Pest Megyei Hirlap, 1966. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-16 / 89. szám
Atlétikai KISZ Kupa Közép-területi ököl 11 sportág eseményei a hét végi műsorban Megindul a Bpdrtnagyüzem. Eztt mutatja a hétvége műsora is. Az atlétikai KISZ kupáért az első fordulót rendezik, s a KISZ egyik másik serlegéért az Alföldi Kupáért a birkózók lépnek szőnyegre az újabb forduló keretében. Megyénk rendezi a Középterületi ifjúsági ökölvívó-bajnokságot, amelyen Salgótarján, Székesfehérvár, Dunaújváros, a szigethalmi Vasas, a Váci ITSK, valamint Cegléd és Nagykőrös legjobb fiataljai, mintegy negyvenötön vetélkednek. Két jelentős tornaversenyt ite rendeznek. Az NB II-ben több megyei rangadó kerül sorra. így a női asztaliteniszezőknél, a férfi kézilabdázóknál, valamint a tekézőknél. Mindhárom NB III-as labdarúgó-csapatunk idegenben szerepel. A megyebajnokság műsorából a Monor— Nagykőrös összecsapás emelkedik ki. Szombat ASZTALITENISZ. NB II. férfi. Mechlovits-csoport. BEAC—Gödöllői Vasas. NB n női. Benkőcsoport. Sződliget—Pankasz, Dunakeszi Kinizsi—Dombóvár. BIRKÓZÁS. Vidéki kötöttfogású íelnőttbajnokság (Veszprém, 17). GYEPLABDA. NB L Gödöllői Vasas—Pedagógus (16). LABDARÜGAS. NB III. Észak- középcsoport. Sörgyár—Pilisi Bányász (Maglódi út 16., Maczkó). ÖKÖLVÍVÁS. Középterületi ifjúsági egyéni bajnokság (Nagykörös, 16). Vasárnap ASZTALITENISZ. NB H férfi. M. Posztó—Ceglédi VSE, Bp. Művész—Dunakeszi, Gödöllő—Ajkai Bányász. NB n női. Sződliget— Dunakeszi. Megyei férfi, női bajnokság. GEAC—Sződliget n, Diósd—Aszód, Dunakeszi Mechanikai Labor— Abony, Váci Kötött—Nagykőrösi Kinizsi, Csömör—Ceglédi Vasutas H, Dunakeszi Kinizsi n—Gödöllői Vasas IL ATLÉTIKA. Megyei KISZ Kupa {Főt, Gyermekváros 11). BIRKÓZÁS. Vidéki felnőttbajnokság (Veszprém, 10). Alföldi Kupa (Abony). KÉZILABDA. NB I férfi. Diósgyőr—Csömör (11, Fülöp dr.). NB n férfi. Középcsoport. Váci Fonó—Gödöllői Vasas (10.30, Quintz), Hódmezővásárhely—Ceglédi Építők (10, Endrényi). NB n női. Középcsoport. Váci Forte— Tipográfia (9.30, Auspitz). Megyei férfibajnokság. Abony— Váci Híradás (11, Mohai), Túra- Váci Spartacus (15, Seregi), Ceglédi Honvéd—Budakalász (11, Rusz- nyák), GEAC—Csepel Autó (11, Tóth), Alsógöd—Váci Honvéd (10, Barna H), Nagy tar csa—Dunakeszi Vasutas (10.15, Lepcsik), Vecsés— Nagykőrösi Kinizsi (11, Balogh). Megyei női bajnokság. Fóti Vasutas—Abony (Kisalag, 10.15, Zaho- rán), Dunakeszi Kinizsi—Ceglédi Építők (Spartacus pálya, 10, Szirmai), Váci Híradás—Nagymaros (9, Eisen), GEAC—Veresegyház (10, Tóth). Területi férfibajnokság. A-csoport. Visegrádi-Dunakeszi Spartacus (11, Dévényi), Nagymaros— Zebegény (10, Pintz), Ácsa—Tahi- tótfalu (16, Bognár H), Erdőkertes—Pilisi Bányász (15, Eisen), Gyömrő—Váci Húsofc (10, Tőke), Szentendrei Honvéd ÉTI—Verőce (10, Szőlős!). B-csoport. Szigetújfalu—Domoriy (10.45, Bognár I), Kartal—Pécel (10, Kovács), Pusztavacs—Galgahé- víz (9.30, Rudolf), Hévízgyörk— Táborfalva (14, Zalán), Gödöllői ITSK—Üllő (10.30, Zsák), Diósd— Érd (10, Ben ke). LABDARÜGAS. NB II. Keleti csoport. Kiskunfélegyháza—Ceglédi Vasutas (Csongrád, 15.30, Almás i). NB HL Eszakközép cső port. Gázművek—Váci