Pest Megyei Hirlap, 1965. december (9. évfolyam, 283-308. szám)
1965-12-17 / 297. szám
Hét atlétaválogatott - Aranyérmes labdarúgók, ezüstös kosarasok - Lemaradás a tagdíjfizetésben, növekedett a rendezvénybevétel XÁHSXÁMAIÍÁS A VÁCI HUNA-PAUTÓJA Miiként valósították meg a tavaszi közgyűlés célkitűzéseit? Hogyan vált be a fúzió? — Ez volt a megye egyik legnagyobb egyesülete, a Váci SE zárszámadásának vezérfonala. Vogel Gyula, a sportkör elnökhelyettese elmondotta: A hosszú ideig elhanyagolt atlétika felvirágzását igazolja, hogy két sportoló érte el az I. osztályú, nyolc a II., hat a IIL osztályú és ifjúsági szintet. 28 versenyen 18 helyezést szereztek a váciak, sorukban két utánpótlás, és öt magyar ifjúsági válogatott. A VSE öt atlétáját — Pajor, Pataki, Zala, Tóth, Kovács Erzsébet — hívták meg a tatai edzőtáborba, és ez Bodnár Ferenc edző, Huszák János szakosztályvezető és felesége jó munkáját is dicséri. Az „ismeretlen” kosárlabda is tért hódított. A DCM-től átvett csapat 14 győzelemmel és 2 vereséggel, csupán rosszabb kosáraránya miatt szorult a GEAC mögé a megyei bajnokságban. A megyei ifjúsági elsőséget elhódítva, a váci fiúk részt vettek az országos seregszemle területi döntőjén. A labdarúgást a VSE megyei elsősége — és ezzel visszajutása az NB IH-ba — fémjelzi. Négy csapat képviseli a sportkör színeit. Az aranyérmeken kívül bronzot szerzett a megyei, valamint a járási bajnokságban szerepelt ificsapat. Az „egy” január 17-én kezdi meg a felkészülést a magasabb osztályra. Csupán Bánfalvi Sándor távozott el a játékosok közül, Komlóra. Ugyanakkor több sportolóval erősödik a gárda. Leszerelt katonákkal, valamint a tervek szerint az alsógödi Kriska Jánossal. A régi helytelen „játékosimport” helyett váci, illetve környékbeli labdarúgókra akarnak támaszkodni. Az eltávozott edző, Teleki Gyula utóda még nincs meg, az egyik jelölt Várhidi, az 50 cm nyomtávú csillesínhez görgős fordítókorongot átveszünk: Vác és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet. Vác, Beloiannisz utca 3. Újpesti Dózsa volt Labdarúgója. A tavaszi összejövetelen a természetjárás fejlesztését is műsorba iktatták. A turistákat a Finomfonó segítségével toborozzák. Amikor a DCM-re és a Könnyűipari Öntödére építve létrehozták a Váci Sportegyesületet, az az aggály jelentkezett, nem sorvad-e el a két üzem tömegsportja. Az aggályoskodás alaptalannak bizonyult. A DCM nyerte a város alapfokú labdarúgó-bajnokságát, amelyen az öntöde is részt vett. A Kilián testnevelési mozgalommal azonban most sem foglalkoznak megfelelően, és nagy a lemaradás a tagtoborzásban, a tagdíjbeszedésben is. A tervezett 6 ezer forintos tag- díjbevétel helyett csupán 1094 forint folyt be a kasszába — csak az aktív sportolók fizettek rendszeresen —, s ez is hozzájárult ahhoz, hogy a 165 ezer forintos összbevételi előirányzatból 11 ezer forinttal elmaradtak. Ugyanakkor örvendetes, hogy a vártnál nagyobb lett a rendezvénybevétel, s mivel a kiadások a tervezettnél alacsonyabbak voltak, 14 200 forintot takarítottak meg. A tagdíjfizetéssel kapcsolatban