Pest Megyei Hirlap, 1966. június (10. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-18 / 143. szám
«SCHI ir/tíHap 196«. JÚNIUS 18., SZOMBAT Kozmosz 121. A Szovjetunióban pénteken Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz 121. műholdat. A Kozmosz 121. adatai: kezdeti keringési idő 89.9 perc, apogeum 354 kilométer, peri- geum 210 kilométer. A pálya- síknak az egyenlítővel bezárt szöge 72,9 fok. Rendkívüli állapot Huéban A SZOVJETUNIÓ megküldte U Thant ENSZ-főtit- kórnak az űrkutatásra vonatkozó elvekről szóló szerződés-tervezetet, azzal, hogy azt terjesszék megvitatás végett az ENSZ őszi ülésszaka elé. A dél-vietnami kormány pénteken két újabb ejtőernyős zászlóaljat vezényelt ki Huéba a már eddig odakül- dött katonaság megerősítésére. Ugyanakkor rendkívüli állapotot és 24 órás kijárási tilalmat rendeltek el a városban. Az intézkedést, amely azt jelenti, hogy Huéban a katonaság vette át az ellenőrzést a polgári hatóságoktól, Búcsú Berlintől (Folytatás az 1. oldalról) melyre Kádár János válaszolt. A magyar vendégek ezután elbúcsúztak a főváros lakosságának képviselőitől, a tiszteletükre megjelent személyiségektől, miközben úttörők virágcsokrokat nyújtottak át nekik, majd a repülőgéphez vonultak. Itt Kádár János és Walter Ulbricht forrón kezet rázott és átölelték egymást. A magyar párt- és kormányküldöttséget hazaszállító ÍL 18-as különrepülőgép pontosan délután 5 órakor emelkedett magasba. Pénteken délután visszaérkezett Budapestre a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Magyar Népköztársaság kormányának küldöttsége, amely a Német Szocialista Egységpárt és a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának meghívására baráti látogatást tett az NDK-ban. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Apró Antal, Biszku Béla, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Czinege Lajos, a Politikai Bizottság póttagja, dr. Korom Mihály és Szurdi István, a Központi Bizottság titkárai, a kormány tagjai és a politikai élet több más vezető személyisége. Kulturált utazást (Folytatás az 1. oldalról) az emberek az ipari nagyvárosok — körzetek felé. A bejáró munkások általában elmaradottabbak, mint a helybenlakók, hiszen szakmai és általános műveltségük emelésére nem sok a lehetőségük. Példa erre. hogy a III. kerületi üzemek bejáró dolgozóinak fele nem rendelkezik a nyolc általános iskolai végzettséggel, s többségükben segédmunkások. Ami még szomorúbb. jelentős részük fiatal, 20—30 év közötti. A Szakszervezetek Megyei Tanácsa és a Hazafias Népfront közös összefogással sokat tett kulturális helyzetük megjavítására, de még távolról sem eleget. Mindössze harminc községben működik szakmaközi vagy munkásklub. A községi tanácsok sokat lendíthetnek a jó ügyön. Mozgalmas klubélet folyik Vecsésen és Öcsán, míg Ceg'lédbercelen a ragyogó művelődési ház egy héten kétszer tart nyitva. Más községek viszont, szocialista szerződést kötöttek azokkal a nagyüzemekkel, amelyek lakossága bejáróként dolgozik valamelyik nagyüzemben. Palotás Károly végül legégetőbb feladatként jelölte meg az utazás kulturáltságának megjavítását, a dolgozó nők érdekében a lakóterületi bölcsődék-óvodák építését és az üzemi élelmiszerboltok jobb áruellátásának megoldását. A hozzászólások során több képviselő foglalkozott az új közlekedési költségek körüli nehézségekkel. A Csepel Autógyár dolgozóinak egy része például tíz forinttal többet kell hogy fizessen a HÉV-en, mert a tarifahatár a gyár két kapuja között húzódik. Több speciális munkásautóbusz-já- rat megszűnt, ami hátrányos az ott dolgozóknak. Javasolták, hogy az így7 felmerült