Pest Megyei Hírlap, 1967. április (11. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-01 / 77. szám
19*7. ÁPRILIS 1., SZOMBAT Hagyományainkhoz hűen TERMÉSZETESSÉG cseng a megfogalmazásban: hagyományainkhoz hűen valóban olyasmit vállaltunk, ami többlet, ami nem a kötelességünk — mondja a lakatos, akivel a ceglédi Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat lakatos- műhelyében az októberi forradalom ötvenedik évfordulója tiszteletére indított, jubileumi munkaversenyről beszélgetünk. Nemcsak műhelyükre, a vállalat egészére érti a hagyományokhoz való hűséget: a szocialista munka vállalata megtisztelő cím birtokosai — hiszen mindössze három ilyen van az országban! — mint hosszú éveken át, most is tanújelét adják tettre- készségüknek, kezdeményező erejüknek. A jubileumi versenyben — a többi között — ß Lakatasműhely darúzhatósá- gának saját erőből történő megoldását, ugyancsak saját erőből a hidraulika javító- műhely felállítását, a fedett raktárterület növelését vállalták. A korszerű, csempés, gumii- padlós műhely, ahol a hidraulikus berendezéseket javítják majd, a többet vállalás mellett jó példája annak is, hogyan kapcsolódik a verseny jelentette erő a valóban égető gondok megoldásához. Mert a hidraulika javítás országosan megoldatlan ma még, s a ceglédiek kezdeményezése ezen segít. A verseny, az ötvenedik évforduló tiszteletére tett vállalások nemcsak Cegléden, a KGV-nél kapcsolódnak ily szorosan a legfontosabb termelési feladatokhoz. hanem másutt is. NINCS SZÜKSÉG annak bi- íonygatására, hogy a szocialista munkaverseny napjainkban mentes mindenféle kira- vntnnUtikától, hogy elenyé- nne a formális öbb a tartalmi xiagodás. Az y és Gépgyár ‘ :eme — a többi ül azt vállalta, ta címet elnyert éllé a másik akozik, a jubi- zakaszban el- ivel. Sokféle .tot is meg kell x.z, de igencsak is aláhúzása. . termelési teendők mel- -«.t igen sok, úgynevezett aprómunkát is el kell végezniök: jobb belátásra bírni azt, aki ma még el-elkésdk az épületkarbantartórészlegnél, a másiknál elérni az itallal kötött szoros barátság felbontását, s így tovább. Az ilyen feladatok legalább olyan lényeges vonását adják a jubileumi versenynek, mint például az, hogy a Dunai Kőolajipari Vállalat AV desztillációs üzemében évi feldolgozási tervüket hetvenezer tonna olajjal megtoldják. Éppen e sokoldalúság, a szorosan vett termelési, gazdaságossági vállalások teljesítése, s a nagyon is tág területet felölelő, sok ágra oszló tudat- formáló tevékenység, amelybe beletartozik a Hazai Fésűsfonó kistarcsai gyáregysége merino- előfonodájában dolgozó asszonyok rendszeres, maguk szervezte politikai eszmecseréje éppúgy, mint a Szentendrei Papírgyár Zó ja brigádjának színházlátogatásai, s ezek együttes érvényre jutása adja meg a jubileumi verseny sok szálból szőtt színét, változatos. de lényegében mindenütt egy célt szolgáló tartalmát. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom ötvenedik évfodulója tiszteletére kezdeményezett verseny jó alapokról indult: pártunk IX. kongresszusa valóban nagyszerű munkasikerek ösztönzője volt, s a kongresszusi munkaverseny például csak Vác városában több, mint harmincmillió forint terven felüli eredményt jelentett az ipari üzemekben. Jó alapokról, szilárd eredmények teremtette startkőről rugaszkodtak tehát el a jubileumi verseny részesei: munkások és műszakiak, irányítók és ügyviteli dolgozók. önbizalmat adnak az eddigi eredmények, de — kötelezettséget is jelentenek. Ahogy a ceglédi lakatos mondotta, a hagyományokhoz való hűség egyet kell, hogy jelentsen a hagyományok gazdagításával, továbbfejlesztéséivel, azaz — újabb hagyományok teremtésével. NOVEMBER HETEDIKE a nemzetközi proletariátus legnagyobb ünnepe, valóban