többen felvetették, hogy a sportkör nem törődik megfelelően ezzel; egyszerűen nem volt kinek fizetni. A javaslat szerint a két vállalatnál, a sporttelepen, a klubhelyiségben tagdíjfelelősek működjenek, akik a forintok beszedése mellett új jelentkezők bevonásával is foglalkozzanak. A klubélet rendszeresítését szolgálják a havonta sorrakerülő szurkolóankétok. Objektív nehézségek is gátolják a VSE, s ezzel az egész város sportjának fejlődését. A rendelkezésre álló egy sporttelep nem elégíti ki az igényeket. Balesetveszélyt rejt például, hogy az atléták és labdarúgók egyszerre edzenek. A futópálya az ugró- és a dobóhelyek állapota nem megfelelő. Kevés a tornaterem a városban. Nagy segítséget jelent majd a most épülő városi sporttelep. Krausz György, a PTS elnökhelyettese, jogosan vetette föl: a 12 hozzászóló többsége, csak a labdarúgásról beszélt. ELŐNYÖS HASZNOS Libára, kacsára, pulykára KÖSSÖN SZERZŐDÉST a földművesszövetkezettel. Liba után darabonként 15 kg, pulyka után darabonként 5 kg takarmányjuttatás előleg. FIGYELEM! FIGYELEM! A Magyar Kábel Művek értesíti T. ügyfeleit, hogy 1965. december 27-től 1966. január 10-ig ÉVVÉGI LELTÁR miatt a földkábel-kiadás és az üres kábeldob visszavétele szünetel! MAGYAR KABEL MŰVEK Bp. XI., Budafoki u. 60. Ugyanakkor a beszámoló nem foglalkozott eléggé a sportolók nevelésével, a játékosok, versenyzők munkához, tanuláshoz való viszonyával. Nem jelölte ki új szakosztály megalakítását. így például a helyi sportiskola hiába nevel ki tornászokat, az iskolából kikerülve nincs aki foglalkozzon vele. Mint hallottuk, a VSE tomaszakosztályának megalakítását az edzőhiány gátolja. Krausz György nagy taps kíséretében osztotta ki a megyebajnokságot nyert labdarúgók aranyérmeit. Ezzel az aktussal járult a Duna-parti csónakházban a sikeres összejövetel, amely megmutatta: a fúzió eredményes volt, a tavaszi célkitűzéseket általában jól valósította meg a város reprezentánsa, a Váci SE. Reitter László A Táborfalvi KSK és a Nagytarcsai Honvéd a bajnok Két járás labdarúgó-végeredménye Dabas 1. T. KSK 18 13 2 3 59:20 28 2. T. HSE 18 10 5 3 38:22 25 3. Bugyi V. 18 10 3 5 43:31 23 4. Kakucs* 18 8 6 4 30:30 20 5. A.-némedi 18 9 — 9 42:31 18 6. Inárcs 18 7 4 7 25:28 18 7. Gyál 18 8 1 9 25:37 17 8. Gyón 18 6 3 9 33:41 15 9. Sári KSK 18 3 3 12 19:44 9 Ócsa n törölve • Két büntetőpont levonva. Gődőllő 1. N.-tarosa 20 17 — 3 63:16 34 2. Mogyoród 20 15 1 3 69:18 31 3. GEAC n 20 14 2 3 56:18 30 4. Dány 20 12 3 5 49:29 27 5. Csömör 20 11 — 9 27:48 22 6. Zsámbék 20 8 — 12 35:20 16 7. Vácszentl. 20 7 1 12 27:43 15 8. G. Vasas II 20 7 1 12 25:46 15 9. Isaszeg H 20 5 1 14 14:27 11 10. G. Spart. 20 4 1 15 14:28 9 11. Szada 20 2 — 18 12:57 4 Valkó visszalépett Megjegyzés: a Mogyoród—GEAC n mérkőzést nem játszották le. A szövetség döntése: egyik csapat sem kap pontot. BEK: Internazionale—Ferencváros, KEK: Bp. Honvéd—Eiverpool-találkozó A Vásárvárosok Kupájában a spanyol Espanol és a portugál Sporting Lisszabon csapata között csak a harmadik mérkőzésen dőlt el a továbbjutás kérdése. Az első találkozón Lisszabonban a Sporting győzött 2:1 arányban, majd két héttel később az Espanol nyert Barcelonában 4:3-ra. A harmadik mérkőzésen — Barcelonában 2:1 (2:1) arányban győzött a spanyol csapat, s így bejutott a legjobb 16 közé — ahol a nyolcba Jutásért a Steagul Rosu lesz az ellenfele. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Maeyar Posta Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij 1 hőnapra 12 forint. ^ uegieai tionvea ^ Nagykőrösi Építők i Inárcs ^ Váci Kötött MA TEMETIK FEKETE PÁLT Fekete Pált, a kedden tragikus hirtelenséggel elhunyt sportújságírót, a Népsport munkatársát ma délelőtt 10.30 órakor temetik a rákoskeresztúri új köztemetőben. Csütörtökön a déli órákban tartották meg Zürichben a bajnokcsapatok Európa Kupája és a Kupagyőztesek Európa Kupája torna következő fordulójának — a négybe jutásért folyó — sorsolását. Eszerint a Ferencvárosnak az Internazionale—Bukaresti Dinamó győztesével kell mérkőznie. Ez volt a helyzet délután 3 óráig, amikor is megjött a két csapat közötti visz- szavágó mérkőzésnek az eredménye Milánóból. Az InterAngolnatenyésztés Az írországi folyók torkolatvidékéről 1961 óta — előbb kísérleti jelleggel, a múlt évben és az idén pedig már nagy mennyiségben — importáltak angolnaivadékot a magyar halászati szakemberek. Az Országos Halászati Felügyelőségen összegezték az angolnatelepítési akció eddigi eredményeit. Elmondották, hogy ezt az igen értékes, de furcsa természetű halfajt igazán meghonosítani nem tudjuk, mivel a szaporodásához nincsenek meg a megfelelő feltételek. Ugyanis csak az amerikai partok közelében ívik, s az apró angolnák milliárdjai onnan rajzanak szét, át az óceánon, s föl a folyókon, patakokon. Nálunk zárt vizekben: tavakban és a folyók holt ágaiban tartják, ahonnan a hétéves korban ivaréretté váló angolnák nem szökhetnének vissza a távoli ívóhelyekre, mert zsilipekkel elzárják a patakok, illetve levezetőcsatornák torkolatát. Ekkor érkezik el egyébként a nagybani halászatukra alkalmas időszak is, amikor a zsilipeknél gyülekező kifejlett angolnákat már nemcsak varsával vagy horoggal, de hálóval is könnyen kifoghatják. A legkorábbi telepítések eredményei már kezdenek mutatkozni: a Balatonból kifogtak már 80—100 centiméter hossszú szép példányokat is. Szélesebb körű AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZÜNK csúcsesztergályos, szerkezeti lakatos, hegesztő, kovács szakmunkásokat, valamint vidéki munkára gép- és szerkezeti lakatost, tv- és lánghegesztőt, mázolót és szegecselő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Országos Bányagépgyártó Vállalat, IV, Baross utco 91—95. sz. Keveréktakarmány = több tojás = nagyobb bevétel, ha tojásértékesítési szerződést köt a földművesszövetkezettel! Kitűnő minőségű keveréktakarmány kapható cseretakarmány ellenében. fogyasztásra azonban valószínűleg csak 1967-ben kerülnek majd, amikor megindul a rendszeres lehalászás. Az idei telepítés volt eddig a legjelentősebb. Tavasz óta összesen 2,5 millió, hurkapálcika vastagságú és 6—8 centiméter hosszú, úgynevezett pigmentált