SE (Aquincum, 10.30, Szabó L.), Elektromos—Tököl (Latorca u. 10.30, Horváth L). Megyei bajnokság. A mérkőzések az előlállók otthonában, 16 órakor kezdődnek. Váci Vasutas— Kartal (14, Bencsik), Dunaharaszti —Pusztává esi Honvéd (Kiss dr.), Szigetújfalu—Aszód (Iß, Schuck), Csepel Autó—Üllő (Kélemen), Gödöllői Vasas—Albertirsa (15.30, Sándor), Monor—Nagykőrösi Kinizsi (15, Bemát), Bag—Törökbálint (Madarász), Dunakeszi Vasutas«— Vecsés (14, Horányi). Területi bajnokság. Északi csoport. Galgahévíz—Pécel (Horváth A.), Sződ—Kisnémedi (Krichen- baum), Nagymaros—Nagy tárcsái Honvéd (14, Verseczki), Váci Honvéd—Túra (Kőhalmi), Verőce— Szob (Vasas), Domony—Isaszeg (Sáhó), Dunakeszi Kinizsi—Gyömrő (Horváth J.). Középcsoport. Szigethalam— Szentendrei Honvéd ÉTI (Ger- mány), Szigetszentmárton—Budaörs (Ripp), Érd—Budakalász (Ta- bányi), Ráckeve—Diósd (Pintér), Bia—Ecser (Boldogi), Szentendrei Építők—Dunavarsány (Petró), Tárnok—Ócsa (Pálfai). Déli csoport. Tápiószele—Péteri (Maszlag), Táborfalva—Cégi édber- cel (Góró), Dánszentmiklós—Ceglédi Honvéd (Hídvégi), Abony— Farmos (Kovács J.), Ceglédi Építők—Nagy káta (Gombás), Pilisi KSK—Tápióság (Károlyi, Úri—Üj- hartyán. (Szabó H). ÖKÖLVÍVÁS. Középterületi ifjúsági egyéni bajnokság (Nagykőrös, 9, döntő: 16). SAKK. A megyei n. osztályú CSB abszolút sorrendjének eldöntése (XI. Karinthy F. u. 3. 9). SÜLYEMELÉS. Megyei hírverő verseny (Gödöllő, Ganz-Arammé- rőgyár, 9.30). TEKE. NB n férfi. Keleti csoport. Ceglédi Építők—Ceglédi ME- DOSZ. TORNA. Megyei középiskolás bajnokság (Monor). Területi verseny (Cegléd). A csapatdöntőkhöz érkezett az asztalitenisz EB MEGYEI TORNÁSZBAJNOKOK: ' Kratochwill Erzsébet, Ivicz Izabella, Végh László Cegléden rendezték *Pest megye ifjúsági I. osztályú, valamint felnőtt IL osztályú bajnokságát. A viadalon ceglédi, nagykőrösi és váci versenyzők vetélkedtek és a bajnokság hazai sikereket hozott. Leány ifjúsági I. osztály: 1. Kratochwill Erzsébet (Ceglédi Építők) 36,3, 2. Martinovics Ágnes (Ceglédi Építők) 35,8, 3. Utli Gabriella (Váci Sportiskola) 35,8. Sze- renkénti győztesek. Gerenda: Mézes Ildikó (Váci Sportiskola) 9,3. Felemás korlát: Kratochwill 9,5. Talaj: Kratochwill 9,4. Ugrás: Martinovics 9,2. Női n. osztály: 1. Ivicz Izabella 36,5, ‘2. Sárik Gyöngyi 36,3, 3. Jakab Márta 35,1 (mindhárom Ceglédi Építők). Szerenként. Gerenda: Sárik 9,2. Felemás korlát: Ivicz 9,4. Talaj: Ivicz 9,2. Ugrás: Jakab 9,3. Férfi n. osztály: 1. Végh László (Ceglédi Építők) 51,8, 2. ócsai Barnabás (Ceglédi Építők) 51,3, 3. Dezső László (Nagykőrösi Gimnázium) 50,9. Szerenként. Nyújtó: Ócsay 9. Korlát: Arany László Az angliai asztalitenisz EB küzdelmei során a csapatbajnokság középdöntőinek két csoportjában már befejeződtek a mérkőzések. A nőd B-csoportban Magyar- ország 3:0 arányú győzelmet aratott az NSZK, az A-csoportban pedig a Szovjetunió biztos 3il arányú győzelmet aratott Anglia együttese lelett. Ebben a csoportban az utolsó fordulóban a szovjet csapat Lengyelország ellen mérkőzik, s így már biztosra vehető, hogy csoportelsőként bejut a döntőbe. A B-csoportban Magyarország csapatának csak egy mérkőzést kell nyernie