Pest Megyei Hírlap, 1968. február (12. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-01 / 26. szám
PEST MEGYEI VHLÁS PROLETÁRJAI, ECYE5ÜUITEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TAN XU. ÉVFOLYAM, 36. SZÁM ÁRA 70 FILLÉR 1968. FEBRUAR 1., CSÜTÖRTÖK 894 milliós költségvetés Elfogadták az 1968-as fejlesztési tervet Ülést tartott a megyei tanács Kedden, a végrehajtó bi„Saját lábukon" jönnek már a metrókocsik A Földalatti Vasútv általat szerdán értesítést kapott, hogy Moszkvából elindították Budapestre azt a négy metromo- torkocsit, amelyet még az idén kipróbálnak a metró Fehér út —Baross tér közötti szakaszán. A kocsik február 10-e körül „saját lábukon” — tehát vasúti pályán futva — érkeznek Budapestre. zottság tárgyalta, tegnap tanácsülésen vitatták meg és I hagyták jóvá Pest megye I 1968-as költségvetését és fej- | lesztési. tervét. Mint Nagy Miklós elnökhelyettes írásos előterjesztéséből, de a szóbeli kiegészítőből is kiderült; erre az esztendőre a különböző bevételi forrásokból és állami támogatásból a tavalyánál is magasabb összeget: 894 millió 877 ezer forintot irányoztak elő. A költségvetésben fontos helyet foglalnak el a lakosságot közvetlenül érinA vállalat felelős az árért Az árreform nem fejeződött megnövekedőt felelősséget az be január 2-án a kirakatokból árpolitikai intézkedésekért. Czinege Lajos látogatása Gödöllőn JOBBRÖL BALRA: CSERVENKA FERENCNÉ, CZINEGE LAJOS ÉS HORVÁTH KÁROLY, A MEGBESZÉLÉSEN Tegnap délelőtt Czinege hajós vezérezredes, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, honvédelmi miniszter Gödöllőre látogatott, ahol megtekintette a Vörös Csillag Traktorgyár gödöllői gyáregységét. Ütjára elkísérte Cservenka Fe- rencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, és Lendvai István, a megyei pártbizottság titkára. A vendégeket Nemes Istx^án, a városi pártbizottság titkára, Szánthó Sándor, a Vörös Csillag Traktorgyár vezér- igazgatója, Horváth Károly, a gödöllői gyáregység igazgatója és Kocsis István, a gyári párt- bizottság titkára fogadta. Délelőtt Horváth Károly igazgató ismertette a vendé- I gekkel a gyáregység munkáját, soron következő feladatait, j majd Szánthó Sándor vezér- I igazgató tartott rövid beszámolót a dömpergyártás feladatairól. Ezt követően a vendégek megtekintették a gyáregység több üzemrészét, valamint tanműhelyét. Délután vélemény- cserére került a sor a gyáregység gondjairól, problémáiról, az új gazdasági mechanizmus bevezetésének eddigi tapasztalatairól a gyárban. p. P. Nyárközéptől A PÜEBlÖ-tiGY ismert árváltozásokkal A mostani árintézkedés éppen abban különbözik minden korábbi hasonlótól, hogy nemcsak az egyes árak, hanem maga az árrendszer is megváltozott. Az új árrendszer lényege: a lét- fenntartáshoz szükséges élelmiszerek ára ezután is fix. Az alapvető fogyasztási cikkek másik körében olyan maximált árakat alkalmaznak, amelyek csak csökkenhetnek, fle a inai szint fölé nem emelkedhetnek. Ezek a cikkek alkotják egyébként az áruforgalom felét. A forgalom másik felébe pedig azok a fogyasztási javak kerültek, amelyek a mindennapi megélhetés, az élet fenntartása szempontjából nem alapvetőek. Ezeknek a cikkeknek az ára a jövőben nem naptári időszakok és központi elhatározások szerint, hanem a kereslet-kínálat, a termelési költségek alakulásának megfelelően rugalmasan változik. A fogyasztási cikkek forgalmának e második felét kitevő termékek nagyobb mérvű áremelkedésétől tart a lakosság. i,Eddig is volt nyílt és burkolt árdrágítás, de a jövőben ezeknek már senki nem állhat az útjába, hiszen a lovak közé dobták a gyeplőt” — vannak, akik így fogalmazzák az új árrendszerrel kapcsolatos aggályukat. A valóság persze az, hogy árpolitikánk változatlanul szocialista, s ennek megfelelően központilag szabályozott árpoliika. A cikkek jelentős része (az említett második f>0 százalékból 27 