Pest Megyei Hirlap, 1966. február (10. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-22 / 44. szám
Ez történt A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa második megyei fordulóját vasárnap rendezték. A tervezett 15 találkozó közül csak 14 került sorra, mert a Tápió- szecső—Pilisi KSK mérkőzésre a vendégek technikai okok miatt nem jelenhettek meg. Pilis csaba—Dunakeszi Kinizsi 1.0: Sóskút—Diósd 3:2, Zsámbéki a kupában FTSK—Bia 3:3, Abony—Ceglédber- cel 1:2, Sári KSK—Újlengyel 1:0, Erdőkertes—Isaszeg 2:2, Szoko- lya—Szob 0:1, Váchartyán—Mogyoród 2:2, Szentendrei Mathiász Tsz—Pomáz 1:1, Tahitótfalu— Szentendrei Építők 2:4, Táborfalvai Honvéd—Ceglédi Honvéd 2:2, Duna varsány—Ráckeve 3:1, Tóalmás—Nagykáta 0:3, Rád—Alsógöd 3:1. Olvadás a jégen A vidéki jégkorong-bajnokságban az elmúlt hét végén a ráckeveieknek a tervek szerint három mérkőzést kellett volna játszani. A vasárnap délutáni találkozók azonban a kedvezőtlen pályaviszonyok miatt elmaradtak. így a Pest megyeiek csak két találkozót vívtak, mindkettőn alulmaradtak. Sopron—Ráckeve 3:2 (0:0, 0:1, 3:1). V. Petőházi, Tar. G.: Dobos, Körtvélyes. Győr—Ráckeve 3:0 (1:0, 1:0, 1:0). V: Fodor J., Hargitai. A hétvége legeredményesebb csapatának Sopron bizonyult, mind a négy találkozóját megnyerve. Március 2 és március 9 Távirati értesítést kapott az Újpesti Dózsa elnöksége Angliából. A Leeds United arról értesíti az U. Dózsa vezetőit, hogy elfogadták a lila-fehérek időpont javaslatát, s így" a két együttes közötti első VVK-találkozóra Leeds- ben március 2-án este 19.30 órai kezdettel kerül sor, a visszavágót, március 9-én rendezik. Az aszódi sakkcsapat vezet A megyei I. osztályú sakkc&a- patbajnokságban vasárnap két mérkőzést játszottak: Aszódi Vasas — Váci Vasutas 7,5:4,5, Pilisi Bányász—Dunaharaszti 4,5:7,5. A bajnokság állása: 1. Aszódi Vasas 54, 2. Dunaharaszti 43, 3. Váci Vasutas 29,5, 4. Gödöllői EAC 27,5, 5. Pilisi Bányász 21 ponttal. Bernből — Milánóba A Young Boys ellen aratott 3:2-es győzelem után hétfőn korán keltek a berni szállodájukban a ferencvárosi labdarúgók, hiszen már fél tízkor indult a vonat Milánó felé. Ekkor és vasárnap este is sok szó esett az Internazionale cataniai vereségéről. — Nem örülünk szerdai ellenfelünk vereségének, mert bizonyára ellenünk akarnak javítani, kárpótlást nyújtani szurkolóiknak — jegyezte meg Rákosi Gyula. — Mindenesetre jól felkészülünk arra is, hogy az Inter az első perctől az utolsóig támadni fog, hiszen otthonában akar jelentős előnyt szerezni. A zöld-fehérek bizakodó hangulatban indultak Milánóba. A csapatnak nincs sérültje. Egyébként a szerdai kupameccset a magyar tv is közvetíti 21.10 órai kezdettel. New Yorkban: csillogott a magyar kard Nagyszerű magyar sikerrel zárult a New York-i nemzetközi vívótalálkozó. A kard egyéniben Horváth Zoltán veretlenül lett első, a további két magyar résztvevő közül Pézsa a 2., Meszéna az 5. helyen végzett Lebonyolították a csapatküzdelmeket, s ebben is magyar győzelem született. A magyar csapatban Hor- váth (kard), dr. Kamuti Jenő (tőr) és Pézsa (párbajtőr) vívott. Egyébként a tőrversenyt a lengyel Woyda — Kamuti Jenő dr. a harmadik —, a párbajtőrt az olasz Paolucci nyerte. Ketté választható kertes ház két részben is eladó. Beköltözhető. Nagykőrös, Hangácsi u. 54.