Pest Megyei Hírlap, 1967. december (11. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-24 / 304. szám
2 ~%/Gi*lap 1967. DECEMBER 24., VASARNAP Az 1968. évi népgazdasági terv (Folytatás az 1. oldalról) ben kitűzött gazdaságpolitikai célok elérését szolgálja. 1968- ban a legfontosabb feladat az új gazdaságirányítási rendszer bevezetésének biztosítása, a népgazdaság további fejlesztése. A terv megvalósítása a gazdaságirányítás új rendszerének megfelelően nem terv- utasítások és „lebontás” útján, hanem mindenekelőtt közgazdasági szabályozó eszközökkel történik. A terv azt tűzi ki célul, hogy a kiegyensúlyozott, gazdasági fejlődés keretében nyugodt és stabil legyen mind a fogyasztási cikkek, mind a beruházási javak piaca, tovább növekedjék a gazdasági munka hatékonysága és a termelés jobban alkalmazkodjék a bélés külföldi szükségletekhez és és igényekhez. A gazdaságirányító szerveknek a szabályozás eszközeit úgy kell alkal- mazniok, hogy a népgazdasági tervben megjelölt feladatok megvalósuljanak. Nemzeti jövedelem, beruházások A terv azzal számol, hogy 1968-ban a társadalmi termék és a nemzeti jövedelem egyaránt kb. 5—6 százalékkal emelkedik, s ugyanilyen mértékben nő a lakosság fogyasztása. A felhalmozás növekedését a terv az ideinél mérsékeltebben, 1—2 százalékban irányozza elő. Beruházásokra 1968-ban kb. 57—58 milliárd forintot fordítanak. A beruházási döntésék eddiginél nagyobb része kerül vállalati hatáskörbe. Az állami döntési körben maradó beruházások nagy részét a folyamatban levő egyedi nagyberuházások teszik ki, ezért 1968-ban az ideinél kevesebb nagyberuházás indítható. Mezőgazdasági beruházásokra csaknem 8 milliárd forintot fordítanak. Ipar Az ipari tcii.. iés az ez évihez képest 6—7 százalékkal nő, a fejlődést elsősorban a termelés lehetőségei, valamint a várható kereslet és kínálat közgazdasági eszközökkel szabályozott kölcsönhatásai alakítják. A terv számításai szerint a bányászat termelése 1—2 százalékkal, a villamos energia termelése 8 százalékkal, a kohászaté 4 százalékkal, a gépiparé 7—8 százalékkal, az építőanyagiparé 6—7 százalékkal, a vegyiparé 11—12 százalékkal, a könnyűiparé i—7 százalékkal, az élelmiszeriparé 5—6 százalékkal nő. Az iparban foglalkoztatott dolgozók száma feltehetően kisebb mértékben fog emel- .cedni, mint a korábbi évek- oen. Ezzel összefüggésben a munka termelékenysége 4—5 százalékkal emelkedik. Az építőipar teljesítménye 1968-ban kb. 7 százalékkal lesz nagyobb. Várható, hogy íz új gazdaságirányítási rendszer körülményei között a munkák vállalásánál verseny alakul ki és az építőipar jobban kielégíti mind a lakosság, mind pedig a népgazdaság ja- Títási-fenntartási építési igényeit. Mezőgazdaság A mezőgazdasági termelés — átlagos időjárást feltételezve — 3—4 százalékkal lesz magasabb az ez évinél. Kedvező változás várható a mező- gazdasági termelés növekedésében és összetételében; előmozdítja ezt az új mezőgazdasági árrendszer, a termelő- szövetkezetek jövedelemszabályozási és a mezőgazdasági beruházások állami támogatási rendszere. Az ország kenyérgabonaszükségletének kielégítését az előirányzott vetésterület biztosítja. Termőre fordul 45—50 ezer kh. gyümölcsös és szőlő; bővül a zöldségfélék és az ipari növények termelése. Az állattenyésztés