Pest Megyei Hírlap, 1969. szeptember (13. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-12 / 211. szám
1969. SZEPTEMBER 12., PÉNTEK “iőförfap % NDK-fotopapír — Yácra A lengyel parlamenti küldöttség a Hősök terén és a Ganz-MÁVAG-k Hazaérkeztek a lipcsei vásárról a CHEMOLIMPEX Külkereskedelmi Vállalat üzletkötői, akik beszámoltak arról, hogy jelentős megállapodást írtak alá az NDK- beli Holz und Papier Külkereskedelmi Vállalattal. A szerződés értelmében a váci FORTE-gyár egyre növekvő igényeinek kielégítésére az NDK-ból ez év negyedik ] negyedében 40, a jövő év el- | ső negyedében pedig 50 tonna nyers fotópapír 80—90 százalékát az NDK-beli cég szállítja majd. A most ' megkötött üzlet nagy lehetőségeket rejt magában, mivel a FORTE-gyár kapacitásbővítése következtében nyersfotópapír-szükségle- te évenként 200—300 tonnával nő, és a jelenlegi 850—900 ezer dolláros évi import hamarosan megtöbbszöröződik. A lengyel parlamenti küldöttség Czeslaw Wycech, a szejm elnöke vezetésével csütörtökön délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt dr. Beresztóczy Mikós, az országgyűlés alelnöke, dr. Jókai Lóránd, az országgyűlés jogi, igazgatási és igazságügyi bizottságának titkára, Sárdi Tibor vezérőrnagy, valamint Ta- deusz Hanuszek, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. A lengyel parlamenti küldöttség élén Czeclaw V/y- cechhel, a szejm elnökével csütörtökön délelőtt ellátogatott a Ganz-MÁVAG mozdony-vagon és gépgyárába. — Három év — három gépkocsi. Űjabb Pest megyei takarékszövetkezet jelentkezett a szerencse hírével: az alsó- némedi ifj. Szakái Gábor autónyeremény-betétköny- vével Wartburg Limousine gépkocsit nyert. Az alsónéTelt a Korom A nyári csöndes napok után ház-szigeten zetes lakói, a csörgőrécék épp úgy megtalálhatók, mint a mi házi kacsáinkhoz nagyon hasonlító tőkésrécék. A rezervátum dankasirályai mintegy 8000 fiókájukkal együtt elhagyták a természetvédelmi területet és már valahol a Földközi-tenger mentén járnak. Nyári tanyájukon, a vízzel körülvett Korom-szigeten azonban ismét telt ház van. Az elköltö- zöttek helyére északi sirályfajok jöttek: ezüst- és hering- sirályok a német és lengyel tengerpartokról. Az új lakók a szántóföldeken a friss szántásból szedegetik a rovartáplálékukat és éjszakázni járnak be a teljes biztonságot nyújtó Korom-szigetre. — Országos állat- és kirakodóvásárt tartanak vasárnap Nagykőrösön, hétfőn pedig Veresegyházon és Kis- kunlacházán. medi takarékszövetkezet rendelkezik ez ideig a legmagasabb összegű gépkocsinyere- mény-betéttel, amely 1 345 000 forintot tesz ki. Kamatozó betétállományuk most érte el a megyében negyedikként a 10 millió . forintot. Az utóbbi 3 esztendőben, amióta a takarékszövetkezetnél nyereménybetétkönyvet lehet váltani, az al- sónémedi volt a 3. szerencsés nyertes. — 14 tagú, öregekkel foglalkozó nemzetközi bizottság érkezett 3 napos látogatásra hazánkba. A vendégek ma megtekintik a Fővárosi Tanács gödöllői szociális és betegotthonát, holnap a fővárosban öregeket foglalkoztató üzemben, holnapután pedig a fővárosi öregek házában tésznek látogatást. ismét benépesült a fehértói rezervátum. Megkezdődtek az őszi vonulások: egymás után érkeznek az új évszak jellegzetes átvonuló vendégei. A sárjáró madarak közül a havasi partfutók jelentek meg először. Ezek az északi hideg tengerek mentén költenek, de ősszel Európa délebbi vidékein, az állóvizek iszapos partjain táboroznak le. ■'Ugyancsak itt tanyáznak a rigó nagyságú szürke cankók csapatai, hogy pár hetes pihenő után a görög szigetekre és Afrikába induljanak. Óriási tömegben jelentek meg a legügyesebb