többlet- költséget valamilyen módon a vállalat akár a nyereségrészesedés terhére megtérítse. A képviselők elhatározták, hogy megvizsgálják a fontosabb kérdéseket. Ugyanígy Tausz János belkereskedelmi miniszter azt kérte: a szak- szervezet juttasson el hozzá kimutatást a nagyüzemi élelmiszerboltok helyzetéről, hogy intézkedhessenek a jobb zöldség-gyümölcs ellátás érdekében. k. m. Azonnali belépésre (elveszünk szerkeíettakatos. mintakészl* tő szakmunkásokat, valamint vidék* munU&ra qép es szer. kezet la ^'»tost tv es lánqhe- qeszto és férfi seqedmun- Wások“* Jelentkezni lehet 0rszé***Os Bányaoépqyártó Vállalat Soest IV Baross u. 91 -95 Egy évig díjmentesen javítják bútorait a KISIPARI SZÖVETKEZETEK Címek a garancialevélen Autópályán, Bakion felé (Folytatás az 1. oldalról) Budaörsi és Balatoni út között vezet a kettős autópálya bekötő szakasza. Aztán rátérünk a már ismert budapest— törökbálinti sztrádára, s balra kanyarodunk. Innen első ízben érintik az autópályát az autóforgalom gumikerekei. A kocsikon csupa útügyi, építési szakember. A Budapesti Útügyi Igazgatóság, a MÁVAUT, a közlekedésrendészet vezetői. Gyorsan fogynak a kilométerek. S bár hosszú távot futunk be a kényelmes, széles országúton, mégis jól tudjuk, hogy hamarább véget ér utazásunk, mint ahogy mindany- nyian szeretnénk. Martonvásár még messze van a Balatontól. S az eddig vezető kettős pályának is csak egyik fele készült el. De már avathatunk, s ez biztató jelzés ... A Betonútépítő Vállalat szép munkát végzett, a kocsik enyhe ringással rohannak a széles pályán... Tóth felv. Loan ezredes, a dél-vietnami nemzetbiztonsági erők parancsnoka közölte. Az ejtőernyősök teherautón érkeztek Huéba és mindjárt elfoglalták állásaikat a fellegvár falai körül, ahová a városban már régebben tartózkodó 1. gyalogos hadosztály ellenállásra készen visszavonult. A rendkívüli állapot elrendelése következtében az utcák még üresebbek, .mint csütörtökön voltak. Buddhista tüntetők egy 200 főnyi csoportja péntek délelőtt a tilalom ellenére fel akart vonulni a katolikus negyed irányába, de vissza kellett fordulniok, mert az ejtőernyősök tüzet nyitottak rájuk. Az incidens során sebesülés nem történt. Saigonban akna robbant az amerikaiak egy katonai autóbuszának megállójánál. A robbanás 14 személyt, köztük tíz amerikai katonát sebesített meg. Buddhista tüntetők Saigonban pénteken hatalmukba kerítettek három katonai járművet és kormányellenes jelszavak kiáltozása közben felgyújtották azokat. ifjabb provokáció Kuba ellen A kubai forradalmi fegyveres erők minisztériuma nyilatkozatban tiltakozott az amerikai imperialisták újabb provokációd ellen, amelyeket a guantamimói haditengerészeti támaszpontról kiindulva követtek el. GARNIZON-VAROS Ismét tüntettek Amszterdamban Csütörtökön este Hágában a holland alsóház jóváhagyta a hatóságok magatartását az amszterdami tüntetések idején. A parlamenti vitát és a szavazást a televízió „élőben” közvetítette. Amikor ez befejeződött, az amszterdami királyi palota előtti utcákat megint tüntetők lepték el. A rendőrség — az új utasításoknak megfelelően — az egész csoportot körülzárta és egy- től-egyig letartóztatta. A fővárosban a szokásos rendőri erőkön kívül 1400 rendőr és milicista teljesít szolgálatot, s az általában oly békés Amszterdam gamizon- városra emlékeztet. A nyilatkozat elmondja, hogy június 15-én reggel két amerikai katonai repülőgép Guantanamó térségében megsértette Kuba légiterét, másfél kilométerre behatolt az ország területe fölé. Negyed óra múlva még egy amerikai katonai repülőgép követett el hasonló provokációt. Mind a három repülőgép a