Pest Megyei Hirlap, 1966. február (10. évfolyam, 26-49. szám)
1966-02-22 / 44. szám
Vilit PROLETÁRJAI, ESVESÜUETEK! Befejezés előtt a zárszámadások - Megkezdődött a „tavaszi" munka - Kedvező feltételek a koraiak termesztéséhez 7.-------------------------------------Ö nállóság vagy függetlenség Nemegyszer bebizonyosodott már, hogy a gazdaság- politika sem egyszerűbb, mint az államközi. Elmondhatjuk ezt azért is, mert a gazdaságpolitika kérdéseivel és gyakorlatával nem kiválasztott, e célra speciálisan felkészített politikusok, hanem elsősorban gazdasági, műszaki szakemberek foglalkoznak. Bármennyire szerencsétlen a szétválasztás, mégis meg kell tenni, hiszen önmagunkat csapnánk be, ha elhinnénk: nálunk minden kisebb-na- gy°bb gazdasági, műszaki szakértő egyben gazdaságpolitikai tekintély is. Hogy nem így van, arra felesleges példákat halmozni. Alig néhány hónapja láttak napvilágot a gazdasági vezetők nagyobb önállóságát biztosító intézkedések. Néhány hónapja, hogy gazdaságpolitikai tájékoztatók előadói, neves politikusok, újságcikkek nagyobb önállóságra biztatták a gazdaság különböző szintű irányítóit. Az önállóság, a kezdeményező készség dicséretét zengték a határozatok, erről beszéltek az emberek és riportozott a sajtó. De lám, alig múlott el néhány hónap, és különböző felelős fórumokon a kényszerűség már napirendre tűzi a témát: milyen veszélyeket rejt az eltúlzott önállóság, vagy másképpen: önállóskodás. Ma erről cikkez az újság is. A gazdaságirányítás — művezetői vagy gyárigazgatói szinten — egyfajta politikai érettséget feltételez, amely megkíméli a szóbanforgó vezetőt a nem kívánatos végletektől. Egyben a népgazdaság törvények szabta irányát is óvja a túlzásoktól. Ez az önállóság maximuma és minimuma közötti lehetőség, csakis ez lehet az adott népgazdasági program végrehajtásának záloga. A tervgazdálkodásban — ezt már megtanultuk — nagy jelentőséget kell tulajdonítani az önállóságnak is. De azt is tudjuk, hogy amikor a gazdasági vezetők túl nagy jelentőséget tulajdonítanak az önállóság kikövetelésének, az gyakran nem a nagy horderejű koncepciókat, hanem a közös gazdasági elképzelések tagadását takarja. Hogy mi differenciálja a szükséges, jótékony önállóságot és a felesleges önállóskodást? Erre csak egyetlen mérce lehetséges: az eredmény. Márpedig, ha a közösen kimunkált cél eredményes elérését nem segíti a kérdéses gazdasági vezető önálló elképzelése, a legszebbnek tűnő javaslatokat is el kell vetni. Mert ilyenformán az nem egyéb, mint függetlenítési kísérlet, magunk vagy a ránk bízott gazdasági egység függetlenítése a közösen meghatározott irányvonaltól. Gazdasági vezetők önállóságát összekeverni a gazdasági vezetők függetlenségével, súlyos politikai hiba. Ezt tudják mindazok, akik részt vettek az új gazdasági formák kialakításában, és azok is, akik értik annak lényegét. Akik nem értik, netán nem akarják e két fogalom közti különbséget megérteni, akik tudatosan összekeverik az önálló gazdasági egység fogalmát a független, olykor mindentől független gazdasági egység képzetével, azokat meg kell győzni. Ha mással nem, hát gyakorlattá vált káderpolitikai irányelvünkkel, mely a vezető beosztású káderek kiválasztásánál egyforma jelentőséget tulajdonít a rátermettségnek, szakképzettségnek és politikai hűségnek. Miskolczi Miklós Kiiiksiteíó figyelem és szívélyesség A magyar kormány- küldöttség Indiában Megkezdődtek a hivatal*».