Pest Megyei Hírlap, 1968. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-05 / 104. szám
Felvilágosítás A minap „Tisztelt cím” voltunk. A nagykátai fmsz- től stenciles levelet kaptunk, amelyben arról értesítették T. címünket, hogy vasboltjukban — a fogyasztóik igényét figyelembe . véve — most ilyen és ilyen árú, márkájú és. méretű olajkályhákat, hordozható cserépkályhákat lehet kapni. Ezekkel kapcsolatban mindig szívesen szolgálnak felvilágosítással és ha. több kályhát szeretnénk, hát címükre küldjünk előre néhány érdeklődő sort.1— Mindezt kaptuk szövetkezeti üdvözlettel. T. címünket valószínűleg a telefonkönyvhől keresték ki. Az is valószínű, hogy még több más helyre is eljuttatták értesítésüket. Elgondolkoztató ötlet ez. Okos ötlet. Lehet tanulni belőle! (e) PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ES CE6L XII. ÉVFOLYAM, 104. SZÁM 19ö8. MÁJUS 5., VASÁRNAP Esőre szomjazik a föld A Gerje-Perje sem segít - Kutak vízével öntözik a cukorrépát A ruhagyárban: ALKOTMÁNYUNK ÜNNEPÉRT ÁTADJÁK AZ ÚJ ÉPÜLETET A futószalag már emeleti építkezéshez hordja az anyagot a Május 1 Ruhagyár ceglédi üzemének bővítésénél. Igen szorgalmas építők, a Vörös Csillag Tsz építőbrigádja végzi a munkát. A szerződés szerint november 7-ére kellene elkészülniük az új üzemrésszel, de az építőbrigád elhatározta, hogy már augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére befejezi a munkát. Az új üzemrészbe költözik a telep két túlzsúfolt részlege, és itt kap helyet a Kossuth Ferenc utcai két szalag is. A szociális létesítményeket szintén bővítik — ide már orvosi rendelőt is terveztek. Tavaly és azelőtt is tavasz- szal a legnagyobb gondot a belvíz okozta a ceglédi tsz-ek- ben. Az idén bezzeg nincs panasz a vízre: valamennyi kút- jukat, szivattyújukat munkába állíthatták, ha a kertészetekben féltve nevelt palántákból, a salátából, korai zöldségből, karalábéból hasznot akarnak látni. A száraz, csapadéktalan időjárás úgy , kiszárította a földeket is, hogy szinte nyoma sem maradt az annyiszor elátkozott magas talajvíznek. A ceglédi termelőszövetkezetekben — a Petőfi Tsz kivételével, ahol nincs kertészet — mindenütt dolgoznak az öntözőberendezések. Már márciusban felkészültek erre a víztelen időszakra. A tavaszi gépszemle idején bármikor munkára készre javították, frissítették az öntözőgazdálkodáshoz szükséges berendezéseket is. Szerencsére minden tsz-ben van kút — ezeknek a vízét használják fel kertészeteikben. A Dózsa Népe Tsz és a Vörös Csillag Tsz a cukorrépaföldjét is öntözi, jobb termést remélve. A legkevesebb a víz a Lenin Tsz- ben. A talajvíz szintje is jócskán csökkent, és ha nem kapnak hamarosan kiadós esőt, a vízhiány komoly problémát okoz számukra. Sajnos, a Gerje —Perje csatornáinak vize sem segít, az is vékonyan csordogál a város környékén. Hogy a piac számára mit jelent a vízhiány? Egyelőre csak a primőrök érkezésének eltolódását, remélhetőleg a minőségben nem sok kifogásolnivalót. (— es) VIZSGABÁL MA DÉLELŐTT Ceglédi Építők — Vád Fonó KÉZILABDA NB II Két Pest megyei együttes „örökös” rangadója ez a mérkőzés. A tavalyi idényben az Építők 22:17-re nyert Cegléden és az 1968-as bajnokság III. fordulójában meg szeretnék szerezni első győzelmüket, ami a MAFC ellen az előző héten nem sikerült. A Vác — hazai pályán — nagy gólarányú győzelmet aratott múlt vasárnap. A mérkőzés esélyese a hazaj. gárda, de hogy az esélyből győzelem legyen, ahhoz a biztos gólhelyzetek kihasználása, jobb védelem és a találkozón belüli hullámzó teljesítmény megszüntetése szükséges. Sérültje nincs a csapatnak. Várható összeállítás: Szalisznyó,' Ivanics — Szabó, Pánczél, Tukacs, Hörömpő, Rossi, Godó, Szálkái, Vass és Juhász. (— reán) A Kossuth művelődési ház legutóbbi táncvizsgáján készült felvételünk. A kultúrházban évente sok-sok „első- bálos” sajátítja el a tánclépéseket. Foto: Holló Az elvonókúrát önként vállalta Kivilágítás és jogosítvány nélkül A kórházban tért észhez Bella József 38 éves tsz- áruértékesítő, ceglédi lakos ittas állapotban való gépjárművezetés miatt került a büntetőbíróság elé. Már két ízben ítélték el hasonló bűncselekmény miatt. Először 1965-ben ezer forint, ITT JÁRT o Piros karikák GYÁRFÁS ENDRE fiatal költő. Az új szak- középiskola önképzőkörének meghívására látogatott el Ceglédre. Friss virágcsokorra! köszöntötték. A diákok néhány versét adták elő, majd hamarosan megindult a beszélgetés, közvetlen hangon. — Mondjon néhány szót az életéről! — Sokat még nem tudok. És ez a jó, hiszen fiatal vagyok. Érettségi után dolgoztam, meós voltam egy gyárban. Azután beiratkoztam az egyetemre és elvégeztem a magyar—angol szakot. Egy évig tanítottam, később a televízió ifjúsági osztályát vezettem. — A költői pálya? — Tizennégy éves koromtól kezdve írok verseket. Az első kötetem 1964-ben jelent meg Partközeiben címmel. A második éppen a napokban került ki a nyomdából, a kötet címe: Piros karikák. Rendszeresen publikálok különböző lapokban és hallhatók verseim a rádióban is. — Témái? — MINDEN ÉRDEKEL, ami körülöttem van. Az egész világ, benne az örök-új ember. Különösen napjaink problémái felé fordulok, a mai ember gondolatait és érzéseit követem. — Versei egyszerűek, tiszták, a klasszikus formákban alkot: — A modernség nem egyenlő a külső, formai variációkkal. Nálam azt jelenti, hogy a modern ember érzéseit, gondolatait fejezzem ki egyszerűen, — nem öncélú formai eszközökkel. — Tervei? — A verseken kívül prózát is írok. A kiadó már elfogadta egyik könyvem, történelmi regényt írtam Egerről. A Pannonius című drámám a pécsi színháznál van előkészületben. — Milyenek a ceglédi emberek? SÉTARA INDULTUNK. Először jár erre, érdeklődik. A város hangulatát keresi, valódi arcát akarja megismerni. Mutatjuk az épülő házakat, elmondjuk Cegléd gondját-baját, örömmel beszélünk a tervekről. Hallgatja és kérdez. „Az emberek? Milyenek a ceglédi emberek? Kulturális lehetőségek? Szórakozás?” Általánosságokat felelünk. Hamarosan rájön, van még mit tenni. Tanácsokat ad. Jó lenne létrehozni a fiatal művészek klubját, megpróbálkozni színházalakitással is. Irodalmi színpad kellene, a fiataloknak beat-klub. Jó ötlet: testvérvárost keresni külföldi országból. Szellemi felfrissülés, lendület, ötletek, összetartozás — ez kellene! Kimozdulni és mindig tenni valamit! ESTE, NYITOTT ABLAKNÁL, egy üveg bor mellett beszélgettünk tovább. Friss, tiszta a levegő. Élményeit meséli. Szeret utazni. Sokfelé járt már a világban. Fent északon, messze keleten és legutóbb Skóciában. Nem nyugodni, menni, menni, emberekkel találkozni: ezekből az élményekből születnek művei. A televízióban nagy kedvvel végezte a versengő városok című műsorsorozat szerkesztését. Bejárta akkor az egész országot. Beszélgettünk, mindenről, ami nyelvünkre jött. Gyorsan múlt az ülő. HAJNALI FÉL KETTŐ, felugrott, mennie kell. Kikísértem az állomásra. Szép élszaka volt. Tiszta fénnyel ragyogtak a csillagok. Kezet szorítottunk. „Hamarosan ismét eljövök!” „Viszontlátásra!” Kohlmayer Adám majd 1967-ben 1500 forint pénzbüntetésre. Három évre a gépjárművezetéstől is eltiltották. Bella ennek ellenére 1967, november 5-én Cegléd határában, a Vett úton ismét ittasan vezette kivilágítatlan motor- kerékpárját. A sötétben nem vette észre a