guantanamói támaszponton levő repülőtérről emelkedett fel, hogy kikémlelje a kubai fegyveres erők védelmi rendszerét a támaszpont melletti térségben. A testvérországok életéből ki ukrán kerámia-művészet bölcsője KARAMBOL a New York-i kikötő bejáratánál Legalább kilenc halálos és több mint ötven sebesült áldozata van a New York-i kikötő bejáratánál csütörtökön bekövetkezett karambolnak. Egy amerikai teherhajó az Alva Cape nevű angol tankhajóval ütközött össze, amely színültig volt olajjal, és kigyulladt. A parti őrség pedig már azt közölte, hogy az eddigi adatok szerint huszonhárom tengerész halt szörnyet a tűzvészben, vagy az összeütközés következtében, közöttük az amerikai hajó kapitánya. CSAK RÖVIDEN... A SURVEYOR amerikai űrállomás 10 338 fényképfelvételt sugárzott a Földre keddig bezárólag, amikor beköszöntött a Hold-éj. MOSZKVÁBAN aláírták az 1966—1970. évekre szóló magyar—szovjet kulturális és tudományos együttműködési távlati tervet. BUKARESTBEN megkezdődtek a hivatalos román— kínai megbeszélések. Küldöttségvezetők: Nicolae Ceausescu, illetve Csou En-laj. CSOU EN-LAJ, a kínai Államtanács elnöke rövidesen baráti látogatásra Albániába utazik. Nyílt tengeren a fehér bálna A Rajnába tévedt fehér bálna kijutott a nyílt tengerre és feltehetőleg úton van illetőségi helye , a sarki vizek felé. Az ukrajnai Opisnya falu híres"' kerámiai készítményeiről nemcsak a Szovjetunióban, hanem sok külföldi országban Is, aho\rá készítményeit exportálja. Az opisnyai mesterek évszázadokon át féltve őrizték, fejlesztették művészetük szakmai titkait. A fiatal kerámiku8ok megmaradva a régi mesterek stílusánál, most újat alkotnak, szélesítik az ornamentikát. Az Opisnya közelében levő mirgo- rodi kerámia-technikumban kris- tályüveg-csiszolásl, fa-, porcelán- és majolikamintázást is tanulnak a hallgatók. Mi mindent készítenek Opis- nyán? Káprázatos mintájú tálakat, tányérokat, vázákat, korsókat, gyermekjátékokat, állatfigurákat. A falusi mesterek évente több mint 100 000 darabot készítenek ezekJWW, két a Szovjetunió valamennyi köztársaságába és 27 külföldi országba szállítanak, közte Lengyel o rszág ba, Fran ciaországba. Csehszlovákiába, Belgiumba, az Egyesült Arab Köztársaságba, Norvégiába, Svédországba, Bulgáriába, az Egyesült Államokba, Kanadába és Argentínába. A kerámia-művészetet Ukrajna területén már több mint «2er éve ismerték. A gelencsérek készítményeit már akkor is tengeren túli országokba szállították. Ebben a régi időben Opisnya az ukrajnai gelencséripar hatalmas központja volt. Ma a köztársaságnak több mint 20 kerámiai kézműipari vállalata van. A képen: Ukrán gelencsérek munkái láthatók. FLORIN SNYDER: Menetelés Montgomerybe (NEW YORK, 1966 JÚNIUS) Ajánlás: A mostani Meredith- menet részvevőinek . .. Valamivel több mint egy év előtt történt. Az írógép mellett ültem, amikor a telefon csengetett. „Üdv, Florin — hallottam a vonal túlsó végéről egyik néger barátom kellemes hangját. — Embereket szedünk össze és repülőgépet akarunk bérelni Montgomery- be. Ott találkozunk a menetelés részvevőivel és velük együtt tesszük meg az utolsó öt mérföldet az állam törvényhozó gyűlésének épületéig. Velünk jönnél?” Szerettem volna azt válaszolni: „Bili, nagyon sok dolgom van. Megértesz? Színdarabomon dolgozom. Szó van benne az integrációról, az együttélésről... No meg arról a helyzetről, amibe azok az emberek cseppentek, akik meg akarják érteni egymást”. De nem mondtam semmit. Két héttel később egy hűvös reggelen a Kennedy repülőtéren körülbelül két repülőgépre való ember gyűlt össze. Köztük voltam. Mindannyian azt akartuk megmutatni a világ népeinek, hogy nem szándékozunk kívül maradni. Amikor a ködös, nyirkos reggelen ott lépkedtem Montgomery külvárosa, Seit-Judo mezején, a találkozó helyén, csodálkozva tekintettem körül. Mindenütt sátrakat, mozgókonyhákat, no meg embereket, az ország minden részéből idesereglett diákokat, történészeket, háziasszonyokat, lelkészeket, szakszervezeti aktivistákat, apácákat láttam... Meg voltam rendülve! Amikor megindult a menet, kéz a kézben haladtam egy alabamai fiatal néger lánynyal, aki már régóta részt vesz a négerek egyenjogúságáért folytatott harcban. He- lennek hívták. S a jelszavak skandálása közötti szünetekben sikerült róla megtudnom egyet és mást. Előtte való nap a bíróság előtti tüntetés alkalmával eltaposták. Helen mutatta véraláfutásokkal borított térdét, anyja azt mondta, maga döntse el, részt vesz-e a mai menetben. Nem, az iskolából nem engedték el, sőt az igazgató megmondta, hogy emiatt könnyen ki is zárhatják ... De Helen és barátai, akik vele együtt meneteltek, mégis úgy döntöttek, hogy részt vesznek a menetben. „Hol lehetnénk máshol?” — mondta. Amikor pedig este azok, áld' New Yorkból érkeztek fáradtan, éhesen, feltört lábbal, i~ mégis elégedetten visszavánszorogtak a repülőgépekhez, fei rémlett előttem a fajgyűlölők gonosz arckifejezése. Eddig csak olvastam róluk. Montgomeryben kinyújtott kartávolságra volt szerencsém látná őket. Mozdulatlanul, lövésre kész fegyverrel álltak egymásnak vetett háttal: az egyik felénk fordulva, a másik a fehér tömeg felé. Kőarcok. A védelmünkre rendelték ki őket. Nem tudom, hogy miért féltem mégis tőlük? S a házak, a város négemegyedében, Saint Judon túl... A takaro- sabb épületeket nyomortanyák váltották fel a kövezetlen úttest két oldalán ... És a házaik előtt felsorakozó négerek. Tekintetükkel kísértek minket, időnként néhányan kiváltak közülük és hozzánk csatlakoztak. Éjjel két órakor a Kennedy repülőtéren voltunk, ahonnan taxik vittek különböző irányba. Sofőrünknek elmondtuk, mit láttunk, mit tapasztaltunk. „Igen — válaszolta a sofőr — hallottam a rádiót... a fehér feleség vezette a kocsit. ott volt a néger is. Az asszonyt agyonlőtték... És amikor a következő napon megint az írógép előtt ültem. szemem előtt feltűnt Helen és két néger nő. akik a hosszú út után megpihenni hívtak. Feltűnt előttem a város, ahol bármely férfi habozás nélkül agyonlőhetett volna engem meggyőződésem és cselekedeteim miatt... És mégis tudom, hogy életemnek ez a 48 órája sokat adott számomra. Két remek fickó anyja lettem, ma már mind a kettő kp tonaköteles. De most, miután. felneveltem fiaimat, érzem, hogy választanom kell.,. Fel kell lépnem a háború embertelensége, a rablás, a gyilkolás és a halál ellen. Ameny- nyiben az amerikai kormány politikája állandóan a nukleáris megsemmisülés veszélyével fenyeget, úgy érzem, részt kell vennem a békemenetekben, írnom kell, nem szabad hagynom a harcot, sőt bizonyos fokig politikai fel világosítónak kell lennem. Természetesen nem szeretnék elszakadni írógépemtől. Boldog vagyok, ha dolgozhatom. Mint írónő felelős vagyok azért, hogy a valóságot ábrázoljam és magyarázzam; feltárjam az emberek számára azt a gazdagságot, amit az enyémhez hasonló, a társadalom bilincseitől mentes élet nyújt nekik. Mint anya, szintén felelős vagyok: fiaim életét gazdagabbá keli tennem, konkrét példákon meg kell mutatnom, kik a jövő építői és kik a gyilkosok. Mint feleségnek pedig férjen- mellett van a helyem ... Végezetül pedig felelős vagyok mint ember, aki megalázóidnak érzi magát, amikor szeme láttára sértik meg a néger emberi méltóságát. A szabadság elválaszthatatlan a méltóságtól.