Pest Megyei Hirlap, 1966. december (10. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-16 / 296. szám
A területi labdarúgó-bajnokság végeredménye Közép csoport 1. Budaörs 26 18 2 6 66:22 38 2. Érd 26 15 6 5 53:25 36 3. Biatorbágy 26 14 7 5 56:34 35 4. Ráckeve 26 14 6 6 63:31 34 5. Sz.-márton 26 13 6 7 62:31 32 6. Diósd 26 12 7 7 54:35 31 7 Budakalász 26 16 6 10 44:37 26 8. Ecser 26 11 3 12 39:42 25 9. Szentend. Ép. 26 10 4 12 39:51 24 10. Sz Honvéd 26 8 6 12 50:59 22 11. Tárnok 26 9 4 13 31:46 22 12. Szigethalom 26 3 9 14 25:57 15 13. Öcsa 26 5 3 18 27:90 13 14. Dunavarsány 26 3 5 18 26:75 11 A lapunkban korábban közölt táblázat annyiban módosult, hogy a Budakalász—Érd 1:0-ás mérkőzés eredményét megsemmisítették és a két pontot 0:0 gól- aránnyal Érd javára írták, mert a kalásziak jogosulatlan játékost szerepeltettek. Így Érd és Bia- torbágy helyet cserélt. Dunavar- sány kiesett. Az Északi csoportban Galgahé- víztől két büntetőpontot levontak, s 33 ponttal végzett a második helyen Pécel (37) mögött. Nagymaros búcsúzott. A Déli csoportban mint már ismertettük, Abony 38 ponttal lett első, a Ceglédi Honvéd 36-tal második. Tápióság kiesett. Tehát a három csoportgyőztes mellett — Pécel, Budaörs, Abony — két legjobb másodikként Érd és a Ceglédi Honvéd jutott a megyei első osztályba. Először az első osztályban A labdarúgó területi bajnokok bemutatása során most a Középcsoport győztesével, Budaörssel folytatjuk a sort. Az Északi győztessel, Pécellel ellentétben, ők még sohasem szerepeltek a megyei bajnokságban. Igaz, közelálltak a feljutáshoz, tavaly Vecsés mögött a második helyen végeztek, 1964-ben pedig Törökbálint és Dunavarsány után harmadik lett a gárda. Egyszer, az egyfordulós bajnokság során elsők lettek, de akkor nem volt feljutás. Az érdi fordulópont — A fordulópontot az őszszel Érden kivívott l:0-ás győzelem jelentette — emlékezett vissza Kovács István intéző. — Az érdi csapat régi „mumus”-nak számít, és a felszabadulás óta most sikerült először győzni ellenük. — Májusban jelentősen felerősödött az ötösfogat Fábiánnal. Vastagh Tibor csapatkapitány, Szalai István, Tóth Lajos, valamint a védelemben Jó vetőmaggal mm növeljük termésátlagainkat! Nagy Ferenc érdemel elsősorban dicséretet. A csapat sikerében nagy része van dr. Szoyka Kornél edzőnek, a Ferencváros egykori játékosának, aki egy éve készíti fel a gárdát és szerződését újabb esztendőre meghosszabbítottuk. Önkéntes edzés — a hízásra hajlamosaknak A sports zer ű ségi versenyben a tavalyinál gyengébben szerepelt, nyolcadik lett Budaörs. Két kiállítás rontotta helyezését. A labdarúgók egyébként a múlt vasárnap fejezték be az edzést. Téli pihenőit azonban nem tartanak, önkéntességi alapon tornateremben folytatják a felkészülést, s ezt elsősorban azok részére ajánlják, akik hajlamosak a hízásra. A budaörsi sportkör a tsz égisze alatt működik, s a termelőszövetkezet jelentős anyagi segítséget nyújt a klubnak. Az. új sporttelep építéséhez a tsz 1967-re 100 ezer forintot irányzott elő. Jelenleg a talaj féltöltése folyik, s a tervek szerint 1969-re készül el a létesítmény. Új pálya, s az NB l-es vendégek A labdarúgó-játékteret atlétikai pálya övezd majd, ezenkívül edzőpályát is készítenek, s a kézi- és röplabdázók