Pest Megyei Hirlap, 1965. november (9. évfolyam, 258-282. szám)

1965-11-26 / 279. szám

// Kísérletezés" Százhalombattán Egy éves a DESE Egy évvel ezelőtt alakult meg Százhalombattán a DESE, a Dunai Hőerőmű sportegyes ülebe. Mint Márton Imre gazdasági felelős el­mondta, az első esztendőt kí­sérletezésnek szánták; a házi bajnokságok segítségével fel­mérni, kikre számíthatnak a rendszeres sportolásnál, me­lyik sportágban indíthatnak járási csapatot. Az asztalitenisz háziverseny népszerűségére jellemző, hogy az erőmű igazgatója, párttit- kátia, szb-titkára is részt vett a viadalon. Párosok vetélked­tek, az elsőség a Horváth Re­zső, Guti József kettősnek ju­tott. Jövő héten indul az osztá­lyok közötti csapatviadal. Ti­zenhárom együttes nevezett. Mivel csak egy asztal áll rendelkezésre, maratoni küz­delemnek ígérkezik. A 101 éves Zoltán Az evezősök csónak háza az Özem hideg vizű csatornáján ring. A 101 éves Zoltán ne­vű vontatóhajót megkapta az egyesület, társadalmi munká­ban átalakították, 6 a kazán­házban, a szén- és víztároló helyén, most csónakokat tá­rolnak: 11 kétpárevezőst, há­rom verseny- és két műanyag­kajakot. Az árvíz, s a kétpárevező­sök felszerelése sok időt el­rabolt, s idén elsősorban tú­ráztak. — Csupán a Dunaújvárosi MHS viadalán álltunk, rajt­mwssmmm _____|.....I * mwmm m Egy kis bemelegítés: Hári Jó­zsef, a pingpongasztalnál Azonnali belépéssel felveszünk csúcsesztergályos, szerkezeti lakatos, hegesztő, kovács szakmunkásokat, valamint vidéki munkára gép- és szerkezeti lakatost. ív- és lánghegesztőt mázolót és szegecselő szakmunkásokat Jelentkezés: Országos Bá- nyagéogyártó Vállalat IV kér., Baross u. 91—95. Döntetlen Buenos Airesben A Dél-Amerikában vendégszereplő magyar labdarúgók — magyar idő szerint — csütörtökön hajnalban lejátszották második mérkőzésüket. Ellenfelük a 13-szoros argentin bajnok Boca Juniors volt. A magyar együttes túrájának eddigi legjobb eredményét érte el, 1:1 arányú döntetlenre végzett a kitűnő argentin együt­tessel. Boca Juniors—Budapest válogatott 1:1 (1:0) A magyar csapat összeállítása: Géléi — Mátrai, Mészöly, Sóvári — Solymosi, Sipos — Farkas, Bene, Albert, Rákosi, Fenyvesi dr. A 9. percben Menendez elcsípett egy labdát, kiugrott a megtorpanó Mátrai mellett és két méterről a tehetetlen Géléi mellett a hálóba lőtt. A 27. percben Rákosit Varga váltotta jel a magyar csapatban, majd a második félidőben Solymosi he­lyére Nagy állt, az argentinok pedig négy új játékost hoztak be. A magyarok erőfeszítése a 70. percben ért góllá, Fenyvesi dr. jó beadását Bene látványos fejessel juttatta az argentin kapuba. Az AFP jelentése szerint az eredmény igazságos. Pályaépítő rőplabdázók a munkahelyen, a laboratórium­ban. Hárman, a vegyiüzemi szocialista brigád tagjai közül: Katona Lajosné, Kovács Lászlóné, Nagy Gézáné (Gábor felv.) hoz. A Velencei-tóra hiába utaztunk, elmaradt e viadal — mondotta Csehek István szakosztályvezető. — A he­lyi általános iskolával szoros kapcsolatot építettünk ki. 10 —12 fiatal jár hozzánk, s ők jelentik a sportág utánpótlá­sát. Brigádok a röplabdapályán A röplabdázást a pályaépí­tés vezette be. A lakótelepen augusztus 20-án avatták a társadalmi munkában ké­szült kis létesítményt. Töb­bek között a Turbina tmk József Attila és Rákóczi szo­cialista brigádja segédkezett. Kivette részét a Vegyiüzem, Petrik Lajos női szocialista brigádja