__________________ Vennék Ceglédi út és bokros környékén kisebb házingatlant. ,, Ármegjelöl és” jeligére a nagykőrösi hirdetőbb _______________ E ladó príma állapotban levő Danuvia motorkerékpár és fehér zománcos fürdőkád. Nagykőrös, Bocskai utca 13._____________ U j Java Ideál (gyári csomagolásban) kedvezménnyel eladó. Papp László, Nagykőrös, Jókai 13. _______ G umiskocsi eladó Ceg- lédbercel Pesti út 107. Pataki. Érdeklődni vasárnap délig. Azonnal beköltözhető kétszobás szép családi ház eladó. Nagykőrös, Csokonai u. 5. Ceglédi úton konzerv, gyár mellett, egy hold szőlő sok gyümölcsfával, feléből kiadó. Érdeklődni: Arany János u. 10.___________ Komar-motor eladó (nagy motor-vizsga nem kell hozzá). Cegléd, Görbe u. Bánkuti László. Hat db 40—50 kilós süldő eladó. Nagykőrös, EH. járás, Eseddűlő 3. Szőke Ambrus. Azonnali Belépéssel felveszünk csúcscsz.- tergályos, szerkezeti lakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint vi. déki munkára gép- és szerkezetlakatost, íves lánghegesztőket és szegecselő'» szakmunkásokat. Jelentkezni lehet Országos Bányagépgyártó Vállalat, Bpest, IV. kér., Baross u. 91—95. A szeszfőzde vezetősége értesíti a termelőket, hogy akiknek pálinkának való nyersanyaga van, annak kifőzése végett jelentkezzen. Nagykőrös. Kürti Lajos- dűlő 6. szám alatt. Eladó négyéves tehén, kéthónapos hasas, és egy db 10 éves fejős, nem hasas. Nagykőrös, Bánom! iskola előtti tanyában. Ágos- tonéknál. Felveszünk szerszám- lakatost, azonnalra Szentendrei Kéziszer. számgyár. Szentendre, Lenin út 144. Fiatal házaspár idős nénit, esetleg bácsit eltartana házáért. , .Nagymamát keresünk” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe._____ B eköltözhető ingatlanok a nagykátai ki- rendeltség területén. Maglódnyaraló: 3 szoba, összkomfort, plusz 1 szoba, konyha alápincézve, 800 n-öl telekkel. Ára: 160 ezer forint. Nagykáta: 2 szoba, konyha, előszoba, speiz, kamra, fürdőszoba, mellék- épületek, garázs, 200 n-öl telekkel. Ára: 130 ezer forint. 339 n-öl kerítetlen telek. Ara: 10 ezer forint. Gyömrő: 300 n-öl üres kerítet- ien telek. Ára: 22 ezer forint. 3 szoba, konyha, speiz, előszoba, 170 n-öl telekkel. Ára: 120 ezer forint. Tápiószentmárton: szoba, konyha, kamra. 250 n-öl telek. Ára: 30 ezer forint. 1 szoba, konyha, kamra, 500 n-öl telekkel. Ára: 40 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK Nagykáta, Bajcsy-Zs. u. 22. r Dunaharaszti, a GEAC és a Vác egyszer szabadnapos volt, Vácnak egy elmaradt mérkőzése is van, akárcsak a Pilisi Bányásznak. & megyei egyéni bajnokság harmadik fordulója: Gaszner—Há- mpry 0:1, Búzás—Brandhuber 0:1, Tőrök—Dózsa dr. 0,5:0,5, Magyar— Schubert függő. Szíván—Grósz függő. A Varga—H. Tóth és a Fábián—Lugosi játszmát elhalasztották. Ma függőnap következik. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vin.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hfvható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462. 