is otthonra találnak. Természetesen, a fürdővel ellátott öltözők, büfé, gondnoki lakás sem hiányzik majd. Az építkezést társadalmi munkával segítik a s portbarátok. Az újonc budaörsiek bemutatkozásuk évében a megyei I. osztály közepén szeretnének végezni, hisz általános tapasztalat, hogy jobb csapat ellen jobban megy a játék. A Bp. Honvéd, az Újpesti Dózsa és a Ferencváros már kétszer látogatott ki ed z őmérk őzésre a községbe, s idén a tartalékos zöld-fehérektől csak 4:2-re kaptak ki a budaörsiek. — Ha jobb pályánk volna, még gyakrabban fogadhatnánk NB I-es csapatot — mondotta az intéző. — Ez a gond 1969- re megoldódik. Reitter László Harmadik ötéves tervünk azt a célt tűzte ki mezőgazdasági termelőüzemeink elé, hogy a termésátlagokat kát. holdanként 13 —15%-kal növeljék. Ennek az egyébként nagyon reális célkitűzésnek azonban egyik előfeltétele az, hogy termelőüzemeink csak jóminőségű, államilag ellenőrzött, fémzárolt vetőmagot használjanak fel. Vállalatunk évek óta rendszeresen ellenőrzi a vállalatunkhoz beszállított nyersvetőmagtételek gyommagtartalmát. A gyommagtartalom, sajnos, nagyon sok esetben igen magas. így pl. lucernavetőmag tételeknél számos esetben találtunk 20 — 30% gyommagot és idegen kultúrmagot, sőt 1—3% arankamagot is. Bükkönyvetőmagtételeknél is igen gyakran előfordul 10%, vagy azon fölüli gyommag és idegen kultúrmagtartalom, köztük pár százalék konkoly* mag is. Ha a termelőüzem tehát tisztítatlan, fémzárolatlan. vetőmagot használ, mindig számolnia kell a nagymértékű elgyomosodássai. Mindezek ellenére egyes gazdaságok az utóbbi időkben egyre nagyobb mértékben forgalmaznak egymás között általuk megtermesztett legkülönfélébb vetőmagvakat tisztítás, illetve fémzárolás nélkül. Számos esetben az is előfordul, hogy ez az adásvétel a megengedettnél magasabb árakon történik. Az ilyen vetőmagot felhasználó gazdaságok önmaguknak okoznak kárt, mert vetőmagszükségletüket vállalatunk illetékes termelési alközpontjánál HIVATALOS ÁRON IS beszerezhetik, mégpedig államilag ellenőrzött, fémzárolt minőségben. így nincsenek kitéve a káros gyomokkal, faj- ' taidegen kultúrnövények vetőmagjaival fertőzött vetőmagvak felhasználásából eredő különböző károknak. Az a termelőüzem jár el tehát helyesen, amelyik már most felméri tavaszi vetőmagszükségletét és megrendeli Pest vidéki Termelési Alközpontunktól (Monor, Ady Endre u. 61.) hogy a szükséges vetőmag kellő időben, megfelelő mennyiségben és minőségben a rendelkezésére álljon. A termelőüzemek gazdasági vetőmag igényeit — vállalatunk ki tudja elégíteni, lényegesen nagyobb választékban, mint az elmúlt években. A nagyüzemi termeléshez szükséges fémzárolt kertimagvak is a megfelelő minőségben, mennyiségben és választékban a rendelkezésre állnak. Helyes az is, ha a termelőüzem a vetőmagígények felmérésénél már most figyelembeveszi a zöldtrágyázásra váró területeket is. Pest megye talajai egyrészt szénsavas mésztartalmú, jó vízgazdálkodású homoktalajok, másrészt különböző termőrétegvastagságú hordaléktalajok, melyek a meszes Öntéstípusú talajokhoz tartoznak. Meg kell állapítanunk, hogy hazánknak kevés olyan területe van, amelyeken aránylag egyszerűen, olcsón és gyorsan olyan fokozódó eredményeket lehetne elérni, mint a