Pest Megyei Hírlap, 1969. február (13. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-09 / 33. szám
1969. FEBRUAR 9., VASÁRNAP Hf.t.Ytl ’Cniap s Illatos út lesz a soroksári Duna-ágbóf A fővárosnak félmegoldás Január 28-1 számunkban részletesen beszámoltunk olvasóinknak arról, hogy Toköl község szomszédságában új üzem létesül: a budapesti József Attila lakótelep sok ezer lakójának tiltakozására kitelepítik a fővárosból az Állati- fehérje Takarmányokat Előállító Vállalat (ÁTEV) Illatos úti üzemét. A tervek szerint a jö- vő esztendő végén megkezdené működését Tököl mellett ez a gyár. Részlet az Országos Közegészségügyi Intézet 1968. december 16-án kelt véleménye- réséből: „A Budapest IX. kerületi Illatos úti ÁTEV-üzem bűze a széljárástól függően különböző irányokba, nagy távolságokra elterjed. Déli—délkeleti lamináris légáramlatok alkalmával a bűz beáramlik a város belső lakóterületeire is. Gyakran előfordul, hogy a város délkeleti iparvidékéről szabadon beáramló szennyezett, bűzös levegőnek csak a Gellérthegy vet gátat. Ott irányt változtatva, a Duna víztükre — mint természetes csatorna — mentén ez a szeny- r.yezett levegő egészen a Margitszigetig feljuthat.. A Fővárosi Tanács — érthető okokból — mindent megtesz annak érdekében, hogy megszabaduljon az ÁTEV-tői és más hasonló, a levegőt erősen szennyező üzemtől. Csupán arról feledkeztek meg a főváros illetékesei, hogy az ÁTEV-nek Tököl térségébe telepítése — félmegoldás. Az új üzem tervezett felépítése után nem a IX. kerület lakói panaszkodnak majd, hanem a déli - peremkerületek — XX., XXL,'XXII. — lakói. Mert ha a IX. kerületből‘jelenleg eljuthat á bűz egészen a Margitszigetig, akkor a déli perem- kerületeket sem kerülheti el a Tököl felöl érkező „illatos” levegő. (Csak zárójelben kívánom megjegyezni, hogy Zuglóban, a Lumumba utcában azért sem épülhet meg a tervezett Pest megyei kórház, mert odáig is eljut az Illatos út szennyezett levegője.) Az ellenérvek közé tartozik I az is: igaz ugyan, hogy Tököl térségében északnyugati az uralkodó szélirány, de a széljárás változása esetén Százhalombatta és környéke sem mentesülhetne a szennyezett, bűzös levegőtől. Póti Imre, a Pest megyei Tanács vb tervosztályának főelőadója a napokban tanul- ! mányúton Solton járt. Nem véletlenül. Ott már esztendők óta működik az ÁTEV egyik telephelye. Íme, néhány elgondolkoztató tapasztalat: — Beszéltem többek között a solti telep vezetőjével. Megtudtam tőle, hogy nemcsak Kecskemétről szállítják ide a nyersanyagot (több mint hatvan kilométer!), hanem egész Baranya megyéből, mivel a pécsi telep üzemeltetését, a budapestihez hasonló indokkal, a helyi KÖJÁL felfüggesztette. Ez pedig azt jelenti, hogy mintegy száz-százötven kilométeres távolságról is Soltra szállítják a nyersanyagot. Ha pedig ez lehetséges, akkor semmi sem indokolja az ÁTEV vezetőinek a főváros közelségéhez való makacs ragaszkodását, hacsak az nem, hogy nem akarják feladni budapesti központjukat. Maróti Dezső, Solt község tanácsa vb-elnökének véleménye az ÁTEV solti üzemének működéséről: — Amikor megtudtuk, hogy a községünk határában üzemet létesítenek, még örültünk is neki, mert jelentős munka- erőfoglalkoztatási gondokkal küzdöttünk. 