is, amely első lett az augusztus 20-i munkaver­senyben. A lányok egyébként eddig még nem vívtak mér­kőzést, inkább gyakoroltak, edzettek. Az üzemi viadal hét csapa­tot mozgósított. Kovács Lász­ló, Bálint Ferenc, Kolczár György, szerepelt többek kö­zött az Igazgatóság győztes csapatában. Szabó Tamás szakosztályvezető nemcsak a sportág ügyeivel foglalkozik, hanem 6 maga is játszik, méghozzá a második helyen végzett Vegyiüzemnél. A DESE röpösei egyébként jö­vőre a budai járási bajnok­ságban indulnak. A sakkozók is hallattak ma­ömÁszír Horgászparadicsom Délegyházán December elsejével megszű­nik a sződligeti horgásztanya. Más célokra használják fel. Eggyel kevesebb lesz tehát, gukról. De md van a labda- 1 majd eggyel több, ugyanis Vásározók, figyelem! Fiat Furgon eladó. Régi típusú 1500-as Cegléd, II., József utca 8. szám. Eladó sürgősen Nagy­körös, Zrínyi u. 59. számú lakómentes ház, kertes. Erdeklőd- nl: Kazinczy 17. alatt. A Nagykőrösi Faáru Vállalat azonnali belé­pésre egy fő géplaka­tos szakmunkást ke­res. A Ceglédi Közlekedés­építési Gépjavító V. hegesztőket, szerszám­lakatosokat és galvanizáló (krómozó) szakmunká­sokat keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Cegléd, Kill- ső-Kátai út 35/a. Két szoba, konyha, kamrás, szabad ren­delkezésű lakást kere­sek megegyezéssel. Tetz Hédi. Köztársa- ság u. 2._____________ E ladó Kinizsi u. 18. sz ház 4>eköltözhe- töen. Érdeklődni ugyanott este 6 óra után, vasárnap egész nap. Jő állapotban levő Da- nuvla motorkerékpár eladó. Érdeklődni öt óra után Cegléd, III kér. Vak Bottyán utca 5. alatt. Az ÉM Betonelem­gyártó vállalat Szent­endrei . Betoneleme vára betonelemgyártásl munkakörbe férfi se­gédmunkásokat azon­nali belépésre felvesz. Tanácsi igazolás szük­séges, Munkásszállás van. Jelentkezéseket a gyáregység munka­ügyi osztályára. Szent­endre. Dózsa György út 34 szám alatt Az ÉM Bctonelemgyár- tó Vállalat Szentend­rei Betonárugyára — VÁCI TELEPÉRE — betonelemgyártásl munkakörbe, férfi se­gédmunkásokat azon­nali belépésre felvesz. Tanácsi igazolás szük­séges Munkásszállás van. Jelentkezni lehet: Vác, Klsrél-dűlő 1. sz. alatt (FORTE-gyár és a váci klsállomás mel­lett),___________________ J ószághoz értő Idős embert teljes ellátás­sal felvennék. Cegléd, VII. kér Török Ignác utca 20. Régi pénzt, régi fegy­vert veszek Zsoldos. Budapest. XI.. Ulászló u. 14.__________________ E ladó beköltözhető fél ház kerttel. Nagykő­rös, Hangácsi u. 54. Értekezni: Esedl u. 19. Magasnyomású vizsgá­val rendelkező kazán­fűtőt — két személyt — azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonárugyár. Tanácsi igazolás szükséges Munkásszállás van. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán Szentendre Dózsa György út 34 szám alatt. Tizenöt évet betöltött leányokat és fiúkat fonó-szövőipari tanu­lónak egyéves képzési időre felveszünk Az iskolaév 1966. II. 1-én kezdődik Felvételi feltétel: nyolc általá­nos Iskolai végzettség, budapesti vagy Pest környéki lakás. A vállalat lakást nem tud biztosítani. Érdek­lődni és jelentkezni a Kelenföldi Textilgyár szakoktatási osztályán lehet: Bp. XI. Buda­foki út 111. Telefon: 258—900. 220 mellék. A MAHART Hajója­vító üzemigazgatóság felvételre keres nép­szigeti telepére eszter­gályos. hegesztő szak­munkásokat és segéd­munkásokat. Csepel úszóműhelyébe: 6egéd_ munkásokat dunaha- raszti telepére: vil­lanyhegesztő. lakatos, hajóépítő, kovács és dmfestő szakmunká­sokat Jelentkezni le­het: Bp IV. Népszi­get Munkaügyi osz­tályon. 