homokhátakon. A talajtermékenység biztosításának és fokozásának egyik legfontosabb módja a somkoróval való zöldtrágyázás. A somkoró ugyanis nagyon szereti a szénsavas mésztartalmú homokot és jól tűri a lúgos kémhatást. Helyes, ha az áttelelő fehérvirágú somkoró vetőmagjából a zöldtrágyázásra kerülő területet figyelembevéve kh-ként 20 — 25 kg-t rendel meg a termelőüzem, mert ez a vetőmagmennyiség, rozsra tavasszal felülvetve, biztosítja ősszel a megfelelő mennyiségű zöldtrágyát. Külön előnye a somkorónak, hogy a lucernánál erőszakosabb gyökérzetével a talajt bámulatosan átdolgozza és ott, ahol az áthatolhatatlan altalaj miatt ez ideig nem sikerült a lucerna termesztése, utána sok esetben lehetővé válik a sikeres lucernatermesztés is. A somkoró így a lucerna úttörőjévé válhat, mert a somkorógyökerek elhalása után keletkező csatornákba nőnek lefelé a lucernagyökerek. Nem szabad arról sem megfeledkeznünk, hogy a somkoró biztos takarmányt ad az aszályban is és így kevés csapadék esetén is biztosítja a takarmányalapot. Idejében, még virágzás előtt kaszával, különösen silókukoricával együtt jó silótakarmányt ad. Vállalatunk a megye meszes-homokos' talajai zöldtrágyázásának, az állatállomány takarmányalapjának biztosítására eddiginél nagyobb mennyiségű somkoró vetőmagot bocsát a megye termelőüzemeinek rendelkezésére. Ha zöldtrágya- két történő vetéshez kh-ként 20 kg-t használunk fel, a kh-ként 325 Ft-os vetőmagköltség hatványozottan megtérül a terméstöbbletben. A megye termelőüzemeit nem kell külön felvilágosítanunk a zöldtrágyázás előnyeiről. Mégis helyes rámutatnunk arra, hogy bár a zöldtrágyázás felér egy istállótrágyázással, nem terhelik a szervestrágya kezelésének és szállításának viszonylag magas költségei. Ezek különösen akkor veendők számba, ha a trágyázásra kerülő terület a majortól távolabb fekszik. A lucernamagot illetően eddig már Jelentős mennyiséget tisztítottunk le bértisztítás keretében a mező- gazdasági üzemek részére. Ezek azonban még nem fedezik a szükségletet. A tisztítatlan. fémzárolatlan lucernavetőmag elvetése, mint már rámutattunk, nagyon hátrányos következményekkel Járhat. Amikor a jó vetőmag előnyeire, a tisztítatlan, fémzárolatlan vetőmagvak felhasználásának várható következményeire felhívjuk a termelőüzemek figyelmét, hangsúlyozni kívánjuk, hogy vállalatunk ezzel a népgazdaság és a termelőüzemek érdekeit kívánja elősegíteni. Ezért vállalatunk alközpontjai útján hivatalos áron bocsátja a termelőüzemek rendelkezésére a jó minőségű, államilag ellenőrzött, fémzárolt vetőmagvakat, hogy elősegítse a közös célt, termelőüzemeink további anyagi megszilárdítását, s az életszínvonal emelését is. Országos Vetőmagtermeltető és Ellátó Vállalat Minősítés, átigazolás Az új szabályzat fontosabb pontjai Az MTS országos tanácsa határozatot hozott a sportolók egységes minősítési és nyilvántartási szabályzatáról. Az új szabályzat — amelynek bevezetését a sporteredmények rohamos fejlődése, növekedése tett indokolttá — a régitől elsősorban abban különbözik, hogy például a minősítés terén a sportolók egyéni érdekein kívül érdekeltté teszi az egyesületeket is. A különbség még az is, hogy 1967-től csak az olimpiákon, világos Európa-bajnokságokon elért teljesítményekért