Pest Megyei Hírlap, 1968. október (12. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-27 / 253. szám
1968. OKTOBER. 37., VASÁRNAP 11 UFCYF.I L'/l/»*frtJJ Kardos siker párbajtőrben Kádár János távirata a magyar olimpiai csapatnak Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára az alábbi táviratot küldte Mexikóba a magyar olimpiai csapatnak: Kedves Barátaim! Az ország egész sportszerető közvéleménye nagy figyelemmel követte küzdelmüket a világ legjobb sportolóinak minden eddiginél magasabb színvonalú olimpiáján. Őszinte örömünkre szolgál, hogy a magyar sportolok e nagy versenyben becsülettel helytálltak és nagy sikereket értek el. A XIX. nyári olimpiai játékokon résztvevő csapatunk küzdőszellemével, eredményeivel újabb barátokat és dicsőséget szerzett a magyar sportnak, s ezen túlmenően hazánknak, a Magyar Népköztársaságnak. Szívből gratulálunk az elért kiváló eredményekhez. Minden jót kívánunk sportolóinknak, olimpiai csapatunk vezetőinek, minden tagjának. Kádár János A magyar párbajtőrvívó csapat tagjai boldogan emelik magasba az ezüstserleget, a győzelmi emelvény legmagasabb fokán. Balról a második helyezett szovjet, jobbról a harmadik helyezett lengyel együttes A magyarok eddigi legeredményesebb olimpiai vívószáma a kard volt, amelyben gyakorta mindkét aranyérem — egyéni és csapat — versenyzőinknek jutott. A magyar párbajtőrözők most kardos sikert értek el. Kulcsár Győző egyéni olimpiai bajnoksága után, a vívóversenyek fináléján párbajtőrcsapatunk is első lett. Bravúrjuk a hetedik mexikói magyar aranyérmet jelentette. Magyarország—Szovjetunió 7:4. Győztesek: Fenyvesi (3), Nemere (3), Schmitt (1), Kulcsár (0). Leírhatatlan Volt az őröm, PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLA.NY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. S. II. em. Kiadóhivátal: Budapest, VIII., Biaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343-100, 143-330. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140-449, 18 órától 31 óráig 140-445. Titkárság: 131-348. Egyéb számok: 141-463. 141-338. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 35 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézhesitöknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., .József nádor tér 1. sz.j. Előfizetési díj 1 hónapra 15 (orint. szinte a legnagyobb ellenféllel ! kaiak óriási iramot diktáltak, szemben sikerült elhódítani az aranyérmet. Tokió 10 aranyérmese közül péntekig a párbajtőr csapat volt az egyetlen, amely megvédte elsőségét. Ha a kardvívásban nem is sikerült olimpiai bajnoki címet nyerni, mégsem lehet panasz a magyar vívókra. Mind a nyolc számban ott voltak a legjobbak találkozóján, illetve a pontszerzők között, összesen 38 pontot gyűjtöttek össze a férfi és női vívók. Kulcsár és a párbajtőr- csapat arany, Kamuti Jenő dr. és a női tőrcsapat ezüst-, Pé- zsa Tibor, Rejtő Ildikó.és a kardcsapat bronzérmet nyert, a férfi tórválogatott pedig 5. lett. Hetedszer elsők Huszonháromezer néző tom- bolása közepette lépett pályára a Szovjetunió és Brazília kosárlabda válogatottja, hogy megküzdjön a 3. helyért. Kezdettől fogva a szovjet együttes irányította a küzdelmet és már az első félidőben 13 pont előnyhöz jutott. Szovjetunió— Brazília 70:53 (39:25). Az Egyesült Államok—Jugoszlávia döntő csak az első félidőben hozott szoros küzdelmet. Változatos, látványos játékban az amerikaiak 7:4-re, majd ll:6-ra vezettek, a jugo- szlávok azonban mindig fel tudtak zárkózni. A második félidő elején a 19 éves Haywood vezérletével az ameriegymás után hullott a jugo- szlávok kosarába a labda, s végül is 15 pont különbséggel 