Pest Megyei Hirlap, 1966. április (10. évfolyam, 77-101. szám)

1966-04-20 / 92. szám

Sárdagasztás

A megyei labdarúgó-bajnokság ötödik fordulójában gólrekord született, összesen 32- szer zcrgött a háló. Természetesen ez nemcsak a csatárok érdeme, hanem az időjárás számlájára is írható. Az esőáztatta talaj sok helyen megtréfálta a játékosokat.

A Monor—Nagykőrösi Kinizsi rangadón két jól felkészült

csapat csapott össze. A 24. percben az egyik monori védő hazaadott, de a labda a nagy sárban elakadt, a berobbanó körösi Kecskés a hálóba vágta. A második félidőt az alacsonyabb termetű helyiek jobban bírták, jobban alkalmazkodtak a csúszós talajhoz.

íjka

nál a sárban elakadt labdát Székely, a Pusztavacsi Honvéd középhátvédje igyekezett elrúgni. Balszerencséjére rosz- szul találta el, a labda játékostársának, a balfedezetnek a lábára pattant, onnan pedig a hálóba.

Gyömrő győzött Dunakeszin

A területi labdarúgó-bajnokság Északi csoportjának meglepetése: Gyömrő idegenben győzött a veretlen Dunakeszi Kinizsi ellen. Középen hazai sikerek születtek. Délen a megyei I. osztályból kiesett két együttes találkozóján Cegléd és Nagykáta megosztozott a pontokon.

Északi csoport

Galgahéviz—Pécel 1:1, Nagymaros—Nagytarcsa 4:4, Verőce—Szob 1:1, Dunakeszi Kinizsi—Gyömrő 1:3, Sződ—Kisnémedi 2:0, Váci Honvéd—Túra 2:0, Domony—Isa- szeg 4:1.

Váci H.

Szob

Gyömrő

Pécel

Sződ

D.-keszi K.

Domony

Isaszeg

Galgahéviz

Kisnémedi

Nagytarcsa

Túra

Nagymaros

Verőce

3 — 2 2 3 — 2 1 2 1 2 1 1 2 2 — 4—3 4 11 4 11 4 11 4—2 4—1

1 13: — 6: 1 8 1 9 1 8

1 9 1 6

2 11 1 6: 2 4 2 10 2 7;

2 9:

3 2

8 6 4 6

Középcsoport

Szigethalom—Szentendrei Honvéd ETI 2d), Érd—Budakalász 4:3, Bia—Écser 2:0, Tárnok—Öcsa 3:0, §zigetszentmárton—Budaörs 2:0,

Ráckeve—Diósd 5:0, Szentendrei Építők—Dunavarsány 2:0.

1. Sz. Építők

4

4

—

—

14: 2

2. Érd

4

3

1

—

8: 3

3. Ráckeve

4

3

—

1

14: 3

4. Bia

4

2

2

—

7: 2

5. Budaörs

4

2

1

1

7: 5

6. Tárnok

4

1

2

1

6: 2

7. Sz. Honvéd

4

2

—

2

6: 7

8. Sz.-márton

4

1

2

1

3: 3

9. Budakalász

4

1

1

2

7: 7

10. Ecser

4

1

1

2

4: 5

11. Szigethalom

4

1

1

2

3:10

12. Diósd

4

—

2

2

l: 7

13. D.-varsány

4

—

1

3

2:14

14. öcsa

4

—

—

4

2:14

Déli csoport

Tápiószele—Péteri 3:2, Dánszent- miklós—Ceglédi Honvéd 1:3,

Abony—Farmos 3:1, Ceglédi Építők—Nagykáta l:l, Pilisi KSK— Tápióság 7:0, Úri—Üjhartyán 1:1, Táborfalva—Ceglédbercel 1:1 (a 80. percben eső miatt félbeszakadt, az eredményt beszámítottuk a táblázatba).