4, gyár^ vezgfői ígérték: a telep üzemetetése semmiféle egészségügyi ártalommal nem jár. Tessék, nézzék meg, még ma is -nyílt csatornán vezetik a Dunába az üzem bűzös szennyvizét. Az ÁTEV-nél hiába tiltakoztunk több alkalommal is ellene, semmi változás nem történt. De nemcsak a szennyvízcsatorna bűzlik az egész faluban és messzi környékén. A szagel- vcmó berendezések az üzem területén valóban jól működnek, elviselhetővé teszik ott a munkát, de a bűzt az épületeken kívülre, a levegőbe eresztik. Öt-hat kilométeres körzetben is erősen érezni lehet. (Pedig a solti üzem jelentősen | kisebb kapacitással működik, mint működne a Tököl mellé tervezett üzem.) Mivel tiltakozásunknak semmi foganatja nem volt, felsőbb szervekhez fordultunk orvoslásért. Panaszunk most végre rövidesen megoldást nyer. Mi legalábbis bízunk benne. Elgondolkoztató tény az is, hogy az ÁTEV tervezett tököli üzemének beruházási költsége esztendőről esztendőre jelentősen csökken. A legelső alkalommal még 125 millió forintba került volna, azután már csak 90 millióba, a .módosított beruházási terv szerint — Kovács Miklóstól, az Élelmiszer- ipari Tervező Intézet felelős tervezőjétől nfyert információk szerint — pedig mindössze 68,4 millióba kerül felépítése. Aggodalomra az ad ókot, hogy vajon nem a levegő szennyeződését gátló berendezések csökkentésével kívánják-e elérni ezt. Vitathatatlan tény: az állati fehérje takarmánygyártása fontos népgazdasági érdek. De legalább olyan fontos népgazdasági érdek az emberek — s jelen esetben több tízezer embert érint! — nyugalmának, pihenésének biztosítása. De vajon hogyan lesz a főváros munkáslakosságának hét végi plhenőheb7(Í\üŰUJőielepe a soroksári Duna-ág, ha a jövő esztendő végén megkezdené működését Tököl szomszédságában az ÁTEV üzeme? Amit a főváros megnyerne a réven, elvesztené a vámon. Prukner Pál A repülő zsűri — Budakeszin Megosztva: 300-300 forint A repülő zsűri harmadik útja alkalmából Budakeszire látogatott pénteken délután. A zsűri elnöki tisztét ezen a napon Simon Gy. Ferenc, a Magyar Ifjúság kulturális rovatának vezetője töltötte be. Mivel az elmúlt héten nem adta ki a zsűri az ötszáz forintos jutalmat, ezen a héten ezer forint áll rendelkezésére. A látottak és tapasztaltak alapján úgy döntött a zsűri, hogy' 300—300 forintos megosztott jutalomban részesíti Andrássi Jánost, a budakeszi művelődési központ igazgatóját és Pongor Istvánnét, a művelődési központban működő könyvtár vezetőjét. Megnyílt az ABC Áruház Kiskunlacházán Tegnap adták át a Kiskun- lacháza főterén épített ABC Áruházat. Régi tervét váltotta ezzel valóra a Kis-Duna menti Általános Fogyasztási Szövetkezet. Az 1 millió 300 ezer forintos beruházásból létrehozott több mint 100 négyzetméter alapterületű áruházat a helybeli Kiskun Termelőszövetkezet építette. Élelmiszert, kultúrcikkeket és háztartási vegyianyagokat árusít az üzletház, s hajnali 5 órától este 8-ig áll a vásárlók rendelkezésére. Az áruházat dr. Pénzes János, a megyei tanács elnök- helyettese nyitotta meg ünnepélyesen. Magyarországi szlovákok tanácskozása A Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetségének országos társadalmi bizottsága szombaton a Magyar Néphadsereg Központi Klubjában ülést tartott. Részletesen foglalkozott a beszámoló a szlovák nemzetiségi dolgozók gyermekeinek iskolai oktatásával, a pedagógusképzéssel, s szó esett arról is, hogy a szövetség hetilapjának, a Ludové Novinynak példányszámát^ — az igényeknek megfelelően — felemelik. NÉZŐPONT- a nézőpontról Nem a szavakkal való játékosság íratta így a címet, hanem jó néhány levél és panasz, melyek nyomán elindult az újságíró, s végül is oda lyukadt ki, hogy töprengeni kezdjen. Töprengeni azon, hogy miért látják ugyanazt sokfélének az emberek? Miért lesz az egyik szemében fehér, a másikéban fekete? Vagy éppen megfordítva. Levelet kaptunk például Vácról. írója arra