Pest Megyei Hirlap, 1965. május (9. évfolyam, 102-126. szám)

1965-05-05 / 104. szám

LABDARÚGÓ DUNAKANYAR KUPA

A Pest megyei Testnevelési és Sportszövetség keddi elnökségi ülésén többek között a megyei utánpótlás tábor előkészületeiről esett szó. Az egyebek sorában elfogadták a nemzetközi labdarúgó Dunakanyar Kupa kiírására tett javaslatot. A tornán

észak és dél Pest megye válogatottja, valamint Pozsony megye nyugati és keleti válogatottja venne részt. Az első fordulót augusztus 20- án rendezik megyénkben, a visszavágóra pedig Csehszlovákiában kerül majd

sor. Az idén első ízben sorra kerülő tornát ezután minden évben megrendezik.

Tavaszi gólrekord

A megyei labdarúgó-bajnokság hetedik fordulója tavaszi gólrekordot hozott. Harmincnégyszer zörgött a háló, s egy-egy találkozóra átlagban 4.25 gól jutott. Érdekesség, hogy a Váci SE már másodszor nyert 6:1 arányban — először a Gödöllői Vasas ellen. Törökbálint féltucat gólja sem fehér holló, ugyanis a Dunakeszi Vasutas—Nagy- káta, valamint a Bag—Üllő találkozón is 6:0 született.

4 + 1 mesterhármas

A nagyarányú győzelmek néhány csatár kiemelkedő teljesítményéhez fűződnek. A Váci SE csapatában Kiss Bajos és Mózes mesterhárRangadók - vendéggyőzelemmel

Aszód Túrán, Vecsés Budakalászon nyert

A területi labdarúgó-bajnokság Északi-csoportjában Túrán 1200 néző előtt a két szomszédvár rangadóját az egységesebb Aszódi Vasas nyerte. A Fóti SE megszerezte első győzelmét, s meglepetésnek számít, hogy a gyöngén szereplő Dunakeszi Kinizsi pontot hozott el Nagytarcsáról.

Középen a budakalászi rangadón a két veretlen találkozóján Vecsés diadalmaskodott, s ezzel az élre került.

Délen Üjhartyán is megszerezte első győzelmét, méghozzá az élcsoportban tanyázó Ecsert fektette kétvállra. Váratlannak számít, hogy a második helyezett Örkény pontot engedett át az úri csapatnak, s figyelemre méltó Abony pilisi döntetlené.

Északi csoport

Felsögöd—Szob 5:1, GaJgahéviz— Isaszeg 0:1/ Fóti SE—Hévízgyörk 4:2, Nagytarcsa—Dunakeszi Kinizsi 3:3, Pécel—Váci Honvéd 1:0, Verőce—Szód 2:0, Túra—Aszód 0:1.

1.

Aszód

6

5

1

—

8: 1

11

2.

Isaszeg

6

3

3

—

11: 3

9

3.

Pécel

6

4

1

1

14: 9

9

4.

Nagytarcsa

6

2

4

—

10: 8

8

5.

Verőce

6

3

1

2

9: 6

7

6.

Váci H.

6

3

3

13: 6

6

7.

Túra

6

2

2

2

7: 8

6

8.

Felsögöd

5

2

1

2

9: 8

5

9.

Szob

6

2

1

3

13:15

5

10. Galgahévfz

5

2

—

3

17:11

4

11.

Hévízgyörk

6

1

2

3

7:12

4

12.

D.-keszi K.

6

—

3

3

6:14

3

13.

Szód

6

1

1

4

3:10

3

14.

Fóti SE

6

1

—

5

9:25

2

1.

Pusztavacs

6

5

—

1

22: 2

2.

Örkény

6

3

3

—

7: 4

3.

Ceglédi H.

6

4

—

2

16: 5

4.

Pilisi KSK

6

3

2

1

12: 9

5.

Abony

6

2

3

1

13: 8

6.

Ecser

5

3

1

1

11: 7

7.

Tápiószele

5

3

—

2

11:13

8.

Gyömrő

6

2

1

3

6:18

9.

Farmos

6

2

—

4

7: 9

10. Üjhartyán

6

1

2

3

8:16

ll.

Űri

5

1

1

3

9:14

12. Ceglédbercel

6

1

1

4

6:11

13.

Cégi. Spart.

5

1

—

4

5:13

14.

