Pest Megyei Hírlap, 1968. október (12. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-17 / 244. szám
AZ MSZMP PEST MEGYEI Megkezdődött t az országgyűlés őszi ülésszaka XII. ÉVFOLYAM, 244. SZÁM ÁRA 70 1968. OKTOBER 17., CSÜTÖRTÖK PEST MEGYEI s\PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Szerdán délelőtt 11 órakor fnegkezdődött az országgyűlés őszi ülésszaka. A szerdai plenáris ülésen részt vett Losonczi Pál, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, továbbá Apró Antal, Biszku Béla, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője foglalt helyet. Kállai Gyula javaslatára az Országgyűlés elfogadta az ülésszak tárgysorozatát. A napirend a következő: 1. A kormány tevékenységéről szóló beszámoló; 2. A vasutakról szóló törvényjavaslat; 3. A magyar közlekedéspolitika koncepciója; 4. A népi ellenőrzésről szóló törvényjavaslat; 5. Interpellációk. Ezután napirend szerint a kormány tevékenységéről szóló beszámolóra került sor. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke emelkedett szólásra. Amikor a múlt év júliusában Fock Jenő ismertettem a kormány beszámolóját, elmondtam, hogy milyen feladatok megoldásán kívánunk munkálkodni. Most a kormány nevében az akkor bejelentett intézkedések megvalósításáról, végzett munkánkról és az előttünk álló fontosabb teendőkről tájékoztatom a tisztelt országgyűlést. Munkánk középpontjában — különösen a múlt év második felében — a gazdaságirányítási rendszer reformjának előkészítése állott. A kormányzati szervek — a szakemberek széles körű bevonásával — kidolgozták a szükséges jogszabályokat. Az utóbbi időben többször említettük, hogy az eltelt rövid idő még nem teszi lehetővé az új irányítási rendszer átfogó értékelését. Mégis most — 9 hónap számszerűen is kifejezhető fényeinek, valamint sokrétű tapasztalatainak birtokában — megállapíthatjuk: egészében eredre énysen valósul meg az áttérés, nyu- ■godtak és általában kiegyensúlyozottak a gazdasági viszonyok. A várt kedvező hatások kibontakozása megindult, s a reform összességében előmozdítja ez évi és ötéves népgazdasági tervünk teljesítését. A továbbiakban az árreform ta. A kormány már júliusban határozatot hozott megfelelő mennyiségű abraktakarmány behozatalára, s kedvező feltételek mellett takarmányakciókat szervezett. A gyors intézkedések a háztáji állatálloKádár János és Biszku Béla tapasztalatairól számolt be a miniszterelnök. A lakosságot ez a kérdés foglalkoztatta és foglalkoztatja leginkább. Annak idején sokan tették fel a kérdést: Nem „szaladnak-e el” az árak? Nem lesz-e infláció? A tapasztalatok alapján elmondhatjuk: mind a termelői, mind a fogyasztói árak átlalában kedvezően alakulnak. A forgalom túlnyomó része a hatóságok és vállalatok által az előkészítő munkákban közösen kialakított induló árakon, — vagy azokhoz egész közel eső árakon — zavartalanul bonyolódik. A fogyasztói árszínvonal ez év januárjában — az ármozgások összhatásaként — kereken másfél százalékkal alacsonyabb volt a múlt évinél. Elsősorban a gyümölcs és zöldségfélék áremelkedése, valamint a szolgáltatások árszínvonalának növekedése következtében, az elmúlt 9 hónap alatt az év elejei árszínvonal csökkenése lényegében kiegyenlítődött. Tervezett intézkedéseinket — melyek között jelentősebb egyes postai díjszabások felemelése — és a szabadpiaci árak esetleges további emelkedését is figyelembe véve, a fogyasztói árszínvonal ez évi növekedése nem fogja meghaladni a számításba vett 1—2 százalékos mértéket. Úgy ítéljük meg a helyzetet, hogy a jövő évben tovább lehet bővíteni a szabadabb árformákba sorolt termékek körét és egyszerűsíteni lehet a termékgazdálkodást is. Ez az esztendő kemény próbára tette szocialista mező- gazdaságunkat. Az évszázad legaszályosabb tavaszával és nyarával kellett megküzdeni és a terméseredmények azt bizonyítják, hogy ez sikerült. Bebizonyosodott a szocialista