termelése várhatóan 2—3 százalékkal emelkedik. A terv szerint mind a vágómarha, mind a vágósertés termelése meghaladja az ideit, a baromfi- és a tojástermelés továbbra is gyors ütemben nő. A mezőgazdasági termelés tervezett fejlesztése biztosítja a lakosság jobb élelmiszerellátását, emellett lehetővé teszi a mezőgazdasági termékek exportjának növelését is. Közlekedés A népgazdaság fejlődésével összhangban nagyobbak lesznek a közlekedés jövő évi áru- és személyszállítási feladatai. Ezek megoldásához a vasút 24 villamos mozdonyt, 78 hazai és külföldi Diesel-mozdonyt, 240 vasúti személy- és 2260 tehervagont vásárol. A közúti közlekedés fejlesztését a többi között 9300 tehergépkocsi és 850 autóbusz beszerzése szolgálja. A vízi és a légi közlekedés járműparkja is gyarapszik. Életszínvonal, lakásépítés, kiskereskedelmi áruforgalom 1968-ban tovább emelkedik a lakosság életszínvonala. Körülbelül 3—4 százalékkal emelkedik a munkások és alkalmazottak egy főre jutó reáljövedelme és a parasztság egy főre jutó reálfogyasztása. Az egy keresőre jutó reálbér kb. 1,5— 2 százalékkal nő. Bővül a nők elhelyezkedési lehetősége; szélesedik a rövi- debb munkaidőben foglalkoztatás és a bedolgozói rendszer. A vállalatok egy része — az előfeltételek megteremtésétől függően — megkezdi a munkaidő csökkentését. A jövedelmek emelkedésével összefüggésben kb. 7 százalékkal nő a kiskereskedelmi forgalom. Az élelmiszerek és az élvezeti cikkek fogyasztása — összehasonlítható árakon számítva — 5—6 százalékkal lesz nagyobb. Az alapvető élelmiszerekből kielégítő lesz az ellátás, a húsellátás is javul, emellett a szabad piaci forgalom megélénkülése is várható. Az új gazdasági mechanizmusban a szabad árformába sorolt cikkek közül egyes termékek fogyasztói ára emelkedhet; a cikkek várható áremelkedésének részbeni ellensúlyozása céljából a terv több köz^ ponti , árintézkedést tartalmaz, amelyeknek egyenlege kedvező a lakosság számára. 1968-bari több mint 61 ezer lakás épül. Ennek kb. egyhar- mada állami erőből, kétharmada a lakosság eszközeiből és állami kölcsöntámogatással valósul meg. Központi forrásból kb. 458 km vízvezeték és 192 km csatornahálózat készül el. Egészségügyi ellátás, oktatás Az egészségügyi ellátás _ továbbfejlesztése során a gyógyintézeti ágyak száma 1-600-zal nő. A járóbetegellátás fejlesztését 600 új általános orvosi és 30 új gyermekorvosi körzet'lé- tesítése szolgálja. A szociális otthonokban kb. 900-zal emelkedik a helyek száma. Folytatódik az iskolahálózat korszerűsítése, a körzetesítés és az interaátusi hálózat kiépítése. Mintegy 150 új középiskolai tanterem kerül átadásra. ★ A jövő évi népgazdasági tervet a megalapozottság, a realitás jellemzi. Erősíti a népgazdaság fejlődésének pozitív tendenciáit, a közgazdaság-szabályozó eszközöket a tervben megjelölt célok szolgálatába állítja. (Mind a dolgozók, mind a vállalatok annak tudatában végezhetik munkájukat, hogy megvannak a kiegyensúlyozott gazdasági fejlődés feltételei, s ha jól hasznosítják az új gazdaságirányítási rendszerben rejlő nagy lehetőségeket, értékesen hozzájárulnak a szocializmus építésének meggyorsításához, a lakosság jobb életének biztosításához. A kormány felkéri a társadalmi szerveket, hogy az új gazdaságirányítási rendszer és a jövő évi