búvármadarak, a szárcsák, amelyek a vízi növényeket ugyanolyan jó étvággyal fogyasztják, mint a rovarokat, csigákat, , kagylóféléket. A récefélék száma meghaladja a tízezret. Köztük az ázsiai tundrák jellegCsergö János vezérigazgató a gyár történetéről, munkájáról tájékoztatta a vendégeket. A lengyel parlamenti küldöttség tagjai ezt követően több üzemegységet felkeresve közvetlenül is megismerkedtek a gyár munkájával. — A Dunai Vasmű hideghengerművében a hős vietnami nép elhunyt vezérének emlékére „Ho apó” néven 14 tagú brigád alakult lakatosokból, technikusokból, adminisztrátorokból és segédmunkásokból. — Pest környéki úttörők, figyelem! Az Űttörővasút felvételt hirdet úttörővasutas- tanfolyamra. A felvétel szeptember 14-én és 21-én 9 óra és 12 óra között lesz az Üt- törővasút hűvösvölgyi végállomásán. Jelentkezhetnek a budapesti és környéki negyedik, ötödik és hatodik osztályos úttörők. A tanfolyam ideje 4 hónap. — A Tolna megyei Hegyháton Ernst Tobler svájci vadász szerda hajnalban ezüstérmes agancsú szarvasbikát lőtt. A 18 ágú kapitális trófea 9,5 kg súlyú. + HÍREK + HÍREK + HÍREK+HÍREK + HIi E'íOITillísi;« K-f HÍREK+HÍRE E + HÍREK # HÍRE K+Hl M * , 1969. szeptember 12., I” f»* péntek, Mária napja. A nap kél: 5.17, nyugszik: 18.03 órakor. A hold kél: 5.45, nyugszik: Változó mennyiségű felhőzet, legfeljebb néhány helyen esővel, zivatarral. Kissé megélénkülő, változó irányú szél. Hajnalban párásság. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19—24 fok között. — A Közép-Pest megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetségéhez tartozó közös gazdaságok mellék- és segédüzemági tevékenységét tanulmányozta a Közép-So- mogy megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének 24 tagú delegációja. Jan Rainisz 40 EVE, 1929. szeptember 12-én halt ntfeg jan Rainisz, a lett irodalom klasszikusa, a lett nép na*y költő-forradalmára. A pétervári egyetem hallgatójaként ismerte meg az orosz forradalmi demokraták eszméit és a marxi tanokat. Hazatérve egyike lett a marxizmus terjesztőinek. 1891-től a rigai szociáldemokraták lapját szerkesztette. 1897-ben börtönre és száműzetésre ítélték. Fogságában lefordította Goethe Faustját, később Puskin, Schiller, Lessing, Ibsen és Hauptmann műveit népe nyelvére. Száműzetéséből visszatérve, 1903-tól töretlenül folytatta forradalmár! tevékenységét, ezért 1905-ben emigrálnia kellett. Amikor 1920-ban hazatért, képviselővé választották, majd művelődésügyi miniszter lett, de ekkor sem szűnt meg az uralomra került burzsoázia reakciós tevékenységét támadni. Költeményei, színművei, műfordításai, virtuóz formakészségükkel tűnnek ki. Nevét és tevékenységét a róla készölt film Európa-szerte ismertté tette. / — Megkezdődött az UNESCO budapesti nemzetközi geológiai konferenciája. — 400 ezer forintot költ a Gyömrői Községi Tanács az új községi temetőre. A Munkaügyi Minisztérium állásfoglalása Áthelyezés esetén régi vállalatától is jár a dolgozónak nyereségrészesedés jOoSTABQNTÁS Megidézték a halottakat. Tököl község lakói kötelező tüdőszűrő vizsgálaton vettek részt augusztus végén. Hangsúlyozni szeretném; köszönet illeti a hivatásos és társadalmi aktívákat, akik tevékenyen, eredményesen közreműködtek. A köszönetén túl azért még egy-két furcsaságról is kell beszélni, hogy jövőre' jobb szervezéssel elkerülhető legyen a sorbanállás, az idegeskedés, kapkodás, veszekedés: Behivattak erre a tüdőszűrésre olyanokat is, akik már 8—10, esetleg 20 éve a temetőben nyugszanak. Mondhatnám így is: az adminisztráció kissé vontatott. A helyszínen, a segítőkészek kikeresték saját kartonukat, összekeverve a kartotékok