Pest Megyei Hirlap, 1966. július (10. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-17 / 168. szám

6

fl, * I

•ffí;

sfCívlap

1966. JÚLIUS 17.. VASÁRNAP

Földgáz Százhalombattára és Ceglédre

Épül as új rés<ík

Az ország földgáztérképén a hajdúszoboszlói—borsodi és a hajdúszoboszlói—budapesti gerincvezetéket rövidesen harmadik fővonal egészíti ki: a most épülő kardoskút—dunaújvárosi vezeték, amely előreláthatólag a nyár végére készül el. A harmadik ötéves tervben az országos földgáz- hálózatnak erről a három fő ütőeréről és a már kiépített mellékágakról igen sok új vezeték ágazik le, úgy hogy az országnak majdnem minden részébe eljut a nagy fűtőértékű tiszta tüzelőanyag. A kardoskúti földgáz látja el a százhalombattai Duna- menti Hőerőművet is. Az országos gerincvezetéki hálózatról kap majd földgázt az elkövetkezendő években Cegléd.

98 négyes

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 28. játékhéten öttalála- tos szelvény nem érkezett. Négy találatot 98 fogadó ért el, nyereményük a nyereményille- ték levonása után egyenként 37157 forint. Három találatot 7741 fogadó ért el, nyereményük a nyereményilleték levonása után 235 forint. Két találatot 183 099 fogadó ért él, nyereményük egyenként 12 forint.

mai nap

Új Guinea feltáröja

A megyében elsőnek

egyszerűsített államigazgatás Vácott

Az államigazgatási munka társadalmasítására újabb lépés történik a közeljövőben Vác városában.

Mint Arany István városi vb-titkár elmondotta, augusztus 1-től kísérletképpen, a megyében először Vácott, a 20-as, 73-as és 74-es választókörzetekben a különböző igazolásokat nem a tanács hivatalai, hanem a végrehajtó bizottság megbízása alapján a lakóbizottságok adják ki.

Elsősorban azokat a visszatérő és sok időt igénybe vevő igazolásokat fogják kiállítani környezetismeretük alapján,

Féltékeny férj

EGYEVI BÖRTÖN - SZURKÁLÁSÉRT

Holes József 30 éves tá- piószentmártoni lakos, múlt év december 24-én egyik falubeli barátjánál lerészegedett. Az utcán belekötött barátja rokkant testvérébe. A civó- dásba beleavatkozott a rokkant ember testvére is, és az előbbi ivócimborák most már dühödten támadtak egymásra. A dulakodás hevében Holes zsebkést rántott és megszúrta barátját.

A Pest megyei Bíróság nemrég tartott tárgyalásán helybenhagyta a Nagykátai Járás- bíróság által a szurkáló férfire kiszabott egyévi börtön- büntetést. Holes köteles ezenkívül kényszerelvonó kezelésnek is alávetnie magát. Az ítélet jogerős.

(m)

OK

A kis Marika és Zsuzsika fürödni mentek. Amikor Marika levette cipőjét és zokniját, Zsuzsika el- szörnyedt:

— Neked sokkal piszkosabb a iábad!

— Természetesen mondja Marika. — Hiszen egy hónappal öregebb vagyok nálad!-sssssssssssssss/ssssssssssssssssssssss/sssssrssssssssssssssssssssssssysssssssssssssssss

amelyekre nem kell okmánybélyeg, főként a társadalom- biztosítás és a munkáltatók részére szóló igazolásokat.

Ha az eljárás beválik a gyakorlatban fokozatosan mindenütt bevezetik.

(Komádi karikatúrája)

Űj főbejárat a Corvin Áruházban

Az építők ugyan még nincsenek a helyszínen, a Corvin Áruház dolgozói azonban már készülődnek az ország legnagyobb áruházának rekonstrukciójára. A homlokzat átépítését készítik elő azzal, hogy bezárják a Blaha Lujza téri főbejáratot. Helyette a Somogyi Béla utcában az eddigi áruátvételi kaput alakították át főbejárattá, amely szombattól működik, a homlokzat újjáépítéséig.

1966. július Elek napja.

A nap kél: 19.36 órakor.

A hold kél: 19.38 órakor.

1966. július gyes napja.

A nap kél: 19.35 órakor.

A hold kél: 20.25 órakor.

17, vasárnap,

4.03, nyugszik: 2.33, nyugszik: 18, hétfő, Fri4.04, nyugszik: 3.43, nyugszik:

Nyugat felől fokozatosan növekedő felhőzet, többfelé esővel, zivatarral. Megélénkülő és északnyugatira forduló szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között.

— Ma Cegléden, szerdán

Tápiószecsőn tartanak országos állat- és kirakodó- vásárt.