141— 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető • hely) postahivataloknál és kézbesítőknél Eaőflzetés) díj 1 hónapra 12 forint. Még itt a tél, mégis olcsóbb! TÉLI VÁSÁR RUHÁZATI CIKKEKBŐL 1966. FEBRUÁR 14-26-IG 20—40 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNY! Kézilabdássikerek Zürichben a kiállítási csarnokban vasárnap délután került sor a Bp. Honvéd—Grasshoppers kézilabda EK negyeddöntő második mérkőzésére. A visszavágón még jobban játszott a magyar7 együttes, s győzelme is nagyobb arányú lett: 22:13 (10:3). Végeredményben a magyar csapat 4 ponttal, 44:28-as kitűnő gólaránnyal jutott a legjobb négy közé. A sportág sikeréhez . tartozik még, hogy a világbajnok ma>gyar női válogatott csapat szombat este Párizsban 23:5-re verte a francia válogatottat. Barátságos labdarúgó-mérkőzések Ceglédi Vasutas—Szolnoki MTE 1:0 (0:0). Szolnok, 700 néző. Pénzügyőrök—Váci SE 5:2 (4:0). Vác, 1000 néző. MOZAIK A magyar jégkorong-válogatott a téli Universiade befejezése, s a jugoszlávok elleni két válogatott mérkőzés után Bulgáriába utazott át, s ott pénteken és vasárnap a bolgár válogatott ellen mérkőzött. Mindkét találkozón biztos magyar győzelem született. ★ A moszkvai nemzetközi asztalitenisz-versenyen vasárnap délután játszották le az öt szám döntőjét. Kettőben magyar siker született, Kóczián Éva és a Kóczián, Jurik- né páros révén. ☆ A vívó Olimpiai Reménységek nyolc számból álló budapesti tornáján a szovjet versenyzők 5, a magyarok 2, a románok 1 győzelmet arattak. Két Pest megyei aranyérem A Bp. Honvéd I. osztályú országos szabadfogású birkózóversenyén 16 egyesület 42 versenyzője lépett szőnyegre. A válogatott keret tagjainak kötelező volt az indulás. Két Pest megyei győztest avattak, váltósúlyban a Csepel Autós Bajkót, nehézsúlyban a ceglédi Reznákot. Egy 13+1-es A vasárnapi totófordulóban két pályázó ért el 13 találatot, 277 905 forint nyereménnyel. Közülük az egyik a + 1-et is elérte, így 483 760 forint az össznyereménye. Tizenkét találatos szelvény 51, tizenegyes 861, tizes 7576 darab akadt. Nyeremények egyenként: 7265, 430 illetve 73 forint. Totóeredmények: 1, x, x, 1, %, 1» 1» 1» 1, 2, x, x, x, 1. CEGLÉDI APRÓHIRD V. kér. Dobó utca 1. számú ház, lakómentes, azonnal beköltözhetően eladó. ________ 760 n-öl, házhelynek is alkalmas, kőút mellett két részben is, eladó. Cegléd, Budai út 1-es kilométerkőnél. Mesteriig_________________ C saládi ház eladó, 3 szoba, konyha, üvegveranda, speiz, pince, garázs, nagy mellék- helyiségekkel, 550 n-öl hároméves szőlővel. A ház szőlő nélkül is eladó. Cegléd, Budai út 1-es kilométerkőnél, Mestemé._________ A zonnal beköltözhető kettő szobás családi ház eladó. 100 ezer forint. Cím a Ceglédi Nyomdában.__________ Használt sötét háló- szobabútor eladó. Bé- ke u. 4/B. __________ S ürgősen eladó kétszobás ház mellékhelyiségekkel. 