Pest Megyei Hírlap, 1968. december (12. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-20 / 298. szám
PEST MEGYEI 4fl VILÁG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! : v íM .. AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Befejezte munkáját az országgyűlés Csütörtök délelőtt a Magyar Népköztársaság 1969. évi költségvetésének és a tanácsok költségvetésének 1969—1970. évi költségvetési szabályozóiról szóló törvényjavaslat vitájával folytatta tanácskozását az országgyűlés. Részt vett az ülésen Losonczi Pál, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, továbbá Biszku Béla, Fehér Lajos, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti képviseletek számos vezetője. Kállai Gyula elnöki megnyitója után Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára emelkedett szólásra. Xn. ÉVFOLYAM, 298. SZÁM ARA 7« FILLÉR 1968. DECEMBER 20., PÉNTEK Amerikai hadifoglyokat bocsát szabadon a DNFF Újságírók, fotóriporterek és filmesek érdeklődésének kereszttüzében tartó.« meg sajtókonferenciáját Párizsban Tran Hoai Nam, a DNFF Központi Bizottságának tagja, a négyes tanácskozásokra érkezett delegáció helyettes vezetője. Emlékeztetett arra, hogy . Dél-Vietnam egész terü- , létén fokozódik a lakos- ; ság aktív harca a háború mielőbbi befejezéséért, a í rezsim megdöntéséért és egy békekormány megteremtéséért. A front képviselője Washingtonra és Saigonra hárította a teljes felelősséget az érdembe- ni tárgyalások megkezdésének halogatásáért, majd egy kérdésre válaszolva fontos politikai kérdésben fejtette ki a DNFF álláspontját. Elutasította azt a javaslatot, hogy a konferencián négyesben tárgyaljanak a katonai kérdésekről, a politikai rendezés problémáiról viszopt csak a DNFF és Saigon tárgyaljon egymással. Ezzel a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front képviselője újabb olyan kísérletet vert vissza, amely kérdésessé akarta tenni a tárgyalások négyes jellegét. A sajtóértekezlet egyik legnagyobb érdeklődéssel fogadott bejelentése az a közlemény volt, amely szerint a DNFF Központi Bizottsága — a szervezet megalakulása nyolcadik évfordulójának tiszteletére tett jóakaratú gesztusként — hajlandó szabadon bocsátani három amerikai hadifoglyot. BERLIN Az SIVSI-főtanács záráiilése Csütörtökön Berlinben négynapos tanácskozás után véget ért a Szakszervezeti Világszövetség főtanácsának 18. ülésszaka, amelyen negyven részvevő ország demokratikus szakszervezeteinek harminckilenc küldötte szólalt fel. A záróülésen a küldöttek határozatot fogadtak el, amely megjelöli a Szakszervezeti Világszövetség feladatait a Budapesten 1969. október 17 és 31 között megtartandó VII. szak- szervezeti világkongresszusig. Hatvanszoros i# „Hirosima Az amerikai atomerő-bizott- ság csütörtökön az eddigi legnagyobb hatóerejű föld alatti nukleáris kísérletet hajtotta végre a nevadai kísérleti terepen. A hirosimai atombombánál hatvanszor nagyobb erejű nukleáris szerkezei felrobbantása következtében több száz kilométernyire megremegtek a házak. A robbantás kihatásait helikopterről televíziós kamerával fényképezték. Nyers Rezső beszéde Nyers Rezső bevezetőül úgy jellemezte a jövő évi költségvetést, mint amely erősíti a szocializmus építését, megfelel az ötéves terv célkitűzéseinek és a reform szellemét tükrözi. — Megítélésünk a törvény- javaslatról és a jövő évi gazdálkodás tervéről egészen pozitív — mondotta. — Részleteiben vizsgálva az állami jövedelmek újraelosztását, azonban bizonyos jelenségekre, irányzatóikra fel kell figyelnünk. A szocialista vállalatoktól származó 133 milliárd forintból 1969-ben mintegy 22 milliárdot juttat vissza a költségvetés termelő jellegű beruházásokra, 46 milliárdot pedig árkiegészítésre, dotációra és más pénzügyi támogatásra. Ennek egy része az állami árrögzítések következményeként elkerülhetetlen, más része azonban az alacsony gazdasági hatékonyság jele és véleményem szerint üyen jellegű támogatást fokozatosan csökkenteni kell. Nem szégyen a szocializmusra, ha felismerjük, hogy bizonyos termelő tevékenységek korszerűtlenné válnak; éppen ellenkezőleg, az lenne a szégyen, ha szemet hunynánk az ilyenek felett. Erre hivatkozva hívta fel a mérnököket és munkásokat, hogy a magasabb társadalmi érdekre gondolva segítsék a vállalati munka korszerűsítését. Beszédének következő részében, a magyar gazdaság jelenlegi helyzetét elemezte Nyers Rezső és megállapította, hogy erről a