világtörténelmi jelentőségű dátum. A magyar munkásosztály nemes és gazdag forradalmi hagyományai, s az építőmunkában elért sikerek alkotta folyamatnak természetesen része csupán a jubileumi verseny, de áldozat- készségről, jpyupkásön tudatról tanúskbdő' rész! A valamikor csak titokban, a munkásosztály legjobbjai által megült ünnep egész népünk számára kiemelkedő dátum ma már: a felszabadulást követő esztendők valósággá tették hazánkban a szocializust, s az építőmunkában elért sikerek sem nélkülözik a forradalmi tettek nagyszerűségét. Ezért köszönti munkával, jobb és több munkával, kötelességein túlterjedő feladatok vállalásával a magyar munkás- osztály a félévszázados jubileumot. Mert tudja, hogy munkájával maradandó emléket állít, hogy hagyományaihoz való hűsége forradalmi tetteinek történetét gazdagítja újabb fejezetekkel. Mészáros Ottó Budapesti újdonságok Uj, modern vonalú utcai órák, vitrines hirdetőoszlopok jelentek meg a budapesti utcákon. A képen: a FÖMO új vitrinje a Mártírok útján (MTI foto) Villanófény Újfajta toborzó Évek óta azonos a gond; lóval nagyobb az igény az építőipari munka iránt, mint amennyit a vállalatok teljesíteni tudnak. Nem kivétel ez alól megyénk állami építőipari vállalata sem. A huszonötösök — akik mintogy ötszázmillió forint értékű generálkivitelezői feladatot kell bogy teljesítsenek ebben az esztendőben — ha kétszer annyit tudnának elvégezni, mint amennyit tudnak, az is kevés lenne. Pest megye igazán nem panaszkodhat, hogy szűkén mérik számára az ipari és egyéb építkezéseket, de ez az öröm az említett gond forrása is. A vállalat irányítói dicséretes módon már az elmúlt években is sokat tettek azért, hogy — a többi között — kellő létszám biztosításával is növeljék teljesítőképességüket. A télen például más megyék építőipari vállalatainak dolgozóit foglalkoztatták, úgy szervezték a munkát, hogy a i zordabb időjárás se akadáljToz- za tevékenységüketMost, az igazi nagyüzem” kezdetekor még több emberre van szükség. A vállalat tehát — ahogy azt az igazgató elmondotta — ismét megpróbálkozik új munkaerők toborzásával. A bányavidékek felszabaduló munkásainak kínálnak kereseti lehetőséget, nem is rosszat. Az elmúlt hónapokban végrehajtott intézkedések — így például a munkahelyi pótlék — növelték az építőmunka anyagi megbecsülését, s ez jótékonyan érezteti hatását. Az újfajta toborzó azonban azért is más, mint az eddigiek, mert — ahogy azt a vállalatnál hangsúlyozzák — nem szerencsevadászokat, hanem olyanokat szeretnének soraikba hívni, akik valóban építők akarnak lenni. Olyanokat, akik szakmát látnak benne, s nem pusztán kényszerű kenyér- keresetet. Ez az igényesség jó dolog. Jó, mert növeli az építőmunka becsületét, rangját, s hozzásegít ahhoz, hogy tovább j növekedjék a vállalat törzsgá.r- dájának aránya. Mert az jelenleg „csak” ötven százalék . . .! <m. ©.) | MÁTÓL: a iák is A BUDAPEST KÖRNYÉKI KERTGAZDÁK LEGNAGYOBB ÖRÖMÉRE EGYIK NAPRÖL A MA- SÍKRA virágba BORIIÉT AK A GYÜMÖLCSÖSÖK. AZ ENYHR TÉL NEM TETT KART A RÜGYEKBEN, A VIRÁGZÁS GAZDAGNAK MONDHATÓ. Ki javítsa a hűtőgépet, az olajkályhát? Monopólium a gázkészülékek körül Milliós beruházások a KISZöV-nél összesen hat és fél millió- j ba log kerülni , az ócsai szolgáltatóház befeje- ! zése, a dabasi átalakítása, az j aszódi, a nagykőrösi, a mono- j ri és a veresegyházi korszerű- j sítése. Ebből a pénzből létesí- lenek Kiskunlacházán autó- j szervizt, míg a jövőre üzembe j lépő szentendrei autószerviz j újabb két és fél millió forint S beruházást jelent. Egymillió forintból Vácott építenek szolgáltatóházat, a tanáccsal közösen. A területkijelölés megBoros Gyuláné, a KlSZÖV Pest megyei elnöke önmagukat olyan futóhoz hasonlítja, aki soha