Pest Megyei Hirlap, 1965. június (9. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-02 / 128. szám
Hétközi forduló A labdarúgó NB I-ben ma hétközi fordulót bonyolítanak le. A Népstadion kettős rangadó színhelye lesz. Fél hatkor kezdődik az MTK—Tatabánya, majd negyed nyolckor az Üjpestl Dózsa—Vasas találkozó. A további három mérkőzés 17.30 órakor kezdődik: Csepel—űzd, Salgótarján—Győr, Dorog—Bp. Honvéd. A Ferencváros csütörtökön játsz- sza le találkozóját Szegeden, s vasárnap 18 órakor lesz a Népstadionban a manchesteri VVK mérkőzés visszavágója. Az osztrákok ellen készülő magyar válogatott keret csütörtökön kezdi meg a felkészülést. A játékosokat a mai bajnoki forduló után jelöli ki Baróti Lajos szövetségi kapitány. Június 13-ig naponta közös edzéseket tart a válogatott, június 6-án egy alsóbb osztályú csapattal vív előkészületi mérkőzést. Két vereség röplabdában A röplabda férfi NB H Középcsoportjában mindkét Pest megyei csapat alulmaradt. NIM—Érdi MEDOSZ 3:0, Dunaújváros—Gödöllői Vasas 3:2. Túlfűtött rangadó A bajnoki pontokért vívott küzdelem hevében ismét megfeledkeztek magukról a játékosok, elragadtatták magukat a nézők. Szomorú példával szolgált a Bag—Váci SE rangadó. A nagy tét — a bagiak számára az éllovas legyőzése, a váciaknak az NB III-ba való visszakerüléséhez szükséges pontok — nem mentik a történteket. Mint hallottuk, a sportszerűtlen légkör kialakulásához a bíró erélyte- lenségén kívül mindkét fél magatartása, túl kemény játéka járult hozzá. 10 pert — 10 emberrel Várszegi Gyula a váciak másodedzője arról beszélt, hogy az utolsó 10 percet, csak 10 emberrel játszották végig. Vajon miért? — A 80. percben középhátvédünk Katona és egy bagi játékos összecsapott. Mindketten a földre huppantak, ott rugdosni kezdték egymást. Amikor a bogi labdarúgó föltápászkodott, folytatta sportszerűtlenkedését, s ebben a berohanó nézők is segédkeztek. Katonát levitték a pályáról, már nem is tért vissza. Az incidens után Ripp tovább vezette a mérkőzést, s befejezés előtt két perccel kaptuk a vereséget jelentő gólt. A bagi találkozó ügyében a labdarúgó szövetség fegyelmi bizottsága hoz majd döntést. 93 szabálytalanság Nagy jelentőségű volt az Albertirsa—Csepel Autó találkozó is, hiszen az autósok, Vác veresége esetén pontszámban beérték volna az éllovast. Ismeretes, hogy nem így történt, az Autó kikapott Imán. Ma: Gödöllőn játszik a magyar gyeplabda-válogatott A magyar labdarúgó-válogatott május 19-i vendégszereplése után egy másik sportág legjobbjai is kilátogatnak a Pest megyei községbe. Az osztrákok ellen készülődő magyar gyeplabdázók ma délután 5 órakor előkészületi mérkőzést vívnak az Erzsébet parki pályán a Gödöllői Vasassal. A legjobb magyar tizenegy a Bp. Építők csapatára épült, amely a közelmúltban veretlenül nyerte a hamburgi nemzetközi tornát. Az NB I tavaszi küzdelmei során, az Építőktől szenvedte el egyetlen nagy arányú vereségét a Pest megyei együttes, Ő:Ö-rá kapott ki. E kisiklástól eltekintve szépen szerepel a mezőny egyetlen vidéki csapata. A Postajármű és a Rózsa Ferenc SK ellen 2:0-ra, a Budai Pedagógus ellen 1:0- ra nyert, a Bp. Postással pedig megosztozott a pontokon. Jelenleg hét ponttal a negyedik helyen áll a Vasas, s részben ezzel a sikeres teljesítménnyel érdemelte ki a válogatott vendégjátékát. A gödöllőiek mai összeállítása: Gerőfi — Matuz, Dán, Vertetics — Szűcs, Bankó — Tamási, Mészáros, Hegyi dr., Dányi, Sugatagi. Az angol sajtó sportrovatai általában nem tartják kielégítőnek a Manchester United 3:2 arányú győzelmét a Ferencváros felett és attól