nagyüzemi gazdálkodás vitathatatlan fölénye a kisüzemekkel szemben. A tavalyi évben, amikor a termelőszövetkezetek megerősödtek, értük el mezőgazdaságunk történetében a legnagyobb kenyérgabona-termést, a holdanként 14 és fél mázsát. Az idén a rendkívüli nyár eleji időjárás ellenére is tartani tudtuk ezt, ami egyben azt is jelzi, hogy a termelőszövetkezetek tovább fejlődtek, erősödtek, j Az aszály a legnagyobb gondot az állattenyésztésben okozmány csökkenését megállítják, megteremtették az állattenyésztés további fejlesztéséhez szükséges feltételeket összességében megállapítható, hogy az új gazdasági mechanizmus kedvezően hatott a mezőgazdaságra és az élelmiszeriparra is. Népgazdaságunk fejlődése, további erősödése elválaszthatatlan hazánk nemzetközi gazdasági kapcsolataitól, ezeknek meghatározó szerepük van gazdasági életünkben. Kilenc hónap tapasztalatai alapján elmondhatjuk, hogy alapjában zavartalanul sikerült tevékenységünket e vonatkozásban is az új gazdasági mechanizmus körülményei közé átállítanunk. A külkereskedelmi és a fizetési mérleg egyenlege előreláthatólag az előirányzottnál valamivel kedvezőbb lesz. Időszerűnek tartjuk a szocialista országok gazdasági együttműködésének sokoldalú továbbfejlesztését. Elgondolásainkról ismételten eszmecserét folytattunk a baráti országok kormányaival. A népgazdasági tervek rendszeres egyeztetését és a tervkoordináció színvonalának további (Folytatás a 2. oldalon) Koszigin Prágában Aláírták a szovjet—csehszlovák egyezményt a szovjet katonai alakulatok ideiglenes csehszlovákiai tartózkodásáról Kedden Prágában ülést tartott a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöksége. Az ülésen Alexander Dubcek, a CSKP Központi Bizottságának első titkára elnökölt. A kiadott közlemény szerint az elnökség megvitatta a legközelebbi központi bizottsági ülés előkészítését, és állást foglalt „A párt feladatai a jelenlegi időszakban” című határozati javaslat tervezetével kapcsolatban. Szerda délben hazaérkezett az Oldrich Cernik miniszterelnök vezetésével Moszkvában járt csehszlovák kormányküldöttség Befejezte moszkvai látogatását a Csehszlovák Antifasiszta Harcosok Szövetségének küldöttsége is. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának meghívására Moszkvából Prágába utazott Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Kosziginnel együtt repülőgéppel Prágába utazott Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, Andrej Grecsko marsall, honvédelmi miniszter és Vaszi- lij Kuznyecov, a külügyminiszter első helyettese. A szovjet vezetőket a vnukovói repülőtéren ünnepélyesen búcsúztatták. Szerdán délután megérkezett Prágába a Koszigin miniszterelnök vezette szovjet küldöttség. A prágai repülőtéren Alekszej Koszigint és a többi szovjet vendéget Oldrich Cernik miniszterelnök, Jozef Smrkovsky, a csehszlovák nemzetgyűlés elnöke, Gustav Husak, a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a CSSZK miniszterelnök-helyettese, Fran- tisek Hamouz, Lubomir Strou- gal, Peter Colotka miniszterelnök-helyettesek, Karel Ru- sov altábornagy, a csehszlovák néphadsereg vezérkari főnöke és mások fogadták. A repülőteret a Szovjetunió és Csehszlovákia állami lobogóival díszítették fel. A szovjet vendégeket díszszázad fogadta, s eljátszották a két ország himnuszát. Ludvik Svoboda köztársasági elnök, röviddel megérkezésük után fogadta a Szovjetunió kormányküldöttségének tagjait: Alekszej Koszigint, A. Gromikót, A. Grecskót és V. Kuznyecovot. A prágai várban lezajlott fogadásnál jelen voltak a CSKP KB elnökségének tagjai: Alexander Dubcek, a KB első titkára, Josef Smrkovsky, a nemzetgyűlés elnöke, O. Cernik miniszterelnök, E. Erban, a Nemzeti Front KB elnöke, Gustav Husak miniszterelnökhelyettes, az SZLKP KB első titkára, Sadovsky, az SZLKP KB titkára és Lubomir Strou- gal miniszterelnök-helyettes, valamint Cservonyenko prágai