népgazdasági terv céljainak széles körű ismertetésével, a szocialista munkaverseny kibontakoztatásával mozdítsák elő a nép javát szolgáló tervek valóra váltását. A Minisztertanács felhívja a lakosságot, a vállalatok és intézmények vezetőit, többi dolgozóit: tegyenek meg minden tőlük telhetőt a gazdaságirányítás reformjának sikeréért, odaadó munkátokkal biztosítsák a jövő évi népgazdasági terv teljesítését. Lángoló vonatok Folytatódik a nyelvi háború Indiában Az indiai felsőház, az Államok Tanácsa (Radzsja Szab- ha) pénteken nagy többséggel megszavazta az új nyelvi törvényjavaslatot, amelynek törvényerőre emeléséhez már csak az elnöki aláírás szükséges. A sokat1 vitatott tervezet értelmében a hindi lesz az ország egyetlen hivatalos nyelve, de hivatalos összekötő nyelvként az angol is használható mindaddig, amíg a nem hindi nyelvű államok ezt kívánják. Az ország déli részében, Madras államban, a tamil nyelvet beszélő tömegek már napok óta tüntetnek az új törvény ellen. A diákok által vezetett tüntetők Peramburban megállítottak egy gyorsvonati szerelvényt, kiszállásra kényszerítették az utasokat, majd benzinnel lángba borították a szerelvénynek mind a tizenegy kocsiját. Nem sokkal később hasonló sorsra jutották a bombayi expressz utasai is; a felizgatott tömeg kövekkel beverte a kocsi ablakait, majd felgyújtotta a vasúti talpfákat. A madrasi állomásfőnökség ezek után bejelentette, hogy szünetelteti a vasúti forgalmat. A törvényjavaslat szenvedélyes ellenfelei az ország déli részében azért választották a tiltakozásnak ezt a különös formáját, mert a távolsági vonatokon hindi feliratok olvashatók. Eszak-Indiában viszont a hindi nyelvű diákság haragja az angol nyelv ellen fordult, mivel féltik tőle anyanyelvűk egyeduralmát. Uttar Pradeshben a rendőrség beavatkozására volt szükség, hogy feltartóztassák a főváros felé menetelő nyelvi tüntetőket. Ciprus Az ENSZ Biztonsági Tanácsa pénteken este folytatta a ciprusi helyzet megvitatását. Az ülésen elfogadtak azt a határozati javaslatot, hogy 1938. március 26-ig, tehát további három hónapra hosszabbítsák meg a szigetországban tartózkodó ENSZ-csapatok megbízatását. Még csak 15 000 év karácsonyig... Földrengásvizsgálat a Csendes-óceánon A Szovjetunió rendszeres kutatásokat végez, a Csendesóceánon a földrengések előre jelzése és a különböző tengeri jelenségek vizsgálata céljából. 1967. december 25 és 1968. január 10-e között robbantásokat hajtanak végre a Csendesóceán meghatározott térségében. A szükséges mérések végrehajtására a jelzett térségbe a szovjet flotta különleges hajóit küldik, amelyeket megfelelő mérőberendezéseikkel láttak el. Az Arbeiter Zeitungbó + ! v///////////////////////y////////////////////////////////////////////////////////////x/^l „Tudod, papa, biztos, ami biztos ... Ilyenkor, karácsonykor úgy sincs soha pénzetek” ATHEN KÖZKEGYELEM Az athéni junta szombaton bejelentette, hogy közkegyelemben részesítik az április 21-i puccs óta letartóztatott politikai foglyokat és jövőre, „lehetőleg április 21-én, de legkésőbb szeptember 15-ig" megszavaztat jak Görögország népiét az új alkotmány tervezetről. Szabadon fogják bocsátani Mikisz Theodorakisz zeneszerzőt és Andreasz Papandreut, a feloszlatott Centrum Unió bal- szárnyának vezérét is. A meglepetésszerű közkegyelmi rendelkezés a jup.