tartanak, hogy a magyarok otthonukban sokkal erősebb ellenfélnek bizonyulnak. ■ Kiemelik a lapok a nézősereg rendkívül durva viselkedését: pénzérmékkel, kövekkel, palackokkal dobálták meg a magyarokat, főként Gé- czi kapust, mire a játékvezető a mérkőzés beszüntetésével fenyegette a tömeget, ha nem viselkednek tisztességesen. A Manchester United igazgatója, Matt Busby utólag kijelentette: „szurkolóink a hibásak, nem tudják fékezni lelkesedésüket... Géczi egy Lőke János szövetségi ellenőr elmondta, hogy kemény mérkőzésnek volt szemtanúja, jegyzete szerint a bíró 93 esetben sípolt szabálytalanság miatt. — Jánosi súlyos sérülése és kiválása, majd Fekete sérülése után Irsa végeredményben kilenc emberrel harcolta ki értékes győzelmét, a szétesöen játszó Csemarok érmét vett elő a zsebéből és kijelentette: „Ilyesmivel dobáltak nyakszírten. Nagyon fájt, ez igazán súlyos dolog.” A Guardian elismeri, hogy a Ferencváros jó képességű, bátor és nagyszeriíep kiegyensúlyozott csapat. Meglepő volt támadási készsége, mivel a külföldön mérkőző csapatok általában inkább a védekezésre fordítanak nagyobb gondot. A Daily Worker szerint a magyar védelem felséges volt a Manchester United állandó nyomásával szemben. A Times szerint a Manchester Uni- tednek nagyon keményen meg kellett küzdenie a szerény sikerért. TOTÓTIPPJEINK 1. Szombath.—Egyetértés x 1 2 2. Nyíregyháza—Szállítók x 1 3. DVSC—Oroszlány 1 4. KISTEXT—D. Honvéd 1 X 5. Kisterenye—Bp. Előre 1 6. Pápa—Pécsi Bányász 1 7. K. Honvéd—Autóbusz 1 8. Budai Spart.—K. Kinizsi 1 x 9. Sz. MÄV-Z. Dózsa 1 x 10. Cagliari—Milan x 1 2 11. Catania—Bologna 1 x 12. Genoa—Fiorentina x 1 13. Mantova—Varese 1 x 13+1 14. Atalanta—Sampdoria x 1 Pótmérkőzések 15. Modena—Spai x 2 16. Reggiana—Napoli x 2 8 általános iskolai végzettséggel, budapesti lakással rendelkező fiatalokat esztergályos, marós, géplakatos, szerkezeti lakatos, kovács, hegesztő villanyszerelő szakmára telveszünk. Jelentkezni lehet: Országos Bányagépgyártó Vállalat, Budapesti Bányagépgyára Tanműhelyében. IV., Baross utca 91—95. k FÖLOMÖVESSZÖVETKEZETBE GÉCZI ÉS AZ ÉRMÉK pel Autó ellen. Kaiser kitünően bíráskodott a játékvezetői szempontból nehéz mérkőzésen. Megszívlelt intelem A két volt NB Ill-as találkozója a Nagykőrös—Kartal mérkőzés sportszerű játékot hozott. Egy kis szépséghiba itt is előfordult. — Decsi, a nagykőrösiek kitűnő labdarúgója sportszerűtlen szavakkal illette játékostársát — emlékezett vissza Szabó II játékvezető. — Megállítottam a mérkőzést, s figyelmeztettem: az ilyen magatartásnak kiállítás lehet a vége. A második félidő elején Decsi odajött hozzám, bocsánatot kért elhamarkodott szavaiért. „Megbékélve” már jobban ment neki a játék, amit három remekbeszabott gólja is igazolt. A mezőny legjobbja Térjünk vissza a Bag—Vác rangadóra, amelyen a helybeli Deme II Miklós nemcsak csapata, de a mezőny legjobbjának is bizonyult. Deme korábban csatárt játszott, s akárcsak Kartal ellen, most vasárnap is védőfeladattal bízták meg. Reá hárult az egyik legveszélyesebb váci csatár, a balszélső Steidl őrzése. Az újdonsült jobbhátvéd akárcsak a kar- tali Sárát, most a váci Steidlt is kitűnően semlegesítette. Az üllőieknél Boda volt a Cegléd elleni győzelem fő részese. A már nem fiatal középhátvéd fáradhatatlanul küzdötte végig a 90 percet. Nemcsak a védőmunkában jeleskedett, hanem nagyszerű labdákkal indíttta az üllői csatársor tagjait. — Fekete — Ifjúsági vízilabda-bajnokság A vízilabda ifjúsági bajnokságban szereplő két csapatunk számára csupán egy pont termett. A II. csoportban a Csepel Autó 4:3-ra