd síszövetség elnöke kijelentette: félő, hogy a 'svéd sífutók és jégkorongotok nem vehetnek részt az 1972. évi Sapporo-i téli olimpián, ha a NOB nem változtatja meg az amatőrség szabályait. A lengyel birkózó szövetség évente nemzetközi versenyt rendez Fytlasinski emlékére. Az idei versenyre november 22-én és 23-án kerül sor Varsóban, a Kultúra és Tudomány Palotájának; sportcsarnokában, mintegy 60 külföldi és 40 lengyel birkózó részvételével. A nagy nemzetközi viadalon ■ bolgár, dán, magyar, NDK-beli, román, svájci és szovjet versenyzők lépnek szőnyegre. Ma indult Temesvárra a férfi kézilabda-válogatott a Kárpát Kupa küzdelmeire. A női és férfi utánpótlás-válogatott november 29-től a lengyelországi Katowicében vesz részt nemzetközi tornán. A magyar férfi válogatott november 30-án Szófiában játssza le a Bulgária elleni világbajnoki selejtező visszavágóját, majd december 3-án berlini nagyszabású nemzetközi tornára utazik. BIRKÓZÁS Úttörő döntő - dabasi sikerrel Dabason rendezték az úttörőolimpia megyei döntőjét 67 résztvevővel. A ceglédiek hiányoztak a mezőnyből, ugyanis a vonat késése miatt lekésték a csatlakozást. AZ EZREDIK Pelé világrekord-gólja jjitkán tapasztalható óriá- JÍ si érdeklődés előzte meg a Maracana stadionban sorra kerülő Santos—Vasco de Gama labdarúgó-mérkőzést. 150 000 néző gyűlt össze, hogy tanúja legyen a futballkirály, Pelé ezredik góljának. Az eddig 999 gólos Pelé nagyon idegesen játszott, hat helyzetet hibázott el. Andra- da, az ellenfél argentin válogatott kapusa bravúrok sorozatával őrizte hálóját. A Vasco de Gama a 16. percben Beneti révén meglepetésre vezetéshez jutott. Heves Santős rohamok következtek, a 60. percben Rene öngóljával egyenlített a Santos. A 78. percben a kapura törő Felét a védők szabálytalanul szerelték, a bíró 11-est ítélt. A közönség megrökönyödésére nem Pelé készülődött a büntető elvégzéséhez. Fülsiketítő tüntetés kezdődött, követelte a nézősereg, hogy Pelé hajtsa végre a büntetőt. Győztek a szurkolók, Pelé állt a labda elé, s lövése védhetetlenül vágódott a hálóba. Megszületett Pelé világrekordot jelentő ezredik gólja. T ombolt az egész aréna, félbeszakadt a mérkőzés. Pelét a Santos és a Vasco de Gama játékosai vállukon hordták végig, zúgott a „milesx- mo”, azaz ezredik és a „rét Felé” (Pelé király). A tengerész zenekar a Feléről szóló népszerű dalt kezdte játszani, közben Pelé tiszteletkört futott. Filmesek, fotóriporterek dolgoztak szünet nélkül, az örömmámorban úszó szurkolók virágokat és konfettit szórtak Pelé felé. Több mint negyedórás szünet után folytatódott a játék — Pelé nélkül. Az ünneplésben kifáradt a csatár, s helyére Jair Barra állt be. L korcsoport 35 kg: 1. Jizmán László (Honor), 2. Prímás György (Öcsa), 3. Németh Ferenc (Ocsa). 38 kg: 1. Túri Józseí (Nagykőrös), 2. Farkas Sándor (Inárcs), 3. Major Ernő (Gyál). 41 kg: 1. Kucsera István (Monor), 2. Horváth Dezső (Nagykörös), S. Mraga Gyula (Monor). 45 kg: 1. Dér Dezső (Nagykörös), 2. Bajkai György (Monor). 3. Szűcs László (Ocsa). 49 kg: 1. Szécsényi Imre (Nagykőrös), 2. Kovác® György (Nagykőrös). 3. Petre Attila (Táborfalva). 53 kg: 1. Szabó László (Bugyi ált. isk.), 2. Tóth Károly (Öcsa), 3. Józsa Sándor (Dabas). 58 kg 1. Béres József (Öcsa), 2. Pál László (Dabas), 3. Havasi János (Dabas). 63 kg: 1. Bán Imre (Monor), 2. Ondrejka Attila (Da- bas), 3. Lecsuk László (Gyál). 68 kg: 1, Migács József (Öcsa), 2. Holló Pál (Gyál). Nehézsúly: 1. Egri Mihály (Öcsa), 2. Balogh Imre (Dabas). II. korcsoport 29 kg: 1. Kulig István (Nagykőrös), 2. Illés Tibor (Nagykörös), 3. Jener Elek (öcsa). 35 kg: 1. Maj- zik János (Nagykőrös), 2. Virág Zoltán (Öcsa), 3. Mráz Ferenc (Dabas). 38 kg: 1. Kongó István (Öcsa), 2. Danyis József (Dabas), 3. Kozma Zoltán (Dabas). 41 kg: l. Nagy Miklós (Nagykőrös). 2. Kiss Gyula (öcsa), 3. Muharos István (Öcsa). 45 kg: 1. Farkas Károly (Dabas). 49 kg: 1. Tóth Kálmán (Bugyi ált. isk.). A járások közül a dabasi szerepelt a legjobban hét első, tíz második és tizenegy harmadik helyet, s ezzel 87 pontot gyűjtött. A nem hivatalos pontverseny második helyét a ceglédi járás szerezte meg 39, míg harmadik lett Monor, 20 ponttal. Asztalitenisz NB III Nagykőrösi Kinizsi—Szegedi Vasutas 9:7. Szegeden a kiesésre álló Wasas és a Kinizsi végig nagy küzdelmet vívott. Nagykőrösi győztesek: Kőházi, Pusztai (3—3), Erdei (2), Reszeli, Soós. Tilos! Ezt fejezi ki Doniján, a Pénzügyőr kapus kézmozdulata, de a képen nem látható ceglédi Kökény labdája már útban van „befelé”. A kapu előterében, az egyik sötét mezes Pest megyei játékost őrzi a csíkos mezes helyi védő. A Ceglédi Vasutas 4:1-es pasaréti győzelme révén a 12. helyre lépett előre az NB II. Keleti csoportjának táblázatán. JAM-SESSION CEGLEDEN V. JAZZ-RANDEVÚ A KOSSUTH ÉTTEREMBEN NOVEMBER 24-ÉN, HÉTFŐN ESTE 8 ÓRÁTÓL KEZDŐ EGYÜTTES: PEGE ALADÁR KVINTETTJE A jom-sessionon közreműködőket vendégül látjuk és útiköltségüket megtérítjük! f