rendjét — ami egyébként sem volt kifogástalan —, s így igen sokan csak órákig tartó ácsorgás után kerültek sorra. Ügyesebb szervezéssel, új kartonok kitöltésével, kevesebb munkával, pontosabban dolgozhatnánk. S a lakók gúnyolódó megjegyzéseit is elkerülhetnék. Gál István Tököl Kétféle bútorüzlet A falusi ember, ha Pestre jön vásárolni, kicsit megillető- dött, bizonytalanul mozog az új, szokatlan környezetben. A bútorvásárlás meg különösen nagy gond. Illusztris bútorüzletekben; a Baross utcában, a Lenin körúton, a Rákóczi úton várakoztunk, nézelődtünk húsz percig is, de az eladók még csak meg sem kérdezték, hogy mit akarunk. Ha egy-két helyen mégis volt annyi bátorságom, hogy kérdezés nélkül is elmondjam az óhajom, kurtán és ridegen közölték: nem látja, hogy nem érek rá! Hogy kellemes is lehet a vásárlás, aztán szerencsére mégis megtudtam a József Attila lakótelepen, az Üllői úti bútorüzletben. Nemcsak a vásárlókkal, de a nézelődőkkel, a tanácsot kérőkkel is kedvesek. Segítettek összeválogatni a lakásom méretéhez és stílusához legmegfelelőbb darabokat. Az egyik eladónak, a leg- kézségesebbnek még a nevét is megérdeklődtem: Báli Sén- dorné. Fontosnak tartom megköszönni nekik azt, ami a kereskedelem tartozéka volt már az ókorban is: az udvariasságot. Komjáthy Józsefné Vecsés, Hold u. 1/a Nem hozott enyhülést... A héten 71 érdekeltnek kézbesíti a posta a Gödöllői Városi Tanács VB-hatáxozatát: a címzettek, a János utcai új szövetkezeti lakások tulajdonosai lesznek. Köztudomású, hogy a szövetkezeti lakások pénzbe kerülnek, csak azok kaphatják meg, síkik az OTP által előírt összeget befizetik, még beköltözés előtt. A 133 sürgős igénylő közül, sajnos csak egy családnak oldódik meg így a gondja, nem beszélve a 126 szűk, kis lakás miatti panaszról. így a kérelmek tovább fekszenek a tanácsnál, s ez a lakás juttatás nem javít a 33 életveszélyes körülmények között élő albérlő helyzetén sem. Az átépítéshez, újabb lakások építéséhez fel kell számolni elavult, rogyadozó házakat, amihez szintén kevésnek bizonyul az a 12 lakás, amivel a tanács rendelkezik. Égető probléma még a városképet rontó épületek felszámolása, mint például a Szabadság utca 18. alatti, vagy a Munkácsi utcai iskola udvarán álló ház. Nemcsak a Gödöllőn, hanem az ország minden kisebb-nagyobb városának gondján segítene, valami magasabb bérleti rendszerű, de előtakarékosság mentes lakásépítő akció. Az albérlők, az összezsúfolt, vagy életveszélyes építményben élők egyaránt szívesen fizetnék — megfelelő lakásért — az államnak a havi 3—4—500 forintokat Mert a jelenlegi szövetkezeti akcióval csak a pénzzel rendelkezők juthatnak lakáshoz, ami sem a tanácsok, sem a kérelmezők sokaságának gondján nem enyhít. Csiba József Gödöllő ÉTTEREMRŐL ÉTTEREMRE Estétől zárásig Alkonyat után már eléggé kihaltnak látszik a Szentendre —visegrádi út. Inkább szembe, Budapest felé jönnek a kocsik, mint kifelé. Az idő kellemes, az ég csillagos, s ahogy ez már az öreg Duna mentén lenni szokott, fényeket ver vissza a nagy folyó tükre is. ősziesen csendes minden. Joggal kérdezheti hát az ember, mennyi dolga akad ilyenkor a nyáron verejtékező-rohanó, sok szakácsnak, pincérnek a vendéglátó üzemekben., Visegrád, Vár étterem. A kerthelyiségben viszonylag sok ember, az étteremben néhányan. Szaknyelven szólva, negyedes vagy nyolcados ház. Kinn a teraszon dzsesszmuzsi- ka, bolondító erővel, még benn az étteremben is rezonálnak a falak. Különben jól játszanak. Az üzletvezető mondja, bevált az esti beatzene, bár féltek az „extázistól”. Aztán az első randalírozókat kivezették, s azóta minden rendben. Az esti