panaszkodik, hogy a város tanácsa nem a legjobban gazdálkodik a köz pénzével, mert hiszen termálkutat fúrat. Félmillióért. Ahelyett, hogy — írja — lakást építenének ebből a pénzből is. Elmentünk Vácra, ott jártunk a Népfürdőnél, ahol a kútfúrók dolgoznak, hallgattuk a véleményeket, papírokat néztünk át, s kiderült: a termálkút fúrását nem egy vagy két ember ötölte »ki, hanem tanácsüléseken, tanácstagi beszámolókon volt sűrűn elhangzó kívánság, óhaj, sőt, követelés. Egy másik panasz. Nagykőrösön a Földváry utca sáros, alig lehet járni rajta, pedig itt hajnalonként sokain indulnak munkába ... még járda sincsen ... a tanács tegyen valamit, köveztessen, aszfaltdztas- son, járdát építessem, ahelyett ... s a levélíró sorolni kezdi, mi-mlndent nem kellett volna megcsinálni Nagykőrösön, de a Földváry utcát, azt igen! A munkájában némi rutint is élvező újságíró első pillanatban tudta, hogy a váci levélíró a sok-sok lakásigénylő egyike, a nagykőrösi pedig a Földváry utcában lakik. (Mert címként — véletlenül? — a munkahelyét jelölte meg.) Az újságíró nem tévedett. Ám ha csak ez lenne a tanulság, mármint, hogy az emberek egy része nem tud, nem is akar megszabadulni saját környezete érdekeitől, nagyon olcsó tanulság lenne. Az önzésnek sokféle formája van, s nem minden önzés egészségtelen, elíté- . lendőj -A levélírók, s a hozzájuk hasonló' sok-sok levélíró, no meg!'kSemélyesen panaszt tevő, s nemcsak a szerkesztőségben, hanem hivatalos helyek sok tucatjánál is, sokkal tágabb, nagyobb értelmű elvet érintett, mint az önzést. Valahol társadalmunk alapkérdését, azt, hogy az én és a mi, az enyém és a mienk hol kezdődik, hol végződik. A társadalomtudományok, s azon belül is érthetően a szociológia egyre nagyobb fiptel- met fordít a különböző érdekek — csoportérdek, társadalmi érdek stb. — összefüggéseinek, ellentmondásainak — mert ilyenek is vannak! — tanulmányozására és föltárására, ám a tudományos vizsgálódás még igen messze esik a napi gyakorlattól. Mint ahogy az adott helyzet is messze van a kívánatostól, attól, hogy az emberek föl- és elismerjék az egyéni és a közös érdekek közötti kapcsolatot, megértsék, hogy létezik fontossági sorrend a teendőkben s így tovább. Mert csak a példánál maradva: ha a váci levélíró szándéka szerint történnének a dolgok, a város minden pénzét lakásépítésre fordítaná. (Arra most ne is térjünk ki, hogy lenne-e építőkapacitás, anyag stb.) Igen ám, de ha így történne, azok kezdenének kiabálni, akik lakásában hiányozna a villany, háza elől a vízvezeték, házából a csatorna... Nem is kell folytatni, világos, hová vezetne mindez. Káoszhoz, az egy-egy település életében nélkülözhetetlen szervezettség fölbomlásához, azaz: maga a levélíró élete is kátyúba jutna. Mert ugyan lenne lakása, de abban nem égne a villany, nem folyna a víz, nem hordanák el a szemetet, nem tudna elmenni a rendelőbe, ha rosszul érzi magát... Ami pedig a körösi levelet illeti? Ott is hasonló a helyzet, azzal az apró kiegészítéssel, hogy a levélírónak eszébe sem jutott: maguk az utca lakói is segíthetnek gondjukon. Néhány kocsi salak, félnapos társadalmi munka — s rögtön tisztességesebb a járda. Mert ez is a nézőponthoz tartozik. Hogy bajunk van, húzzanak ki mások. Nem jó valami, tegye rendbe, a tanács. Követelni, kívánságokat meg- fogalmakríi kétségtélemül köny- nyebb, mert elég hozzá egy ív papír, egy felszólalás ... Szólni azonban úgy is lehet: mi ennyit és ennyit megteszünk mggunk, mivel tudnak segíteni mások? augusztus elseje lehetett, a dátumra már nem emlékszik, csak arra, hogy kora