szovjet nagykövet és Pavlovsz- kij, a Varsói Szerződés öt tagállama Csehszlovákiában tartózkodó katonai egységeinek parancsnoka. Szerdán este a prágai Cer- nin-palotában Koszigin szovjet és Cernik csehszlovák miniszterelnök egyezményt írt alá a szovjet katonai alakulatok ideiglenes csehszlovákiai tartózkodásáról. Az aláírásnál jelen volt Ludvik Svoboda köztársasági elnök és más állami vezetők. A szerződés szövegét a kölcsönös ratifikálás után hozzák nyilvánosságra. Az aláírás alkalmával Koszigin és Cernik beszédet mondott. Üst dobok, clntányérok, petárdák... Leváltották Liu Sao-csit Kínában bejelentették, hogy Liu Sao-csi államelnököt, a KKP első alelnökét, végérvényesen megfosztották minden párt- és kormánytisztségétől. Erre Mao Ce-tung személyesen adott utasítást. Kedd este óta több tízezer tüntető ünnepelte az utasítást Peking utcáin — üstdobokkal, cintányérokkal és petárdákkal. Újabb dallasi rejtély Üjabb rejtélyes ügy fűszerezi Garrison New Őrleans-i ügyész kutatásait, amellyel fel akarja deríteni Kennedy elnök meggyilkolásának körülményeit. Hétfőn eltűnt Robert Craig volt dallasi seriff 14 éves fia. A seriff Garrison egyik, legfontosabb tanújának számít. Oldrich Cernik és Alekszej Koszigin Prágában. Technikai műveltség a földeken A gépek tízezreinek a megjelenése a szocialista átszervezés óta forradalmasította a mezőgazdasági munkát. Ezek az újfajta munkaeszközök teljesítményüket, formájukat, lényegüket tekintve élesen különböznek elődeiktől, a kapától, a kaszától, a lóvontatta ekétől, a cséphadaró- tól, de a cséplőgéptől is. A tegnapi egyéni paraszt a gépek megjelenését eleinte nem fogadta lelkesedéssel. Szakmáját, szaktudása fölöslegessé válását féltette tőle. Tudta, hiába tanult meg kapálni, kaszálni és gyakorolta ezt a mesterséget gyermekkorától, ezzel a tapasztalattal nem ülhet fel a bonyolult gépekre, nem tudja azokat megjavítani. Még annak is, aki felismerte a gép forradalmasító, emberkímélő hatását és nagy lehetőségeit a termelékenység növelésében — megfordult a fejében hasonló gondolat. Bizonytalanság jelei mutatkoztak az egyszerű kapásoknál, kaszásoknál, meg is fogalmazták ezt a maguk módján. „Mi lesz most velünk, mi csak kapálni, kaszálni tudunk, lehet, hogy nem is kellünk 7” De szükség van rájuk, nélkülük, kezük munkája nélkül nem jutott volna el a jelenlegi szintre a mező- gazdaság. Csakhogy az ellentmondás az egyre nagyobb „tudású” gépek és az ő kézi munkájuk között a mai napig is fennáll. A mozgékonyabbak és a fiatalabbak felkerekedtek, sutba vágták a kapát, tanfolyamokra, iskolába mentek és ráültek a gépekre. Jól számítottak, megtalálták a helyüket anyagilag is, társadalmi megbecsülés tekintetében sem panaszkodhatnak. Szilárdan ülnek a nyeregben, nélkülük ma már egyre kevésbé boldogulnának a gazdaságok. Csakhogy ők a kisebbség és ők a fiatalabbak, a bátrabbak. Az öregek és a bátortalanabbak, a bizonytalankodók megmaradtak a kapánál, a villánál. S mi tagadás, elégedetlenkednek. „Elfut mellettünk a világ a maga gyors gépein.” Ha mar nem is ülnek a nyeregben, bár felülhetnének, szeretnének ők is a motorokba tekinteni, szívesen megismernék hogyan, miért tud olyan szépen mozogni ez vagy az a gép. Pedig ezek a „titkok” feltárulhatnának előttük, a hosszú téli estéken technikaismerkedési tanfolyamokat lehetne a számukra rendezni. Befektetés és neves előadók sem kellenek hozza. Ehhez minden gazdaságban van gép és megfelelő ember. Alapjuk az ismerkedésre v*n> hiszen lassan egy évtizede a gépek mellett aniitZIíakí. k,scgíUk azokat a,n*lki*1» hogy ismernék a kívánni”' , K’eiégíteflen kíváncsiságuk elvinné őket ezekre a találkozókra. Ha az ember ismeri, érti zaka1of?Z éV.bCn körülötte zakatoló masinákat belülről "■ amelyektől kenyere, élegvohhV°ie tÜe~g’ akkor »a- olthaí tesz önbizalma és . ’thatatlan a vágya, hogy tovább kíváncsiskodjék a ffepek világa titkai után