Pest Megyei Hírlap, 1968. július (12. évfolyam, 153-178. szám)

1968-07-16 / 165. szám

1968. JÚLIUS 16., KEDD

Vasárnap történt

«•

ünnepségek Szigetmonostoron

Tausz János elvtárs ünnepi köszöntőjét mondja.

„A párt a legális és illegális harcot összekapcsolva eredményes tevékenységet fejtett ki abban az időben a munkás kultúr- és sportegyesületekben. Így használta fel a TTE, az erdei telep kereteit is az illegális munkára. Így válik a telep az illegális találkozók, szemináriumok, a Vörös Segély, a sztrájkalapra gyűjtés, a kommunista nevelés színhelyévé.” A következőkben az előadó a telep akkori színes életét ismertette, majd a következőkre tért rá:

„A fasizmus, a háború feldúlta az országot, a telepet is. De voltak új „honfoglalók”, akik kezükbe vették a telep tulajdonjogi problémájának, közművesítésének, fejlesztésének és egyéb száz gondjának ügyét, és a KPVDSZ, a Természetbarát Szövetség, a Vörös Meteor Sport Klub természetbarát-szakosztálya támogatásával a régi helyen tradíciókat őrző, de fejlettebb üdülőtelepet hoztak létre.” Ezután az előadó ismertette a telep változásait.

„Sajnos, sorainkat a fasizmus, a háború, az idő megritkította. A telep egykori lakói, látogatói közül a kommunista párt fáradhatatlan szervezői, agitátorai: Martos Flóra,

Braun Éva, Kállai Éva, Pataki István, Kreutz Róbert, Ság- vári Endre, a magyar munkás- mozgalom nagy mártírjai, életüket adták a szabadságért, a szocializmus ügyéért. Nem lehet közöttünk Szalmás Piroska, Vándor Sándor sem, akik a dal szárnyúin mozgósították osztályharcra a dolgozókat. De nincs itt közöttünk a telep sok kedves lakója, akiket szinte magunk között látunk a lombos fák, a vízpart, a kút, a pörköl de és mindmegannyi kedves emlék körül forgolódBeszéde befejező részében Tausz János az 'MSZMP Központi Bizottsága nevében üdvözölte az ünnepség valamennyi részvevőjét, és megemlékezett arról, hogy ez évben, november 25-én lesz ötven éve, hogy megalakult a Kommunisták Magyarországi Pártja.

„A negyvenéves telep szép lapja 50 éves pártunk dicső történetének. Hagyományainkhoz híven őrizzük meg a telep mozgalmi tisztaságát, a sporton, a kultúrán, a telepi életen keresztül neveljünk új híveket és harcosokat a mozgalom számára” — fejezte be ünnepi köszöntőjét Tausz János elvtárs.

Ezután a társadalmi szervek képviselői megkoszorúzták a fasizmus mártírjainak emlékére állított emlékoszlopot.

Az ünneplő jelenlevők megtekintették a gazdag képanyagú emlékkiállítást. A napot színvonalas kultúrműsorral zárták.

Kultúrműsor az erdei színpadon.

után ki-ki vágya, ösztöne szerint dönt.

Sok száz, sok ezer ember vallja Roussoval együtt: visz- sza a természethez, a természetbe. Ha máskor nem lehet, hát vasárnap. Fürdőruhás, jó alakú fiúk, lányok, pihegő nénik, totyogó bácsik, visítozó gyerekek úsznak, libegnek a vízben, hemperegnek a homokban.

De Surány sem csupán a Duna-partból áll, szépen kiépített telep, tele víkendhá- zakkal, szőlőlugasokkal, pi- ! henő emberekkel, akik a jövő heti munkához gyűjtik az energiát.

Premier Cegléden:

25 milliós árukészlet

MILLIÓS FORGALOM A NYITÁS NAPJÁN

Fél órája vették birtokukba a ceglédiek, de már mozdulni sem lehet a tömött pultok között. Üzönlik, árad a vásárlók végtelen sora, jönnek a szomszédos községekből, a tanyavi- | lúgból a kiváncsi érdeklődők.

Nagy esemény színhelye a város: premiert tart az ország legnagyobb és legmodernebb szövetnezeti áruháza. Több éves elképzelés • vált valóra, univerzális üzletházhoz jutott a környék.

Az avatás ünnepi küldött- közgyűléssel kezdődött, Balogh Ferenc, a fogyasztási szövetkezet elnöke számolt be az összefogás körülményeiről, s az új létesítmény érdekességeiről a ihogyé, a város és a járás vezetőinek. Eljött a megnyitóra Szirmai Jenő, a SZÖVOSZ elnöke, Molnár Károly elnökhelyettes és Szikszói Sándor, a megyei MÉSZÖV elnöke is. Pontosan 9 órakor került sor az átadásra, Szirmai Jenő rövid emlékeztetőben méltatta mit tett a szövetkezeti mozgalom a falu és a város közötti különbség csökkentéséért és a laltosság igényeinek jobb kielégítéséért.