délelőtt volt, megszólalt a telefon. Franciául beszélt egy férfihang, akadt, aki megértette. Román tiszt közölte, hogy a királyi román hadak Káván várják Monor község vezetőit, ha nem jönnek, ágyútűz alá veszik a falut. Erről a község direktóriumát értesítette. A direktórium ki is ment a román csapatok elé, velük jött vissza, de fogolyként. A román parancsnok most már személyesen felszólította Illést, utasítsa telefonon a járás községeit, vonjanak be mindenféle zászlót. Megtörtént. Ezután a parancsnok szabad mozgást biztosító igazolványt állított ki Illés Sándor részére. Még a tanácskormány lemondása után is néhány napig bejárt Monorra, aztán otthonmaradt Illés, a régi urak visszaköltöztek a főszolgabírói hivatalba. Egy vagy másfél héttel utóbb csendőrök jöttek érte. Albertiból meg Irsából sokadmagával a ceglédi m- ternálótáborba vitték. Az el- fogottak között volt Kun Béla apja, anyja is. — Cegléden az internálótáborban kiszólították őket, Bebet János alberti direktóriumi tagot meg engem és négyünket zsuronyok között átkísértek Nagykőrösre. Ütközben beszélnünk nem volt szabad egymással. Bevittek bennünket a parancsnokságra, az udvaron kivégzési négyszög állt, éppen a város direktóriumi elnökét vagy egyik tagját lőtték agyon, nem tudom. A négyszöget formáló katonák sora mögött várakoztattak minket hosszú ideig. Akkor a Kun házaspárt beszólították az egyik szobába, utána Bebeit, végül engem is. Én felmutattam a román igazolványt, mire elengedtek. A Kun házaspárt soha többé nem láttam, nem is hallottam felőlük, nem tudom, mi történt velük azután. — És önnel? — Engem nem sokkal utóbb megint elfogtak, hosszú hónapokon át a Pest megyei Ügyészség fogházában vizsgálati fogságban ültem Pesten. Tárgyalásra nem került sor, amnesztiát hirdettek, kiengedtek. Akkortól pedig bejártam dolgozni a Ganz Vagonba, ott voltam, amíg nyugdíjba nem mentem. — És a Tanácsköztársaság után is részt vett a munkásmozgalomban? — Természetesen. Tagja voltam a Szociáldemokrata Pártnak és a szakszervezetnek. — Kérdezte-e valaki 19-es emlékeiről? — A faluban, tudom, többeket megkérdeztek, hozzám valahonnan a megyétől jöttek, magnetofonba beszéltettek. Kun Béla szüleiről nem volt szó, nem kérdeztek. — Veteránjelvénye van-e? Nagyon szomorú arccal nemet int a fejével. Vajkai János most keserűen közbeszól: — Nekem van veteránjelvényem, mégsem jöttek el hozzám az úttörők. Macskást András, 76 éves nyugdíjas kőművesmester tanácstag volt. Apja pedig a direktórium tagja, aki a kom- mün után Jugoszláviába menekült, ott Is halt meg. A július 3-i jegyzőkönyv tanúsága szerint mindketten részt vettek azon a tanácsülésen, ahol „Kun Mór elvtársunkat Alberti községben adóügyi vezetőnek, egyhangú lelkesedéssel” megválasztották. Az ifjabb Macskási András most már nem emlékszik erre az eseményre. A gyerek, aki látta Annál élénkebben emlékszik az öreg Kunra, Gyurcső Pál 62 éves nyugdíjas MÁV kórházi fűtő. — Kilencesztendős kisfiú voltam és társaimmal mindig ott futkároztunk a kastély felé vivő úton. Erre ment délben haza Kun bácsi ebédelni. Mikor először láttuk, valamelyikünk megmondta, hogy a Kun Béla papája. Mint afféle kíváncsi gyerek, nagyon megbámultam, nemcsak akkor, mindig. Sérves ember volt, de borzasztó nagyon sérves, olyat én még azóta sem láttam. Gondolom, azért járt nehezen és botra támaszkodva. Mikor hozzánk ért, megkérdezte: „Mit csináltok, gyerekek?” „Játszunk” — felettük. „Hát csak játsszatok” — mondta és megsimogatta a fejünket. Megtörtént többször is, cukrot vett elő a zsebéből, szétosztotta