vele szemközt jövő kivilágított lovas kocsit. Mintegy 40 kilométeres sebességgel a kocsi elejének ütközött. Motorjáról az ütközés következtében leesett, és csak a kórházban tért eszméletre. A kórházi kezelés után önként vállalta az alkoholelvonó kezelést. A bíróság 3 hónapi szabadságvesztésre ítélte, és a gépjárművezetéstől öt évre eltiltotta. Súlyosbító körülmény, hogy már hasonló eset miatt kétszer volt büntetve, és hogy a gépjárművezetéstől el volt tiltva. A bíróság azt is kimondta, hogy a szabadság- vesztést szigorított büntetésvégrehajtási munkahelyen kell letölteni. Az ítélet nem jogerős. A tanácselnök elmondja: Miire 47 unitlióh? A sorrendet a szükség határozza meg Milliókkal gazdálkodni nem könnyű dolog. Gondoljunk csak arra, amikor lottószelvényünket kitöltve, az áhított ötösért járó pénz elköltéséről álmodozunk, néha szinte családi háborúság tör ki: kinek mi kellene inkább. Pedig itt „legfeljebb” másfél-kétmillióról van szó, és ez is mennyi tervezgetésre ad lehetőséget! Mennyivel több, súlyosabb a felelőssége, gondja azoknak, akiknek az egész város fejlesztésére szánt milliókkal kell gazdálkodniuk. A város egyik gazdája a tanácselnök. Öt kerestük fel, megkérve, tájékoztassa lapunk olvasóit: mennyi pénzből, hogyan fejlődik ebben az évben városunk? KÜRTI ANDRÄS tanácselnök elmondotta, hogy az idén 47 millió forintnyi város- fejlesztési alapból lehet gazdálkodni. Ebből a pénzből 30 millió a kórház építőihez vándorol, további ötmilliót a biológiai szennyvíztisztító-telep építésének megkezdésére szeretnének fordítani. Erre a közműre nagy szükség van, és mindenképp el kell készülnie, mire a kórházat átadják. A terv már kész, a helyet kijelölték, kivitelezőt azonban még nem sikerült találni. A vezetők azon fáradoznak, hogy ez a — teljes összegében — 19 millió forintba kerülő szennyvíztisztító mielőbb építőkre találjon. A kéttantermes, központi fűtéses cifrakerti iskola és a hozzá tartozó nevelői lakás építése rövidesen befejeződik. A jó munka a Cifrakerti Állami Gazdaság építőbriPádját dicséri, ez a kivit:' ző. A zeneiskola építésére — ebben az esztendőben — 840 ezer forintot szántak. Az Építőipari Vállalat azonban valószínűleg, nagyobb értékű munkával is elkészül az idén. A jövőre befejeződő építkezés 2,7 millióba kerül. A CSINOSÍTÁSI TERVEKBEN szerepel a városi tanácsháza külső tatarozása is. A ráfordítandó nyolcszázezer forintból vékony nemes vakolatot kap, a jelenlegihez hasonló színben. Rendbehozzák az elöregedett ajtókat, ablakokat, megszépül a városközpont kimagasló épülete. A ceglédi telefonközpont már a ma igényéit sem elégíti ki, nemhogy a holnapét. A meglevő nyolcszáz készülék kevés. Már folyik egy kétszázas automata központ szerelése. Az OTP lakások, az új lakótelep telefonhoz juthatnak. Bekapcsolják az ugyeri részt is, ahol kétezer ember él. Hamarosan a Vörös Csillag Tsz üzemegységében, az Örkémsn úti iskolában és a földíuhves- szövetkezeti boltban is lesz telefon, és megoldják az éjszakai ügyeletet is. A tsz és a földművesszövetkezet társadalmi munkát ígért a telefon oda vezetéséhez. MÉG AZ IDÉN befejeződik a Beloiannisz utca és a Déli'út átépítése. Ezzel elkészül a város központját körül futó körútrendszer. Az útépítők azonban nem vonulnak el, megbízást kaptak a Törteli út átépítésére városi úttá. Ezt a munkát a bedei vasúti megállóig végzik el. A Rákóczi úton szanálták a jövendő pártszékház helyén levő épületeket. Itt kap helyet a városi és járási pártbizottság és a két KISZ-bizottság. A kiviteli terveken már dolgoznak, és valószínű, hogy ősszel vagy tavasszal megkezdik a munkát. A jelenlegi gyalogjárótól