65:50 (32:29) arányban győzött az Egyesült Államok válogatottja. Így folytatódott az amerikaiak bravúrsorozata ebben a sportágban, 1936 óta megszakítás nélkül, hetedszer szerezték meg az olimpiai bajnoki címet és olimpián 32 esztendő alatt egyetlen mérkőzést sem vesztettek el. Házasságsorozat A mexikói olimpiai Játékok záróakkordjához tartozik négy. háziasság, amelyet a falu lakói kötnek. A sort a kanadai George Jiris Bruce 26 éves diszkoszvető nyitja meg, aki egy svéd balett-táncosnőt vesz feleségül. Vera Caslavska, a négy aranyérmes csehszlovák tornásznő, honfitársához, Josef Odlozilhoz, a csehszlovák középtávfutóhoz megy férjhez. Mint Caslavska mondotta, azért kötik a házasságot Mexikóban, hogy ezzel fejezze ki háláját a mexikói nézőknek a sok tapsért. A harmadik pár: Dick Beaver, az olasz úsizócsapat amerikai edzője és a sportolók mellé kirendelt egyik mexikói tolimácsnő, Nora del Paso. A sort két mexikói sportoló zárja: Manuel Mateos de la Rosa i súlyemelő és Rosario Briones tor- j I násznő. I Kozma István a nehézsúlyú bajnok Az AFP jelentése szerint szombaton a kötöttfogású birkózó-döntők során a nehézsúlyú Kozma István olimpiai bajnokságot nyert, és ejízel megismételte tokiói elsőségét. Ezzel nyolcra emelkedett a magyar aranyérmek száma. Bajkó bronzérmes lett vTál- tósúlyban, s ugyancsak bronzérmes a magyar vízilabdaválogatott is: 9:4-re nyert Olaszország ellen. Fürdés az „aranyvízben” Az olimpiai falu 20-as épületének — ez a magyar csapat szálláshelye — bejárata előtt furcsa látvány fogadta a látogatót. A park füvén csuromvizes nadrág, ing, pulóver száradt. Az előzményeket a kajak-kenusok az épület negyedik emeletén mondták el. Granek István a versenyek előtt azzal biztatta többek között fiait, hogy ha nagy eredményeket érnek el, kerékpárral hajt Xochimilcólm a csatorna vizébe ... Kerékpár ugyan nem volt kéznél, de ott voltak a kenus és kajakos legények, akik a nagy öröm még túláradó perceiben vidáman számonkérték a vállalást. Bár hideg volt a csatorna vize, de nem lehetett semmit tenni: Granek István vezető edző és Pheel József edző a csatorna vizébe került. A versenyzők magasra dobták őket, s úgy pottyantak be a vízbe. Egy ügyes fotoriporter elkapta azt a pillanatot, amikor Granek ijedt arccal, kezét, lábát az ég felé nyújtva repül a xochimilcói „aranyvízbe”. egy jö férj segít...mert tudja, hogy október 1-től november 9-ig minden 5 KG HÁZTARTÁSI RONGYÉRT — az ellenértéken felül kapott ajándéksorsjeggyel — NYERHET fMJEM SKODA autót, külföldi IBUSZ-utazásokat, DELTA LUX televíziókat, 10 000, 1000, 500 lés 200 forintos vásárlási utalványokat RONGYGYŰJTŐ HETEK Bagi bravúr a szomszédvárban A labdarúgó NB III szombati megyei rangadóján Bag biztosan győzött a szomszédvárban, s ezzel a sereghajtó Gödöllő sorsa megpecsételődött. Minimálisak bennmaradás! esélyei. Bag—Gödöllő 4:1 (4:1). Gödöllő, 400 néző. V: Badacsonyi. B. TSZ SK: Gergely J. — Boda, Karátosondi, Katona M., Nagy Jenő, Dame M., Gendur I. Katona J., Varga L., Gergely L., Gódor I. G. Vasas: Dudás — Bara, Laukó,-Krs- sai II (Szabadi), Ülés, JávomJzki, Kassai I, Gergely, Fritz, Nagy J. Gödöllő szerezte meg a vezetést, ezután felülkerekedett a tartalékos, minden részében jobb vendégcsapat, és biztosan győzött. G: Gendur I (2). Varga L., Gódor I, ill, Bara. Jó: Gendur I (a mezőny legjobbja), Karátcsondi, Nagy Jenő, Varga L., Gódor I, ill. Já- i vorszki, Nagy J. Csiba József G. Bíró nyeretlen maradt A férfi asztalitenisz NB II elmaradt mérkőziésén meglepetésre a Ceglédi Vasutas otthonában 9:7-re kikapott a dorogiaktól. Ennek fő oka, hogy a ceglédiek