1. Pilisi KSK 4

2. Abony

3. Ceglédi H.

4. Üjhartyán

5. C.-bercel

6. Táborfalva

7. Nagykáta Úri

9. Farmos

10. Tápiószele

11. Dánszentm.

12. Tápióság

13. Ceglédi Ép.

14. Péteri

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4 — 4 —

3 — 1 11: 3 6 3 — 1 13: 6 6 2 — 10: 6 1 1 7: 5

5: 5 3: 7

1 1 1 1 2 1

1 1 1

1 3: 3

2 7: 8 2 5: 6 2 3: 7 2 4:13 3

2 2: 5

3 5:10

Megyei ifjúsági bajnokság Váci Vasutas—Kartal 1:0, Szigetújfalu—Aszód 2:1, Csepel Autó- Üllő 6:0, Gödöllői Vasas—Albert- irsa 2:1, Monor—Nagykőrös 0:1, Bag—Törökbálint 1:2, Dunakeszi Vasutas—Vecsés 0:6.

TOTOT1PPJEINK

1. SBTC —Vasas

2. Dunaújváros—Ü. Dózsa

3. MTK—Pécs

4. DVTK—Ózd

5. Eger—BVSC

6. Egyetértés—Budafok

7. Szombathely—Szeged

8. Cegléd—Szolnoki MÁV

9. SZMTE—Bp. Spart.

10. Békéscsaba—Bp. Előre

11. Brescia—Róma

12. Foggia—Lanerossi

13. Juventus—Milan

+1

14. Napoli—Fiorentina Pótmérkőzések:

15. Pénzügyőr—Borsodi B.

16. Nagybátony—KISTEXT- f

2 X 1 X 1

1 X

1 X 1 2 x 2 x 2

2

1 x 1 x 1

1 X

1 X 1

■■ //

KÖSSÖN

SULDONEVELÉSI SZERZŐDÉST AZ ÁLLATFORGALMI VÁLLALATTAL:

A szerződéses süldőnevelés előlegei, takarmányt és magas vételárat biztosít az állattartók részére.

Minden szerződésileg lekötött süldő után 200,— Ft előleg 80 kg takarmány kerül kiutalásra.

A süldők átvételekor, augusztus végéig,

20,50 FT/KG

vételárat fizet az Allatforgalmi Vállalat

Amennyiben a termelő a takarmányjuttatást nem veszi igénybe, a vételáron felül további 2,- Ft/kg

takarmány felár kerül kifizetésre

Szerződés az Adatforgalmi Vállalat körzeti felvásárlóival köthető.

PEST-NÓGRÁD MEGYEI ALLATFORGALMI VÁLLALAT Budapest, Vili., Makarenko u. 17

Itt-ott a ka előtt

A vecsésiek kissé tartottak a dunakeszi vendégszerepléstől, hiszen korábban, amikor egy csoportban voltak, nem tudtak a Vasutas otthonában győzni, j Most rácáfoltak a hagyományra és kilábolva a hullámvölgyből, kitűnő játékkal hozták el a 2 pontot.

&

Az Aszódi Vasas Szigetújfalun szenvedte el első vereségét. Kovacsics Elemér intéző nagy balszerencséjükre panaszkodott.

— A 12. percben l:0-ra vezettünk, majd Truzsi két olyan hatalmas helyzetet hagyott ki, amelyek eldönthették volna a találkozó sorsát. Szünet után a helyiek jobban alkalmazkodtak a mély, sáros talajhoz.

Az esős vasárnap igen dicséretes, sportszerű eseményére Szentkúti Ferenc törökbálinti intéző így emlékezett:

— Bagón az első félidő végén mind a 22 labdarúgó merő sár volt. A bagi vezetők egy rend felső szerelést adtak át csapatunknak, így a játékosok elkerülhették az esetleges megfázást. Figyelmességüket ezúton is köszönjük.

— Fekete —

A Sörgyár—Pilisi Bányász NB III-as mérkőzés egyik jelenete: meleg helyzet a Bányász kapuja előtt. Wippelhauser vetődik, jobboldalt csíkos mezben a Bányász legjobbja: Hau. Az akcióból nem lett gól, a kapufa mentett

srsysssssyy*s*ssssAfsrss^ssssssyrssss*^sssss/*ssssssjyssssssss*rsy*sssssssssssssssssssss/t

Három Beke-testvér

Ma: nemzetközi mérkőzést vív a GEAC

CVSE—SZEAC

Ma délután 4 órakor a Ceglédi Vasutas labdarúgócsapata a Szegedi EAC együttesét fogadja barátságos mérkőzésen.