kaphatja meg valaki a kiváló, vagy az érdemes sportoló minősítést. A labdajátékokban nincs ősz tályminősítés, ezt ugyanis általában mindig meghatározza, hogy az illető versenyző milyen osztályú csapatban szerepel, az ifjúságiak részére azonban arany, ezüst, vagy bronz fokozatos minősítést dolgoztak ki. A szintek a nemzetközi középmezőny eredményeihez igazodnak. A minősítésekkel kapcsolatban jellemző például, hogy az egyéni sportágakban olimpiai I—3, világbajnoki 1—2, vagy Európa-bajnoki első Hely a feltétele a kiváló sportoló cím megszerzésének, a csapatsportágakban így például a labdarúgásban, olimpiai 1—2, világbajnoki 1—2, vagy Európa-bajnoki első helyezés. Az új átigazolási szabályzat rendelkezései abból az elvből indulnak ki, hogy elősegítsé1- a sportolók folyamatos, rendszeres foglalkoztatását, s hogy biztosítsák az alapelvet, miszerint a sportoló egy bajnoki évben egy sportegyesület színeiben vehet részt versenyeken, mérkőzéseken. Ennek megfelelően valamenv- nyi sportágban a bajnoki év végén — meghatározott időpontokban — esz az átigazolási időszak (kivételt képeznek a téli sportágak, ahol ez mindig április 1—május 1.) Az idén ez az átigazolási időszak december 15-én kezdődött és 1967. január 15-ig tart. Átigazolás csak abban az esetben történhet, ha a régi egyesület ehhez hozzájárul. Ellenkező esetben az illető versenyző, sportoló csak egyéves várakozási idő után igazolható. Azt a sportolót, akit klubja nem ad. ki- — a régi szabályzattól eltérően — várakozási idejének megkezdését nem az utolsó verseny, vagy mérkőzés napja jelenti, hanem, amikor új sportegyesülete átigazolási kérelmét már benyújtotta az illetékes TS- hez. Ez a szabályzat elsősorban a kis nevelő egyesületek részére nyújt segítséget. Elrabolták a meccsbevételt Két ismeretlen bandita elrabolta a szerdán lebonyolított Standard Liege—Chemie Leipzig labdarúgó-mérkőzés bevételét. Az 1 200 000 f ranknyi összeget a liege-i labdarúgóegyesület székházából éppen a városi bankba vitte egy öreg tisztviselő, amikor az utcán két bandita rátámadt. A tettesek a tisztviselőt leütötték, a pénzt magukkal vitték, s lopott autón elhajtottak. Gyár és Gépszerelő Vállalat KERES VIDÉKI SZERELÉSI TERÜLETEIRE (Kazincbarcika, Tiszaszeder kény, B.-fűzfő. Pét, Almás füzitő) hegesztő, csőszerelő, lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés levélben vagy személyesen Bp. VI., Paulay Ede u. 52. Személyzeti osztály. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Könnyen kezelhető benzinpörkölő eladó. Cegléd, Csörgő u. 3. sz. __________ H álószobabűtor eladó. Cegléd, Török Ignác utca 2. szám. Kombinált és hálószobabútor, varrógép, konyhaszekrény és tűzhely eladó. Cegléd, Jókai u. 8. Hízó középsúlyú eladó, keresztezett II., József utca 5. Eladó AT 301-es egycsatornás budapesti adóra működő tv azonnal. Köztársaság utca 6. II em. 1. Fizetési kedvezmóny- nyel beköltözhető ház eladó. Cegléd. Mikes utca 18 szám. Hízó van eladó IV. kér. Darázs utca 9 szám alatt.