800 n-öl szőlővel Budai úti megállóhoz 20 percre. Pá- lóciéknál. Eladó egy ló után való gumiskocsi és egy fé- deres könnyű stráfko- csi. Megtekinthető Mizsei út 15. szám alatt. Mester kocsma mellett. Széna eladó Mizsei út Belső Oncsatelep 8. szám alatt. Ház eladó kedvezményesen beköltözhető. Cegléd, XI., Gerje-te- lep 16._________________ összkomfortos, há_ romszobás. autógarázzsal, ház beköltözhetően eladó. Kisfaludy utca 17. szám. Érdeklődni lehet Mária utca 8. szám alatt. Pozsár Béláné. Keresünk azonnali belépésre egy faipari technikust, egy mű. szaki ügyintézőt és egy műszaki adminisztrátort. Stylus Faipari Ktsz, Cegléd, Déli Út 47. A Cegléd és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet felhívja a város lakosságának figyelmét, hogy a gyiirnöícsfacsemete előjegyzését és árusítását végzi, Cegléd, Bercsényi u. 8. sz., valamint Kazinczy u 37. sz. alatt. Csengeri közép-dűlő 16. sz. ház beköltözhetően szőlővel sürgősen eladó.__________________ Jó állapotban levő 125-ös Csepel motor- kerékpár eladó. Des- sewffy utca 43. szám alatt. Villa eladó. Budai úti megállónál. Érdeklődni lehet: Szőke Já- nosnál. XI. 270._______ E ladók; elköltözés miatt szép szobaberendezés, sötét színben, kétszemélyes re- kamié, négy kárpíto. zott szék, egy kihúzós asztal, egy kétajtós szekrény, szép, üveg- vitrines ebédlőkre- denc, egy festett kétajtós szekrény. Kazinczy utca 3. szám alatt.__________________ A zonnal beköltözhető ház felerészben eladó. Alszegi u. 23. sz. Takarmányrépa és szár eladó. IX., Gerje utca 7. szám. ETÉSEK Bejáratott Komár kismotor eladó, összekötő út 39. szám. Kiséknél._________________ B eköltözhető ház eladó. III., Határ út 5. szám.______________ Külön bejáratú bútorozott szobába szolid fiatalembert lakótárs^ nak keres. IX., Zrínyi u. 21. ___________________ H uszas gyermekkerékpár jó állapotban ehadó. Csutak Kálmár. utca 22._______________ Egy darab 170 kiló* hízó eladó. Déli út 6. Eladó ház beköltözhetően Cegléden IX.. Rét utca 26. szárt- alatt. Gépkönyvelési munkára keresünk érett- s égizett, lehet őleg alapfokú számviteli képzettséggel rendeh- kező női munkaerőket. írásbeli jelentkezéseket ,,Cegléd városi központ” jeligére kérjük a Ceglédi Nyonr- dába. Könyveket, könyvtárakat magas áron vásárolunk február 25-én a ceglédi könyvesboltban. Átvesszük régi és új kiadású szépirodalmi, tudományos éé ifjúsági könyveit. Készpénzzel fizetünk. Csak egy napig vásá-- rolunk. Kéthónapos malacok eladók. Virág u. 1. sz. Eladó kisméretű cserép, 900 db és vályog. Déli u. 112. Különféle antik, háló- szobabútor és egyebek, kályhák és férfi- ruhák eladók. Kéz utca 5. szám alatt. Ésefiöht a Szenf-Pókotsszoboré c?0t+0t hevében. A íeiöbf-fejet PUT£T k/sctsszohy viMe, gajdéin <z szerelmes nökf \ lam/k'ob nerefhde/kMgm [Pejétfe/Sred lék f \l alnoK huqásoMw NlkotAS testének Jm [Sebezhető, wontjdt \ Joécézíe kri. S tneqfzófath ak I Pl CLOCt/EMERLE-t W --------------------—........ 1 ****£.? **#225*** ..Nagy bajokban hiába keresed a józan észt.” KITÖR A BOTRÁNY „TOUMIGNON, tűnj el, azonnal”! — szólt az egyházfi. És most állt be a pillanat, amikor a szenvedélyek vihara fölkavarodik a kábult agyakban. Mindenki kiesik szerepéből, nem mérlegeli szavának horderejét. és a szavak válogatás nélkül tódulnak .» nyelvre és a belső zűrzavar irtózatos erőinek lökésére sátáni dühvei röppennek ki a szájakból. (Folytatjuk) ^ $