Maglód

4

—

2

2

2: 6

Váltás váltósúlyban

A kétnapos országos kötöttfogású birkózóbajnokságon Pest megyeiek is szőnyegre léptek. Meglepetésnek számít, hogy az első napon a Csepel Autós Bajkó kiesett a váltó- súlyúak küzdelméből, öt Kovács S. (Ceglédi Vasutas) váltotta fel a dobogón, második lett.

Bajnokok, lepkesúlytól felfelé: Alker (FTC), Varga (Bp. Honvéd), Gubik (Vasas), Deli (Vasas), Urbanovics (FTC), Sillai (Győri Dózsa), Kiss F. (Ganz-MÁVAG), Kozma (Vasas).

Középcsoport

Pilisi Bányász II—Öcsa 1:0, Kis- tarcsa—Budaörs 0:1, Diósd—Szentendrei Építők 3:0, Tárnok—Sziget- szentmárton 2:0, Ráckeve—Érdi MEDOSZ 1:0, Budakalász—Vecsés 0:1, Dunavarsány—Kiskunlacháza 4:3.

1.

Vecsés

7

5

2

—

15: 0

12

2.

Diósd

7

4

3

—

21: 3

11

3.

Budakalász

7

5

1

1

13: 5

11

4.

Öcsa

7

4

2

1

13:13

10

5.

Budaörs

6

4

1

1

9: 5

9

6.

Sz.-márton

7

3

1

3

ll: 7

7

7.

Ráckeve

7

3

—

4

13:13

6

8.

K.-lacháza

6

2

2

2

7: 8

6

9.

D.-varsány

7

2

2

3

13:17

6

10.

Érd

7

2

1

4

5:10

5

11.

Tárnok

7

1

3

3

4:10

5

12.

Pilisi B. II

6

1

1

4

7:18

3

13.

Szentendre

6

—

2

4

4:15

2

14.

Kistarcsa

7

—

1

6

3:14

1

Bukarestben Románia labdarúgó-válogatottja világbajnoki selejtező mérkőzésen 3:0 (i:0) arányban győzött Törökoszág ellen, Genfben pedig Svájc l:0-ra Albánia ellen.

★

Az ifjúsági súlyemelő csapatbajnokságon Máthé József (Bp. Honvéd) a könnyűsúlyú nyomásban 121.5 kg-mal ifjúsági világrekordot állított fel.

Déli csoport

Üjhartyán—Ecser 2:0, Maglód— Pusztavacsi Honvéd 1:2, Ceglédi Honvéd—Farmos 1:0, Tápiószele— Ceglédbercel 5:1, Pilisi KSK— Abony 0:0, Gyömrő—Ceglédi Spartacus 2:1, Örkény—Űri 2:2.

Bőripari Vállalat

3. sz. gyára (volt Újpesti Bőrgyár) keres sürgősen

éjjeliőröket.

munkásszállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés: !V. kér. Váci út 40. munkaügyi osztályon.

VÁLLALATOK FIGYELEM!

A 114/1965. PM—OT együttes utasítás végrehajtásának elősegítése érdekében, a Figyelő című gazdaságpolitikai hetilap e heti száma 4 oldalon a „Kereslet—Kínálat" rovatban közli a vállalatoknál levő

elfekvő készletek listáját

Elfekvő készletek értékesítését vagy ezek vételét,

HIRDESSE A

ben

Cim: Budapest V., Kossuth Lajos tér 11. Telefon: 312—553.

j mast ért el, a törökbálintiak- j nál pedig Tóth II. és Szántó dicsekedhet ezzel a bravúrral.

A váci Várszegi Gyula elmondta, hogy mintegy 400 szurkoló kísérte el csapatát Dunakeszire. Csengőkkel, kereplőkkel felszerelve buzdították kedvenceiket.

Mesterhármasról kaptunk hírt a területiből is. A Pilisi Bányász II.—Öcsa találkozón az ócsai Bánka, az együttes gólzsákja három remek góllal terhelte meg a hazai kaput. A gólok előkészítésében nagy része volt Simonnak és Ballónak.

Gó! az utolsó percben Bercelen..

Albertirsa pályájának betiltása miatt Ceglédbercelen vívja hazai mérkőzéseit. Az irsaiak az utolsó percben biztosították be győzelmüket a Ceglédi Építők ellen, s erre Fazekas Tamás intéző így emlékezett.

— Lehoczki szögletrúgása Fekete József lábáról épp hogy a vonalon túlra ván- szorgott. A ceglédi védők kirúgták ugyan a labdát, de a közelben álló játékvezető határozottan gólt ítélt. Már csak kezdésre volt idő, aztán véget ért a találkozó.

