Pest Megyei Hírlap, 1969. szeptember (13. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-19 / 217. szám
JPJ.AJ HECCEI kMmmíod 1969. SZEPTEMBER 19., PÉNTEK Ismét aranyos Angéla Az athéni atlétikai Európa- bajnokság harmadik napi versenyei csütörtökön 9 órakor a tízpróba 110 m-es gátfutó számával kezdődtek meg. Elég gyér volt a közönség a pályán, az ég felhőtlenül kék és a hőmérséklet közel járt a 30 fok meleghez. Gyenge déli szél fújt keresztül a pályán, amely azonban nem nagyon zavarta a résztvevőket. A tízpróba 110 m-es gát 4. futamában indult a magyar Bakai és 16.6 másodperccel ötödik lett. A női távolugrásban a selejtezőket el kellett halasztani a résztvevők kis létszáma miatt, ebben a számban tehát csak döntő lesz. Magasugrásban Tihanyi és Major 211 centivel bejutott a döntőbe. ★ Női ötpróbában az osztrák Liesel Prokop 5030 ponttal lett Európa-bajnok, a magyar T óthné Kovács Annamária 4587 ponttal a tizedik helyen .végzett. A csütörtök délutáni műsor nagyszerű kettős magyar sikerrel kezdődött. A női gerely- hajításban az olimpiai bajnok Ránkiné Németh Angéla 59.76 méteres dobással szerezte meg az aranyérmet, a második helyet Vidosné Paulányi Magda vívta ki, 58.80 méteres eredménnyel. A férfi súlylökésben a várakozásnak megfelelően az NDK három válogatottja csatázott a dobogós helyekért. Európa- bajnok: Dieter Hoffmann 20.12 m, ... 7. Varjú (Magyarország) 18.78 m. ★ Ránkiné az aranyérem birtokában boldogan nyilatkozott az interjúszobában: — Bevallom őszintén, féltem ettől az Európa-bajnok- sagtól. Sokkal idegesebb voltam, mint tavaly Mexikóban, hiszen most már volt veszíteni valóm. Ide élsőszáüiú esélyesként utazhattam ki, az utolsó hazai versenyen mutatott gyenge formám megdöbbentett, s csak itt tudtam rendezni magam. — Most egyéves kihagyás következik és azután megkezdem a felkészülést Münchenre ... Most már elárulom, kisbabát várok. Teljesül tehát életem három nagy álma, olimpiai bajnok lettem, aztán Európa-bajnok és most teljesülni fog a legnagyobb is — anya leszek. ★ A nézők és az újságírók a harmadik napon örömmel állapították meg, hogy jelentősen javult a rendezés. Most már kiválóan működik a magyar gyártmányú eredmény- jelző tábla, megtanulták a kezelését a beosztottak. A versenyzőknek csak az időjárásra van panaszuk. A Pireusi-öböl felől állanáóan PEST MEGYEI BIBLAP » Magyar Szocialista Muouaspari Pest megyei Bizottsága fes a Pest megyei fanats, lapja. Főszerkesztő: SUBA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztoseg: Budapest. Vili.. Somogyi Béla u. b. 11. em. Kiadóbivatal: Budapest. Vili- Biaba Lujza tét S. Egész oap hívható kö/pootf telefon: 343* 100. 14?*220 Gépíró szobák: 343-100 280. dletve 343*100 413. 'titkárság: 131-243. Egyéb szamok- Ml-402. 141-238. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX; 25 064 Terjeszti a Magvat Posta. Előfizet bető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta Hírlapüzleteiben és a Posta Kö/poDti Hírlap Irodánál í8p.. V.. József oádor tét 1. íz.). Előfizetési díj 1 hónapra Í0 forint. A célfoto döntött a 100 m-es férfi síkfutásban. Győzött: a szovjet Borzov. A képen: a célszalagnál előtérben Borzov, jobbra a francia Sarteur, a második, a kép jobb szélén a svájci Clerc, a harmadik helyezett. erős szél fúj, ez nemcsak a futókat zavarja, hanem soAz eredményhirdetésnél a görög lányok, akik á különböző érmeket viszik, egész miniszoknyát hordanak, arany, ezüst és bronz színűt. kát rontott a gerely- és diszkoszvető eredményeken. ★ Az 50 km-es gyaloglást Höhne (NDK) nyerte. A magyar Kiss és Dalmati szereplését nem kísérte szerencse. Távolugrásban a szovjet Tér Ovaneszjan 817 centivel győzött. A női magasugrásban csehszlovák, 800 méteren 'angol, 400 méteren francia győztest avattak. A férfi 400 métert a lengyel Jan Werner nyerte. A 200 m-es női előfutamoki során Balogh Györgyi nem jutott tovább, a férfiaknál Mi- hályfi a középdöntőbe került. Az EB mai negyedik versenynapján hét számban avatnak Euró- pa-bajnokot: gerely (Kulcsár), távol, női 200 m, magas 800 m, 5000, diszkosz női. A kalapácsvetés selejtezőjében három magyar (Zsi- vótzky, Eckschmidt, Lovász), a rúdugrásban Steinhacker áll rajthoz. MÉG EGY 1:2 Akárcsak szerdán Szófiában a Ferencváros, csütörtökön este Belgrádijain az Újpesti Dózsa 2:1 arányú vereséget szenvedett a Belgrádi Partizántól. A helyiek az 50. és 60. percben lőtt góllal már 2:0-ra vezettek, a 80. percben Dunai III szépített. A labdarúgó EVK találkozó visszavágója október 1-én lesz Budapesten. APRÖ HIRDETÉSEK Sakkrangadó A megyei sakk csapatbajnokság rangadóján a Váci Vasutas 6:4 arányban nyert Aszód ellen, s ezzel nagy lépést tett az elsőség megszerzése felé. A váci fiatalok, Her- czeg Oszkár, Hardicsay Péter, Szalay István kitűnő szerepléssel, győzelemmel segítették elő csapatuk sikerét. A Vasutasnak még egy mérkőzése van hátra Alsógöd ellen, s döntetlen is elég a bajnoki cím kivívásához. TELT HÁZ SZÓFIÁBAN Ma kezdődik meg Szófiában a 14. szabadfogású birkózó Európa- bajnokság. Óriási az érdeklődés az EB iránt. A mai nyitónapra a belépőket két óra alatt eladták — tizenkétezer jegyet. Az EB-n 18 ország sportolói indulnak, a leg esélyesebb a Szovjetunió, a Bulgária és Törökország versenyzői. Lublini szenzáció Szenzációs eredménnyel végző dött Lublinban a női sakkcsapat világbajnokságon a Szovjetunió— Magyarország találkozó. A 9. fordulóban a magyar együttes 1:1 arányú döntetlent harcolt ki a VB favoritja ellen. Innen - onnan Dunaújvárosban . bonyolították le az országos vidéki sportlövész-bajnokság ifjúsági fiú és leány számait. A standardpuska 60 lövéses összetett versenyében Bauer Attila (Kossuth KFSE) 555 körrel végzett az élen. A szobi járási labdarúgó szövetség harmadik osztályú játékvezetői tanfolyamot rendez. Jelentkezhetnek 17. életévüket betöltött, nyolc általános iskolát végzett személyek. A jelentkezés határideje; szeptember 25, a szobi járási labdarúgó szövetségnél. Új tanév - újításokkal Pest megye középfokú iskoláinak sportját az elmúlt tanévben kis mértékű fellendülés jellemezte. A fejlődés elsősorban a minőségi sportban jelentkezett, a tömegtestnevelésben viszont bizonyos