üi kétségbeesett kjsérjéte Ibeí.föjcÜ és külföldi1.' bírálóinak elhallgattatására. Már csak Sálán! De Gaulle tábornok francia köztársasági elnök pénteken este megkegyelmezett, az életfogytiglani börtönbüntetését töltő Jouhaud tábornoknak, az VILNIUS A GYŐZTES A litván fővárosban régi hagyomány, hogy a talált tárgyakat bejelentik a vilniusi esti lap szerkesztőségének. E közlések alapján állapítják meg azután minden év „szórako- zottsági rekordját”. Az idén a pálmát az a kiránduló vitte el, aki a város főterén felejtette egész sátorfelszerelését. 1961 áprilisi OAS-összeesküvés egyik katonai vezetőjének. Jouhaud!t, a Francia Legfelsőbb Katonai Bíróság eredetileg halálra ítélte, ezt követően azonban, mivel közvetlen felettesét, Sálán tábornokot a bíróság csak életfogytiglanra ítélte, az elnök Jouhaud halál- büntetését Is módosította. Az algíri puccs miatt letartóztatott négy tábornok közül ma már csak Raoul Sálán maradt börtönben. Ötezer éves csontfuvola A szamarkandi Üzbég Nép- művészeti Múzeumban ritka értéket őriznek: művészi faragásokkal ékesített 5 000 éves csontfuvolát. A fuvolára nemrégiben egy taskenti régészeti expedíció bukkant rá Mumi- nabad falu közelében. Egy őskori sírt tártak fel, s egy női csontváz mellett bronz, ezüst és arany ékszerek társaságában találtak rá a fuvolára. Némi restaurálás után a fuvolát meg fogják szólaltatni. ODESSZA Múzeum a labirintusban Odessza alatt sok kilométer hosszúságban húzódnak a katakombák labirintusai. A Nagy Honvédő Háború idején a kikötővárosban harcoló partizánok biztos menedéke volt a nosz- szú föld alatti folyosórendszer. Most a városi hatóságok intézkedése folytán két katakombát múzeummá alakítottak át. Az egykori rejtekhelyek kiállítási tárgyai: fegyverek, titkos röplapok, az Odesszában hősi halált halt illegális harcosok fényképei. Állandóan nő a világ teteje £>IAYON XA30.S Elsüllyedt egy hidropldn Tizenhárom személy lelte halálát Peruban egy katonai hidroplánban, amely leszálláskor egy víz alatt úszó farönkbe ütközött és elsüllyedt. A hidroplán az egyik katonai támaszpontról szállt fel 26 utassal, akik közül huszonegyen polgári személyek voltak. CSAK RÖVIDEN.., A LEGÚJABB STATISZTIKAI ADATOK SZERINT Mexikónak 45 millió 671 ezer lakosa van, a főváros lakosainak száma 3 millió 353 ezer. ODESSZÁBAN felhúzták a lobogót az első bolgár óceánjáró hűtőhajóra, a „Napos part”-ra. AZ ANGLIAI SZÁJ- ÉS KÖRÖMFÁJÁS MIATT leölt állatok száma elérte a 326 793- at. Embernek egészen ifjú, újságírónak és költőnek pedig csak inas voltam akkoriban. Kóstolgattam az életet, megírtam néhány^ kócos újságcikket, néhány verset is, de a faluról, mmdig csak a faluról. Akkor azt mondta nekem irodalomban jártas öreg barátom: — A fiatal Jeszenyin költeményeihez hasonlítanak a te verseid ... — Kiéhez? — kérdeztem, mert akkor még nem is hallottam a híres orosz költőről. — Hát, Szergej Jeszenyinéhez. — Ja, igen — biccentettem fülig elvörösödve, restelltem tudatlanságomat, járatlanságomat a világirodalomban. De erőmet legénykedve próbálgattam. Egy lelkes pillanatban elhatároztam, hogy elbeszélő költeményt írok. Olyan poémát, hogy megcsodálja a világ. Muzsikál majd minden sora, cseng a rím, mint az üvegcsengő, két világ ütközik össze