százalék) csak a megengedett hatósági keretek között S, egyes esetekben legfeljebb 10 százalékkal növekedhet (de csökkenhet is!) az úgynevezett induló árakhoz képest. A forgalom további 23 százalékát szabad piaci áron bonyolítják. Ilyen árformában került a zöldség, a gyümölcs és több luxuscikk eddig is értékesítésre. Most ezek köre bizonyos divat- és (szőrmecikkekkel, kozmetikai termékekkel bővült. Bár a termelővállalatnak részben anyagi érdeke is fűződik az áremeléshez — hiszen így is növekedhet a nyereség —, mégis korlátozottak és behatároltak az ilyen törekvések. Az árdrágítás elleni garanciák igen sokfélék: kiterjedt állami és társadalmi ellenőrzés, a tisztességtelen módszerrel szerzett nyereség ösz- szegét meghaladó pénzbüntetés (a gazdasági bírság) fizetése, a személy szerinti vétkesek fegyelmi vagy büntetőjogi felelősségre vonása stb. Minderről már többször is szó volt. Érdemes azonban közelebbről Szemügyre venni a vállalatok Az eddigi merev hatósági árrendszerben a vállalatoknak nem volt ármegállapíló hatásköre. Minden fogyasztási cikk árát az országos árhatóság hagyta jóvá. A Belkereskedelmi Minisztérium például több százezer fogyasztási cikk árát határozta meg, s hiába volt pártatlan szerv, mégsem tudta megakadályozni a különböző áremelési manővereket. Az árkalkulációkat ugyanis a vállalatok készítették, s a minisztérium képtelen volt valamennyit tételesen ellenőrizni. A vállalat viszont, mihelyt megkapta a hatósági bélyegzőt, már nem volt felelős az árért. Most más a helyzet. A Belkereskedelmi Minisztérium kevesebb, de fontosabb cikkek árainak jóváhagyására összpontosíthatja figyelmét. A termelővállalat viszont a hatáskörébe utalt árért és kalkulációért teljes mértékben (anyagilag, büntetőjogilag) köteles felelősséget vállalni. A vállalatok többsége — az első tapasztalatok szerint — érzi a felelősséget. Az ipar és a kereskedelem első negyedévi szerződéskötéseinél például nem volt észlelhető számottevő áremelés az induló árakhoz képest. A körültekintés, az óvatosság fontos, s különösen most, az indulásnál nélkülözhetetlen. De nem szabad, hogy ez, a rugalmasabb árformákba tartozó termékeknél az 1968. január elsejével kialakult árak megmerevítéséhez vezessen. Az új, rugalmas árformákat azért hozták létre, hogy a szabályoknak és a gazdasági törvényeknek megfelelően éljenek is velük. Sokfelé ezt napjainkban ellenzik, s az árdrágító, a spekuláns bélyegét sütik arra, aki nemcsak csökkenteni, hanem esetenként emelni is akarja az árakat. Pedig elsősorban a lakosság által keresett, a piacon pedig hiányzó cikkeknél szükséges akár magasabb árral is kedvet adni, az átlagosnál nagyobb nyereséget biztosítani a termelőnek. Nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy mindenekelőtt gazdaságilag — például a verseny fokozásával — célszerű korlátozni a spekulatív áremeléseket. A kereskedelem fontos feladata, hogy új szállítók felkutatásával s az importlehetőségek hasznosításával biztosította a nagyobb árukínálatot és az árszínvonal leszorítását. Hatékony gazdasági eszközök hiányában kerülnek csak előtérbe a fogyasztói érdeket védő, az árszínvonal stabilitását biztosító adminisztratív és jogi eszközök. Kovács József szabad szombat Praktikusabb munkával 4 óra haszon — Jó pénzért lakatos kerestetik tő szociális, egészségügyi és kulturáUs kiadások. így például növelik a bölcsődei, óvodai férőhelyek számát, 12 újabb középiskolai osztályban kezdik meg a tanítást, növelcszik a szakorvosi rendelők óraszáma. Az állóeszközök felújítását szolgáló alap több mint ötmillió forinttal lesz magasabb — a (Folytatás a 2. oldalon) A hír gyorsan elterjedt, most már mindenki a kivitelezésre vár. Nyár közepére, július 1-ére megérik azt is. A Telefongyár Pest megyei üzemében az előzetes elhatározást követően (Folytatás a 2. oldalon) Zűrzavar Saigonban Hírügynökségi jelentések j