kulcsembere, G. Biró, enerváltan, lélek nélkül játszott, pedig a korábbi találkozókon az együttes legjobbjának bizonyult. Farkas négy győzelmet ért el, a fiatal Csomós kettőt. Nyírinek sem kedvezett a dorogiak stílusa, és csak egy ellenfelét győzte le. A tervek szerint jövőre harminchat csapat helyett csupán húsz szerepel majd az NB Il-ben. A bennmaradás érdekében a ceglédieknek tartózkodniuk kell az ilyen kisiklásoktól. Váltóbajnokság Múlt vasárnap rendezték meg az atlétikai KISZ-kupa megyei döntőjét. Immár harmadszor, 74 ponttal, a Váci SE bizonyult a legeredményesebbnek, és ezzel a serleg végleg a birtokába került. A további sorrend: Gödöllői Spartacus 41, Dunakeszi Vasutas 40. GEAC 36, Abony 26, Dunaha- raszti 23 ponttal. Ma újabb atlétikai esemény következik, Cegléden rendezik a megyei váltóbajnokságot. Bírótanfolyam A Pest megyei Labdarúgó Szövetség játékvezetői tanfojyamot rendez. Jelentkezni a lakcím és életkor feltüntetésével írásban lehet október 31-ig a szövetség címén (Bp. V., Steindl Imre u. 12.). Ráckevei foci Ráckevei járási labdarúgóbajnokság. XIX. forduló. Majosháza—Áporka 3:0, Duna- varsány II. kér.—Kiskuniac- háza II. kér. 2:2, Kiskunlachá- za I. kér.—Szigetcsép 1:1, Ráckeve II—Szigetbecse 2:1. Az anyagi mérleg Lassan csendesedik az olimpiai I falu élete. Péntekig kétezer spor- j toló hagyta már el a falut, és egy- 1 re többen csomagolnak, a rendezőség gyorsmérleget is készített az olimpiai játékok anyagi eredményéről. Mint közölték, a játékok megrendezése 1200 millió pesóba (OS millió dollárba) került, de ebből eddig 800 millió peso meg is térült. UHU Végleg elkészült a mai záróünnepély programja, amely a jelek szerint szintén igen színpompás lesz, akárcsak a megnyitó volt. Csupán egy kérdésben nem döntöttek még végleg: a részt vevő sportolók országonként külön hatos csoportban vonulnak-e fel, vagy együttesen. A rendezők ugyanis valószínűleg tekintetbe veszik a sportolók elégedetlenségét, akiknek nagy része éppen a barátkozást jelképező együttes felvonulást tekinti a záróünnepély legvonzóbb pontjának. Ezek szerint valószínűleg Mexikóban is megismétlődik a tokiói „Bábel”, azzal a különbséggel, hogy ezúttal körülbelül csupán hat-hétszá* sportoló vesz részt benne. Egyébként a XIX. olimpiai játékok mai, utolsó napján csak egy verseny lesz, magyar idő szerint 15 és 19.30 órai kezdettel rendezik meg a lovasok díjugratóviadalát a nemzetek nagydíjáért, majd éjjel egy órakor kerül sor a záróünnepélyre. APRÓHIRDETÉSEK Az EIVRT Vákuumtechnikai Gépgyár Budapest IV., Szilágyi u. 26. FELVÉTELRE KERES Esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész, villanyszerelő, kőműves szökés betanított munkásokbt, továbbá segédmunkásokat, hat órára fiatalokat, gépészmérnököket, gyors- és gépírókat, önálló bérelszámolókat, csökkentett munkaidőre fényezőket, galvanizálókat, öntvénytisztítókat. Női betanított munkásokat. JELENTKEZÉS naponta 8—Móráig. Közlekedés 43, 47, 84, 96 autóbusz, 12, 12/A villamossal. Felvételre keresünk képesítéssel rendelkező konurozó könyvelőt, valamint gyors- és gépírni tudó, jól számoló munkaerőt. Uj kiét Mg. Tsz. Gsemó, Telefon: 16. _______ K iadó ház. Nagykui\,a VII., Baross Gaoor a. 18. sz. _____________ F érfi segédmunkást felveszünk egy műszakra motorkerékpár pótalkatrészek exportcsomagolására, havi 1700,— Ft fizetéssel. Vidéki részére munkásszállást biztosítunk költségtérítéssel. Jelentkezni lehet telefonon: 429—796, 729—5 óráig. _________________ Classic szaxofon kitűnő állapotban, legújabb mechanikával eladó. Érdeklődni a m on őri Viga dó étterem zenekaránál este lehet.