Pest Megyei Hirlap, 1966. március (10. évfolyam, 50-76. szám)
1966-03-23 / 69. szám
/ MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA X. ÉVFOLYAM, 69. SZÄM 1966. MÁRCIUS 23., SZERDA 3Mit őröl a 17M/I ? 90 ezer üreg - egy nap alatt — Narancslét gyártanak a konzervgyárban A léüzemben üvegcsörgés, a szalagon víztől csepegő üvegek sorjáznak a töltő felé. ömlik beléjük a halványsárga lé — hamarosan az éttermekben, üzletekben látjuk viszont a gyár legfrissebb termékét. — Ez a harmadik éve a narancslégyártásnak — kalauzol Gál Béla üzemvezető a gépek között. — Teljes egészében belföldi fogyasztásra készül. Naponta — három műszakban — 96 ezer üvegnek kellene kifutnia. A valóságban 80 ezer és 96 ezer között mozog a napi átlagtermelés. Ezt viszont 75 ember — műszakonként 25 — munkájával állítjuk elő. — Látja, ez a gép zúzza — tisztítás után — a narancsot. Ebből kerül a FRYMA nevet viselő új svájci gépbe (köves őrlő malom), ezután cukrot adunk hozzá és ízesítjük citromsavval, majd kellő hígítás után kerül üvegbe. A gépek mellett- kevés az ember. A nagy üzemben huszonötén végzik a narancslével kapcsolatos munkát. Sűrű, illatszer erősségű narancsillat száll a levegőben. — Mindig ilyen jól megy a munka — magyarázza Gál vegyészmérnök — ha van alapMeíegügy — tűzzel Goromba a szél, jólesik a tűz melege a Dózsa Termelő- szövetkezet földjén. Rojtos János és Molnár Sándor — túl a melegedésen — a melegágyakat készítik. Fehér felv. Siüssivatlúss u tíusiur uívitHtun Szívesen elhiszem, hogy itt- ott nagyon elszaporodnak a városban a verebek, talán a galambok is, amelyek az új vetésekben könnyen kárt tehetnek. Kinn a határban a kártevésre meg is van a lehetőség. Egyes termelőszövetkezetek még arra is berendezkednek, hogy vadászokkal ritkíttatják a fogadatlan vendégeket. A légpuska pedig hasznos segítség ebben a sokszor nagyon is szükséges védekezésben. Azt is elismerem, hogy a Kustár utca táján is elszaporodhattak a galambok, vagy éppenséggel a verebek, de az is lehet, hogy a cserkészés kiterjedhet valami elcsavargott, pákosztos macskára. Ezért első pillanatban legalább is gondolatban eredményes vadászatot kívántam annak a vadásznak, aki jobbkezében légpuskát lengetett és magabiztosan tekingette népes kíséretével a fák ágait meg a házak tetejét. Miután azonban gondolataim ennél nem álltak meg, feltettem a jogos kérdést, hogy vajon helyes-e sűrűn lakott területen az efféle vadászpróbálkozás? Mert a legkevesebb az, hogy Köszönésünkét fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett jő férjem édesapánk, nagyapánk, apósunk id. Kovács István temetésén megjelentek, fájdalmunkban velünk együtt éreztek. Gyászoló Kovács család. az eltévedt golyó kipuffant egy üvegtáblát, de megsebezhet embert, állatot. Ehhez pedig nagyon is elegendő a szemesbors nagyságú lövedék is. anyag. Az pedig van elegendő. Ha nem is narancshegyeket lát — mint egyik nagy fantáziájú kollégája — de lát helyette munkát. Az is valami. Az üzemvezető 1959-ben került a gyárhoz. Régi konzer- ves. Előtte a Kecskeméti Konzervgyárban volt. A léüzemet indulása óta vezeti. — A mi szezonunk az időjárástól függ. Ha meleg a nyár, nagy a hőség — sok gyümölcslét igényelnek. Hűvös nyarakon kevesebbet. — Az első (és kapós) cikk a nyár elején a meggy. Nagy a kereslet, de kevés a gyümölcs. Tavaly 160 ezer üveg meggylét „szereltünk” ki. Uj gyártmány a szilvalé, tavaly ősszel készítettünk először. A közönség a narancsot is szereti, különösen