stagnálás mutatkozott. Ennek egyik magyarázata, hogy a területi versenyrendszer nem mindenütt vált be. Részben az elmúlt év tapasztalatai szabják meg a most elkezdődött tanév tennivalóit. Az 1969—70-es programban nagy teret szentelnek a hazánk felszabadulásának 25. éves jubileuma tiszteletére kiírt ünnepi versenyeknek. Emellett az elmúlt évhez hasonlóan több részre tagozódik a középiskolások tevékenysége. öt sportágban rendeznek országos bajnokságot, s ennek bevezetőjét jelentik az atlétika, kosárlabda, torna, kézilabda és röplabda megyei küzdelmei. E tanévben is lebonyolítják a KISZ Kupa versenyeket kézilabdában és asztaliteniszben, s a tervek szerint a sakkot is műsorba iktatják. Jónébány iskola a szövetségi bajnokságon is képviselteti magát. -e A tömegsport-foglalkozások bizonyos mértékben megváltoznak. Az osztályokon belüli, osztályok közötti versenyeket követő területi viadalt csak ott rendszik meg, ahol az eddig is bevált. Azokon a helyeken, ahol a nagy távolság és anyagi nehézségek miatt problémák jelentkeztek, úgy segítenek, hogy két vagy több azonos érdeklődésű középfokú intézmény sportköre kapcsolatot teremt egymással és rendszeresen összeméri tudását. A műsorból nem hiányoznak az országos sportnapok eseményei sem, iskolai, területi, megyei és országos rendezvények követik egymást Idén először, az MTS tömegtestnevelési osztályának kezdeményezésére bevezetik a középiskolai sportkörök értékelését. Az iskolák közötti verseny minden bizonnyal tovább fejleszti majd a sportmunkát. A pontszerzésre egyrészt a házibajnokságok és háziversenyek, a szövetségi bajnokságok és versenyek, valamint az egyéb rendezvényeken, így például a KISZ Kupában való részvétel nyújt lehetőséget. Három kategóriába sorolták az iskolákat, a tanulók létszámától függően. Mindhárom kategória győztese egy évre elnyeri a legeredményesebb középfokú iskolai sportkörnek járó megyei vándorserleget, valamint öt-ötezer forintos jutalomban részesül. Ezt az ösz- szeget pályaépítésre, vagy fel szerelés vásárlásra használ hatják. A második és harmadik helyezett iskolák jutalma 3, illetve 2 ezer forint. Az 1— 3. helyezett sportkörök testne velő tanárai a jutalom összegének tíz százalékát kapják. R. L. Honvédelmi lövészverseny A honvédelmi lövészverseny megyei döntőjén minden járás képviseltette magát — 128 induló volt. I. korcsoport (légpuskások) Egyéni: 1. Surma György (Da- I bas) 73 köregység 2. Kripák And- ' rás (Cegléd) 69. 3. Pósa • Frigyes (Csepel Autó) 68. Csapat: 1. Cegléd 183 köregység, 2. Csepel Autó 173, 3. Dabas 137. i II. korcsoport | Egyéni: 1. Traháj Pál (Vác) 86 köregység, 2. Buresch János (Cegléd) 85, 3. Vasvári Sándor (Budai járás) 84. Csapat: 1. Cegléd 233 köregység, 2. Vác 232, 3. Ráckeve 226. III. korcsoport Egyéni: 1. Szekeres Ernő (Szentendre) 90 köregység, 2. Oldal Lajos (Cegléd) 89, 3. Jőrös András (Vác) 88. Csapat: 1. Dabas 247. 