nem ér célhoz. De hozzáfűzte, hogy ez a jó, mert így mérhetik le az emberek anyagi gyarapodását és ennek az igénynek köszönhetik a nagyarányú hálózatfejlesztést monopóliuma Elképzelhető, milyen hosszadalmas kdvámi, amíg egy kis faluban a hibás készülék visszajut a gazdájához; vagy az olajkályhák: mg még egyetlen üzemünk, a dabasi foglalkozik csalt javításukkal, és az erőltetett tempó mellett sem győzi. A hűtőgépekről nem is szólva, amelyeknek használata szintén ro- hamos gyorsasággal terjed s egyelőre csak Cegléden vállalhatjuk javításukat Nehezíti a helyzetet, hogy kevés a speciális képzettségű szakemberünk, aki megfelelő minőségi munkát végezne. k. m. Régi helyett — csapa új Versenyfutás a vásárlóért Levél az Otthonnak Válasz Gödöllőre Divat lett s gyakorlat a jelszó: régit ad, újat kap. Mi van a reklámmondat mögött? Az Otthon Áruház és a Divat- csarnok igazgatója, Kalmár Györgyné egy kicsit gondolkozik, mielőtt választ adna. — Hosszú a lista, nem tudom mit említsek. Lényeg, hogy a vásárló a hűtőgéptől a csillárig és fényképezőgépig csaknem minden háztartási gépét, vagy bútorát hozzápk hozhatja. Átvesszük ezeket és ellenértékeként vásárlási utalványt adunk, amelyet az áruházban kapható bármilyen cikkre beválthat a vevő. — Miért jó ez az áruháznak? — Azért, mert növekszik a forgalom. Azt is mondhatnám, harcolunk a vevőért. Az a vásárló, aki minden lehetséges szolgáltatást és kényelmet megkap, szívesen tér vissza a megszokott helyre. Nem ritkaság, hogy a kapott ellenérték dupláját, vagy többszörösét is elkölti nálunk új cikkekre. A vásárlónak előny, hogy túladhat olyan holmin, amely már nem felel meg igényeinek. Az igazgatónő asztalán levél fekszik. Faragó Ferencné gödöllői lakos kérdezi, hogyan vehetne részt az akcióban. S ez sok főváros környéki, Pest megyei embert érdekel. Válaszként ez mondhatjuk: a cserének egyetlen hátráltatója a szállítás. Az április 1-től induló darabáru forgalom — amely Budapestet és Pest megye valamennyi települését összeköti, az 1. AKÖV teherkocsiival — ezt is megoldja. A cserének akadálya nincs, mégsem árt, ha előtte érdeklődik a csereholmit hozó vásárló. történt, az ottlevő házakat szanálták. Visegrádon a ME- SZÖV-vel közösen építenek kombinátot: fodrász, cipész, szabó, fényképész és tv- rádiójavító lesz,, benne. A legjobban ellátott megye Tíz és fé1 A meglevő üzletek korszerűsítésére további félmilliót szánnak, s ugyanennyit a túrád szolgál- ! tatóházra. Az építőipari telephelyek korszerűsítése hétszázezer forintot igényel, amivel a lakosság kislakásépítési akcióját segítik elő. A sort a gép- kocsipark növelésével fejezik be, amivel gyorsabbá, mozgékonyabbá válik tevékenységük. — Ha ezek az új létesítmények működni kezdenek, el- ! mondhatjuk, hogy alapvető j feladatainknak a városokban j és a nagyobb községekben j már megfelelünk — folytatta Boros Gyuláné — Azért ma- j rád még elég gondunk. Szinte naponta jelentkeznek az új igények. Itt vannak például a gázké- | szülékek. Mind több van belőlük s javításuk a gázművek 1 új gázfog - fél év Tíz és fél ezer uj xrest megyei fogyasztót kapcsolnak be az év első felében a gázszolgáltatásba. A Pest megyei Tanács VB kereskedelmi osztályán újságolták a jó hírt, s hozzátették: a gázpalackok cseréje még néhány esztendeje is nagy gondot, szállítási nehézségeket okozott a fogyasztóknak. Azóta — a cseretelepek hálózatát tekintve — a legjobban ellátott megye lettünk, de ez évben is számos új telep épül. A kereskedelmi osztály az igényeknek megfelelően, újabb boltokat jelöl ki gázkészülékek árusítására, hogy ezzel U megkönnyítse beszerzésüket. A másik emberélet A gyilkos most előttem áll, szemben a bírósággal. A gyilkos a tárgyalás előtt az előtérben ült. Ott