kikapott az Elektromostól, míg a ül. csoportban a Ceglédi Vasutas 2:2-es döntetlent ért el a Postással szemben. Az O. B. V. Budapesti Bányagépgyára felvesz ipari tanulónak 14—16 éves, 8 általános iskolát végzett fiúkat esztergályos, marós, kovács, hegesztő, szerkezetlakatos szakmára. Szerkezetlakatosok és kovácsok részére indokolt esetben otthonelhelyezést biztosítunk. Jelentkezés naponta 7—15-ig a vállalat tanműhelyében. Bpest. IV., Baross utca 91—95. Gólzápor Északon és Délen Diósd kikapott Kistarcsán A területi labdarúgó-bajnokság Északi és Déli csoportjában nagyarányú győzelmek születtek. Délen a megyebajnokságból kiesett két csapat találkozóján a formában levő Üjhartyán legyőzte Abonyt. A Középcsoport meglepetése, hogy az eddig nyeretlen Klstarcsa most iratkozott be a győztesek sorába, méghozzá az élmezőnyben tanyázó Diósdtól szerzett két ponttal. Meglepetésnek számít még Szigetszentmárton budakalászi pontrablása is. Északi csoport Hévízgyörk—Szob 2:3, Isaszeg— Dunakeszi Kinizsi 3:0, Felsőgöd— Váci Honvéd 3:2, Galgahévíz—Sződ 5:1, Fóti SE—Aszód 1:5, Nagytarcsa —Túra 0:4, Pécel—Verőce 6:0. A múlt héten a vendégek távol- maradása miatt elmaradt Aszód— Nagytarcsa mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal Aszód kapta, s így ismét az élre került. 1. Aszód 10 7 2 1 14: 4 16 2. Isaszeg 9 6 3 — 20: 4 15 3. Pécel 10 7 1 2 23:11 15 4. Galgahévíz 10 5 2 3 32:16 13 5. Túra 10 5 2 3 15:10 12 6. Szob 10 4 2 4 18:20 10 7. Váci H. 10 4 1 5 22:15 0 8. Verőce 11) 3 3 4 11:15 9 fí: Felsőgöd 10 3 2 5 13:17 8 Nagytarcsa 10 2 4 4 14:20 8 11. Sződ 10 3 1 6 14:20 7 12. D.-keszi K. 10 2 3 5 11:23 7 13. Hévízgyörk 9 1 4 4 11:17 6 14. Fóti SE 10 2 — 8 13:39 4 Középcsoport Pilisi Bányász II—Tárnok 4:2, Kistarcsa—Diósd 1:0 Érd—Ocsa 1:1’, Kiskunlacháza—Budaörs 1:3, Rác-: keve—Szentendrei Építők 4:1, Bu-: dakalász—Szigetszentmárton 1:1, Dunavarsány— ■Vecsés 1:3. 1. Vecsés 11 9 2 — 28: 1 2* 2. Budaörs 10 7 2 1 20: 6 16 t. Ócsa 11 6 4 1 20:16 M 4. Diósd 11 5 4 2 24: 6 ll 5. Sz.-márton 11 6 2 3 19: 9 14 6. B.-kalász 11 5 3 3 15: 9 13 7. D.-varsány 11 3 4 4 15:21 u 8. Ráckeve 11 4 1 6 18:22 9 9. Érd 11 3 3 5 9:16 9 10. Tárnok 11 2 3 6 10:19 7 11. Szentendre 10 2 3 5 9:22 7 12. K.-lacháza 10 2 2 6 9:18 6 13. Püisi B. II 10 2 2 6 14:32 6 14. Kistarcsa 11 1 1 9 6:19 3 Déli csoport Farmos—Ecser 2:0, Pusztavacsl Honvéd—Ceglédbercel 3:0, Üjhartyán— Abony 3:2, Maglód—Ceglédi Spartacus 1:1, Ceglédi Honvéd- Űri 7:0, Tápiószele—Örkény 5:0, Pilisl KSK—Gyömrő 1. Pusztavacs 10 6:1 8 1 1 33: 5 17 2. Ceglédi H. 10 6 1 3 30:11 13 3. Püisi KSK 10 5 3 2 23:16 IS 4. Abony 10 4 3 3 28:15 11 5. Tápiószele 9 5 1 3 24:19 11 6. Ecser 10 5 1 4 19:21 11 7. Üjhartyán 10 4 2 4 16:20 10 8. Örkény 10 3 4 3 9:15 10 9. Farmos 10 4 1 5 12:14 9 10. Maglód 9 2 3 4 10:18 7 11. Gyömrő 10 3 1 6 13:30 7 12. Cégi. Spart. 9 2 2 5 13:23 6 13. Úri 0 2 2 5 13:25 * 14. C.-bercel 10 2 1 7 8:19 * MOZAIK Moszkvában és Tbilisziben bonyolították le a kosárlabda Euró- pa-bajnokság második fordulójának mérkőzéseit. A magyar csapat a román válogatottól 76:52 arányban vereséget szenvedett.-9A Casale Monferratóban folyó hemzetközi ifjúsági labdarúgótorna elődöntőjében a Ferencváros 6:1 arányban győzött a Milan ellen. A másik ágon az Intemazio- nale 1:0-ra nyert a Torino ellen. A Ferencváros—Internazionale döntőt ma délután bonyolítják le. v j A Vásárvárosok Kupa rendező bizottsága Stanley Rous elnökletével ülést tartott Baselben. Az ülés úgy határozott, hogy legkésőbb június 24-ig kijelölik a WK döntő színhelyét — a döntő részvevői vasárnap már ismertek lesznek — és a fináléba jutott csapatokat igyekeznek meggyőzni arról, hogy a végküzdelmet egy mérkőzéssel, semleges pályán döntsék el. ¥ Az Internazionale szeptember 8-át és 15-ét terjesztette elő a Világkupa döntő időpontjául az In- dependientének. Buenos Airesi hírek szerint az argentin klubnak nem felelnek meg ezek a dátumok, úgy hogy további hosszas tárgyalások várhatók. Nagyon valószínű, hogy a nemzetközi szövetségnek kell majd hivatalból a határidőket kitűzni. A magyar női kézilabda válogatott az őszi, nyugat-németországi világbajnokság nyolcas döntőjébe jutásért az NDK ellen játszik selejtező mérkőzést. Végleges, hogy a két együttes először július 4-én Tatán, július 18-án pedig az NDK egyik városában méri össze erejét. Megalakult a Vin. öttusa világ- bajnokság szervező bizottsága. A világversenyt szeptember 19—23 között Lipcsében rendezik, meg és ez alkalommal sor kerül az ifjúsági világbajnokság megrendezésére is. A szervező bizottság a nemzetközi szövetség 37 tagjának elküldte a meghívót és rekordszámú nevezésre számítanak. Q A finnországi Tampere június 6—8 között ismét világbajnokság színhelye lesz. A kötöttfogású birkózók mérik össze egymással tudásukat. A nyolc főből álló magyar együttes útra kész. Bíztató formában vannak, felkészülésüket kedden fejezték be a tatai edzőtáborban. A nyolc magyar versenyző: lepkesúlytól felfelé Alker Imre (FTC), Varga János (Bp. Honvéd), Guttman József (Diósgyőri VTK), Deli József (Vasas), Rizmajer An? tál (FTC), Pintér István (BVSC), Kiss Ferenc (Ganz—MA VÁG), Kozma István (Vasas). PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága é9 a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII.. Blaha Lulza tér S Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—22« Gépirószoba (hívható 20 éráig): 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141-258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi posta, hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj l hónapra 12 forint Vác és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet betonáru üzemébe felvesz egy gyakorlattal rendelkező szakképzett raktárost és két éjjeliőrt. Erkölcsi bizonyítvány szükséges az állások betöltéséhez. Jelentkezni lehet: Vác, Beloiannisz utca 3. szám alatt, központi irodában. (Telefon: 50.) Vizsgával rendelkező építőipari teljesítmény- elszámolót azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezés: XIV. Építő Ksz, Bp . XIV. Thö. kölv út 171. ___________ E ladó 250 n-öl telekkel két szoba, konyha, mellékhelyiséggel, azonnal beköltözhető ház. Monor, Csokonai út 11. Dobfelszerelés eladó. Gyömrő, Steinmetz kapitány út 24. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat esztergályos szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Cegléd XIV. kér.. Külső Kátai út 35/a. szám. Két szoba, konyha, nagy kamra, nagy. üvegezett, csukott veranda, pince és egyéb melléképületek. kí- vánt nagyságú szőlőgyümölcsösön egy holddal eladó. Kút es buszmegállóhoz közel. Csicsay Lajos, Szentendre, Szabadság-forrás út 25. ______________ E ladó egy szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, előszobás ház, Monorierdő, Nefelejcs utca 29. Érdek- lődnj 'ugyanott. Szentendrei Kéziszerszámgyár felvételre keres kovács szakmunkásokat. betanítoti vagy segédmunkásokat. Jelentkezés: Szentendre, Lenin úi 144. Munkaügyi osztály. A NYÁRI VÁSÁR alatt (V. 17—VI. 5.) 40 százalékos árengedménnyel vásárolhat kihúzható étkezőasztalt: T—41 típus 700 Ft helyett 420 Ft-ért, T—32/2 típus 650 Ft helyett 390 Ft-ért a bútorboltokban!