hőségben. Igyekszünk elkészíteni, amit megrendeltek... Kattognak a gépek, csörögnek az üvegek, ezrével egymás mellé kartonba csomagolva várják a szállítást. (b. h.) Fösvény Szombaton este ismét színpadra lép a gimnázium színjátszó csoportja. Moliére: Fösvény című színművét adják elő a gimnazista színjátszók. Az előadást Tóth Tibor rendezte. Csak a reggeli fagyok elmúljanak A kiültetésre készen zöldellnek a palánták a Rákóczi Termelőszövetkezetben Vasárnap délelőtt. A napocska melege a legszebb tavaszt idézi. A kertészet üvegházaiban a fűtést is le kellett állítani: a konzervgyár Il-es telepéről érkező gőzre egész napon át semmi szükség. Egymás mellett az érdekes kettősség. Az éjszaka folyamán olyan hidegek a hollandi ágyak üvegtáblái, hogy félteni kell az alaposan felsarjadt növényeket a hidegtől. Néhány óra múltán pedig már „luftolni” kell, mert a megszorult nagy meleget nem bírják a zsenge növények. A hajnali órákban még kemény fagy volt. Ez a magyarázata annak, hogy késik a kiültetés, hiszen a reggelenként jelentkező fagy óvatosságra int. Pedig a Rákóczi Tsz kertészetének két üvegháza és hajtatóháza valósággal zsúfolásig tele. Húszcentiméteres gyönyörű paradicsompalánták és tíz-tizenöt centiméteres paprikapalánták kiültetésének ideje már nagyon is itt lenne. A primőrként piacra kerülő paprikával, paradicsommal semmi probléma nem lesz. Két üvegházban cserepekbe és a gondosan előkészíteti földbe araszos paradicsompalántákat ültettek ki termőre a kertészet dolgozói, és hasonlóképpen haragoszöld színben büszkélkednek a nemsokára virágzó paprikapalánták. Innen kerül ki az idén is a piacra korai paprika es a vitamindús korai paradicsom. VÉGRE! MÉG MINDIG KEVÉS A PIACON AZ ÁRUSÍTÓASZTAL A múlt héten figyelmet érdemlő újítást vezettek be a piacon. A lecsökkent forgalmú tejpiacról felszabadult árusító asztalokat a zöldség- és gyümölcsféléket árusító termelők részére állították fel, amit azok örömmel fogadtak, s azóta a heti piaci és a vasárnapi napokon korábban igyekeznek a piacra, hogy az asztaloknál helyet kapjanak. — Nagyon okos gondolat volt ezeknek az asztaloknak a felállítása — mondotta piaci látogatásunk során Forgács Györgyné, a Rákóczi Termelőszövetkezet tagja, aki sárgaExtra és Express cipőkrém A Cipő- és Parkettpaszta- gyár idei újdonsága lesz az „Extra” cipőkrém, amely nemcsak nagyobb fényt ad a lábbelinek, hanem könnyen is kezelhető: doboza megnyomására felpattan a fedele. Az új cipőkrém^ gyártása őszszel kezdődik, s az idén egymillió doboz kerül forgalomba belőle. Nem kell annyit bajlódni ezután a ba- garollal sem. Az új típusú bagarolos tubus tetejére vékony műanyagszivacsot erősítenek, s ezzel kenhető fel a cipőre a paszta. Készítenek úti cipőápoló dobozt is. A henger alakú, kétrészes tartály magában foglalja a bekenő szivacsot, a cipőkrémet és a fényesítő rongyot, tehát kis helyen együtt lesz a cipőtisztítás valamennyi kelléke. Őszre kerül forgalomba az „Express” cipőtisztító is. Az új szer, úgynevezett önfényező cipőápoló, folyékony emulzióműanyag-flakonban. A műanyagflakont megnyomva a kupakon levő szivaccsal kell vékonyan bekenni a lábbelit. „Önműködően” pillanatok alatt- ragyog tőle .a cipő. 11 nap Splitben Az IBUSZ 11 napos utat indít Splitbe. Ferihegyről a repülőgép a déli órákban indul, délután érkezik Dubrovnikbe. Innen autóbusz- szal viszik a turistákat Splitbe, ahol 8 napig pihennek. Szerepel a műsorban egy nap Trogírban és Sibenikben. Az utazás