Elismeréssel beszélt a ceglédiek erőfeszítéseiről, majd átadta az új áruház kulcsát a fogyasztási szövetkezet képviselőinek. A Fégi üzlet-épületből átalakított áruház ' 2800

Ötezer pohár sör fogyott Horonyban

VILLÁMINTERJÚ TÓTH ISTVÁNNAL

Horány Gyöngye vendéglő. Egy gombostűt nem lehet leejteni a kerthelyiségben, de a belső teremben sem. Tóth István üzletvezető maga is a konyhában szorgoskodik.

— Hát, kérem: hogy én is el tudjam végezni a munkámat és önök is hírt tudjanak adni az itt üdülő, hűsülő emberekről és a munkánkról, a következőket mondanám:

— A nyári vasárnapokon általában kétezer ember étkezik nálunk. Mi húszán vagyunk, szakácsok, pincérek, csaposok. Tehát gy emberre száz éhes, szomjas száj jut. De ez így nem pontos, mert a szakácsok nem szolgálnak ki. Szóval egy felszolgálóra

végeredményben két-háromszáz ember jut.

— Kedvelt étel a bécsiszelet, négy-ötszáz adagot adunk el naponként. De a pirított máj is előkelő helyet foglal el a listán, háromszáz ember fogyasztja ezt a finom ételt, itt nálunk vasárnap.

És természetesen a hűsítők ilyenkor a legkelendőbbek, meg a sör. Az előbbiből négyezer, a sörből ötezer pohárral isznak meg a vendégek.

És még egy szám: egy pincér a vasárnapi műszakban minimálisan 20 kilométert gyalogol a konyha és a vendégek között. Azt hiszem, így össze is állt a kép. Talán még annyit: az ellátásunk tökéletes, az italok normálisan hűtőitek. És este újabb rohamra számítunk, kezdődik a szalonna. és pecsenyesütés a szabadban.

A surányi parton

Pöfékel a kis motoros csónak, szuszog, küszködik a hullámokkal, nehezen bírja a terhet, jól megrakodott néppel. Feísőgödről hordja az izzadó, melegtől szenvedő embereket ide, a szigetnek erre a csodálatosan szép részére. Az utas partra lép és nem is tudja mivel kezdje: ruháját dobálja-e le először és berohanjon a Duna selymes habjaiba, vagy megigyon valami finom hűsítőt? — Réve- teg szeme ide-oda ugrál, aznégyzetméter alapterületű, nyolcmillió forintot fordítottak az építésére és berendezésére. Tizenkét különböző osztályán az élelmiszertől a műszaki cikkekig szinte minden fontosabb közszükségleti cikk megtalálható. A vevők maguk választják ki a számukra leginkább megfelelő árut, nem kell sorbaállniuk a pénztárnál, az eladó veszi át a pénzt is. A szombaton megrendezett szakmai bemutatón a nagykereskedelmi szervek elismeréssel nyilatkoztak az áruházról. Hogy a vásárlókat is meghódította az új létesítmény, arra bizonyítók a vasárnapi 952 ezer forintos forgalom. A 25 milliós készletből tehát közel egymillió forintnyi áru talált gazdára. A régi üzletház három évvel ezelőtt egész évben 56 milliós forgalmat bonyolított le. A premier várakozáson felül sikerült, még délután hat órakor, a zárás idején is ezrek

Az országos túrabajnókság második fordulójának győztesei. Farmotoros hajók. 1000 kem: Lénárd Frigyes (Bp. Spartacus. 700 kem: Garbár Ádám (MHSZ). 500 kem: Takács Imre (Váci Vasutas). 350 kem: Köllner József (MHSZ). 250 kem: Tiefenbacher

György (Vasas Izzó). 175 kem: Tiefenbacher Györgyné (Vasas Izzó). Oldalmotorosok. 250 kem: Csikós Ferenc (Vasas Izzó). 175 kem: Bondi György (Vasas Izzó). 125 kem: Wald- schmit László (Szigethalmi Vasas).

tolongtak a pultok előtt. A fogyasztási szövetkezet ezekben a napokban kereskedelmi hetet tart, különböző bemutató, kiállítás és kulturális program tarkítja az eseménysorozatot

Motorcsónakrajt a Kis-Dunán

Monaco helyett Ráckevére

A szokásos nyári kép a pest- erzsébeti Hullám csónakháznál. Azaz még a szokásosnál is tarkább. Barna bőrű embersokaság. Rajtszámokkal ellátott motorcsónakerdő a parton. Még az utánfutón pihen egy 750 kem-es, Mercury motorral ellátott hajó, amelynek egyik érdekessége, hogy névtelen. Nem viseli a nálunk szokásos különleges becenevet, csak két betű díszeleg az orrán, „ÉT”.

Tulajdonosát, az osztrák Fritz Böhm Raffayt egy monacói versenyre is hívták, de

ő inkább Magyarországot választotta. A cserét nem bánta meg. Versenyen kívül abszolút első lett, amellett igen szép, vadregényes tájat ismert meg Ráckevéig.

S a pesterzsébeti part ismét egyre jobban benépesült. Elcsendesedtek a motorok, a részvevők pedig a díjkiosztóra vártak. Az ötszázasoknál váci mesterhármas született. A dobogó első három lépcsőjére Takács Imrét, Aranyosi Ferencet és Szabadi Imrét szólították. A Tiefenbacher-család- ban a feleség is kitett magáért. Akárcsak a férje, ő is első lett.

/