A labdarúgó Bp. II. osztályában eddig veretlenül szereplő GEAC játéka iránt megnőtt az érdeklődés. A legutóbbi fordulóban is mintegy 300- an figyelték a játékukat Gödöllő 2:0-ra nyert Rákosliget ellen Csarnó és Tóth V. góljával.

Érdekesség, hogy három Be- ke testvér volt a pályán. A helyieknél 1, a vendégeknél pedig 2 Beke fiú játszott.

A gödöllői egyetem és a nyitrai főiskola között baráti kapcsolat alakult ki. A gödöllői KISZ-szervezet meghívására a csehszlovák labdarúgók ma 16 órakor Gödöllőn a

Az ÉM. Betonelem- eyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyá- ra Váci telepére — betonéi emgyártási munkakörbe, férfi segédmunkásokat. azonnali belépésre felvesz. Tanácsi igazolás szűk. séges. Munkásszállás van. Jelentkezni lehet: Vác. Kisrét dűlő 1. szám alatt. (FORTE- gyár és a váci klsállo- más mellett.)

_________

F

érfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkakörbe, azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonáru- gyár. Tanácsi igazolás szükséges Munkásszálló és üzemi étke. zés van Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre Dózsa Gy. út 34 szám alatt

Fiatalok, gyertek az Építő Kiszöv szövetkezeteihez szakmít tanulni!

Étkezést, munkaruhát, ösztöndíjat és szabad szombatot biztosítunk minden leszerződött Ipari tanuló részére.

Tanulási idő iskolai végzettség szerint. A szakma elsajátítását kiváló szakoktatók biztosítják Munka

végzése csak Buda. pesten.

Felvételt

biztosítunk:

kőműves, ács. állványozó, vasbetonszerelő, hidegburkoló

szakmákban. Jelentkezés: Április 4 Budapest. Vili.. Auróra u 23 Munkaügy- osztály. Személyesen vagy Írásban.

Felveszünk: Legalább 5 éves gépállomási gyakorlattal rendelkező, mérlegképes könyvelőt, belső revizort Motorszerelőket Viz-villany szerelőket Aszódi Gépjavító Állomás.

Az Egyesült Izzó Gépgyára

esztergályos, marós szakmunkásokat valamint betanult esztergályos és marós munkaerőket KERES FELVÉTELRE! Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán, szombat kivételével, naponta 8—14 óráig Budapest IV.; Szilágyi u 26. Rákospalota —Újpest vasútállomás mellett.

Azonnali

belépésre

felveszünk

szerkezet

lakatos,

hegesztő

szakmunkásokat,

valamint vidéki munkára

gép

és szerkezetlakatost, ív- és

lánghegesztőt

és férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet:

Országos Bányagép- gyártó Vállalat, rv.

Baross u 91—95. szám

Lucerna évi vágásra eladó. Nagykőrös. Jókai u. 1.

_______________

Z

ongora, márkás, páncéltőkés eladó: Koper- niczky, Vác, Lenin út 19.

A Pest—Nógrád —Komárom megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat „AGROKER"

értesíti ügyfeleit, hogy a vállalat központja

új helyre költözik.

Költözés miatt a félfogadás április 21-től 23-ig szünetel. Április 25-től új címünk: BUDAPEST, VI. KÉR., BAJCSY-ZSILINSZKY ÜT 57. SZ.

A Vízügyi Építő Vállalat Gépjavító Üzeme

azonnali felvételre keres négy fő gépkocsiszerelőt és egy fő lemezlakatost. Jelentkezés: Vecsés, Dózsa Gy. út, munkaügy. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk.

Eladó ingatlanok a gyáli kirendeltség területén.

Gyál:

1 szoba, konyha, speiz, 150 n-öl telekkel.

Ára: 40 ezer forint.

1 szoba, konyha, speiz, 200 n-öl telekkel.

Ara: 42 ezer forint.

2 szoba, konyha, 200 n-öl telekkel.

Ara: 100 ezer forint.

1 szoba, konyha, speiz. 200 n-öl telekkel.

Ára: 80 ezer forint.

1 szoba, konyha, speiz 200 n-öl telekkel.

Ára: 50 ezer forint.

1 szoba, konyha, előszoba,

Ára: 55 ezer forint.

1 szoba, konyha, kamra, 400 n-öl telekkel. Ára; 55 ezer forint.