részvételi díja: 4200 forint. A költőpénz 16 ezer dinár, ami 520 forintnak felel meg. — Városiasodé város című írásunk mai folytatása anyagtorlódás miatt kimaradt. A bűnözésről és megelőzéséről Nagy sikere van as ütnökakadémia előadásainak Három esztendeje, hogy a városi bíróság megszervezte az ülnöki kar továbbképzésére az ülnökakadémíát. Három esztendő alatt huszonöt előadást tartottak különböző témákról. Az eredetileg csak az ülnökök számára indított továbbképzés iránt megnőtt az érdeklődés. Résztvettek az előadásokon a társadalmi bíróságok tagjai, képviseltette magát a városi nőtanács és minden egyes előadás után hasznos vita alakult ki. Előadóknak elsősorban a helyi bűnüldöző hatóságok tagjait kérték fel, de nagy mértékben emelte az akadémia színvonalát az, hogy előadást tartott a megyei bíróság elnöke és elnökhelyettese, valamint a megyei főügyész és annak helyettese is. A továbbképzésnek szánt akadémiai előadássorozat igen hasznos volt az ülnöki kar számára. Az előadások gyakorlati segítséget jelentettek az ülnöki bírósági munkában. Ezen túl minden előadás értékes beszélgetések témája lett az ülnökök munkahelyén, hiszen egyszerű érdeklődésre is szívesen tájékoztatták dolgozó társaikat. Legutóbb dr. Malachovszky László, a városi bíróság elnöke tartott előadást. A bűnözés okai és a társadalom feladata a bűnüldözés megelőzésében címmel. — A több mint egyórás előadásból rövid tájékoztatást adni nagyon nehéz lenne — mondotta dr. Malachovszky László. — Előadásomban abból indultam ki, hogy a bűnözés történelmileg meghatározott társadalmi jelenség. Felszámolásának alapvető követelménye a megelőzésben van. Részletesen szóltam a bűnözés objektív és szubjektív körülményeiről. A kapitalizmussal szemben a szocialista társadalom viszonyai reális lehetőséget teremtettek a bűnözés elleni harchoz. Beszéltem a tanácsi apparátus, a szakszervezet és a társadalmi bíróság szerepéről a bűnözés megelőzésében, külön hangsúlyoztam azt, hogy milyen feladatok várnak ezen a vonalon a nőtanácsra és a KISZ-re. A börtönből szabadultak utógondozásának szükségességéről is szóltam. Az idevonatkozó segítés társadalmi kötelezettség. Gyors eredményt nem várhatunk, de kitartó és rendszeres munkát kell kifejteni. — Az ülnök..kadémia előadásainak egyik fontos része volt az a hasznos és értékes vita, amely minden esetben kialakult — mondotta Pacsa János őrnagy, a rendőrkapitányság vezetője. Dr. Malachovszky előadásához elsőnek én szóltam hozzá és ez a hozzászólás kitűnő alkalom volt számomra, hogy az előadást helyi példákkal illusztráljam. Örömmel egészítettem ki a témát azzal, hogy önkéntes rendőreink milyen hasznos munkát végeznek a bűnözés megelőzésében. Ezek az emberek társadalmi munkában segítenek nekünk, jó eredményeket érnek el a szórakozóhelyek ellenőrzésé' , és ez különösen az ifjúság szempontjából igen fontos. répát és káposztát árult. Ké; nyelmesebb és tisztább így á munka, nem kell az árut a sáros, vagy poros betonra rakni. — Bizony jó, hogy nem kell az árulásnál hajlongani, jegyezte meg mellette Mészáros Ambrus, egy zellert áruló idős ember. — Csak szaporítani kellene ezeket az asztalokat, hogy minden eladónak jusson mellettünk hely. Megkérdeztük azután az újításról Vajda János helypénzbeszedési ügyvezetőhelyettest is. — Az eladók, a vásárlók örülnek az újításnak — mondotta —. Igyekezünk az asztalokat szaporítani. De azok bizony elég drágák, a múlt évben csináltattunk tíz ilyen fémtetős asztalt, s