__________________ Tonnásban ikerház- helynek is megfelelő, eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Rózsa u. Tormás, Kőházi Pálné. A MÁV Gépjavító tízem azonnali belépésre felvesz esztergályos, hegesztő, lakatos, festő-mázoló szakmunkásokat és segédmunkásokat, valamint női dolgozókat takarítói munkára. 41 órás munkaidő, MÁV utazási kedvezmény és üzemi étkezés van. Cím: Budapest XIV., Tahy út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. Dísznövények, rózsa- tőújdonságok, díszhagymák. Kérje árjegyzékemet. Koller Károly dísznövénykertészet«, Budapest ülőt. 22 Fogsorjavítás, megvárható, VIII., József körút 77. Üllői útnál. 331 —628. Szövetkezeti tagnak felveszünk víz-gázszerelőket. betanított segítőket és segédmunkásokat. Csak Budapest területén, egy műszakban dolgozunk. Vidékiek közlekedési költségét fizetjük. Szabad szombat. Jelentkezni lehet Bp. V., Arany János ti. 18. sz. Legszebb rozsafajták. jácint, tulipán kapható Palkó kertésznél, Budapest XV., Csillagfürt u. 8. Kérje díjtalan árjegyzékem. Rózsatövek, magasiör- zgű futó- és bokor, márkás virágújdonságok kaphatók: Gánti Vilmos, Vác, Petőfi u. ti. sz. Elcserélném szegedi szoba, konyhás, éléskamrás lakásomat váci vagy Vác környékiért. Érdeklődni: Vác. Kálvin u. 5. Roba. Kertes, 4 szobás, 2 konyhás, beköltözhető ház, sürgősen eladó. Vác-Deákvár. Hanusz utca 21. Móró. Nagyméretű pince kiadó. Nagykőrös, IV.. Bocskay u. 13. _______ 15 0-es MZ motor eladó Cegléd, Jászberényi u. 1. Középső lépcsőház. III. em. 12. Kazincbarcikán a város központjában 2 szoba összkomfortos lakást Cegléden bárhol levő egy szoba konyhás lakásért cserélek. Családi okból kifolyólag sürgős. Válaszokat „Jó elhelyezkedési lehetőség” jeligére kérem a ceglédi hirdetőbe. Postafiók: 86. • ______ N agykőrös, Tormás u. 7 számú ház eladó. Felerészben 2 szoba. 2 konyha beköltözhető. Érdeklődni: Széchenyi tér 8. alatt. Angolmechanikás pianínó bérelhető, esetleg eladó. Monor, Kossuth u. 72. Tanyára áramfejlesztő aggregát eladó. Cegléd. XIV. kér. 322. Végh Sándor. Cifrakerti Állami Gazdaság. IZS motorkerékpár. PENTINA F. M. fényképezőgép. MINILUX vaku eladó. Cím a Ceglédi Nyomdában. Nagyméretű, kétaknás SALGÓTARJÁNI és cserépkályha eladó. Kazinczy utca 25. alatt. Cegléd._________________ ESKÜVÜIRUHA-KUL- CSÜNZÉS új árukészletből: Bpest XIV . Kerepesi út 76/b. (Lumumba utcai megállónál.) Tel.: 630—107. Azonnal beköltözhető tanya eladó bekerített udvarral 200 n.-öl szőlő, 600 n.-öl szántóval. Nagykőrös, Tázerúő dűlő 34/a. Az Agrártudományi Egyetem Gödöllő, gondnoki osztálya VIRÁGKERTÉSZET- BE KERES 1 fő kertészeti technikumot végzett technikusi, 4 fű kertészeti szakmunkást JELENTKEZÉS az egyetem gondnoki osztályán. Házgyár» épületek szereléséhez budapesti ....házgyárakba f elveszünk kubikosbrigádokat, férfi, női segédmunkásokat, kőműves, ács, vaskezelőket, éjjeliőröket. Vidékiek részére, szállást biztosítunk. Állandó jelleggel szakmunkásképző tanfolyamokat indítunk. Pest megyéből csoportos napi szállítást szervezünk. Jelentkezés: szem elvesen. 13. sz. A ÉV Budapest XI., Dombóvári út 19. (4-es. 41-es. 43-as, 47-es villamossal.) Söripari Vállalat azonnal felvesz férfi seged* és betanított munkásokat. 44 órás munkaidő, Pénzbeni kereseten felül természetbeni lutta tás. Munkásszállást, kedvezményes étkeztetést. munkaruhát biztosítunk. Útiköltség hozzájárulást térítünk. Jelentkezés: Budapest X,. Maglód« út 17., munka- erőga/dálkodás. 1. sz. AKÖV KERES fŰtcl.Sl Gödöllői Főnökségre. JELENTKEZÉS: GODÖLLÖ, Dózsa Gy. út 65. Külön bejáratú búto- rozott szoba fürdőszobahasználattal kiadó. Cegléd II., Széchenyi úti sorház 18.