2. Vác 229 3. Cegléd 222. Kosaras vereségek Férfi NB II. Csepel Autó—Sopron 61:85, Szeged—Gödöllői EAC 98:53. —"N NEMZETKÖZI IFJÚSÁGI 20-án, 17 órakor VERSENYKONCERT a Művelődési Házban 7 f \ JAZZ-FESZTIVÁL 21-én, 19,30-kor GÁLAEST Kono ) NAGYKÖRÖS a Művelődési Házban utána a Cifrakertben V fflliMNWl. JAM SESSION REGGELIG ^-----------^ 19 69. SZEPTEMBER 20-21. Mindkét napon postai emlékbélyegzés A Kőbányai Győgyszer- árugyár hűtőgép- szerelőket és -kezelőket AZONNAL FELVESZ. Kedvező fizetési feltételek. Minden szombat szabad. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszer- árugyár, Munkaügyi osztályán. Budapest X., Gyömrői út 19-21. Szővőátképzős munkakörbe 16. évét betöltött fiatalokat felveszünk. Leányotthoni elhelyezésről gondoskodunk. * JELENTKEZÉS: levélben. Hazai Pamutszövőgyár Bp. IV., Baross u. 99. sz. Azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Kéziszersaámgy-ár — Lenin út 144. — gyakorlattal rendelkező norma- és munkaügyi előadót, valamint gépipari technikumot végzett technikust ugyancsak (kezdő) norma és munkaügyi munkakörbe. Jelentkezés személyesen, vagy levélben a végzettség es az eddigi munkahelyek és munkakörök részletes leírásával. Kéthetenkénti szabad szombat biztosított. Jellemra.izot készítek kézírásból. Salamon Gvörayné. Bd. 62. Pf. 297 Munkásszálló céljára 50—300 fő részére létesítményt keres nagyvállalat Budapesten vagy környékén bérleményként vagy megvételre. ..MUNKÁSSZÁLLÓ H’> Jeligére a kiadóba. Mély gyermekkocsi eladó. Nagykőrös. III. Kecsekés utca 5. Az Egyesült Izzólámpa Vacuumtechnikai Gépgyár felvesz: 44 órás munkaidőre (minden második héten szabad szombat) magas kereseti lehetőséggel esztergályos, marós, géplakatos, m^:hanikai műszerész szakmunkásokat, 18 éven felüli, női betanított .munkásokat 1700—1800 Ft kereseti lehetőséggel. Felveszünk továbbá 6 órás munkaidőre lányokat és fiúkat. JELENTKEZÉS: . naponta 8—14 óráig Munkásfelvételi irodán Bp. TV., Szilágyi o. 26. Rákospalota Üj pest vasútállomásnál. KÖZLEKEDÉS: 43. 47, 84, 96-os autóbusszal vagy 55, 12-es villamossal. Kisebb háztartásba elmennék bentlakással, vagy bejárni, gyermek mellé is. Nagykőrös. Kossuth Lajos utca 21. Oldalkocsis Pannónia motorkerékpár eladó. Cegléd IV.. Dohány utca 1. ______________ J ó állapotban levő szőlőzúzó. 80 literes szőlőprés. hordók 100 —440 literig eladók. — Cegléd VIII.. Déli út 77. sz. Magas havi tartás díjjal vállalnék házingatlannal rendelkező idős személyt. Nagykőrös 577. Telefon Donathné 21. 6z. AKÖV. Eladó Nagykőíös Vin., Kazinczy u. 16, sz. alatti ház beköltözhetően. Érdeklődni du. 3 óra után. 220 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni Nagykőrös. VII., Eötvös Károly u. 18. du 3 órától. Eladó kettőszobás nagyméretű, beköltözhető házrész. Érdeklődni : Nagykőrös, Kossuth Lajos u. 43. Felveszünk textilrendszerű szövőgépekre, valamint drótszövőgépekre férfi és női gépmunkásokat. fűtő segédmunkásokat. targoncavezetőt és 6 órás munkára fiatalkorúakat. Két műszakos beosztás. minden második héten szabad szombat. Jelentkezés: Elzett Fém árugyár Márton utcai gyár részlegének személyzeti osztályán Bd. IX.. Márton u. 15. A MÁV Gépjavító Üzem azonnali belé pésre felvesz esztergá lyos, lakatos, hegesztő víz- és gázvezeték sze relö szakmunkásokat gépmunkásokat és se srédmunkásokat. 