— Szentendrén tegnap este került sor a Szoborparkban a Szilvay testvérek kamarahangverseny-sorozatának előadására.

— Megnyílt a IX. nyári szabadegyetem Veszprémben.

120 EVE,

1846. július 17-én született Nyi- kolaj Nyikolájevics Miklulm- Makláj orosz antropológus, etnológus, utazó. Vasúti mérnök fia volt. Egyetemi tanulmányait Németországban végezte. Első nagyobb utazását Ernst Haeckel, a nagy természettudós kíséretében tette, majd a civilizáció számára még feltáratlan területeken végzett úttörő jellegű kutatásokat. Beutazta a Fü- löp-szigeteket, az indonéz szigetvilágot, főként a Malakka-szi- geteket, járt Óceániában, Ausztráliában. Legjelentősebb munkája Üj-Guinea feltárása volt. Huzamosabb ideig tanulmányozta a pápuák kultúráját, erkölcseit, szokásait, életmódjuk sajátosságait, a földrajzi- és természeti viszonyokat. Közöttük tartózkodása alatt az őslakók orvosa és tanítójaként elnyerte bizalmukat és szeretetüket.

180 éve, 17*6. július 17-én halt meg Kapronczai Nyerges Adám nyomdász, betű és rézmetsző, a kolozsvári magyar nyomdászat jeles mestere.

155 éve, 1811. július 18-án született W. M. Thackeray angol regényíró.

5 éve, 1361. július 17-én halt meg Bókay János író, a Révay Irodalmi Intézet és a Vígszínház egykori igazgatója.

— Befejeződtek az egyetemeken és főiskolákon a szóbeli felvételi vizsgák.

— Kerékpártúrát tartanak kedden Dunaharasztiból Ráckevére.

— Féléves szünet után

hétfőtől ismét fogadja a vendégeket Budapesten a 30# személyes Béke Szálló.

— Megkezdődött Nagyká- tán a 16 lakásos KlSZ-tár- sasház építése.

— A sárgabarackízen és a sárgabarackvelőn kívül sárgabarackbefőttből 1150 tonnát tartósít idén a Nagykőrösi Konzervgyár.

— A jászkarajenői művelődési otthonban az ősztől kezdődő új évadban újból r. >gszervezik a kismamák akadémiáját.

— Csütörtökön este a veresegyházi személyvonat a 203-as országút sorompó nélküli átjárójában elütötte az YA 92—20-as rendszámú tehergépkocsit. A tehergépkocsi vezetője, a 48 éves Udvari Ferenc a helyszínen meghalt, a tehergépkocsi utasa, Smindel Gyula felsődebrői lakos pedig élet- veszélyes sérülést szenvedett. Jelentős anyagi kár is keletkezett. A vizsgálat még tart.

Új tv-játék

KO- §P NOGYURKO GÉZA:

A pozitron és tár sói

• V'Mn-v

A rádió és televízió műsora

VASABNAP KOSSUTH RADIO

lengyel dalok. ».55: Olasz művészek operahangversenye. 22.00: Tánczene.

TELEVÍZIÓ

8.40: Sirius operál. Közvetítés Leningrádból. Az Intervízió műsora. 9.30: Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 9.55: Gyermekek a nyeregben. Közvetítés Bábolnáról. 10.40: Rébusz. Vasárnapi rejtvény gyerekeknek. 11.00: A Ten- kes kapitánya VI. A vásár (ism.). 11.25: Sportolj velünk! Totórejtvény (ism.). 14.00: A magyar televízió I. táncdalfesztiválja. A II. elődöntő ismétlése, felvételről. 15.40: Falusi dolgokról. Jegyzetek, riportok, kisfilmek. 16.05: Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat. 1. Az esőztető öntözés gépeinek üzemelése. 2. A zöldségtermesztés gépei. 16.45: Egri Dózsa—Újpesti Dózsa vízilabdamérkőzés közvetítése Egerből. 18.00: Picolo kiállításon. Francia rajzfilm. 18.10: Az öt kívánság estje. Közvetítés Szófiából. Az Intervízió műsora. 18.50: A Magyar Hirdető műsora. 19.05: Ma értük szól a harang. A magyar televízió emlékműsora a spanyol polgárháború kitörésének 30. évfordulóján. 19.45: Esti mese. 20.00: tv-híradó. 20.20: Az élet 8- kor kezdődik. Magyarul beszélő nyugatnémet film (18 éven felülieknek!) 21.35: Sporthírek. 21.45: tv-híradó — 2. kiadás. 22.05: Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv egeret fog. Magyar rajzfilm.