1 szoba, konyha, előszoba, 168 n-öl telekkel.

Ara: 85 ezer forint.

430 n-öl telek.

Ara: 12 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK. Gyál, Iglói u. 24. szám.

Apró cserép eladó és egy nagy rézüst. IV. Búvár u 3 Nagykőrös. MIB benzinmotor vízhűtéses nagy teljesítményű szivattyú, 12 kalapácsos darálóval eladó. Lajosmizse. Mi- zse 572 Kollár József.

GEAC ellen vívnak barátságos mérkőzést. Ez lesz a labdarúgók első találkozója.

Két súlyemelőaranyérem

A Gyömrői úton, a Vasas Dinamó termében bonyolítót- , ták le a vidéki serdülő súly- í emelő bajnokságot, 37 induló- : val. A Gödöllői Vasas két első : helyet szerzett. Légsúlyban Aszódi József (170 kg), közép- i súlyban Farkas Imre (217,5 kg) ^ révén.

Gyeplabda és röplabda

A gyeplabda NB I. nyitányán a Gödöllői Vasas otthonában 3:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett a Budai Pedagógustól.

Ugyanakkor a röplabda férfi NB II. Közép-csoportjában 3:0-ra nyert Gödöllő az Egyetértés ellen, Érd viszont 3:0-ra kikapott Dunaújvárosban.

vörösvári Bartl

Reitter felv.

§

^sssssssssssss/ssssssss/sssssss/sssssssssssss

Teke-rangadó

Cegléden

A férfi teke NB H Keleti csoportjában szereplő két ceglédi csapat vasárnap mérkőzött egymással. A helyi rangadón az Építők 6:2 (2578:2431) arányban diadalmaskodott a MEDOSZ felett.

VÁCIAK A NÉPSTADIONBAN

A „fehér" csapat edzőpartnere: a Zágrábi Dinamó

A világbajnokságra' készülődő magyar labdarúgók „piros” kerete kedd este Brémában vívott előkészületi mérkőzést az NSZK ellen. A „fehér” csapat ma 19.30-kor a Népstadionban a Zágrábi Dinamó ellen mérkőzik.

A Budapest néven szereplő együttes a következő összeállításban kezd: Szentmihályi — Káposzta, Mészöly, Sóvári, Ihász, Matesz, Fister, Molnár, Albert, Farkas, Fenyvesi dr.

Igen érdekesnek ígérkezik az előmeccs, 17.45-kor az UEFA torna döntőjébe jutott magyar ifi válogatott a Váci SE NB III-as csapatával játszik.

Befejezés előtt

AZ ASZTALITENISZ EURÓPA-BAJNOKSÁG

Eladó 150 n-öles telek. Monor, Széchenyi út 42. alatt Érdeklődni: Madách utca 13. Kovács.

Londonban hétfőn a női egyesben a legjobb 4-ig jutottak. A férfi párosban pedig

PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megye] Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest,

VIII., Somogyi Béla a. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest,

VIII.. Biaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központ: telefon: 143—100, 142—230 Gépirószoba (hívható 20 óráig):

140— 147.

Titkárság: 131—248.

Egyéb számok: 140—449, 141—402.

141- 258.

Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest.

Index: 25 064

Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető

a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előlizetési dij 1 hónapra 12 torint.

az első két fordulót bonyolították le.

A női egyes nyolcaddöntőjé- ben Kóczián Éva 3:l-re győzött a svéd Nilsson ellen, Ju- rikné viszont nagy meglepetésre vereséget szenvedett Geisslettől, az NDK sportolójától.

A negyeddöntőben Kóczián a szovjet Pajsarv ellen szerepelt, és kitűnő játékkal 3:0 (15, 6, 13) arányban győzött.

A férfi páros első és második fordulójából tovább jutottak a magyarok.

Kedden az Európa-bajnok- ság utolsó előtti napján elsőnek a vegyes párosok álltak asztalhoz. A magyarok közül a bajnoki címet védő Rózsás, Lukácsné kettős rajtolt elsőnek, és 3:0 arányban győzött a norvég Nilsen, Knudsen pár ellen. Ezután a Faházi, Jurek- né páros ugyancsak 3:0-ra győzött a lengyel Kalinski, Novoryita kettős ellen.