ivadékot, továbbá kereken 300 ezer növendékangolnát hoztak be. Ebből több mint 1.5 millió pigmentált ivadék és 233 ezer növendék jutott a Balatonba. A közelmúltban érkezett — ez évben utolsó — több mint félmilliós angolnaszállítmányból a Fertő-tóba, a Kőrösök és a Tisza holtágaiba, a tatai Cseke-tóba, a Miskolc -vidéki kavicsbánya-tavakba, a délegyházi tavakba, valamint a Szelidi-tóba jutott nagyobb mennyiség. nazionale 2:0-ra győzött, — a 89. percben lőtte továbbjutást jelentő második gólját —, tehát a 3:2-es összgólaránnyal továbbjutó kétszeres Világkupa győztes lesz a budapesti zöldfehérek ellenfele. A Kupagyőztesek Európa Kupájában a Bp. Honvéd a Liverpoollal játszik. Bajnokcsapatok Európa Kupája: Manchester United— Benfica, Sparta Prága—Partizán, Anderlecht—Real Madrid, Internazionale—Ferencváros (spanyol és nyugatnémet játékvezető bíráskodik). Kupagyőztesek Európa Kupája: West Ham United— Magdeburg, Bp. Honvéd—Liverpool (osztrák, svájci), Celtic—Dinamo Kijev, Atletico Madrid—Borussia Dortmund. A sorsoláson részt vevő Barcs Sándor elmondotta, döntés született arról, hogy a mérkőzéseket szigorúan be kell fejezni március 16-ig, mivel a világbajnokság miatt a két torna döntőit ezúttal korábban rendezik meg, az elődöntőket is korábbra kellett ezért tenni. Ezt április 21-ig kell lebonyolítani, tehát ezekre a mérkőzésekre is alig egy- hónapnyi terminus jut. Időponti megállapodásokra nem kerülhetett sor, mivel a Liverpoolnak nem volt képviselete Zürichben, Barcs Sándor ugyan tárgyalt az Internazionale vezetőivel, de eredményre nem jutott. Az olasz klub mihamarabb szeretne játszani, s legkésőbbi terminusai február 23, március 2. A vízilabda bajnokcsapata Európa Kupájában Magyarország a D-csoportba került: Magyarország, Románia, Bulgária, Lengyelország, Csehszlovákia, Törökország. Kisgyermekes háztartásba bennlakó alkalmazottat keresek Budapestre. Jelentkezni: Nagykőrös, V. kér., Baj csy-Zsilinszky u. 17. Keresek üzemeltethető pékséget, felszereléssel előnyben. Csikós Sándor, Jászberény, Balaton utca 5. _______ P ríma minőségű idei, második, harmadik kopasztású libatoll eladó. Tápiómenti Mgtsz Tápiószele Nagykőrös, vm kér. Esed! u. 7. sz. alatti fél ház haszonélvezettel eladó. Érdeklődni: lehet: a 34. sz. alatt, 15 óra után. Eladó egy db 125 kernes D. Csepel, egy db 150 kem-es Zetka. mindkettő jó állapotban levő. Érdeklődni: Nagykőrös, IV. járás, Bokros-dűlő 46. Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén: Csörög: 1 szoba, konyha, veranda, nyári konyha, mellékhelyiségek. Beköltözhető. Ára; 50 ezer forint. Felsőgöd: 180 n-öl kerítetlen üres telek, Dunához öt perc. Ára: 18 ezer forint. Dunakeszi: 1 szoba, konyha, éléskamra, nyári konyha, pince, víz, villany van. Beköltözhető. Ara: 45 ezer forint. 200 n-öl telek, egy szoba, konyhával. Beköltözhető Ára: 70 ezer forint. 1 szoba, konyha, 150 n-öl telekkel. Ára: 48 ezer forint. 258 n-öl üres telelt. Ára: 25 ezer forint. 