___________ V asvári utca 18. számú ház lakáscserével eladó. Két drb. 150 kg-os hízó eladó. IV. kér. Ki- nlzsi utca 30 szám. V. kér. Molnár köz 5. szám alatt 130 kg-os hízó eladó_______ Eladó jó minőségű hálószoba bútor és ebédlő-asztal olcsón. Kő- rösi út 25. Egy mély gyermekkocsi jó állapotban eladó. Cegléd, Puskin u. 46. Magyar eredményhirdető táblák — Mexikóban Az 1968-as mexikói olimpiai játékok szervező bizottsága és az Elektroimpex Külkereskedelmi Vállalat megbízottjai a napokban szerződést írtak alá arról, hogy az olimpia eredményhirdető tábláit Magyar- ország szállítja. Összesen 350 000 dolláros üzletkötésről, négy nagyméretű és ötven kisebb tábla szállításáról van szó. Soós Gábor játékvezető jutalmazása Az NDK budapesti nagykövetségének kereskedelempolitikai osztálya* szombaton délután 13 órakor az Ajtósi Dürer sor 21. szám alatti székháza előtt rövid ünnepség keretében megjutalmazza Soós Gábor hivatásos gépkocsivezetőt, labdarúgó bírót — aki megyénkben kezdte játékvezetői pályafutását , — mert gépkocsijával az NDK gyártmányú Barkas-sal 400 ezer kilométert tett meg főjavítás nélkül. TSE Százhalombattán Százhalombattán az Építők Sportkör nem működött megfelelően. Ezért elhatározták, hogy az egyesületet a téglagyár veszi át, s a vállalat égisze alatt Százhalombattai TSE néven működik majd a klub. Csillebércen, Királyréten Csillebércen, péntek-szombaton rendezik a KISZ sport- | és turisztikai osztályvezetői- I nek, valamint az egyesületi | KISZ-csoportfelelősök országos tanácskozását. Hétfőtől szerdáig Királyréten találkoznak a megyei KlSZ-alap- srervezeti sportfelelősök, az idei munka értékelésére, a feladatok megbeszélésére. Freiburgban került sor a 31. sz. Építők és az SSV Freiburg női asztalitenisz csapatai között a VVK mérkőzésre. A magyar együttes fölényes 5:0-ás győzelmet aratott. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vili.. Somogyi Béla u. 6 II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—226 . Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449. 141—462. t41—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj | hónapra 12 forint. Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös. Hl., Bethlen u. I. Kéziszerszámgyár felvételre keres férfi segédmunkásokat, lakatosokat, betanított lakatosokat, női gépmunkásokat, szerszámlakatosokat, “gép- 1 a kacsokat, irodai takarítónőket. Jelentkezés: Bp. XIII., Hunn u. 4/b. Munkaügyi osztály. EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA felvételre keres: esztergályos, marós, ' általános műszerész, férfi betanított munkás, hegesztő munkaerőket Jelentkezés 8—14 óráig a munkásfelvételi irodán. Cím: Bp IV. Szilágyi u. 26. Rákospalota— Üjpest vasútállomástól 3 pero. Megközelíthető: 12-es villamos. 43. 47 . 84. 96-os autóbusszal. A Nagykőrösi Konzervgyár üzemi konyhájára szakképzett, nagy gyakorlattal rendelkező főszakácsot keres azonnali belépésre. Pályázatokat kérjük a Konzervgyár személyzeti osztályára eljuthatni. ____________ E ladó 3 járás Hangács dűlő 2/a. számú tanya 1245 négyszögöl földdel. Érdeklődni: Nagykőrös, VIII., Csiga u. 6._______________ E ladó beköltözhető különbé járatú fél ház. Nagykőrös, Arany János u. 20. Érdeklődni: 15 órától. Vasárnap égés7 nap.___________ 4 01-es Moszkvics sürgősen eladó. Motort beszámítok. Jászla- dány. Hősök tere Iskola. Rácz.