voltak a szülei is, de a fegyőrök — a szabályzat szerint — nem engedték, hogy szót váltsanak. A gyilkos — Kurdi István, 31 éves váci lakos. Kurdi 1966. július 5-én megölte a feleségét. Négy kisgyermek anyját, aki még sokáig élhetett volna, s aki sokat adhatott volna abból a pótolhatatlan valamiből, amit úgy hívnak, hogy anyai szeretet. A bírónak most a gyilkos életéről kell döntenie. Nyersen fogalmazva: az a kioltott élet, s a kioltáshoz fűződő tények összessége elég értékes, súlyos-e ahhoz, hogy kioltsák érte ezt az életet. ★ Kezdődik a tárgyalás. Kurdi elismeri bűnösségét, de az előre eltervezettséget tagadja. És a bíró kérdéseire elmondja életét. Főleg az utóbbi éveket, amelyek most néhány percbe sűrűsödnek 1966. július 5 este. Elmondja azokat a perceket, amelyek — előtte bármit is tett volna — most a legfőbb jellemzőjévé válnak. Ez a lényeges pont, innen kell minden szálat kibontani, felfejteni. Kurdi alkudozik. Nem azzal, hogy sírva kegyelmet kér, hanem azzal, hogy önmagát értékesebbnek és feleségét a valóságnál értéktelenebbnek igyekszik beállítani. ★ A tanúk szerint Kurdi részeges, munkakerülő volt, s a becsülettel dolgozó asszony tartotta össze a családot. Szerintük Kurdi teljesen alaptalanul volt féltékeny feleségére, alaptalanul verte. Szerintük az asszony nem ivott — szerintük Kurdi volt a hibás mindenért. Kurdi ismét a maga véleményét mondja. A tényeket, amelyekről csak ő tud. A fél és negyed tényeket, amelyek csak az ő személyiségében lerakódva váltak egészekké. De hiába mondja mindezt, a tanúk a szemébe nézve cáfolnak. Cáfolnak, mert ismerték az áldozatot. Cáfolnak, mert amit mondanak, azt biztosan, tényszerűen tudják. És cáfolnak — hiszen Kurdi az ő szemükben már nem Kurdi. Kurdi: már egy tett, amelynek ez a barnahajú, kis arckoponyájú, középmagas férfi a megjelenési formája. ★ A halott: lezárt múlt. A halott: befejezettség. De Kurdi még él, még sok mindent csinálhat, a szünetben bilincses kézzel ehet abból a süteményből, amit az anyja hozott. A bíró megengedte: beszélhet is az anyjával. És este a börtön- cellában szorongva gondolhat arra, hogy ha nem szakad le a kötél, amire a gyilkosság után felakasztotta magát, már régen túl lenne mindenen. Már ő sem érezne semmit, a saját kezével elkövetett bűnt a saját kezével torolta volna meg. De a kötél leszakadt. Az alkalom, hogy az életért életet adjon cserébe, végérvényesen megszűnt. Most már csak el- vehetik az életét. Most már kell az élete. Még — ha időtlen évekre ítélik —, akkor is kezdhet valamit. Valamit, amiért érdemes alkudni, más tényrendszerezéssel, kisebb- nagyobb nememlékszemmel, elhallgatásokkal. //////////////////////« Folytatódik az alku. Az igazságszolgáltatás, amely halállal is büntethető bűnt mond Kurdira a vádiratban, orvosokat is küld hozzá. Megvizsgálják: Kurdi emberi akarata megállíthatta volna-e az első késszúrásról, aztán a további kilenc szúrásról rendelkező idegparancsot? Hiszen, ha teljes értékű ember, akaratával köteles Lett volna visszafogni a megránduló és újra megránduló izmokat. De nem teljes értékű ember. Még a szigorúan ítélkező elmeorvosok is azt mondják: primitív személyiség, korlátoltság. És azt is megállapítja a bíróság, hogy nem gyilkossági tervvel várta meg akkor feleségét. Azért várta, hogy megkérje: jöjjön vissza hozzá a gyerekekkel, s fogadkozott, keresni fog, kevesebbet iszik majd, hogy jusson ennivaló a gyerekeknek. Am az asszony már ismerte férjét. Az asszony nemet mondott. ★ Mérlegelt a bíróság. Kurdit tíz évre ítélték. A bíróság figyelembe vette Kurdi enyhítő körülményeit. Sajnos Kurdinénak nem volt lehetősége, hogy ott, a vác- gombási buszmegállóban férje elé tárja a maga enyhítő körülményeit. Murányi József