nyolcas-kilences busszal mindig befutnak a bogdányi fiatalok. Egy pohár üdítő vagy sör, s muzsika után irány haza Vöröskő étterein, Tahi. Alig lézeng ember a presszóban, a helybeliek néhányan helyi históriákról vitáznak, a sarokban egy öreg ember bóbiskol. A főnök készségesen kérdezi, mit parancsolunk. Semmit, köszönjük,'csak vendéget, de azt itt is keresik. A Pokolcsárda szünnapot tartott. Leányfalu, Gyöngyszem étterem, presszó. Az előbbiben senki, az utóbbi helyen négyen-öten. Nézelődünk a pult előtt. Senki sem zavar kérdéseivel. Köszönünk és kijövünk. Határcsárda. Itt sincs sok dolga a pincérnek, de néhányan mindig be-betérnek. Már tíz óra felé jár, amikor újabb vendégek futnak be. A pincérek bizonyára nem örülnek túlságosan a záróra előtt falatozni akaróknak, de a főnök, aki egyúttal a szakács is, nem engedi el a vendéget. Percek alatt előttük a harapnivaló. Ahogy közeledik a záróra, úgy állnak meg újabb és újabb vendéget hozó gépkocsik. Elgondolkoztató az az ötlet, hogy ezt a helyet ősztől tavaszig éjszaka kellene nyitva tartani, mert sokan kijönnének ide: kitűnő a konyha, szép az étterem, s nincs mesz- sze Budapesttől sem. Másutt már lehúzták a redőnyt, bezárták a kasukat. A csillagos ég, s a kellemes idő bíztatja a vendéglátókat, hogy jön még jó néhány nagyfor- galmú nap a vénasszonyok remélhetőleg hosszú nyara alatt. KOSSUTH RADIO Ji.20: Beethoven: Esz-dur zongoraverseny. 9.00: Matsusiro a föid- rengés órájában. 9.25: Verbunkosok, népdalok. 10.05: Hallgassuk együtt! 10.51: Fucik: BaleOtkerin- gő. 11.00: Édes, anyanyelvűnk. 11.05: Pityeri Harckocsizó hősies kalandjai. Soós Zoltán elbeszélő költeménye. 11.36: Mozart: C-moll vonósötös. 12.20: Ki nyer ma? (élő). 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Janny József népi zenekara játszik. 13.45: A bolgár kultúra hete. 14.00: Mendelssohn: IV. „Olasz” szimfónia. 14.30: Tudod-e? Rejtvényműsor gyermekeknek. 15.10: Kóruspódium. 15.22: Negyedszázad távolából. Az MKP újjáalakul. 15.34: Népdalaink nyomában. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kévék és keresztek. Dokumentumjáték. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Kodály: Psalmus Hungari- cus. 17.43: Mikrofórum. Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.58: A bolgár kultúra hete. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.35: A Rádiószínház bemutatója: A hét tanú. 20.43: Széntirmay-dalok. 21.00: Dupla vagy semmi! Játéksorozat a muzsika jegyében. 22.15: Haladó kísérlet Szudánban. IV. 22.50: Hónapról hónapra. Folyóiratszemle. 23.05: Zenekari muzsika. PETŐFI RADIO 8.05: Könnyűzene Kemény Egon szerzeményeiből. 8,40: Titkos háború. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.42: A 134. nap. Részlet Nádass József elbeszéléséből. 12.00: Kis történeÉrdékes elvi jelentőségű kérdésben foglalt állást a Munkaügyi Minisztérium. Egy dolgozótól, aki áthelyezéssel a múlt év közepén új munkahelyre került, régi vállalata megtagadta a nyereségrészesedést, mivel náluk a kollektív szerződés szerint a részesedéshez legalább 9 havi munkaviszony szükséges. A dolgozó panaszát a vállalati munkaügyi döntőbizottság elutasította. A területi döntőbizottság helyt adott ugyan a panasznak, de e döntés ellen a Fővárosi Ügyészség • óvást emelt. Az óvás szerint a vállalatnak joga, hogy a kollektív szerződésben nagyobb kedveztek híres muzsikusokról. 12.20: Filmzene. 12.30: Zenekari muzsika. 13.05: A bolgár kultúra hete. 14.00— 18.00: Mindenki kedvére kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenedélutánja. 18.10: Gazdasági Magazin. A Budapesti Őszi Vásáron. 18.40: Ri- goletto. Részletek Verdi operájából. 