beljebb építik fel az épületet — úgy, mint a szemben levő új házaknál —, alkalmazkodva a Rákóczi út tervbevett szélesítési vonalához. A régi — Pesti úti — pártházba kerül a Szabadság téri óvoda. A Szabadság téren lebontásra kerülő öreg épület helyére OTP lakásokat építenek, és a földszinti részt az OTP irodája kapja meg, amely „kivonul” a tanács épületéből. A Szövetség utcában, az Osztermann-féle villa labontá- sával és további kisajátítással 72 OTP lakás felépítéséhez biztosítottak helyet. Csütörtökön járják be a területet a tervezők. Ősszel kezdődik az alapozás. Az itteni lakások is gázfűtésűek lesznek. A CSENGERI SZÉLEN száz telket parcellázott a tanács. Ezekből ötven 200 négyszög- öles házhelyet már átvett értékesítésre az OTP. Magas fekvésű helyen, vízzel, villannyal ellátott területen vannak ezek a telkek. A kislakást építők részére útvonalkitűzés folyik az öregszőlőben és a kenderföldi részen, a Felszegi út és az Összekötő út által határolt területen. Itt az építtetőknek kell a házhelymegosztást elvégeztetni. A Szövetség utca és a Bem utca sarkán tizenhat szolgálati lakást építtet a It.rtV. Már az ősszel megkezd,k az építkezést. A „/• ivonulá.” megkezdődött a gyalogos felüljáró i<Wi kezdődj Kivitelezéséhez a vasútnál. Ha elkós/.ül, megszűnik a S'íics telepiek naponta ismétlődő sok-sok bosz- szúsága, a felesleges várakozásra fecsérelt rengeteg idő csak emlék lesz. A KFRNÄCS TELEPRŐL is szólt Kürti András. E hó végére újabb kútat kötnek be innen a víztoronyba. Az ősszel újabb kútfúrás indul. így próbálnak enyhíteni a vízhiányon. íme, erre futja negyvenhét millióból. Természetesen csak a nagyobb létesítmények kerültek szóba. A fontossági sorrendet a szükség határozza meg: kórház, lakások, iskola, víz, telefon. A város vezetőinek úgy kell gondolkodniuk, hogy az egyes emberek egyéni érdekein túl, az egész város boldogulását is' elősegítsék. Ha az itt felsoroltak megvalósulnak, akkor ez sikerül. (tamasi) Fogadóóra Detrei Sándor járási vb- elnökhelyettes május 7-én délelőtt 8—12-ig fogadóórát tart a járási tanácsnál, hivatali helyiségében. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Warszava személygépkocsi eladó. Cegléd, IX., Bajcsy-Zsilinszky u. 45. Bérfűrészelést lók. Reggel Cegléd. Bed#, út 9. sz. vállaLajos, Törteli Gyári patent tanulópad 6—18 éves tanulónak megfelel, eladó. Puskin utca 3. szám. _______________ S egédmunkásokat fel- \ eszünk, gépmunkára betanítjuk. Jelentkezés Ceglédi Vasipari Ktsz. Cegléd, Szabadság tér 1. A Talajjavító Vállalat Pesti u. 76. sz. alatt FELVESZ LAKATOS, GÉPSZERELŐ, HEGESZTŐ szakmunkásokat. 3 db négyhónapos malac eladó. Pesti út 46. szám.______________ Bekö ltözhetően eladó kot családnak is alkalmas alápincézett összkomfortos nagyméretű villa, bor értékes tésé- re kiválóan alkalmas. Rákóczi út 51. Lucerna éves kaszálásra kisparcellákban eladó. Csornák 29._________________ Alig használt modern hálószobabútor és fotelok eladók. Bodrog utca 19. MEGYE. BORVERSENY A Ceglédi Városi Tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya értesíti a szőlőtermelőket, hogy május 28-án ismét megrendezik a megyei borversenyt. Akik a versenyen résztakarnak venni, szándékukat május 8-ig jelentsék be személyesen a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályon. Kocsér a legjobb A baromfitenyésztés eredményei sokat javultak az utóbbi évekhez viszonyítva. A legalacsonyabb a kocséri Vj Élei Tsz-ben az elhuilási százalék. Ez az arány kedvező Ut0;> 1 az albertirsai Szabadság Tsz bai-om fi tel epén is. Az elhullá- si százalék tavaly ezekben a tsz-ekben nem haladta meg a 4,5-et.