a csoportelsőséghez. A férfiaknál az A-csoport- ban a román—svéd mérkőzés győztese mérkőzik az első heA Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat állandó munkára keres: Kőműves és villanyszerelő szakmunkásokat, kubikosokat, férfi és női segédmunkásokat. Bérezés teljesítmény alapján, szállást, étkezést a törvényes keretek között biztosítunk. Különélést a munkában töltött napokra Tatabányán: családfenntartóknak 15 Ft naponta nem családfenntartóknak 10 ft naponta. A megye területén Tatabányán kívüli munkahelyeken családfenntartóknak 20 Ft nem családfenntartóknak 15 Ft különélést fizetünk. A felvételhez tanácsigazolás is szükséges. Felvétel esetén az ideutazást megtérítjük. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Tatabánya, V. Komáromi u. 6. (Vasútállomás: Tatabánya-alsó) lyért, valószínűleg a szovjet válogatott ellen. Szob és Abony a csoportelső Befejeződött a megyei H. osztályú Sakk CSB két csoportjának küzdelemsorozata. Északi csoport: 1. Szobi Vasutas 35.5, 2. Váci Vasutas n 34,5, 3. Visegrád 32,5, 4. Alsógöd 30,5, 5. Csepel Autó 27. Déli csoport: 1. Abonyi TSZ SK 52.5, 2. Pilisi Bányász n 33,5, 3. KEFÉM 29, 4. Hévízgyörk 26,5, Aszód H 18,5. Vasárnap a csoportok azonos helyezettjei mérkőznek az abszolút sorrend eldöntéséért. így az első helyért Szob és Abony vetélkedik. MEZEK ÉS LABDÁK ü - $ . •:«xr:yv*-< . X'SvVsvVCV * Már beszámoltunk arról, hogy milyen eredményes a tömegsport a Ceglédi Közlekedésépítési Gépjavító Vállalatnál, illetve sportkörénél, az Építőknél. Népes mezőnyök vetélkednek az üzemi bajnokságokon, gyűjtik a Kilián test- nevelési mozgalom pontjait. A sok résztvevő gondot is jelent. Nehéz a versenyzőknek felszerelést biztosítani. Az MTS 5000 forint értékű szereléssel segítette az egyesületet, a járás pedig 50 mezzel, nadrággal, tornacipővel és labdákkal. Képünkön Szokolai Márta, a JTS adminisztrátora átadja a „kellékeket” Száraz György sportköri elnöknek. , (Reitter felv.) É.M. BUDAPESTI BETONÁRUGYAR Bp. XXI., (Csepel) Rákóczi F. u. 289. azonnali belépéssel alkalmaz betonelemgyártó munkára férfi és női segédmunkást, azonkívül gyakorlattal rendelkező marós szakmunkásokat. Felvételhez munkakönyv, Mii. lap és tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállást és napi egyszeri melegétkezést térítés ellenében biztosítunk. Felvételre jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportján A brazil labdarúgás vezetői még mindig nem mondtak le Amaril- do VB-s szerepléséről. Joao Ha- velange, a Brazil Sportszövetség elnöke kijelentette, hogy a nemzetközi olimpiai kongresszussal kapcsolatban elutazik Rómába és alkalmat talál, hogy tárgyaljon a Milan vezetőivel, miszerint májusban bocsássák már a brazil válogatott rendelkezésére 26 éves sztárjukat, Amarildót. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogy) Béla u. 6. H. em Kiadóhivatal: Budapest, VIU.. Blaba Lujza tér 3. Egész nap hívható központ) telefon: 343—10Q, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb »zámok: 140—449. 141—462. 141- 258. Előállítja. Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. (Ceglédi Építők) 9,1. Gyűrű: Arany 9,2. Talaj: Végh 8,4. Lólengés: Arany 9. Ugrás: Arany 9,1. NB l-es rangadó A labdarúgó NB I-ben ma 16 órakor rendezik a Csepel—Dunaújváros találkozót. A Népstadionban vasárnap 16.30-kor kezdődik a Vasas—Bp. Honvéd rangadó. Az Újpesti Dózsa a Megyeri úton 12- kor fogadja a Salgótarjáni Bányászt, a többi összecsapás 16.30- kor vidéken kerül sorra: Tatabánya—Ferencváros, Dorog—MTK, Pécs—Diósgyőr, Ózd—Győr. Nemzetközi porondokon Befejeződött az arab országok labdarúgó-bajnoksága: 1. Irak, 2. Szíria, 3. Líbia, 4. Libanon, 5. Kuwait. Kilenc ország vett részt a bajnokságon, s Irak harmadszor szerezte meg az első helyet. Külön bélyegsorozatot ad ld az argentin posta a labdarúgó világ- bajnoksággal kapcsolatban. A várható mintegy 90 000 dollár bevételt a csapat VB-előkészületei- nek és utazásának fedezésére fordítja az állam. 11 gólt lőttek a törökbálinti ifik A megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság IV. fordulója: Nagykőrösi Kinizsi—Bag 2:1, Albertirsa— Monor 1:1, Üllő—Gödöllői Vasas 4:6, Aszód—Csqpel Autó 1:5, Vád Vasutas—Dunaharaszti 5:1, Törökbálint—Dunakeszi Vasutas 11 :l$ Kartal—Vecsés 2:0. Fiú ifjúsági kézilabda-eredmények: Vád Híradás—Túra 16:29, Vecsés—Dunakeszi Vasutas 13:8, Vád Spa^tacusr—Ceglédi Építők 18:10, Nagykőrös—Abony 6:9. Danuvia eladó. Ceg- léd, Vitéz u. 16. Eladó 175-ös Zetka Ja- wa Nagykőrös, Kos- suth L. 39.____________ Munkát vállalunk: önjáró árokásóra és nagy teljesítményű daruskocsira. Aszódi Gépjavító Ailomás. Azonnal beköltözhető, négyszobás családi ház, 1500 n-öl kert és gyümölcsössel, sürgősen eladó. Vác, Csatamező 75/6 (Hétkápol- nánál.) Agy matraccal, éjjeli- szekrény, tükrös szekrény, székek eladók. Szentendre, Bükköspart 37. Mozaiklap, színesmintás, gyöngyházbetétes, kapható; Veres István, Dunakeszi, Tanácsköztársaság út 149. (Vád műútnál.) Patkányirtás görénynyel, kutyával, garan- dával. Fucskár, Budapest, XX., Előd u. 43. _____________________ K ombinált szekrény, heverő, harmonium, karnisok, ablakok, verandaablakok, eresz- csatorna, hegedűtök eladók. Szentendre Őrtorony utca 10. Jő állapotban levő 350-es Jawa eladó. Nagykőrös, L, Töhötöm utca 2. Eladó beköltözhető ház. Nagykőrös, Kár- pát u. 38._____________ Azonnal beköltözhető két szoba, konyhás ház Szentendrén. HÉV- megállótól öt percre, 390 n-öl gyümölcsössel eladó. Hotzné. Telep utca 2. Elcserélném vecsés i szoba, konyhás, kam. ra, kertes házrészemet szentendrei hasonlóért. Varga, Vecsés, Jó- kai Mór u 56._______ Á llami gazdaságba vagy tsz-foe elhelyezkednék tehenésznek. „Lakás szükséges 72 762’' jeligére Felsza- badulás téri hirdetőbe. Skoda Spartak, gara- zsirozott kitűnő állapotban 36 ezerért el. adó. Vámos. Monor, Rózsa F. u. 6. Vasút- állomással szemben. Vízvezeték, motorral, teljes felszereléssel olcsón eladó. Pécel, Erdey u. 8._____________ B útorozott szoba, házaspárnak kiadó. Érdeklődni: Nagykőrös, Losonczy 12. alatt. Zsíros elején 600 n-öl háztáji szőlő bérbe kiadó. Érdeklődni: Nagy- kőrös. Mintakert u. 21. Gyermekkocsi eladó. Nagykőrös, Eötvös Károly u. 18._________ B eköltözhető két szoba, konyhás. mellék, helyiségből álló ház eladó. Nagykőrös. Al- pári u. 2._____________ E lcserélném Buda belterületén levő szobakonyha, fürdőszobás főbérletemet esztergomi hasonlóért vagy kétszobásért. Leveleket .,Május 74 035” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe.________ W artburg 900-as jó állapotban, 42 ezerért eladó. Bp.. VT., Maja. kovszkij 14 Kocsis. T 226—931. 5 óra után Fiatalok, gyertek az Építő Kiszöv szövetkezeteihez szakmát tanulni! Étkezést, munkaruhát, ösztöndíjat és szabad szombatot biztosítunk minden leszerződött Ipari tanuld részére. Tanulási Idd Iskolai végzettség szerint. A szakma elsajátítását kiváló szakoktatók biztosítják Munka végzése csak Buda. oesten. Felvételt biztosítunk: kőműves, ács, állványozó, vasbetonszerelő, hidegburkoló szakmákban. Jelentkezés: Április 4 Budapest. VHI„ Auróra u 23 Munkaügyi osztály. Személyesen vagy Írásban. Az Egyesült Izzó Gépgyára esztergályos, marós szakmunkásokat. valamint betanult esztergályos és marós munkaerőket KERES FELVÉTELRE! Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán, szombat kivételével, naponta 8—14 óráig. Budapest IV.. Szilágyi u. 26. Rákospalota —Újpest vasútállomás mellett. Kőműveseket éo kőművesek mellé FÉRFI ÉS Nöl segédmunkásokat, valamint festő és hidegburkoló szakmunkásokat budapesti állandc munkára keresünk Munkásszállás nincs. Jelentkezés Április 4 Magasépítő és Szerelő- ipari Kts? munkaügy osztály Budapest VIII.. Auróra u 23 sz. Eladó 150 n-öles telek Monor Széchenyi út 42. alatt. Érdeklődni: Madách utca 13. Kovács. Dolgozó leány bútorozatlan albérleti szobát keres Szentendre belterületén vagy Pannó- nia-telepen. Cím: Ku- nics Emőke, Budapest. I., Úri utca 38 fszt, 2. Eladó beköltözhető ház Nagykőrös, Széchenyi tér 21/b. Azonnali belépésre felveszünk szerkezet lakatos, hegesztő szakmunkásokat, valamint vidéki munkára gép is szerkezetlakatost, ív- és lánghegesztőt és férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet: Országos Bányagép- gyártó Vállalat. IV.. Baross u 91—95. szám. Az Ipari Szerelvény- és Gépgyár (volt PREKO) azonnali belépésre FELVESZ esztergályos, marós, köszörűs és mintakészítő szakmunkásokat, gyakorlott forgácsol» férfi gépmunkásokat. gépészmérnökökét, gyakorlott építési ellenőrt és közgazdasági technikumot végzett gépkönyvelőket és utókalkulátorokat. Iparitanuló-f elvétel: 8 általánost végzett 1* —16 éves fiúk részére: esztergályos és máfós szakmában. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Érdeklődés telefonon: 166—450/122 mejlék A Fülöpszállásl Vörös Csillag Tsz-ben nagyobb mennyiségű aiom és ipari szalma kapható Érdeklődni lehet a tsz irodájában. Telefon: Fülöpszállás 2. Férfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkakörbe, azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonáru- gyár. Tanácsi Igazolás szükséges Munkás- szálló és üzemi étke. zés van Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre Dózsa Gy. út 34 szám alatt. Felveszünk: Legalább 5 éves gépállomás! gyakorlattal rendelkező. mérlegképes könyvelőt, belső revizort. Motorszerelőket Víz-villanyszerelőket. Aszódi G^p^nvité Állomás. Jó állapotban levő mély gyermekkocsi eladó Nagykőrös. Tormás u. 33.