közvélemény mind világosabb képet alkothat, ami a nyílt tájékoztatás, a demokratikus légkör eredménye. Gazdaságpolitikai fontosságú kérdések ezután sem maradhatnak párnázott ajtók mögött — tette hozzá. A demokratikus, nyílt légkörnek tulajdonítható, hogy a közvélemény nem táplál hamis, túlzott illúziókat gazdasági lehetőségeinkről, de visszavonulóban vannak a szocializmus gazdasági teljesítményeit és perspektíváit eleve kétséggel fogadó vélemények is. A gazdasági gondok között elsősorban a munka termelékenységének egyenetlen és országos átlagban is lassú emelkedését említette a Központi Bizottság titkára, valamint a beruházások nem kielégítő színvonalát. Hangsúlyozta azonban, hogy ezek a gondok csak az egész gazdaság fejlesztésével összefüggésben, nem pedig más fontos társadalmi célok esetleges mellőzésével, vagy azok rovására szüntethetők meg. Beszédének e részében tért ki a nemzetközi fizetési mérleg helyzetének jellemzésére. Megállapította, hogy a dollárviszonylati fizetési mérleg passzívuma a múlt évihez képest ismét csökken, és remélhetően a jör vő évben is csökkenni fog, célunk éppen az, hogy ezt az irányzatot folyamatossá tegyük. Beszélt Nyers Rezső az 1969. évi költségvetés mintegy másfél milliárd forintos várható deficitjéről is, ami semmi esetre sem örvendetes, de lényeges, hogy ezt az ország saját forrásaiból fedezni tudja. Tény, hogy ezt a most már másodízben jelentkező költségvetési hiányt komolyan vizsgálják és az a vélemény alakult ki, hogy két-három éven belül lehetőség nyílik az ilyen hiányok megszüntetésére. Hangsúlyozta, hogy a kormány semmi esetre sem a dolgozók életkörülményeinek terr hére kívánja ezt a kérdést megoldani. A dolgozók életviszonyaival kapcsolatos gazdasági tervekről és az előirányzott reálbér, valamint reáljövedelem növeléséről szólva hangsúlyozta, hogy a kormány a jövő évben serß szabja meg, hogy mely vanalatnál, hogyan növekedjék a bérszínvonal. Ez az ott dolgozók egyéni teljesítményétől és kollektív erőfeszítéseik eredményességétől függ. A döntés joga a vállalatok vezetőié és dolgozó kollektíváié. Ezt az elvet a jövőben tovább kívánják fejleszteni. Gazdaságpolitikánk komoly sikere, hogy az életszínvonal emelkedése egy évtized óta rendszeres. Ha többet akarunk, annak lehetősége, véleményem szerint, elsősorban két tényezőtől függ, hogyan alakul majd a munka termelékenységének üteme és milyen lesz a magyar áruk versenyképessége külföldön. A belföldi fogyasztói piacról szólva, annak fontosságát hangsúlyozta, hogy a dolgozók egyre hatékonyabban élvezhessék jövedelmük gyümölcsét. A kereskedelem sok új, jó vonással segíti ezt a fejlődést, de ezek az új hajtások még meglehetősen zsengék. A vevő még mindig nincs eléggé kedvező helyzetben, mert nem elég széles az a kör, amelyben tetszése szerint megválaszthatja, mit vegyen és hol vásároljon. A verseny még a minőségjavításra sem szorította rá kellő mértékben a termelőket. Befejezésül az ország nemzetközi gazdasági kapcsolatairól, a magyar külkereskedelem kilátásairól beszélt Nyers Rezső. Kijelentette: csak úgy fejlődhetünk dinamikusan, ha mind a szocialista, mind a tőkéspiacon eredményesen működhetünk. A szocialista piac a jövőben is nagyobb biztonságot nyújt számunkra, természetes törekvésünk tehát a szocialista gazdasági együttműködés és kölcsönös kereskedelem erőteljes fejlesztése. A KGST-országok együttműködésével kapcsolatban új lehetőségek felkutatását, új megoldások alkalmazását tartjuk időszerűnek, hogy meg-- találjuk a helyes, választ több fontos kérdésre. A többi között arra, hogy ne engedjünk-e nagyobb teret az együttműködés fejlesztésében a közvetlen vállalati tevékenységnek: foly- tassuk-e a kétoldalú kiegyenlített árucserét; vagy konver- tábiüs valuta alkalmazásával térjünk rá a szocialista országok szabadkereskedelmére; végül hogy a tudományos kutatásokat és a termelés fejlesztését az eddigi módszerekkel egyeztessük, vagy valamilyen integrációt építsünk ki? Ügy véli, mondotta, hogy ezekre a kérdésekre nem könnyű olyan választ találni, amely a gyors gazdasági fejlődés követélményeinek és a nemzeti önállóság elvének egyaránt megfelel. Mindenesetre közösen elemeznünk kell e kérdéseket. Pest megyei képviselők felszólalása Nincs elegendő védőoltás Tovább terjed a hongkongi influenza az USÁ-ban A nagy tetszéssel fogadott gazdaságpolitikai elemző beszéd után folytatódott a vita, melynek során két Piest megyei képviselő