szerint Saigonban a szerda 1 reggeli órákban folytatódtak a j harcok. A város különböző ] pontjain géppuskalövöldözés | hallatszik és páncélöklök robbannak. A hazafias egységek továbbra is körülzárva tartják a saigoni elnöki palotát. Az AFP szerint a reggeli órákban a partizánok ellenőrzése alá került a fővárosból a repülőtérre vezető útvonal. A saigoni rádió továbbra is hallgat. A partizánok csaknem földig rombolták az adóépületet és annak berendezéseit. A saigoni katonai parancsnokság a közleményeket egy pótadó segítségével sugározza. A városban egyébként teljes a zűrzavar. A telefonszolgálat megszakadt, a katonai hatóságok 24 órás kijárási tilalmat rendelteik el. A hazafias erők egyik osztaga kedden, a késő esti órákban rohammal betört az amerikai nagykövetség épületébe. A partizánok páncélöklökkel nyitottak rést a követség épületét védő hatalmas betonfa-lon, majd a nyílásokon keresztül, hatoltak a követség épületébe. Hat emelet közül a hazafias erők osztaga ötöt tartott több órán át megszállva. Az amerikaiaknak csak hatórás elkese- redett küzdelem után sikerült az épületet visszafoglalni. Hírügynökségi jelentések szerint szerdán, a délutáni órákban minden eddiginél hevesebb harcok lángoltak fel Saigonban. Az egész város egyetlen csatatérré változott. Az utcákon és a sugárutakon a partizánok és az amerikaiak, valamint szövetségeseik elkeseredett csatákat vívnak. A UPI gyorshírben számol be arról, hogy a partizánok százai ismét behatoltak az amerikai nagykövetség területére, áttörték az amerikai katonai főhadiszállás köré vont páncélos védelmet és tűzzel árasztották el az elnöki palotát, a szállodákat és a kormányépületeket. Ezt megelőzően Thieu tábornok dél-viet-1 nami elnök a reggel üzembe helyezett pótadó huilámhosz- szán egész Dél-Vietnam területére rendkívüli állapotot rendelt el. Közben az amerikaiak és szövetségeseik megkezdték a saigoni külvárosok bombázását. Előzőleg felszólították a lakosságot, hogy hagyják el otthonaikat. Az AFP szerint a Saigonban bekövetkezett drámai eseményeket követően Thieu elnök ismeretlen helyre távozott. Utcai harcok Saigonban. Amerikai helikopter száll le a harcok színhelyére Népi felkelés Dél-Koreában Az ENSZ székhelyén kedden folytatódtak a magánjellegű tanácskozások a Biztonsági Tanács állandó tagjai között a Pueblo-ügyről. Az AFP ENSZ- tudósítója szerint a megbeszélések még mindig holtponton vannak, egy kérdés azonban már biztosra vehető: az Egyesült Államok az adott helyzetben már nem folyamodhat katonai megoldáshoz. ENSZ-kö- rökben úgy vélik, hogy egyelőre nem tudják folytatni a Biztonsági Tanács Pueblo-vi- táját. Az amerikai katonai hatóságok szerdán közölték, hogy Koreában kedd éjjel és szerda hajnalban a fegyvermentes övezet nyugati szakaszán folytatódtak az ellenségeskedések amerikai katonaság és a dél-koreai gerillák között. A Kyodo japán hírügynökség jelentése szerint a szabadság- harcosok már elég erősek ahhoz, hogy a hegyvidékről a városokra vigyék át a harcot, Tény az, hogy Dél-Koreában népi felkelés folyik. Nyugalom a Szuezi-csatorna partján Szünetel a roncsok felkutatása Az EAK külügyminisztériumának szóvivője kedden este ismertette azt a közleményt, amely bejelentette, hogy az izraeliek provokációja miatt bizonytalan időre felfüggesztik a Szuezi-csatorna megtisztítására irányuló munkálatokat. U Thant ENSZ-főtitkár kedden reggel figyelmeztette az egyiptom1 külügyminisztériumot, hogy Izrael beavatkozással fenyegetőzött arra az esetre, ha az egyiptomi motoroshajók megközelítik a csatorna északi bejáratát. A Szuezi-csatorna partjain szerdán reggel nyugalom volt. Hóbörtön a Kasmíri-völgy A nagy havazások következtében a Kasmíri-völgy vasárnap óta teljesen el van vágva a külvilágtól. A hegyeken át Srinagarba vezető országúton szünetel minden autóközlekedés, még a repülőgépek sem tudják megközelíteni Srinagart.