8—15 óra kö­zött. Uszőműhely: Csepel Kikötői Főút 1. telepvezetőnél 8—14 óra között Dunaha- rasztl: Dunasor 2. te­lepvezetőnél 8—14 óra között. Budai járás, figyelem! Rádiója recseg? Né. ma? Megjavítja önnél még ma, jótállással. Semtei. Telefonáljon! 888—604. _______________ N agy gyakorlattal ren­delkező TMK-csoport- vezetőt keres a Ceglé­di Cipőipari Vállalat Jelen'kezés: Cegléd, Fűtőház u, 11. Délegyházán a Nagydunai Intéző Bizottság horgászta­nyát építtet. A délegyházi tó a jövőben egyre inkább a horgászok pa­radicsomává válik. Illetve joggal mondhatjuk, hogy a délegyházi tavak, ugyanis je­lenleg a homok- és sóderbá- nyászás következtében már három „mesterséges tó” van itt, 400 katasztrális hold te­rületen. Mivel tovább folyik a „bányászás”, nemsokára az újabb tó is rendelkezésre áll, s idővel 1200 katasztrális holddá bővül a vízterület. Idén 15 mázsa ponttyal gya­rapították a tavak halállomá­nyát, jövőre az intéző bizott­ság és a Halászati Felügyelő­ség egyaránt 40—40 mázsa pontyot telepít. Folyik a terület parcellázá­sa. Az „egyes számú” tó egyik oldala már teljesen kiépült víkendházakkal, nyaralókkal, a „kettes számú” tó környé­két most parcellázzák. Több egyesület épít majd itt hor­gásztanyát, s a bevezetőben említett épületet pedig a „ket­tes” és a „hármas” tó találko­zásánál emelik. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Feren« Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér 1 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Géplrószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport­rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi posta­hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint PL Zaragoza is to vábhjutott Az európai labdarúgó csa­patok nemzetközi kupaküzdel­mében szerdán késő éjjel még újabb mérkőzésekre került sor. A kupagyőztesek torná­ján lejátszotta első mérkőzé­sét a kupa védő angol West Ham United és négy gól kü­lönbségű győzelmet aratott Bukovi Márton csapata, a gö­rög Olympiakos ellen. A VVK-ban — miután a Zaragoza legyőzte ír ellenfe­lét, nyolcra emelkedett a 16- ba került csapatok száma. A VVK-ban eddig továbbjutott: Hearts, Köln, Servette, U. Dó­zsa, München I860., Dunferm­line, Steagul Rosu és a Zara­goza. Már-már páholyban érezhette magát a portugál Sporting is, amely egy gól előnnyel érkezett a barcelónai visszavágóra, s ott a 48. perc­ben már 3:0-ra vezetett. Az Espanol azonban még ekkor sem adta fel, 19. perc alatt nér,v gólt lőtt, s ezzel harma- u-k mérkőzést harcolt ki. A Vasas Bagdadban A Közép-Keleten túrázó Vasas labdarúgócsapata ne­gyedik, s egyben az utolsó khar- túmi mérkőzésén 10 000 néző előtt 3:l-re győzött Szudán válogatottja ellen. A Vasas Khartúmból Bag­dadba érkezett Korhatár: 17 év Vívóseregszemle Három fegyvernemben ifjú­sági vívó seregszemlét rendez­nek vasárnap a Sportcsarnok­ban. A kard, a férfi és női tőr számban mintegy 75-en indul­nak a már korábban Budapes­ten és vidéken megrendezett versenyek legjobbjai. A via­dalon 17 év a korhatár. A ver­seny vasárnap reggel 8 órakor kezdődik. TURISTA ÉVZÁRÓ A Pest megyei Természet- barát Szövetség november 27 —28-án Dobogókőn tartja év­záró összejövetelét és a szak­osztályvezetők értekezletét. Southampton: 23 éven aluliak labdarúgó mérkőzése: Anglia—Ju­goszlávia 2:1 (0:0). MOZAIK Az Oj-Zélandi Atlétikai Szövet* ség meghívottjaként Aucklandba érkezett Jürgen May az NDK vi­lágcsúcstartója és SImo Vasics ju­goszláv középtávfutó. ★ Ron Clarke, az ausztrálok több­szörös hosszútávfutó világrekorde­re kijelentette, hogy egyelőre nem tesz eleget egyetlenegy kül­földi meghívásnak sem. Fáradt­nak érzi magát, hiszen az 1965 év nagyon igénybe vette. Többször járt külföldön, 78 versenyen in­dult és számos világrekordot el­ért. Hangsúlyozta: nem zárkózik el attól, hogy felvegye a versenyt külföldi atlétákkal, de csak Ausztráliában. Nem szándékozik egyelőre újabb világcsúcsjavító kísérleteket sem tenni. ★ A Szpasszkij—Tál közötti sakk­világba jnokjelölti párosmérkőzés 10. fordulója rfrtfid ideig tartott. Tál hamar időzavarba került, rosszul védekezett, s a 42. lépés­nél a játszma feladására kény­szerült. A találkozó állása 6:4 Szpasszkij javára és a hátralévő két játszmából már mindössze csak fél pontra van szüksége ah­hoz, hogy a verseny győztese és ezzel a világbajnok Petroszjan el­lenfele legyen. ★ A Törökországban vendégsze­replő B. Nagy Pál az isztambuli nemzetközi párbajtőr versenyen elsőséget szerzett. Nagy meglepetésre az Eintracht Frankfurt együttese, amely hetek óta veretlen, s november 13-án legyőzte a magyar labdarúgó vá­logatottat is, 4:3 (2:2) arányú Ve­reséget szenvedett egy amerikai katonai csapattól. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Pesti úton 66-os kilo­méterkőnél özv. Be- nyusné mellett Bán­szőlőből 600 n-öl ked­vező fizetéssel is el­adó. Érdeklődni lehet Búvár utca 1. szám alatt, ahol kombinált faeszterga és fúrógép letrafúráshoz is al­kalmas, eladó. Összkomfortos három­szobás ház autőgarázs- zsal. beköltözhetően eladó. Kisfaludy utca 17. szám. Érdeklődni lehet: Mária utca 8. szám, Pozsár Béláné. nál. Csemő, I. kér. 192. számú ház 800 n-öl szőlővel eladó. Érte- kezni a helyszínen. Ugyer XI kér. 1070 számú ház 800 n-öl szőlővel eladó. Érdek­lődni lehet Cegléd. Aranymegyeszél 13. sz. Berkényléknél. _______ F ürdőszoba-használat­tal egy. vagy két sze­mély, nő, részére bú­torozott szoba kladő. Igényesnek. Cim a Ceglédi Nyomdában. Eladók: borpumpa, méhkaptárak, írógép, női kerékpár, Alkot- mány utca 17._________ Egy telepes rádió el­adó. VHI Csutak Kál­mán utca 22._________ E ladó ház. beköltöz­hető Malomtószél 13. Eladó ház sürgősen, azonnal beköltözhe­tően 829 n-öl portával, melyben 204 n-öl szőlő van. X., Urban Pál u 16. A Pest megyei Szesz­ipari Vállalat ceglédi gyáregysége női mun. kaerőket vesz fel gyü­mölcsosztályozásra. Fizetés: 900—1200 Ft. Családi házak bontá­sából kikerült külön­böző BONTÁSI ANYAGOK ELADÓK, TÜZÉP-en keresztül. Érdeklődni lehet a vállalat központi iro_ dájában Tanácsháza, H. em. 14. ajtó.. Ceglédi Községgazdálkodási Vállalat. Azonnal beköltözhető ház eladó. Fizetési kedvezménnyel is. VII. kér.. Földvári Károly utca 10 szám (volt Korona utca). A Cegléd és Vidéke Körzeti Földművesszö­vetkezet értesíti az egyéni termelőket, hogy gyümölcsfa le- rakatában, Cegléd Bercsényi u. 8. sz. alatt minden fajta gyü­mölcsfa szaporító anyag kapható kicsi­ben és nagyban. Az FMSZ Igazgat ósága Hálószobabútor, öt da­rabból álló. olcsón el­adó. Marx Károly ut­ca 8. I. em. 7.