19.30: Adám Jenő operettjeiből. 20.45: Aranyidő. Krúdy Gyula regényének rádióváltozata. 21.45: Kamarazene. 23.10: A bolgár kultúra hete. 23.25: Nóták. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: URH zenei kalauz. 19.30: Századunk vokális zenéjéből. 20.16: Csajkovszkij: I. vonósnégyes. 20.50: A dzsessz kedvelőinek: Oscar Peterson zongorázik. 21.15: Lammermoori Lucia. Részletek Donizetti operájából. 21.55: A bolgár kultúra hete. 22.10: Barokk muzsika. TELEVÍZIÓ 8.05: Iskola-tv. Matematika (ált. isk. 8. oszt.). A képlet. 8.25: Angol nyelv (középisk. Ill—IV. oszt.). Walter és Connie jelenti. Hová lett Connie? 13.10: Matematika (ism.). 17.26: Pedagógusok fóruma. 17.58: Hírek. 18.05: A hajózás története. A Magyar Tv. kisfilmje. 18.25: Szerkesztik a nézők ... 18.55: Esti mese. 19.05: Magyar tudósok. Dr. Szádeczky-Kardoss Elemér. 19.40: Felfedező úton a képzőművészet birodalmában. VII. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Betörök, bírák, bűvészek . .. 21.15: Körkép. Népművelési konferencia előtt. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. | ményben részesítse azokat, I akik hűségükkel is hozzájárultak a nyereséges gazdálkodáshoz. Az ügyészség véleménye szerint ez áthelyezés esetén sem áll ellentétben a jogszabályokkal. Az óvással a területi munkaügyi döntőbizottság nem értett egyet, így az ügy végső elbírálásra a Munkaügyi Minisztériumhoz került. A minisztérium is törvényesnek ismerte ugyan el a vállalati kollektív szerződés említett részét, amely jogosan köti feltételekhez a nyereségrészesedés kifizetését. Ez azonban a minisztérium álláspontja szerint nem vonatkozhat áthelyezett dolgozóra. A jogszabályok értelmében ugyanis áthelyezés esetén a régi és az új vállalatnál eltöltött munkaviszonyt együttesen kell figyelembe vermi, s az is mellékes, hogy ki kezdeményezte az áthelyezést. Mivel a vitás esetben a régi és az új helyen együttesen megvolt a dolgozónak a kollektív szerződésben megszabott kilenchavi munkaviszonya, így régi vállalatától az ott eltöltött idő arányában jár neki a nyereségrészesedés. — A tápiószecsői Damjanich Művelődési Ház ifjúsági klubjában vasárnap délelőtt 9 órakor „Amit a bevo- nulóknak a hadseregről tudni kell” címmel TIT-előadást tartanak. — A megengedettnél gyorsabban vezette motorkerékpárját Tóth Elemér 45 éves ócsai segédmunkás, és Budapesten a XX. kerületi Ócsai úton előbb egy lovas kocsival, majd egy személyautóval ütközött össze. A baleset következtében a motorkerékpár vezetője a helyszínen meghalt. Utasát, Tóth Elemérné 44 éves gyári munkást súlyos sérüléssel szállították kórházba. IPARI ÜZEMÜNKBE BETONOZÓ MUNKÁRA férfi és női munkaerőt FELVESZÜNK Kereseti fehetőséq: 2200-2800 forint. ÖTNAPOS MUNKAHÉT! Munkásszállás nincsen. VÁC ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ (Vác, Gumiqyár mellett). „Roxolán 99 kiállítás A bajai múzeumban kiállításra készítik elő azt a nagy- mennyiségű leletanyagot, amely Közép-Európa legnagyobb hún-kori — roxolán — temetőjéből eddig felszínre került Madaras határában. A kiásott sírok közül már csaknem 200-nak tartalmát restaurálták. Egyedülálló tárgyak is akadnak az 1400 —1600 éves leletek között. Ilyenek például a koporsószállító fakeretek. Nagyon sok a női ékszer, használati eszköz, mivel a nagy temetőben csak női és gyermeksirokra bukkantak. A borostyángyöngyök tömkelegé, edények, bronzkarperecek, fi- bulák és más ruházati tartozékok kerültek a bajai múzeumba. A roxolán temető rendkívül gazdag és értékes leletanyagát az októberi múzeumi hónap alkalmából mutatják majd be a közönségnek.-4 rádió és a televízió mai műsora