is szólásra emelkedett. Darvasi Pálné, tsz-tag, Pest megye képviselője elsősorban a közellátás helyzetével foglalkozott, lemondotta, hogy a megyei képviselőcsoport nemrég megvizsgálta a megye ellátási helyzetét és az eredmények mellett sok hibát is feltárt. Nem megfelelő a húsáruk választéka; s a községekben nem mindig kapható hús. Javítana a helyzeten, ha a falvakban és kisvárosokban egyszerű, olcsó vágóhelyeket létesíthetnének. Kérte a képviselőnő: engedélyezzék az illetékesek azt is, hogy a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok tőkehúst árusíthassanak, s a szövetkezetek — a tejhez hasonlóan •— a hús után is kaphassanak állami támogatást. A kenyérellátásról szólva kifogásolta, hogy a sütőüze(Folytatás a 2. oldalon.) Nincs elegendő védőoltás az Egyesült Államokban az úgynevezett hongkongi influenza járványos elterjedésének megakadályozására. Eddig már több százezer embert részesítettek védőoltásban, de a szérumgyárak képtelenek lépést tartani a járvány terjedésével. Egyes városokban a megbetegedések aránya eléri a lakosság 30—40 százalékát. Washingtonban a diákok több mint 10 százaléka maradt távol az iskoláktól és csaknem minden egyetemet és főiskolát bezártak. Akadozik a karácsony előtti hatalmas méretű postaforgalom lebonyolítása, mert számos postás betegedett meg. New Yorkban növeli a járványveszélyt az, hogy sok házban nincs fűtés, ugyanis sztrájkba léptek a fűtőolajat szállító teherautósofőrök, az olajhiány több kórházat is érint. A legutóbbi hírek szerint csupán New Yorkban és Los Angelesben egymillió ember szenved hongkongi influenzában. Az amerikai kórházak többségében megtiltották a beteglátogatásokat. A kilátások: a csúcspont sziveszterre várható. Az amerikai vöröskereszt felhívása „katasztrófáJOHNSGN IS MEGFÁZOTT Johnson elnök bizonytalan időre kórházba ment. A Fehér Ház bejelentette, hogy az elnök megfázással megbetegedett és orvosai tanácsára néhány napra bevonul a bethes- dai haditengerészeti kórházba. A közlemény nem mondja, hogy mi a betegség pontos diagnózisa. Mint ismeretes, Humphrey alelnök hongkongi influenzával kényszerült távol maradni hivatalától. Floridai híd Karamboloztak rajta - összeomlott A floridai Tarpon-Srings- nél két autó összeütközött egy hídon — és a híd összeomlott. Három gépkocsi zuhant az Anclote folyóba. róí” beszél és felszólítja tagjait, nyújtsanak segítséget a kórházakban, iskolákban és gyermekotthonokban. Történelmi pillanat: 1968. december 21, 13 óra 51 perc? A meteorológusok már megadták a hozzájárulást az Apollo 8. felbocsátásához Ideiglenes Föld körüli pályán az //égi reléállomás" Szombaton bocsátják fel Hold körüli pályájára az Apollo 8. amerikai űrhajót három személlyel. A meteorológusok már „megadták hozzájárulásukat” az űrhajó felbocsátásához. Az Apollo 8. útjának biztosításán szerdán éjjel-nappal 5500 igen képzett műszaki szakember dolgozott, ellenőrizte az egyes berendezések működését. A műszaki szakemberek megvizsgálják mind a hordozórakétát, mind pedig az űrkabint és különös gondot fordítanak arra, hogy megfelelő állapotban legyenek a létfontosságú üzemanyagkamrák, amelyek biztosítják az energiát a történelmi fontosságú vállalkozáshoz. Az Apolló 8.-at szombaton magyar idő szerint 13.51-kor indítják el útjára, A három asztronauta — Frank Borman, James Lowell és William Andres — a hátralevő időt a repülési terv további begyakorlásával tölti. Űrhajójukkal várhatóan karácsonykor kerülik meg a Holdat, majd visszatérnek a Földre. ★ rüL Ha nem lépnek fél komplikációik, akkor pénteken magyar idő szerint 14.30- kor vezérlik végleges kör alakú pályájára. Arra már nincs lehetőség — jegyzi meg a Reuter Magyar idő szerint csütörtökön, hajnali 1.32 órakor bocsátották fel Thor—Delta rakétával az Intelsat 3 elnevezésű mesterséges holdat. Az Intelsat 3 „égi reléállomás” lesz, amely továbbítja a televíziós adásokat és a telefonbeszélgetéseket Latin- Amerika, az Egyesült Államok és Kanada, Európa, Afrika, a Közel-Kelet és India, valamint Grönland között. Az Intelsat 3 jelenleg ideiglenes pályán kering a Föld köA Cape Kennedy kilövőhelyen már készenlétbe helyezték a Saíumus 5. típusú kilövőrakétát, amely a tervek szerint útnak indítja majd az Apolló 8. űrhajót Hold- körüli útjára. hogy az Intelsat 3 az Apolló 8. startjáról továbbítson közvetítést, viszont december 27- én televíziós képeket adhat az űrhajósok visszaérkezéséről a Csendes-óceán tér-