több mint 8 ezer forintba került. Szerintünk deszkából készülő olcsóbb asztalok is megfelelnének. Elmondotta azután Vajda János, hogy a múlt hetekben a városi tanács végrehajtó bizottságához másik újítási javaslat is érkezett. — Piacunk városias jellegének biztosítására, de még higiéniai szempontból is javasolom — szólt a javaslat —, hogy a tanács a piactéren állíttasson fel azonos formájú, egyszerű, de csinos árusító fülkéket, melyeket azután adjon bérbe a helybeli gyümölcs- és zöldség kiskereskedőknek, akik azt bizonyára szívesen fogadnák, és a bérből néhány év alatt az építkezési költség is megtérülne. (kopa) Mi épül az állami gazdaságban? — Mi újság? -.tn ,itérde»n Diósi Lajost, az állami gazdaság kerületvezetőjét. — Megkezdődött a KISZ- tábor építése. Éppen ma fogtak hozzá a földmunkálatokhoz. — Mi hír az új tehénistállókról? — Ságváron három új már kész. Két újabb is épül — de csak a jövő évben. — A központi telepen levő rozoga istállókkal mi történik? — Kettőt lebontanak, egyet pedig átalakítanák; illetve felújítanak, da ezeket már az idén. — Hízott állatok? — Február 16-án 150 darab hízott marhát adtunk le, a jövő héten újabb 150 hízott marhát adunk le. A sertésekből az első félévre esedékes 1600 hízottat már leadtuk az év végéig még körülbelül ugyanennyi hízott sertés elhagyja az állami gazdaságot. SPORT Kettős labdarúgósiker Törökbálinton Nagykőrösi Kinizsi—Törökbálint 2:1 (1:1). Törökbálinton nehéz, göröngyös talajon a következő összeállításban játszott a körösi csapat: Gömöri — Vass, Szomolányi, Baranyai — Toricska, Farkasinszki — Kecskés 111, Kálmán, Csikós II, Decsi, S. Szabó. A végig jó iramú, változatos és kemény küzdelemben elért győzelmet a jó csapatmunkának, a taktikai utasítások alapján nyújtott fegyelmezett játéknak köszönheti a Kinizsi együttese. A megerősített védelem sallangmentes játékkal időben megakadályozta az ellenfelet gólhelyzeteinek kialakításában és gyors indításokkal a körösi csatárok több gólhelyzetet tudtak teremteni, mint a hazaiak. A megadott két gólon kívül még két gólt lőttek, melyet a játékvezető nem adott meg és több jó helyzet is kimaradt. A mérkőzés utolsó negyedében kiütközött a körösi csapat jobb erőnléte is. Az elért eredményért dicsérhető a teljes csapat lelkes játéka és akarása, de különösen kitűnt Gömöri, aki a mezőny legjobbjának bizonyult. Utána Szomolányi nyújtotta a legjobbat, nagyon hasznos volt Toricska biztos játéka, Csikós II és Decsi pontos előreadásai, melyekből Kecskés III két gólt lőtt. A játékvezető a hazaiaknak kedvezett. Nagykőrösi Kinizsi ifi—Törökbálint ifi 6:0 (3:0). Törökbálint. Vezette: Miklós. Kinizsi ifi: Vilcsák II — Balogh, Juhász, Vilcsák I — Dér (Tolnai), Vörös — Horváth, Kecskeméti, Lengyel, Szűcs, Baka (Halápi). A körösi ifik jobb össz- játékukkal és pontos adogatásaikkal megérdemelt győzelmet arattak. Kiütközött, hogy a körösiek több edzőmérkőzést játszottak. Góllövő: Kecskeméti 2 (egyet 11-esből), Lengyel, Tolnai, Horváth és egy öngól. Jók: Vilcsák II, Juhász, Kecskeméti és Szűcs. Szerdán délután 3 órakor a Kinizsi ifi a Nagykőrösi Építőkkel játszik edzőmérkőzést. Az első csapat csütörtökön délután fél négykor szintén hazai páljűin játszik előkészületi mérkő- \ zést. P. S. MIT LÁTUNK MA A MOZIBAN? Az orvos halála. Szélesvásznú magyar film. Főszereplők: Bulla Elma és Páger Antal. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Holnap már tavasz lesz. Előadások kezdete: 5 és fél 8 órakor. i