«* tárgyalások országaink közötti hivatalos Vasárnap reggel, háromnapos kuwaiti látogatás után, elindult Delhibe Kállai Gyula miniszterelnök, és a vele utazó magyar küldöttség. Vasárnap a kora délutáni órákban érkezett meg a magyar küldöttség Üj-Delhibe. A repülőtéren a Kállai Gyula miniszterelnök vezette küldöttséget Indira Gandhi mi- niszterelnökasszony, valamint a külügyminiszter és más vezető személyiségek fogadták. Indira Gandhi indiai miniszterelnök vasárnap este vacsorát adott Kállai Gyula tiszteletére. A vacsorán Indira Gandhi és Kállai Gyula pohárköszöntőt mondott. nyösek lesznek, hanem egyszersmind elősegítik az egész világ békéjét és a népek jobb megértését. Kállai Gyula válaszában a többi között kijelentette: az kapcsolatok nem egészen két évtizedes múltra tekintenek vissza, de (Folytatás a 2. oldalon.) Kínai-magyar kereskedelmi megállapodás Pekingben február 20-án aláírták az 1966. évre szóló kínai—magyar árucsereforgalmi és fizetési megállapodást. Az egyezmény szerint Magyarország szerszámgépeket, közúti járműveket, gépalkatrészeket, műszereket, hengerelt árut és egyéb cikkeket szállít a Kínai Népköztársaságnak, színesfémek, vegyialapanyagok, húskonzervek, és más áruk ellenében. Az indiai miniszterelnök kifejezte azt a meggyőződését, hogy a magyar kormányfő látogatása sokkal közelebb hozza egymáshoz a két országot. A tárgyalások nemcsak kölcsönösen előPEST MEGYEI A szakszervezetek és a gazdasági reform X. ÉVFOLYAM, 44. SZÁM ÁRA 30 FIM.Ilit 1966. FEBRUÁR 22., KEDD Moszkvában megnyílt a bolgár, a magyar, az NDK, a mongol, a lengyel, a román, a csehszlovák, a jugoszláv és a szovjet szakszervezeti lapok főszerkesztőinek értekezlete. A résztvevők megvitatják, hogyan vesznek részt a szakszervezetek a szocialista országok gazdasági reformjainak megvalósításában. Járási tanácselnökök értekezlete a legsürgősebb tennivalókról Töbh mint két hete tart már a szokatlanul enyhe időjárás — sokhelyütt Pest megyében is hozzáfogtak a kinti munkákhoz. Tegnap — a járási és városi tanácselnökök értekezletén is — főként a már elkezdett és a küszöbön álló tél végi, tavasz eleji tennivalókról tanácskoztak. Pre- zenszky Gábor, a megyei tanäcs mezőgazdasági osztály- vezetője elöljáróban bejelentette, hogy megyeszerte végéhez közelednek a zárszámadások, eddig a 187 termelő- szövetkezet közül 160 közös gazdaságban tartottak közgyűlést. Bár a végleges eredményekről még nem készült el az összesítés, annyi bizonyos, hogy a múlt esztendei ismert nehézségek ellenére is eredményes évet zárnak a termelőszövetkezetek. Nemcsak a közös alapok gyarapodtak, de növekedett a tagok jövedelme is. Csökkent a mérleghiánnyal záró termelőszövetkezetek száma és a mérleghiány ösz- szege. Ezekben a napokban a kö-| zös gazdaságok vezetőinek a ^ figyelmét a tervkészítés köti $ le, közben — a tavaszias enyheség hatására — a kinti tennivalók is egyre több cselekvést követelnek. Az idei terv, az elmúlt évhez képest a mezőgazdasági árutermelés 5—5 és fél százalékos növekedésével számol. Ahhoz, hogy ezt a célkitűzést közös gazdaságaink maradéktalanul megvalósíthassák, a munkák korai elkezdése is kedvező lehetőségeket teremt. A feladatokra egyébként jellemző, hogy a tavasz során 500 ezer holdon kell földbe tenni a magot s ebből (Folytatás a 2. oldalon.) Űj-Delhi: A Kállai Gyula miniszterelnök vezette küldöttség megérkezett India fővárosába. Képünkön: fogadás a repülőtéren, balról: Indira Gandhi miniszterelnök, jobbról: Kállai Gyula. (Rádiótelefoto) Wilson Moszkvába érkezett Kevés eredménnyel kecsegtető csúcstalálkozó“ 99J Wilson tegnap négynapos látogatásra Moszkvába érkezett. Harold Wilson angol miniszterelnök moszkvai látogatásának első napján valamennyi