___________ i Hízott sertés eladó. J Nagykőrös, Zrínyi u. : 116. I A Tahi és vidéke FMSZ felvételre keres pócsmegyeri szik- vlzüzeme vezetésére szakképzett dolgozót. Lehetőleg fogat vagy járművel rendelkezőt, a szállítás végett. Jelentkezni lehet az FMSZ központjában, Tahiban munkanapokon._________________ F IGYELEM! AZ É.M. 25. SZ. Állami építőipari vállalat Bp. XXI. kér., (Csepel) Kiss János altábornagy a. 19—21. (Tel.: 479—325) FELVÉTELRE KERES: üveges, festő, bádogos, víz- és központifűtésszerelő, villanyszerelő, épületlakatos és TMK-lakatos szakmunkásokat, továbbá általános segédmunkásokat és kubikosokat. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a fenti címen a munkaerőgazdálkodáson. Építőipari szak- és férfi segédmunkásokat azonnal felveszünk Munkásszállást melegétkeztetést biztosítunk. Különélés! pótlékot fizetünk Jelentkezés: Főv 4 sz Építőipari Vállalat Budapest, V.. Zrínyi utca 16 Felvételre keresünk nagy gyakorlattal rendelkező időelemző , munkaügyi előadót, utókalkulációs csa- portvezetőt. Jelentkezés önéletrajzzal részletes működési leírással ,,Kék busszal elérhető középvállalat 5698” jeligére Felszabadulás téri Hirdetőbe. 407-es Moszkvics eladó. Nagykőrös, Damjanich u. 10. Azonnal beköltözhető kétszoba-konyha mellékhelyiségből álló ház eladó. Értekezés. Nagykőrös, Kölcsey u. 17. __________________ M GM Diósdi Gyára felvételre keres nagy gyakorlattal rendelkező gyorc-gépírór.őt. Jelentkezni lehet telefonon 2-58—880 sz vagy szemé1 y esen Diósd. Gyár u. 2. alatt. I 9 ■—- --r- -Vállalnék öreg házaspárt nyugdíjast, vagy beteg gondozását. Cím: Abony, Gócsa Mihály Ceglédi út 63 szám. TRABANT 601-es CL- es eladó. Cegléd Görbe utca 1. Máté. Érd Községi Tanács Végrehajtó Bizottsága azonnali felvétellel, az újonnan szervezett műszaki ügyintézői állásra pályázatot hirdet. Az állásra építészmérnöki, vagy technikusi képesítéssel rendelkezők kérhetik felvételüket. Az építési hatósági ügyekben jártasak és gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. Az 1724 kulcsszám ,,a” fiz. fokozata szerinti kezdő alapbér havi 1300 Ft. Az állást elnyerni kívánók kérelmüket Községi Tanács VB. Érd. címre juttassák el. í’iat 750 eladó. Érdeklődni: este 5—8 között. Vác. Telefon: 607. ___________________ H ízott sertés eladó. Nagykőrös, Baross Gábor u. 12. A Május 1. Ruhagyár Ceglédi Telepe felvesz olajtüzelésű kazánhoz kazánkezelői vizsgával rendelkező dolgozót. Cegléd, Kőrösi út 35.__________ É M. Betohelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára (Szentendre. Dózsa Gy. u. 34.) magasnyomású ka- zánfűtővizsgával rendelkező fűtőt felvesz. Munkásszállás és üzemi étkezés van. Tanácsi igazolás szükséges. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Azonnali oelepéssei felveszünk géplakatos, hegesztő szakmunkásokat továbbá segédmunkásokat es éjjeliőröket, Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztálván Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat «volt kocsigyár). Szentendre, utca 1 Felveszünk műanyagiparban járás szerszámkészítőt. valamint víz- és gázszerelőket. Jelentkezés személyesen, vagy levélben : Pest megyei Műanyag Játék*~u- és Tömegcikkipari Vállalat, Solymár. Ters- tyánszky út R9. Azonnal beköltözhető ház 426 négyszögöl területen . csereoes eladó. Nagykőrös, i.. Kárpát u. 17. Érdeklődni: I , Tázerdei u. 31. 401-es CT M -zkvics kifog'- ‘ ' ^ állapotban elad*. . gykőrös Vágóhíd u. l.