benne kérlelhetetlenül, hiszen arról íródik, hogy egy párttitkár belésze- ret egy zsírosparaszt csodaszép lányába. öreg barátom jeges vizet zúdított a tüzemre. — Ne írd meg — mondta — felesleges fáradság lenne, hiszen Jeszenyin megírta. Olvasd el az Anna Sznyeginát, abban majdnem ugyanez a szituáció. Kerítettem egy jeszenyin-kötetet, elolvastam a gyönyörű poémát, amelyben Jeszenyin elregéli a forradalom viharába sodródott költő és egy cári tisztfeleség csodaszép szerelmét. E pillanattól kezdve mindennapi olvasmányom volt az Anna Sznyegina. A hősnő kilépett a könyvből, láttam megelevenedni, láttam törékeny termetét, apró kezét, fehér arcát, szomorú szemét. Irigyeltem Jeszenyintől a poémát is, az asszonyt is, s bármerre jártam az országban, lázasan kerestem, kutattam Anna Sznyegina magyarországi mását. Akkor azt mondta nekem a szerkesztőm: — Ülj vonatra, utazz el valahová, hozz egy riportot arról, hogyan élnek ma a falusi fiatalok. Elutaztam egy isten háta mögötti falucskába, találomra bekopogtattam a szélső ház ajtaján és ott egy olyan lányt láttam, hogy majdnem felkiáltottam az örömtől. Hiszen c az, akit keresek. ö, talán ő lesz a magyarországi Anna Sznyegina. Arca, keze finom volt, ipint egy grófkisasszonyé, szeme szomorkás, a szava pedig olyan barátságos, mintha a húgomhoz toppantam volna be váratlanul. Megmondtam, hogy mi szél hozott, de nem lapoztam fel a jegyzetfüzetemet, hiszen anélkül is megjegyeztem minden szavát. Túlságosan finom kezén, túlságosan finom arcán megakadt a szemem, kérdeztem is azonnal: — Hogy lehet az, hogy magát nem fogja meg a nap meg a szél? Szomorú mosollyal elhúzta a szája sarkát. — Mert az apám nem enged a napra, meg szélre. Azt mondja, ő el tud tartani egy lányt meg egy asszonyt. Tanulni sem engedett, mert akkor a városban kellett volna laknom. — Hát mivel tölti a napot? .. Annácska? Csodálkozva nevetett. — Hiszen bemutatkoztam. Mondtam, hogy Mari vagyok. — Nekem akkor is Annácska. — Ahogy akarja — mondta beletörődve —, áe hogy a kérdésre feleljek: itthon ülök. gon- lolkodom, néha szomorkodom. — Vannak barátnői? — Vannak, de dolgoznak — Udvarló? — Apám minden fiút elmar mellőlem. Azt A Pamír-hegység állandóan növekszik. A „világ teteje’ az utóbbi tízezer év során 500— 800 méterrel lett magasabb — erre a megállapításra jutott Kirill Sztankovics szovjet földrajztudós. Tudományos vizsgálatai szerint a Pamír- hegység évente több mint tíz centiméterrel nő. LONDON RÉT HITIER-KÉP Londonban eladásra kerül ■ iitler két vízfestménye. A ! ,művekért” ötezer fontot kér- j lek. A 23 éves Hitler képei a : •égi Bécset ábrázolják és Da- j nd Roussel Milner londoni üz- i etember tulajdonában van- | • ■ • 5-hol fi£—t£ ói: • - 5 PAPIROS i. Egy a „szakmáját” meste-J rien értő hamisító, aki hosz- j szabb büntetését töltötte a 1 kolumbiai Bogota börtöné- J ben, hamis elbocsátó igazol- 5 ványt készített a börtön $ nyomdájában. E hamisított \ papíros birtokában, s egy ; becsempészett civil öltöny \ segítségével néhány ellen- \ őrző ponton sikeresen át- \ csúszott. Már csaknem sza- ! hadnak érezte magát, ami-! kor beütött a mennykő egy: vak segédportás személyé- s ben, akinek az igazolvány \ érintésekor feltűnt a papír; szokatlan minősége. \ 'ssssssssssssssssss/sssss/sssssssssssssZ