Pest Megyei Hirlap, 1966. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-07 / 186. szám
MS» HEcrei v/úirffil) 1966. AUGUSZTUS 7., VASÁRNAP SALUT AS! Kapuzárás az eszperantó világkongresszuson A zöld-fehér zászlók tegnap utoljára jelezték a nagyvilág itt randevúzó eszpe- rantistáinak a magyarországi világkongresszust. A látványos búcsú résztvevői a városligeti Petőfi-csamokban hallgatták végig dr. Ivó La- penna professzor világszövetségi zárszavát. A köszönő szavak után átnyújtották az első díjakat a művészeti fesztivál keretében rendezett szónoki verseny és szépirodalmi pályázat nyerteseinek. Tapssal fogadták a látványos záróeseményt: jelképesen átnyújtották az eszperantó csillagos lobogót Izraelnek. Jövőre Tel-Avivban rendezik a találkozót. Tudósítónk, Solymosi László a búcsú napján ezt a rövid tudósítást küldte lapunknak: „Harminc résztvevőt szállásoltak Dunakeszin, az itteni eszperantistáknál. A kongresszus után búcsúestet rendeztek, hol Baráth Endre, a helyi eszperantó csoport alapító tagja így nyilatkozott: — Három esztendeje rendeztük az első eszperantó tanfolyamot. negyedszázán sajátították el az új nyelvet. Jártunk ezalatt a környező országokban s jó barátságba kerültünk külhoni eszperantistákkal. A mostani világrandevú nagy forgatagában egy kis programmal mi is szerepeltünk: jugoszláv, lengyel, bolgár barátokat láttunk vendégül. Valamennyien jól érezték magukat, s meg- hatotton vettek búcsút... A dunakeszi eszperantisták szeretnék, ha az egyik iskolában megkezdenék az új nyelv tanítását.” Több mint százezer ember végezte el a 15 órás tanfolpmot Ülést tartott a polgári védelem megyei bizottsága Két esztendő telt el abból a hat évből, amelyet a polgári védelmi tájékoztató oktatás végrehajtására írtak elő a felső szervek. Ennek a két évÚjdonság 1967-ben Bemutatták az 1967-es cipőújdonságokat. A mintegy 600 modell képviselte a téli, nyári, valamint alkalmi cipők teljes választékát. A férfi cipőknél a szélesebb orr, valamint a csészetalpas oldalvarrott cipő lesz a divat. A női cipődivatban a textil- és nyloncsipke kombináció az újdonság. Vonalvezetésben és színösszetételben megjelenik az Op-Art-cipő is. Augusztus 8—20 Különleges nyári ruházati vásár A ruházati kiskereskedelem augusztus 8-tól 20-ig nyári vásárt rendez 20—40 százalékos árengedménnyel. A korábbi évektől eltérően az idén a Ruházati Főigazgatóság messzemenő önállóságot biztosít a vállalatoknak a vásár lebonyolításához. Csupán a vásár időpontját, az árengedmény szélső határait szabályozta, továbbá azt, hogy mely cikkekre nem szabad árengedményt adni (luxus-, divat-, feláras- és nyugati valutáért importált cikkek). Ezen túlmenően a vállalatok saját készleteiknek és a rendelkezésükre álló, úgynevezett kockázati veszteségalapnak megfelelően maguk határozzák meg, hogy mely cikkek árából adnak engedményt. Ezért nem mindenütt ugyanazoknak a cikkeknek az árát szállítják majd le, az árak esetleg egyes helységeken belül is különböznek majd egymástól. A vásáron kizárólag kifogástalan minőségű nyári ruházati cikkeket lehet majd kapni, a gyengébb minőségűt ugyanis nem a vásári engedményes áron, hanem a korábbi gyakorlatnak megfelelően leértékelt cikként hozzák forgalomba. A nyári vásáron nagyobb mennyiségben karton- és lenruhaanyagok, női és leányka nyári ruhák és blúzok, férfi vászon- és ballonöltönyök, nadrágok, női fürdőruhák, rövid ujjú férfiingek, női hálóingek, pamutpulóverek, női pantolettek, férfi víkendcipők és szandálok kaphatók. Ezenkívül kisebb mennyiségben számos más nyári ruházati cikket is engedményes áron lehet majd vásárolni. nek az eredményeit, tapasztalatait vitatták meg szombat délelőtt a polgári védelem megyei aktivistái. Varga Péternek, a Pest megyei Tanács elnökének megnyitó szavai után Bálint Gyula, az MHS megyei elnöke summázta a tapasztalatokat. Elmondotta, hogy a rendelkezésre álló idő egyharmada alatt több mint 101 ezer Pest megyei lakos végezte el a 15 órás polgári védelmi tanfolyamot. Ebben a tanácsok, az MHS-alapszervezetek, a fegyveres testületek, az állami • és tömegszervezetek aktivistáin kívül nagy szerepe volt annak a mintegy 300 főnyi, jól felkészül előadógárdának, amelynek tagjai elsőként értették meg a polgári védelmi felkészültség politikai jelentőségét. Az új oktatási szezon előkészítéséről szólva Bálint Gyula hangsúlyozta: a szervezésben részvevők körültekintő alapossággal mérjék fel annak a lehetőségét, hogyan lehet minél több bejáró dolgozót bevonni az oktatásba, akár a munkahelyén, akár a lakóhelyén. Kérte az oktatókat, hogy fokozottabb mértékben vegyék igénybe a különböző műszereket, szemléltető eszközöket, — kérve ehhez a fegyveres testületek segítségét, — s tartsanak minél több gyakorlati foglalkozást, a tudnivalók jobb megértésének elősegítésére. ny. é. nwwtp Rabindranath Tagore 1966. augusztus 7., vasárnap, Ibolya napja. A nap kél: 4.28 órakor, nyugszik: 19.11 órakor. A hold nyugszik: 10.25 órakor, kél: 21.45 órakor. 1966. augusztus 8., hétfő, László napja. A nap kél: 4.30 órakor, nyugszik: 19.09 órakor. A hold nyugszik: 11.32 órakor, kél: 22.03 órakor. Fokozatosan felszakadozó felhőzet, már kevesebb helyen esővel, néhány helyen zivatarral. Az átmenetileg élénk, helyenként erős, észak- nyugati szél később mérséklődik. A nappali felmelegedés erősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 21—26 fok között. 42 négyes A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 31. játékhéten öttalála- tos szelvény nem érkezett. Négyes találatot 42 fogadó ért el, nyereményük a nyereményilleték levonása után 85 362 forint. Három találatot 4195 fogadó ért el, nyereményük a nyereményilleték levonása után egyenként 427 forint. A kéttalálatos szelvények száma 140 468, ezekre egyenként 16 forintot fizetnek. — Fiatalok kultúr- és sporttalálkozójára kerül sör ma Abonyban, melyen részt vesznek szovjet és magyar katonák, valamint a helyi József Attila Tsz fiataljai. — Törik a dohányt a nyáregyházi Béke Tsz-ben, ahol 1953 óta foglalkoznak dohánytermeléssel. A szokásos öt holdon idén a várt 40 helyett 45 mázsa dohány termett. A rádió és televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 6.10—G.55: Kellemes vasárnapot! Zenés műsor. 8.10: Üj operalemezeinkből: Márta. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Akadályverseny. A Gyermekrádió zenés vetélkedője. 9.50: Ez is, az is 127 percben. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. Nótacsokor. 13.00: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. 13.10: Híres bemutatók történetéből — VIII. rész. 14.10: Van új a nap alatt! Tudományos híradó. 14.30: Magnósok, figyelem! Tánczene. 15.00: Társas- utazás: Moszkva—Szocsi. 16.08: Camelot, Frederic Loewe és Alan Jay Lerner zenés játékát bemutatja: Rátonyi Róbert. 17.09: Harcoló Vietnam, V. rész. 17.30: A kamarazene remekeiből. Beethoven: G-dur vonósnégyes. 18.05: Népi zene. 18.37: Alkotóműhelyben. 18.52: Népszerű művek — híres előadók. 20.10: Nagy slágerek, nagy sikerek. 20.45: Nyár a városban. Rádiójáték. 21.41: Svéd Sándor magyar nótákat énekel. 22.20: Kamarazene. 23.20: Puskin verseiből. 23.33: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.00: Népdalcsokor. 8.30: A Concó és a Fekete vízér partján. Nagy Piroska műsora. 9.00: Operakaiauz. Rossini: A szevillai borbély. 10.00: Tánczene. 11.08: Közvetítés Frankfurtból. A Hesseni Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 12.35: Embereszmények, példaképek. 12.45: A dicsekvő varga. Mesejáték. 14.00: Horváth Lajos népi zenekara játszik. 14.20: Verdi: A végzet hatalma. Négyfelvonásos opera. 17.21: Kőrössy János zongorázik. 17.35: Mit hallunk a jövő héten? 18.05: Háromnegyed óra Yehudi Menuhinnal. 18.50: Füvek, fák, virágok. Kis irodalmi növénytan. 19.40: A Stúdió 11 játszik. 20.00: Szép magyar novella. Laczkó Géza: Salome Nyárádszeredán. 20.30: Baird-művek. 21.10: Az elvált asszonj\ Részletek Fali operettjéből. 21.40: Találja ki, hol járunk? 22.00: Hanglemezparádé. URH 18.35: Schumann-művek. 19.21: Operettfinálék. 19.50: Zenekari muzsika. 21.23: Tánczene. 22.00: Mózes és Áron. Részletek Schüngerg operájából. TELEVÍZIÓ 9.38: A művészet világából. Az arhangelszki vármúzeum. 10.10: Hétmérföldcs kamera. Üttörőhír- adó. 10.25: Rébusz. Vasárnapi rejtvény gyerekeknek. 10.45: A Tenkes kapitánya IX. A puskapor (ism.). 16.28: A Magyar Hirdető műsora. 16.45: Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat. Talajművelőgépek I—II. 17.20: Kés az asztalon. A Magyar Hirdető kisfilmje. 17.30: Egy- utcás város. Magyarul beszélő szovjet film (10 éven felülieknek). 19.00: Delta. Tudományos híradó. 19.20: Jelentés Magyarországról. Dél-Balaton I960. 19.50: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Tamási Áron: Énekes madár. Tv-játék. 21.25: Sporthírek. 21.35: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 21.45: A Golden Gate- együítes műsorából, örökzöld melódiák, mai slágerek. 22.30: Tv- híradó — 2. kiadás. 22.50: Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv sakkozik. Magyar rajzfilm. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Micimackó kuckója, Milne regénye folytatásokban. 8.40: A csárdáskirálynő. Operettrészletek. 9.00: Csak tiszta forrásból. 9.15: A hét zeneszerzői: az olasz vígopera XIX. századi mesterei: Rossini, Donizetti. 10.10: Gombolyag cérna. Az óvodások műsora. 10.30: Verbunkosok. ll.CO: Hol történt? 11.10: Hangverseny Lully és Alessandro Marcello műveiből. 12.15: Mindenki kedvére. 14.05: Kamarazene. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Tánczenei koktél. 15.10: Rokonok, VII. rész. 16.15: A Gyermekrádió műsora. 16.35: Népszerű versenyművek — híres előadók. 17.52: Édes anyanyelvűnk. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.18: Járdányi Pálra emlékezünk ... 18.35: Harcoló Vietnam VI. rész. 18.55: Dunántúli mozaikok, II. rész. 20.30: Rossini: A szevillai borbély. Háromfelvonásos opera. 23.12: Te és a társadalom. 23.32: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ 14.00: Szép Juhászné. Daljátékrészletek. 14.25: Fehér szamócavirágok. Novella. 14.45: A spanyol polgárháború dalaiból. 15.05: Cseh muzsika. 15.50: Gyurkovics Mária magyar nótákat énekel. 16.10: Anneliese Rothenberger és Nicola Rossi-Lemeni énekel. 16.40: Pieuri, elbeszélés. 17.05: ötórai tea. 17.50: Hangverseny a stúdióban. 18.20: Lányok, asszonyok. 18.50: Mary Hoppins. Részletek Sherman filmzenéjéből. 19.10: Népdalok. 19.30: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.45: A hét zeneszerzői: az olasz vígopera XIX. századi mesterei: Rossini, Donizetti. 20.30: A kézműves mesterségtől a gyáriparig. 20.50: Tánczene. 21.05: Magyar nóták. 21.44: Szerelem a palackban. Rádiójáték. 22.10: Hanglemezparádé. URH 18.35: Századunk zenéjéből. 20.00: Tánczene. 20.50: Láttuk, hallottuk... 21.10: Haydn-művek. 22.10: Szovjet népi együttesek műsorából. — Baresay Jenő nyitotta meg a szentendrei képzőművészeti kör — kulturális napok alkalmából nyílt — kiállítását. Magyar divat Kanadában 25 EVE, 1911. augusztus 7-én halt meg Rabindranath Tagore indiai költő, iró, filozófus, zeneszerző, festő, India nemzeti felszabadulásának és a népek barátságának harcosa. Elítélte a feudalizmust és a személyét övező nemzetközi tiszteletet és tekintélyt latba vetette a gyarmatosítás ellen. 1919-ben, tiltakozásul az angolok pandzsabi kegyetlenségei ellen, lemondott az angol lovagi címről. Filozófiai és poUtikai írásaiban a szenvedélymentesseget hirdette. Alakja és művei akkor kerültek az európai érdeklődés előterébe, mikor 1913-ban neki ítélték az irodalmi Nobel-dijat, amelynek teljes összegét az általa alapított népfőiskola fejlesztésére fordította. Terjedelmes költői műve a bcngál népköltészetre támaszkodik. Verseihez maga szerezte a zenét és szép hangján gyakran maga adta azokat elő. Irt realista novellákat, rövid történeteket, regényeket, drámákat, operákat, balettokat. Műveit — részben saját fordításában — angolul is kiadták, s ezen a réven — sok nyelvre lefordítva — világszerte elterjedtek. Jelentékeny részük magyarul is hozzáférhető. Magyarországi látogatására Balatonfüre- den felállított mellszobra emlékeztet. — Budapesten, a IV. kerületben, a Leibstüok Mária utca és Komját Aladár utca kereszteződésénél Tőkési Sándor 33 éves műszaki vezető, gyömrői lakos motor- kerékpárjával nem adta meg az elsőbbséget, és összeütközött. egy személygépkocsival. A motorkerékpár vezetőjét súlyos sérüléssel szállították a Költői Anna kórházba. — A fővárosban, a IV. kerületben, az Árpád és Leibs- tück Mária utca kereszteződésénél Deli István 20 éves gépkocsivezető tehergépkocsival szabálytalanul kanyarodott és összeütközött a vele szembe jövő motorkerékpárral, amelynek vezetője, Szepesi József 37 éves traktoros, fóti lakatos súlyosan megsérült. A HUNGAROTEX Külkereskedelmi Vállalat az augusztus 19-töl szeptember 5-ig tartó Torontói Nemzetközi Vásáron, majd szeptember 7-től 12-ig tartó montreali magyar heteken mutatja be az 1966—67. évi legszebb magyar divatkollekciókat. — A július 30-i százhalombattai kézigránátszerencsétlenség sérültjei közül a két és fél éves Bruszt János és a 10 éves Győréi Judit a kórházban belehalt sérüléseibe. A négyéves Bruszt István túl van az életveszélyen. — Megnyílt Szentendréit az újjávarázsolt Békevendéglő, s az italbüféből „Gyorsbüfévé” változtatott állomási vendéglátóipari üzem. — Harminc férőhellyel bővült a ceglédi Mezőgazdasági Technikum kollégiuma. &Z@NNELI BELÉPÉSBE FELVESZÜNK szerkezetlakatos szakmunkásokat, valamint vidéki munkára gép- és szerkezetlakaíost, lánghegesztőt, férfi segédmunkásokat és portást Jelentkezni lehet ORSZÁGOS BÁNYAGÉPGYÁRTÓ VÁLLALAT Bpest IV., Baross u. 91—95. EZT NEM LEHET KIHAGYNI! |$> RUHÁZATI CIKKEK VÁSÁRA AUGUSZTUS 8-20-Mi 20—30—40 százalékos árengedménnyel a kijelölt áruházakban és boltokban uummr ■iggá