150 n-öl telek. Ara: 15 ezer forint. Érdeklődni lehet: PLK, Vác, Széchenyi u. 9. sz. alatt. Gumiskocsi eladó, Cegléd, IV. kér., Hajnal utca 5. szám, ugyanott nagyobb mennyiségű trágya eladó. ___________________ F ehér hízott sertés eladó, Nagykőrös, Attila u. 14. Mély gyermekkocsi eladó. Nagykőrös, n. kér., Fűzfa u. 6. Jól hízott sertés eladó, Nagykőrös, Baross Gábor u. 12.__________ T ársaság hiányában, csendes, békés otthont kereső legényember. 32—40 évig házias, teltkarcsú nővel házasság céljából megismerkedne. Válaszokat: „Mező kultúra” jeligére kérem a cegléd: hirdetőbe. Postafiók CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Felvételre keresünk helyettesítésre 10—12 havi szerződéssel: egy fő közgazdasági technikumi érettségivel, vagy számviteli gyakorlattal rendelkezőt, egy fő gyors- és gépírásban jártas dolgozót. Talajjavító Vállalat Gépjavító Üzeme. Cegléd, X. kér., Pesti út 76. szám. Eladó kettő darab 150 —160 kilós fiatal fehér hízott sertés. Mátyás kir. utca 10. szám. Szép utca 46. szám alatt kettő darab hízó eladó. Hajdis Jánosnál^ _________________ K is gyermek mellé gyermekszerető, már nem iskolaköteles vagy magányos asz- szonyt keresnek bentlakással Drahotáék, Széchenyi út 16. sz. Hízók eladók. II. kér. Mező utca 15. alatt. Eladó három darab 150 kg-os hízó öregszőlőben, Pálócziéknál Boldizsár-féle tanya. 200 kg-on felüli szőke mangalica hízók eladók. Kazinczy utca 28. szám alatt._______ B erva és Panni motor jó állapotban eladó. Dankó, Törteli u. 1. Hízott sertés eladó. Csengeriszél 8. szám alatt, Osváték. Eladó Puskaporos utca 1. számú ház. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Garasné kozmetikus, Puskaporos utcai gyógyszertári udvar.___________ H áromszobás, azonnal beköltözhető ház, 400 n-öl telekkel eladó. Thököly út 26. szám. Érdeklődni délután 3 után._________________ K ét darab 150 kilogrammos hízó eladó Körösi út 70._________ F él ház eladó. Hattyú utca 13/b_____________ E ladó húsdaráló, kol- básziöltő gép sertéspörkölő, benzinlámpa IX, Déli út 6. szám. 800 n-öl szőlő tanyával, Örkényi úton 4 kilométerre a városhoz, eladó. özv. Raf- fay Gyuláné, IX., Déli út 14. szám. _____ C saládtalan magányos nő üres szobát keres, Szép utca 16.________ V asvári utca 20. számú ház azonnal beköltözhetően 1 sürgősen eladó.____________ Két jól hízott sertés eladó Dankóéknál. Törteli u. 1. Zöldhalmi megállónál 800 n-öl szőlő, a kápolna mögött 840 n-öl pusztaföld eladó. Értekezni lehet: Nagy Sándor utca 10. szám Ugyanott Alpinist tás_ karádió, fényképezőgép eladó. 1801 kg-os hízott sertés eladó. Malom utca 26 alatt. ________ B útorozott szoba kiadó Malom utca 22 alatt. _____________ Jó állapotban levő telepes rádió eladó. Déli u 45 Eladó házrész, azonnal beköltözhető, X. kér., Kőrisfa utca 13 szám. Kedvező fizetéssel ____________________ A Ceglédi Szeszipari Vállalat könnyű munkára női munkaerőkei keres felvételre Ke- reset 900—1200 forint összkomfortos, háromszobás autógarázzsal ház, beköltözhetően eladó.. Kisfaludy utca 17. szám. Érdeklődni lehet: Mária utca 8. szám alatt. Pozsár Béláné________ Hízó eladó IV. kér. Bástya utca 9 alatt. Azonnal beköltözhet ő ház sürgősen eladó Madár utca 8. szám.