________ E gyéves bikaborjú el­adó. Sárkány utca I. szám alatt. Magányos nőnek bú­torozott szoba kiadó. Cím a Ceglédi Nyom­dában^______ E lveszett egy kutya! Zsoli névre hallgat! Körösi úti oltásnál, vi­lágos kávészínű, füle és a farkahegye feke­te, nyakában méteres vékony szíjjal. Becsü­letes megtalálót jutal­mazom. özv. Ócsai Ferencné, IX. kér., Huszár utca 13._______ E ladók: nagyon szép ebédlőgarnitúra, bor­dó plüsshuzattal, ket­tő darab kétrészes ló- szőr-ágybetét új hu­zattal, kisméretű kony­habútor. szép üveg- vitrines ebédlőkre- denc, kettő fotel, ki­húzós ovál asztal, öt­méteres gerendák, fe­kete férfi plüsbéléses télikabát, motorpum. pa, Kazinczy utca 3. szám.__________________ Háztartásba keresünk egy dolgozó nőt napi négy óra időre. Kini­zsi út 3. szám, Beré­nyiék._________________ J ó állapotban levő gyermekágy matrac­cal eladó. XI., Görbe utca 11.________________ Esküvőre fehér nylon­bundát kölcsönadok, IX. Rét utca 12. Menyasszonyi ruha, fátyol és bunda köl­csön kapható: VIII. k., Damjanich utca 36. alatt (volt Erdő utca). Takarmányrépa nagy­ban, kicsinyben eladó, Csengeriszél 29. Gál József kádár. ! I Várhatják ^ az Örkényieket | I „Várják az Örkényieket”| 5 című cikkünkben a farmo- ^ $ siak panaszát közöltük. A ^ 5 területi labdarúgó-bajnok- ^ 5 ság Déli csoportjában & $ ugyanis a vendégek távol- s $ maradása miatt elmaradt s $ a Farmos—Örkény talál-1 , ^ kozó. A két pontot 0:0 gól- ^ ^ aránnyal a hazaiak kap- ^ ^ ták. A farmosiak arra kér- ^ ^ ték a megyei szövetséget, \ ^ rendelje el a találkozó le- § ^ játszását, ugyanis csupán \ \ rosszabb gólarányuk miatt ^ | estek ki a Déli csoportból. ^ ^ A megyei Labdarúgó ^ J Szövetség elnöksége szer- ^ $ dán tárgyalta az ügyet, elfő- 5 gadta a farmosiak kérését, S $ s a mérkőzés újrajátszását s J rendelte el. Mégpedig § \ azért, hogy a kiesés kérdé-\ ! se a pályán dőljön el. A $ ! két félre bízták: állapodja- ^ Inak meg a rendezés idő-§ l pontjában. | Tehát Farmos várhatja ^ ! az Örkényieket... \_____________ I Második a világranglistán ÜJatib részletek érkeztek a kínai Ni Csi csín 225 cm-es magasugró rekordjáról. A 23 éves sportoló a wuhani versenyen 2 centi­méterrel javította meg az ugyan­csak általa tartott kínai rekordot. 185 cm-en kezdett és minden kí­sérlete összesen 9, elsőre sikerült. Ni Csi csín ezzel az eredményé­vel a világranglistán szorosan felzárkózott Brumel mögé, aki mint ismeretes 228 cm-rel tartja a világrekordot. A kínai atléta 18* cm magas — 1 centivel kisebb Brumelnél, 71 kg. Két év óta tért át új stílusra és ezzel éri el egymásután jobb­nál jobb eredményeit. Ugyancsak a wuhani versenyen a 110 m-es gátfutást Csui Un nyerte 13,5 mp-cel. Liang Si-csange előtt aki 13,6 mp-cet futott. A 100 m-es síkfutást Cseng Pen nyerte 10,2 mp-cel. rugókkal ? Sportkör labdaru- góaaakosztály nélkül? Sikeres fömegversenyek — Vannak azok is, de szak­osztályt nem alakítottunk. Nem akarunk rivalizálni a százhalombattai helyi sport­körrel — válaszolta Márton Imre. — Mi egyelőre csak alapfokon kergetjük a labdát. Az üzemi bajnokságban tíz együttes közül a Turbina tmk bizonyult a legjobbnak. A vállalatvezetősóg, a szak- szervezet, a KISZ segítségé­véi bimbózik tehát DESE. A kísérleti esztendő sok tapasz­talatot hozott, a tömegverse­nyek sok résztvevőt vonzot­tak. Ezen alapul majd a ter­vek szerint a minőségi sport­élet, hiszen a vállalat fejlesz­tési tervében egy stadion is szerepéi... R<sttteir László

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom