Pest Megyei Hirlap, 1966. szeptember (10. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-25 / 227. szám
Társvezetői tanfolyam Gödöllőn Hat hónapos túravezetői tan- . folyamot indít a Gödöllői Járási és Városi Természetbarát . Szövetség. A részvevőik megis- ' merkednek 1 a túrák szervezésével és lebonyolításával kapcsolatos tennivalókkal. .Tereptan, sport-pedagógia, az ? Mihail Voronyin a szovjet tomasport új csillaga, Dortmundban élete első i .VB-jén mindjárt világraszóló sikert aratott. A fiatal moszk- i vai főiskolás már az előírt gyakorlatok után 0,15 ponttal vezetett a japán Csurumi előtt, a szabadonválasztottak- ban ezután jelentősen növelte előnyét — Nagyon készültem erre a VB-re, hiszen az otthoniak is azt várták tőlünk fiataloktól, hogy eredményesen lépjünk a nagy elődök, Sahlin és Tyitov nyomdokaiba — mondta a verseny után boldogságtól sugárzó arccal a 21 éves világbajnok. — A verseny előtt Nakaya- «tától és Endótól tartottam a legjobban, s végül Csurumival kellett nagy harcot vívnom. Sok munka van az eredmény mögött. A felkészülés során naponként 4 órát edzettem. De most sem ülhetünk majd habárainkon, hiszen novemberben Tokióban ismét találkozunk Endoékkal, akiket bizonyára fűt a visszavágás vágyaFérfi csapatban Japán végzett az élen a Szovjetunió előtt. Magyarország 13. lett. A ma délelőtt sorra kerülő szerenkinti hatos döntő minden számában ott lesz az újdonsült világbajnok. egészségvédelem és a meteorológia turista-vonatkozásai, valamint hazánk természetjáró földrajza, élővilága, történelmi és kulturális értékei szerepelnek műsoron. Külön előadások ismertetik Gödöllő természeti szépségeit és művészeti emlékeit. A tanfolyamra a részvevők a szakosztályok útján, illetve közvetlenül a szövetségnél jelentkezhetnek. A megnyitót szeptember 26-án délután fél hatkor tartják a mozi melletti általános iskolában és a további előadások is itt lesznek. A premier keretében Szalóky László a szövetség elnöke üdvözli a részvevőket, ismerteti a tanrendet, majd Monek György túravezető Gödöllő idegenforgalmi értékeiről tart bevezető előadást. Ezután Zircher Károly a megyei szövetség elnökségi tagja vetítettképes előadásban számol be turista-élményeiről. Go-kart finálé Az országos go-kart bajnokság utolsó fordulóját ma 10 órakor rendezik Zuglóban a Bosnyák téren. 42 kisautós méri össze tudását. Külön futamot indítanak a XIV. kér. Tanács által felajánlott Zugló Nagy díjért. Hat NB l-es meccs Ma hat mérkőzéssel folytatódik a labdarúgó NB I. 15. fordulója a következő párosításban: Ferencváros—Pécsi Dózsa (Népstadion, 15.30), Dorog—Tatabánya (15.30), Diósgyőr—Csepel (15.30). Győri ETO—Üjpesti Dózsa (15.30), Dunaújváros—Vasas (15.30), Salgótarján —Bp. Honvéd (15.30). ŐSZI TAKARÓ-KIÁRUSÍTÁS, « 20—30 százalékos engedménnyel a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat váci, ceglédi, nagykőrösi és monori szaküzleteiben NAGY VÁLASZTÉK SZÍNBEN ÉS MÉRETBEN! 's+SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSArSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSi 3+1 sörösüveg Az egyik bagi sportvezető mesélte: legutóbbi labdarúgó- mérkőzésükre egy szurlcoló három sörösüveggel akart bemenni. Észrevették a „szabálytalanságot”, az üvegeket letétbe helyezték, és a mérkőzés után sértetlenül visszaadták a tulajdonosnak. Helyes ez az elővigyázatosság, hiszen az italos szurkolók különösen hajlamosak a rendbontásra, mint azt már sok sajnálatos példa bizonyította. Az Erdőkertes—Veresegyház gödöllői járási labdarúgómérkőzés szereplője is egy sörösüveg volt. Mint Krenov- § szky Árpád tudósítónk írja, a 21. percben 2:l-es hazai ve- ^ zetésnél — amikor Hatlaczky bíró szabadrúgást ítélt Ve- ^ resegyház ellen — egy néző sörösüveget dobott a bíró fe- ^ lé, és majdnem eltalálta. § A játékvezető leállította a mérkőzést, igazoltatták a i; rendbontót. Varga István veresegyházi szurkoló volt az, § aki ilyen garázda módon adott kifejezést nem tetszésének. Ez azonban csak bevezetője volt a közjátéknak. A vere- siek edzője — aki a mérkőzés során többször sértegette a partjelzőt — lehívta csapatát, s az ötperces várakozás elteltével a bíró 2:1-as erdőkertesi vezetéssel lefújta a mérkőzést. A vendégek az öltözőben tovább szidták a játékvezetőt ... Sajnos, az utóbbi időben elharapóztak a zavaró incidensek a pályákon, és úgy látszik jó néhányon nem okultak a szigorú büntetésekből. Persze, az a helyes, ha a sportszerűség elve, s nem a megtorlástól való félelem vezeti a játékosokat, a szurkolókat. A bajnokságokban igen kiélezett a küzdelem. A közeljövőben forr a bor, és az illetékeseknek elejét kell venni a rendbontásnak. Fontos a vezetők példamutatása, nem úgy mint a veresegyházi edzőé. Talán nem véletlen, hogy a veresiek majdnem minden szövetségi napon munkát adnak a fegyelmi bizottságnak. A Gödöllői Járási Labdarúgó Szövetség kérte az edzőtestületet: tiltsák el a veres- ^ egyháziak labdarúgó edzőjét! ^ \f,„SW,fS*SSSSSSSSSSSSfSSSrffSS*SSSSSftSSSSArSSS/SSSS*SSSSSfSSSfSSSSSSrSSfSSfSSfSSS,\ Edzőtáborban a francia válogatott Szombaton délben háromnapos edzőtáborba vonult a szerdán este Budapesten pályára lépő francia labdarúgó válogatott. A már kijelölt csapatban egy helyen változás lesz. A Nantes csatára Blan- chet pénteken este a Stade de Paris ellen megsérült, izomhúzódást szenvedett, ezért nem utazhat a magyar fővárosba. Helyére a Lens-ból Lecht, vagy Courtin pályázik. Mert két játékost kiállított... Szomáliában Nogadisu városában agyonverték egy labdarúgó-mérkőzés bíróját. A játékosok és szurkolók azért támadtak a játékvezetőre, mert két játékost kiállított. Az egyik csapat tagjait a rendőrség teljes létszámban még a pályán letartóztatta. NB I MTK—Ózd 2:0 (0:0) Az NSZKból 28 íSnyi sportktUtíötlség utazott el Mexikóba az októberben sorra kerülő ,.eíöoi.iTn- piára’k Az NSZK sportolóinak egy másik, 18 versenyzőből álló csoportja a Pireneusokban levő francia „kondíció táborban” folytat szoktató edzéseket. PEST MEGYEI HÍRLAP s Magvar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vm.. Somogyi Béla a. i. IL em Kiadóhivatal: Budapest, VUL, Blaba Lujza tér t. Egész nap hívható központi telefon: 143—100, Hí—ZZ1 Gépirószoba (hívható 20 óráig): 148—441. Titkárság: 131—548. Egyéb számok: 140—449. 141—4«! 111-í 58. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 85 084 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető • helyt postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetés) df) t bőnapra 18 forint ÍRÓGÉPEK, SZÁMOLÓGÉPEK, sokszorosítógépek és PÉNZTÁRGÉPEK szaksierü |avílásót rövid határidőre vállalja az IRODAGÉPTECHNIKA VALLALAT Nagykőrösi üzemegysége Nagykőrös, Tázerdei u. 8. Telefon: 511 CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK ORION AT 403-as leilevízió eladó. Lach- ner György utca 20. CETKA 150-es motorkerékpár, Bőzendor- fer zongora éladó. Nagy Sándor utca 9. Cegléd, Táncsics Mihály utca 21. számú ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Lövész utca 9. Cegléd.________________ Azonnal beköltözhető kétszobás ház nagy telekkel és mellékhelyiségekkel eladó, ösz- szekötő út 10/a. szám alatt Kovács. EGY DANUVIA motorkerékpár eladó. Teleki utca 9. _______ J ó állapotban levő mély gyermekkocsi eladó Ce'gjéd, Sallai Imre utca 18 szám. 175-ös JáWA motorkerékpár eladó. Érdeklődni Ocsai műszerésznél Petőfi út. 175-ös JÁWA motor- kerékpár eladó. Érdeklődni Ócsai müsze_ résznél Petőfi út. Kombinált, háló- és konyhabútor igényesnek eladó. Érdeklődni lehet minden nap Va*—Va3 óra között Cegléd, Köztársaság u. 2. fsz. 20. Mészáros. I Jó állapotban levő boroshordók 3. 4, 5 hektoliteresek eladók. Do hány utca 2. Márkás jó állapotban levő pianinó eladó. Cegléd, Zalka Máté út. 5. A Cegléd és Vidéke Körzeti Földmüvesszö- vetkezet értesíti a termelőszövetkezeteket és az egyéni termelőket, hogy a pálinka felvásárlását megkezdte Cegléd, Csutak Kálmán u. 14. sz. alatt levő felvásárlási telepen. Üj villanyvarrógép eladó. Marx Károly ut- ca 8, I. e. 4. ajtó. Kabátvarrásban jártas szabókat és varrónőket bedolgozóknak felvesz a MÁJUS 1 Ruhagyár ceglédi telepe. Jelentkezni lehet, Körösi út 35 szám alatt a telepvezetőnél. A 203-as számú Iparitanuló Intézet pályázatot hirdet hivatalse- gédi állás betöltésére. Az állás elfoglalásához cserelakás szükséges. ___________________ C egléd, n. Retek u. 7. sz. beköltözhető ház sürgősen eladó. Azonnali belépésre keresünk nagy gyakorlattal rendelkező női méretes szabászt. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni lehet NÍVÓ Ruházati Ktsz. Cegléd, Víz utca 2 szám alatt levő irodában. Telefon: 686, Hajéi arany; Gala és Balogh ezüstérmes Óriási érdeklődés mellett került sor szombaton este a Sportcsarnokban a baráti hadseregek ökölvívó szpartaldád- jának befejező mérkőzéseire. Magyar siker is született. K:s- váltósúlyban a remekül öklöző Kajdi, vitathatatlan, fölényes győzelmet aratott a szovjet Suljga ellen. A döntő másik két magyar részvevője a könnyűsúlyú Gúla és a középsúlyú Balogh nagyszerű képességű ellenfelet kapott, ezüstérmük így értékes. Piros DANUVIA motorkerékpár eladó, Cegléd, IX. kér. Déli út 21 szám. Lugasmüvelésre alkalmas szölőoltványokat. utánvétellel szállítunk. Petőfi Tsz. PERBÁL. AZ EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA FELVÉTELRE KERES: esztergályos, marós, általános műszerész, géplakatos szakmunkásokat, férfi betanított munkást, női betanított munkásokat Jelentkezés a Gyár személyzeti Osztályán szombat kivételével naponta 8—ti óráig Budapest IV. Szilágyi u. 26. (Rákospalota- Crjpesr vasútállomás mellett Gödöllői társasházépítkezésünkhöz 5—6 főből álló kubikos I brigádot felveszünk. Jelentkezés: Gödöllői , 1 Járási Építőipari Ktsz. i Kistarcsa, Hunyadi I u. 5. AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZÜNK vegyipari és gépipari technikusokat, géplakatos, szerszámkészítő, vésnök, esztergályos marós, mechanikai és elektroműszerész szakmunkásokat Pest megyei Műanyagipari Vállalat Solymár, Terstyánszki u. 89. Műszak kezdéskor és befejezéskor a 64 Y jelzésű városi autóbusz a Hűvösvölgyi végállomástól a gyár kapuig közlekedik 1 Megközelíthető még napközben a 64-es jelzésű városi buszon, illetve vonaton. Jelentkezés a fenti címen személyesen, vagy levélben. JAWA IDEAL 2000 km-t futott. 1 db vil- lanyrezsóval beépített tűzhely, eladó. Nagykőrös, X. Abonyi u. 17. _____________ E ladó egyszobás ház, 300-as telekkel. Monor, Detrich-tanya 8. (4-es müút, 37-es kilométerkőnél.) Kéziszerszámgyár azonnali felvételre keres női, férfi gépmunkásokat, férfi segédmunkásokat, géplakatosokat. Jelentkezés: Bp. Xin., Hunn u. l/b. Munkaügyi osztály Országos Söripari Vállalat felvételre keres férfi betanított és segédmunkásokat állandó munkára. Munkásszállás van. Jelentkezés: Budapest. X., Maglódi út 17 Munkaerőgazdálkodás. Kőműves segédmunkásokat, asztalosokat, bádogosokat, tetőfedőket és könnyűgép kezelőket FELVESZ a Bp. Építő és Elemgyártó Ktsz. Munkásszállás van Bp. xvin.i Hengersor u. 13. Rózsát, nemzetközi újdonságaimból. Jácint-, tulipán-, kardvirághagymák. Ribizli- egres-. málnatövek. Kérje díjmentes árjegyzékemet. Koller dfsznö- vénykertészete. Budapest ül. kér.. Bécsi út 23«. A KÖZLEKEDÉSÉPÍTÉSI gépjavító vállalat hegesztő, íakatos, "’adagos szakmunkásokat KERES FELVÉTELRE. Jelentkezni lehet, Cegléd XIV., Külső KátaJ út 35 /a. szám. Keresünk több éves gyakorlattal rendelkező óvónőt vezető óvónői munkakör ellátására, Üzemi óvodánkba. Fizetését az MK. 110/1966. MM. sz. rendelet szerint állapítjuk meg. Szükség esetén — helyben — munkásszállást biztosítunk. Jelentkezéseket ,.Pest megyei nagyvállalat** jeligére kérjük a kiadóba le- adnl.___________________ A Gyapjúmosó és Szövőgyár budapesti gyáregysége keres felvételre kész gyapjú- szövőt. szövő tanulót, férfi segédmunkást és betanított női munkaerőket. Jelentkezni lehet Gyapjúmosó és Szövőgyár (Budapest, Xin. Kárpát u. 9—11. (munkaerőgazdálkodásán naponta 8—13 óráig_________________ O lcsón eladó Deákváron házhely, gyümölcsössel. Török, Vác, Honvéd utca 18. (este héttől).___________ H áztartási alkalmazottat keresünk. Dr. Hartay. Nagykőrös, Ceglédi út 14. Eladó Skoda Octávia gépkocsi sürgősen. Kocsér, Kossuth Lajos u. 36. Hajágos László. Piros DANUVIA mo- torkerékpár eladó Cegléd IX. kér. Déli út 21. szám.___________ 38 éves elvált gyermektelen dolgozó barna, teltkarcsú asz- szony keres korban hozzáillő, józan életű, egyedülálló férfi ismeretségét házasság céljából. Kalandorok kíméljenek, fényképes válaszokat. JÓLELKÜ jeligére kérem a Ceglédi Nyomdába. Az ÉM. Betonelem- gyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára, (Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz férfi kőműves szakmunkásokat, valamint férfi kőműves segédmunkásokat. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Munkás- szálló és üzemi étkezés van. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés az Üzemgazdasági Osztályon. FELVÉTELRE KERESÜNK férfi segédmunkásokat 18 évtől, fonó és leszedőket, szövőnőket Továbbá 16 évet betöltött leányokat fonó és szövő átképzésnek 4 hónapi átképzési időre. A felvételhez 8 általános Iskolai végzettség és budapesti vagy Pest környéki lakás szükséges, mert vállalatunk lakást biztosítani nem tud. Érdeklődni és Jelentkezni lehet: PAMUTNYOMO- IPARJ VALLALAT Kelenföldi Textilgyár felvételi irodáján. Budapest X2.» Budafoki út Ul—113. Telefon: 258—900/213 mellék Az Ikarus Karosszéria és Járműgyár felvesz lakatos, hegesztő, forgácsoló, fényező szakmunkásokat, fenti szakmákra betanított munkásokat, gépmunkásokat, anyagmozgató férfi segédmunkásokat. Kedvező kereseti lehetőségek! Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásán, XVI., Mátyásföld, Margit u. 2. Érettségizett fiatalok! Az Ikarus Karosszéria és Járműgyár felvesz gimnáziumot, szakközépiskolát végzett fiúkat és lányokat autóipari szakterületekre. .Kedvező kereseti lehetőségek! Szakmai betanító tanfolyamok. Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálkodásán. Budapest, XVI. Mátyásföld, Margit U. 2. ___________________ K étszobás, kertes ház azonnali beköltözhető- séggei eladó Vác, Pacsirta 12. Megtekinthető : vasárnap 10—13- ig. Levélcím: Rubányi, Zsámbék. ________ E ladó vagy bérbe adó 953 négyszögöles bekerített gyümölcsös főútvonalon kis tég- laépítményű víkend- házzal Máriabesnyőn. Érdeklődni lehet Má- riabesnyő, Fenyvesi nagy út 45. Benkó Bálin tné. ______ B eköltözhető ház eladó. Nagykőrös, Bó- lyai u. 2. Juh-hodályok. pajták fedésére kiválóan alkalmas őszi vágású gyékényes nádkeverék minden mennyiségben kapható a Tá- pi ószele és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet farmosi telepén. Érdeklődés: Levélben vagy tele- fonon: Farmos 2. 1 hosszú, sötét férfi télikabát eladó. Szent- endre Bükkös-part 41. Figyelem! Rekamié, fotel, fotelágy, ágybetét, sezlonok rendeTüzifa, akác és tölgy, lésre, rövid időn be- valamint akác gömb- lül; fizetési könnyí- fa, szőlőkaró és téssel. Készíti, elsőnyár tetőléc kapható . rendű munkával: Cse- Tsz erdőgazdaság fa-j reklye kárpitos. Vác, telepén. Nagykőrös, Löwy Sándor utca 12. Encsi u. 15. 1 (Piacnál). \ /