mértékadó megfigyelő azt jósolja, hogy Wilson a Szovjetunióból hazatérve két héten belül ’VSSSSSSSSSSSSSSSSSSSfSSSSSSSSSSSSSSfSSSSSSSfSSSSSSSSSSSSSSSfSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSfS I köti $ s Hajnali meglepetés kiírja az új általános választásokat. Ami a szovjet—brit csúcstalálkozó napirendjének érdemi problémáit illeti, hivatalos angol források hangsúlyozzák: Wilson „nem táplál nagy reményeket és azt tekinti legfontosabbnak, hogy a vietnami háború által okozott nemzetközi feszültség légkörében egyáltalán sor kerülhetett látogatására, ^ különösen azután, hogy a brit í kormány támogatta Johnson elnök döntését Észak-Vietnam bombázásának felújításáról”. Ezzel a miniszterelnöknek tulajdonított és széltében-hiosz- szában terjesztett nézettel az angol kormánykörök két legyet próbálnak ütni egy csapásra: Eleve „Nagy-Britannián kívül álló tényezőkre” hárítani a felelősséget a kevés eredménnyel kecsegtető csúcs- találkozó várható kimeneteII (Folytatás a 2. oldalon.) Zaharov marsall nyilatkozata yj szovjet fegyverek levő . s Igaz, hogy nem téglából való, csak farostlemezből állították össze, ám így is nagyszerűen szolgál. Ha az esztétikai-idegenforgalmi meggondolások indokolttá is teszik, hogy ezen a vonalon csak elegáns kőépület emelkedjék, a semminél sokszorta jobb a mostani ideiglenes megoldás. De még jobb lett volna, egy kicsivel korábban, ősszel, vagy ^ tél elején, hogy hófúvásban,^ esőben ne kelljen a szabad ég ^ alatt várni. Apró ügy, mégis ^ örömet szereztek több ezer ^ munkába igyekvőnek. Anyagi ^ fedezet híján kár volt ennyit ^ várni a palotára, mikor ez az ^ ügyes kis kunyhó is megteszi. § S Foto: Csepregi. 5 5 Moszkva S ; A szovjet hadsereg és hadiflotta február 23-án sorra ke- I rülő. ünnepe alkalmából. több 5 cikk jelent meg a vasárnapi j szovjet lapokban. A Szovjetsz- ! kaja Rosszija Zaharov ^marsallnak, a szovjet fegyve- 5 rés erők vezérkari főnökének $ válaszait közli a lap szerkesztőségének kérdéseire. $ Zaharov marsall kijelentette: 5 „Fegyveres erőink ütő- ; képessége akkora, hogy ! képes bármely ellenfelet a í legrövidebb időn belül tel- i jesen elsöpörni a Föld I színéről. E fantasztikus S erő alapja egy új, hallat- S lan erejű fegyver. Ez a í fegyver mindig készenlétben van, mert ezt követeli a bonyolult nemzetközi helyzet.” A továbbiakban rámutatott arra, hogy a szovjet fegyverek a szó szoros értelmében elérték a fantázia határait. A fő fegyvernemet a stratégiai rendeltetésű rakétacsapatok alkotják. Más fegyvernemek ütőképessége szintén összehasonlíthatatlanul megnövekedett. — Ha az imperialisták játszani akarnak a tűzzel, ne feledkezzenek meg arról, milyen hatalmasak a hazánk és a szocialista közösség többi országának biztonsága fölött őrködő szovjet fegyveres erők — jelentette ki Zaharov marsall. Vihar a marokkói pártoknál Rabat Hétfőre virradó éjjel nagy vihar söpört végig Marokkó atlanti-óceáni partjai előtt, s az ezt követő szökőár a Casablancától körülbelül 227 kilométernyire délnyugatra :ekvő Safi halászati kikötőben száz halászhajót tett tönkre, röbb személy a tengerbe fulladt, de egyelőre közelebbi adatok nem állnak rendelkezésre az áldozatok számáról. A vihar nagy károkat okozott Marokkó más tengerparti vi- iékein és a portugál partokon A reggeli utasok igazán nem számítottak rá, 15 évig ostromolták, próbálták elképzelni a jeles napot, s így nem csoda, ha már nem számítottak rá. Es az elmúlt vasárnap reggelén mégis bekövetkezett: Vác-alsóváros vasúti megállóhelyén egy vadonatúj kis várakozó fogadta az embereket.