HÉTFŐ

KOSSUTH RADIO

8.15: Telemann. Az iskolamester. Komikus kantáta. 8.35: Könnyű dallamok. 9.00: Munkapadnál, dolgozószobában. 9.15: A hét zeneszerzője: Chopin. 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Népdalok. 11.00: Esztergom, szépapáink korában. 11.10: Vonós zenekari muzsika. 12.15: Mindenki kedvére! 14.05:

Balettzene. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Tánczene. 15.40: Az utolsó tévedés. Kémregény, folytatásokban. XVI. rész. 16.15: Gyermekrádió. 16.55: Népművészek a mikrofon előtt. 17,10:

Világhírű előadóművészek, Chopin-hangversenye. 18.20: Operettrészletek. 18.50: Madrid határán... A spanyol polgárháború kitörésének 30. évfordulójára. 19.05: Magyar előadóművészek portréja: Lukács Pál. 20.20: A Városliget muzsikája. 21.22: Legkedvesebb verseim. 21.40: Schubert-dalok.

22.15: Magyar nóták. 22.30: Kilátó. Kulturális világhíradó* 23.30: Operarészletek. 0.10: Filmzene.

PETOFI RADIO

14.00: Katonadalok, csárdások. 14.27: Furcsa kövek Géniánál. Elbeszélés. 14.45: Fúvószene, táncritmusban. 15.05: Zenekari muzsika. 15.58: Operettkettősök.

16.30: Kamarazene. 17.05: ötórai

tea. 17.55: Édes anyanyelvűnk. 18.00: Moniuszko operáiból. 18.20: Lányok, asszonyok ... 18.50: De- csényi János dalaiból. 19.10: Népi zene. 19.45: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 20.00: Sós

György rádiójátékaiból. I. rész. Igaz legenda. 2.05: Mozart: Sin- fonia cencertante. 21.40: A nyugtalan béke első éveiből. 22.00: Záray Márta énekel. 22.15: A hét zeneszerzője: Chopin.

URH

18.35: Tánczene. 19.17: Verdi: Aida. Négyf el vonásos opera. Közben: 20.54 Láttuk, hallottuk . • •

AUTÓSOK

FIGYELMÉBE!

Júliusban esedékes a magánautók kötelező szavatossági biztosításának második félévi díja.

Felvilágosítást, befizetőlapot az Állami Biztosító fiókjai adnak

Egyesült Izzó Gépgyára felvételre keres

T8 éven felüli betanítót! női munkaerőket háromműszakos munkára.

Jelentkezés 8—14 óráig a munkásfelvételi irodán.

Cím! Bp. IV,

Szilágyi u. 26. Rákospalota-Újpest vasútállomástól 3 perc

Megközelíthető:

12-es villamos,

43, 47, 84. 96-os autóbusszal

Gyűjtsön

ökörfarkkóró virágot!

A napon megszárított szép világossárga áruért kg-ként 52,50 Ft-ot fizet a földmövesszövetkezet felvásárlója

%

I

t

VIKTOR KO- NYECKIJ NOVELLÁJÁBÓL DEME GABOR ÍRT TV- JATÉKOT „MEG EGYSZER A

HÄBORÜRÖL” CÍMMEL. RENDEZŐ: SZÖNYI

SÄNDOR, VEZETŐ OPERATŐR: MESTYAN TIBOR. A KÉPEN: MOLNÁR TIBOR, TOLNAY KLÁRI.

6.10—7.59: Kellemes vasárnapot! Zenés műsor. 8.10: Giorgio Tozzi és Eileen Farrell énekel. 8.45: Édes anyanyelvűnk. 8.50: Fiatal bolgár művészek hangversenye a szófiai Nemzeti Színházban. 9.50: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusának új felvételeit. 10.00: Vasárnap délelőtt. A magyar rádió Magazinja. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. Népi zene. 12.51: Tiszta szívvel. Danes Sándor írása. 13.01: Műszórgszkij- művek. 13.55: Rádiólexikon. 14.25: A Stúdió 11 játszik. 15.00: Thália templomai... A százéves debreceni Csokonai Színház. 16.08: öt penny. 17.03: Szép magyar vers. 17.10: Vendégkarmesterek 1965/66. III. rész. 18.40: Pillantás a nagyvilágba. Nílus-parti alkonyat. 19.00: Ezt dalolja ma Párizs! 20.10: Székely Mihály énekel. 20.33: A Rádiószínház bemutatója, öt perc múlva éjfél. Rádiójáték. 21.25: „Nyisd ki, babám, az ajtót”. Egy kis magyar éji zene — közbeeső csevegéssel. 22.15: Vokális hangverseny. 23.10: Lírai portré. 23.20: Könnyűzene. 0.10: Domenico Scarlatti szonáták csembalóra.