44 órás munkaidő. MÁV utazási . kedvezmény és üzemi étkezés van, Cím; Budapest XIV.. Tahy út 97—101. Bejárat a Tatai út és Fáy utca sarokról. Korai keményhusú export minőségű Rei- vált szamócapalánta kisebb és nagyobb tételben (ötvenezerig! kapható. Csemő. II kerület 146. Dobos. 7/60-as síkkötő gép. üzemben levő. 6-os Ruksi-tű eladó. Vác, Ág utca 4. Szeptember 13-ról 14- re virradó éiiel elveszett egv heréit szamár. Kérem hogv nvomravezető jutalom ellenében értesítsen ttzv. Márkus. Cegléd, XTV.. 153. szám. Tsz-ek, állami gazdaságok! Nádtetőfedést saját berendezéssel 100 négyzetméteren felül vállalunk. Nagy kőrös X., Vági István u- 16. Szanisz^ó István Kalapácsos darálóüze mem bérbe adom. — Nagvkőrös. Abonyi út 34. Ragó. Sürgősen eladó: 2 szó ba. összkomfortos félkész ház. 268 n.-öl telekkel, gyümölcsössel. bekerítve, kúttal Sződliget. Rákóczi u 10 sz. Vácott, a Duna-par ton. 2x100 n.-öles. bekerített, közművesített háztelek — 3 szó ba. komfortos. rész ben beköltözhető ház 118 n.-ölön eladó. Érdeklődni: Liszt Ferenc sétány 2. Építésztechnikus több éves gyakorlattal jelentkezhet személyesen vagy írásban ceglédi építkezésre. Bács-megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. Személyzeti osztály. Belkereskedelmi Szállítási Vállalat 4-es üzemegysége azonnali belépésre keres tüzelőanyag házhoz szállításához. rakodómunkásokat. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezés: VII., Thököly út 18. Munkaerőgazdálkodásá Üj családi ház elköltözés miatt sürgősen eladó. — Nagykőrös, Vági István u. 14—16. Eladó beköltözhető 2 szobás családi ház. — Nagykőrös VIII.. Kassai u. 8. ______________ E ladó házhely és boroshordó. Nagykőrös. Tormás u. 19/a. Eladó részben beköltözhető ház. Nagvkőrös, Bajcsy-Zsilinszky u. 9. Érdeklődni: Tomori u. 3.__________’ C seh gyártmányú sportkocsi eladó. — Nagykőrös, Szabadszállási u. 18._________ ' “zőlőprés eladó. Nagykőrös I.. Kárpát u. 4. Vasipari Vállalat hőkezelésben jártas, gyakorlattal rendelkező mérnököt vagy technikust keres. „Sürgős belépés H. 1590” jeligére a kiadóba. Cegléd. Budai út 5. szám alatt két porta eladó. — Érdeklődni: ugyanott.____________ E ladó 2 szobás beköltözhető kertes családi ház. Nagykőrös II.. 'Honvéd utca 20. Rendes házaspár vagy 2 leány részére bútorozott ’ szoba kiadó. — ..Megbízható 33 131” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe. ______________ K ülön beiúratú bútorozott szoba ? dolgoz* kislánynak kiadó. — Nagykőrös IV., Berzsenyi u. 4/b. Érdeklődni : 5 óra után. Huszároknál.___________ Magányos férfi keres egy-két helyiséget üresen. ,.Megbízható” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe. _____________ Ü iszerü állapotban, levő Pannónia sürgősen eladó. Cegléd. Teleki utca 40._________ E ladó ..Tomas” kismotor. Cegléd. Széchenyi út sorház c/1. Vores. Kukoricagóré eladó Nagykőrös. \ Bálvány utcs 60.______ T sz-képesített könyvelő többoldalú gyakorlattal elhelyezkedne. ..Megbízható — 251 212” jeligére Fel- szabadulás téri hirdetőbe, Budapest. i t