köztünk. Nagyon kedves ember volt. Kun nénit csak láttam. Hosszú szoknyát viselt, bokáig érőt. — Hát persze, akkor az volt a divat, — szólal meg Gyur- csóné. k — Arra is jól emlékszem, láttam egyszer Kun Bélát is. Ott búcsúzkodott a szüleitől a kastély kapujában. A remekbe készült kovácsoltvas kapu még megvan. Műemlék, meg kellett hagyni a helyén. A kastéllyal viszont, amíg állt, nem törődött senki, életveszélyes rom lett, le kellett bontani. — Ugyan mi lett Kun bá- csiékkal — kérdi a nyugdíjas kórházi fűtő. Elmondom neki és mindenki másnak, aki nem tudja; Nagykőrösről a román katonák elengedték őket, Pestre utaztak, onnan pedig vissza Erdélybe. Kun bácsi tudott románul, állást is kapott, segédjegyző lett valamilyen faluban a Székely- földön. Nem bántak vele jól, hamarosan nyugdíjba küldték. Felesége is meghalt, két fia odakint élt a Szovjetunióban, hozzájuk vágyott. 1925-ben lányával együtt sikerült eljutnia Moszkvába, ott élt aztán Béla fiánál. 1928-ban meghalt. Apja temetésén Kun Béla részt sem vehetett, Bécsben volt vizsgálati fogságban, mert onnan szervezte Magyarországon a kommunista pártot. Azt hiszem, Albertirsa helytörténetébe most már beiktatják, hogy Kun Béla apja az egyesült két falu egyikében, ha rövid ideig is, községi tisztviselő volt. Méghozzá nem valami magas rangú. Ami éppen az országos történet szempontjából csak látszólag lényegtelen adat, mert fontos Kun Béla jellemképe kialakításához. Szükségét éreztem annak, hogy beszámoljak Kun bácsi alberti életéről, állásáról, amit a községbeliek eddig figyelmen kívül hagytak. Másrészt szóvá kell tennem, a helytörténeti adatgyűjtés nemcsak Albertiben, néhol másutt is tapasztalható hiányosságát. Az adatgyűjtőknek nem szabad kihagyni senkit, válogatás nélkül szólásra kell bírni a történelmi korszak •még élő szereplőit, sőt szemtanúit is. Egy-egy faluban az adott kor történeti képe csak így lehet teljes. Természetesen csupán az összegyűjtött adatok összehasonlítása és kellő mérlegelése után, ami viszont már nem az adatgyűjtők feladata. Szokoly Endre rt S/«***»<« -~r « . *• **♦ •%*>*»*. nej l*Z 0By rí, CŐU*. 'Átz tm 1+6. j önáltatás lenne, ha azt gondolnánk, hogy a társadalom nagyobb része már nem tartozik a levélírók képviselte típushoz. A társadalom nagyobb része még ugyanabból a nézőpontból vizsgálja életünket, annak minden részét — így a saját életét is —, mint a levélírók. Könnyű lenne most azt mondani, hogy szívós munkával majd változik a helyzet. Igaz. Ehhez azonban «ok dolognak más alakot kell öltenie. Például annak, hogy a városfejlesztési tervek, azok indokai kapjanak nagyobb nyilvánosságot, tudjon arról a lakosság, miért történik valami, miért szükséges. Például annak, hogy az üzemben ne csak a munkás selejtjét lássák meg, hanem a kapkodó beruházásokkal sok ezer forintot elpocsékolok körmére is rákoppintsanak. Például annak, hogy a termelőszövetkezetben a tarisznyatömőkre ne csak az I agronómus szóljon rá ... Sok- j féle ága-boga van ennek, s i ahogy a termés reményében a szőlőt metszetni, kötözni kell, mégpedig verítékes munkával. úgy kell metszeni-nyese- getni alakuló társadalmunk terebélyes, minden embert magába foglaló bokrát is. A szüretet a szőlősgazda nulmánvozására és föltárására, a metszéssel kezdi... PUSZTÁK RÓZSÁJA Baján kiadták a város költő szülöttének, Tóth Kálmánnak a „Puízták rózsája” című, eddig ismeretlen színművét. A költő egyik első prózai műve volt ez, amelynek kéziratmásolatát a helyi Tiírr István Múzeumban őrzött Tóth Kál- mán-hagyaték rendezése közben találták meg.