PETŐFI RÁDIÓ

8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Népdalok. 8.50: Operakalauz. Mozart: Cosi fan tutte. 9.50: Tánczene. 11.00: Bécsi ünnepi hetek, 1966. Hangverseny. 12.40: A kocsi. Mándy Iván novellája. 12.50: Térzene, fúvószene. 13.20: A halász és a hold ezüstje. Mesejáték. 14.00: Borodin: Igor herceg. Háromfel vonásos opera. 17.15: Szép magyar novella. Ambrus Zoltán: Bogáncsvirág. 17.30: A dzsessz kedvelőinek: A Neo-Dixieland-együt- tes játs/ik. 17.50: Mit hallunk a jövő héten? 18.25: Nótacsokor. 19.00: Hatodfél évtized a színpadon Makay Margit szerepeiből. 19.58: Tánczene. 20.54: Tudósaink arcképcsarnoka. 21.09: Az Almatrió hangversenye. 22.15: Sybill. Operettrészletek.

URH

18.35: Könnyűzene. 19.00: Yehudi Menuhin lemezeiből. 20.37: ír és

lotron és pozitron? Hát apu] ilyen okos?

És akkor én azt találtam ] mondani, hogy igenis én ilyen\ okos vagyok...

a

kkor miért kérded tő-j lem? — öntött el a mé-\ reg az ilyen hencegő\ fráter láttán és hallatán.

— Miért... miért? Mert fo-\ galmam sincs. Csak mondtam,\ s amikor a gyerek kérdezte,\ hogy most már igazán magya- j rázzam el neki is, mert ő nem\ tudja, azt kellett mondanom,\ hogy azonnal, csak elfogyott\ a cigarettám, és leszaladokj ide a sarokra. Nos, szóval, \ mondd már meg, mi az a; szinkronfazotron, a ciklotron, \ a pozitron, de azt is, hogy mi-\ re használják, mi a lény ege, \ hol található, meg minden. \ A fiam a könyvvel a kezében\ otthon vár...

Most mit tegyek Műveltsé-\ gemre mindig sokat adtam,\ erről igyekeztem is meggyőz-\ ni mindenki a környezetem-\ ben, most nem szolgáltathatom \ ki magam egy ilyen ostoba\ embernek, akinek fogalmai sincs, hogy mi az a szinkronfa- \ zotron meg a többi.

— Hát vedd tudomásul,\ Kajevác, én tudom, hogy mij az, amit kérdezett tőled a 5 fiad. De én nem mondom \ meg. Akiben nincs ennyi apai \ férfiúság, hogy elismerje gyér- \ meke előtt, ha valamit nem\ tud, annak én nem segítek.\ Szervusz!

*

Ctrét hét múlva az utca\ tj%/ sarkán egy borostás, \ vörös szemű roskadt\ férfit láttam koldulni, egy\ már koszos papírdarab és egy j ceruza volt a kezében. Esze-\ lösen ismételgette:

— Uraim, az isten szerel-\ mére ... Egy boldogtalan apa; kérdi önöket, mi az a szink-\ ronfazotron... !

sjpajevac orjongo örömmel ti esett a nyakamba:

— Ember, téged az isten hozott...

— ... tévedsz, az autóbusz ...

— Ne, könyörgöm, ne szel- lemeskedj ... Csak te segíthetsz rajtam ... Mondd meg nekem mi az, hogy szinkronfazotron?

— Hogy mi a csuda ez a micsoda? — hökkentem meg a a kérdéstől, mert szanszkritül sohasem tanultam.

— Mondom, a szinkronfazotron? De, ha esetleg ezt nem tudnád, azzal is boldoggá tennél, ha megmondanád, mi az a pozitron és a ciklotron — nézett rám esdeklően, hogy majd megszakadt szívem a részvéttől és a töprengéstől. Mi az istencsudája lehet az az izé, sőt azok az izék, amelyekről már tényleg hallottam valahol, valamit, de most fogalmam sincs, hogy micsodák.

— Kérlek, szépen, hogy az a szinkronizé, meg a pozit... micsoda?

— Pozitron... — segített ki Kajevác.

— Igen, szóval az a pozitron, hogy az mi, az természetesen egyszerű... De minek ez neked?

— Minek? Ne is kérdezd. Az apai becsületem forog kockán. A fiam olvasott valamit, közben én is olvastam valamit. s amikor kérdezett tőlem valamit, azt találtam mondani, hogy minden apró ostobaságért ne forduljon hozzám. Forduljon az anyjához. Hozzám csak valóban nagy kérdésekkel forduljon. S akkor odajött hozzám valamiféle vacak könyvvel a kezében, és megkérdezte... Apu, neked tényleg ostoba kis apróság a szinkronfazotron, meg a dk-