A ceglédi kapus szomorúan jegyezte meg:

— Későn nyúltam a labda titán.

...és Monoron

„Semleges pályán” történt a másik esemény is. Üllő sporttelepének betiltása miatt Monoron fogadta a volt NB III-as Nagykőrösi Kinizsit, s nagy meglepetésre a hetek óta gyengélkedő „hazaiak” biztosan nyertek, megszerezték első győzelmüket.

, A hétközi játékosértekezleten a fiúk megígérték, hogy nagyon gondos felkészüléssel igyekeznek jóvátenni az eddigi vereségeket — emlékezett vissza Gábor József intéző. — Már oz első félidőben nagy iramot diktáltunk, több jó helyzetünk adódott. Nagykőrös véleményem szerint, kissé könnyelműen vette a mérkőzést, amikor ész bekaptak, már késő volt.

Érdekesség, hog itt is gól esett az utolsó percben. Kezdés után véget ért a találkozó.

Hét mérkőzés góltalanul

A sok gól után, beszéljünk uz érem másik oldaláról. A területibe visszaesett Vecsés kitűnően szerepel, eddigi hét találkozóján ugyanis nem kapott gólt a csapat. így volt ez a budakalászi rangadón is, amelyet l:0-ra nyertek.

A hazaiak feltűnő idegesen játszottak, a támadósor tagjai elemi hibákat vétettek. A találkozó után, ha szomorúan is, de tárgyilagosan elismerték, hogy Vecsés megérdemelten vívta ki a két pontot.

— Talán majd Vecsésen

nekünk sikerül tűk magukat.

Három kiállítás

vigasztalSzomorú rekord született a Ceglédi Honvéd—Farmos találkozón. Ripp János játéka vezető elmondotta, hogy a mérkőzést kellemetlen epizód tarkította, ami három kiállítást eredményezett.

— Az 59. percben a farmost kapus a labdát a földre ütögette. Közben Máté hátulról megtámadta, és erre a kapus megrágta a ceglédi sportolót. Mindkettőt azonnal kiállítottam. Sőt, a farm,ősi Csorba is erre a sorsra jutott, mert többszöri figyelmeztetés ellenére állandóan reklamált. Amikor elhagyta a játékteret, ismét „csend” lett a pályán.

— Fekete —

Magyarok Londonban és Lisszabonban

Gazdag nemzetközi program szerdától vasárnapig

A heti nemzetközi labdarúgó-műsorban igen érdekesnek ígérkező találkozók szerepelnek, két fronton a magyarok is érdekeltek. Szerdától vasárnapig hét válogatott mérkőzést rendeznek, közöttük négy világbajnoki selejtezőt. Ezenkívül nagy jelentőségű mérkőzésekre kerül sor a bajnokcsapatok Európa Kupájáért és a kupagyőztesek Európa Kupájáért is. A hét nemzetközi labdarúgó-műsora.

Május 5, szerda

London: Anglia—Magyarország barátságos mérkőzés. Stockholm: Svédország—Ciprus VB-selejtező. Dublin: Írország—Spanyolország VB-selejtező. Zürich: München 1860 —Torino harmadik mérkőzés, a KEK döntőbe jutásért.

Május 6, csütörtök

Lisszabon: Benfica—Győr

visszavágó az EK döntőbe jutásért.

Május 7, péntek

Belfast: Észak-Irország—Albánia VB-selejtezö.

Május 8, szombat

Glasgow: Skócia—Spanyol- ország barátságos mérkőzés.

Május 9, vasárnap

Brüsszel: Belgium—Izrael

VB-selejtező. Belgrád: Jugoszlávia—Anglia barátságos

mérkőzés.

AZ ELSŐ VERESÉG

A kézilabda férfi NB I negyedik fordulójában elszenvedte e'lső vereségét a csömöri csapat. Ferencváros—Csömör 16:10 (9:3) Csömör, 1200 néző. V: Márt ha. Csömör: Mezőbukta — Littkei II, Sülé (1), Tamás, Bagyánszki I (3), Bagyánszki II (6, hármat 7 méteA labdarúgó Középeurópai Kupát az idén új rendszerben bonyolítják le. Június 23 és 26 között négy csapat méri össze erejét. Becsben 23-án játsszák az elődöntőket és a győztesek 26-án vívják a döntőt. A négy közé egy-egy osztrák, olasz és csehszlovák csapat selejtező nélkül bekerült, míg a negyedik helyért a Vasasnak a jugoszláv FK Szarajevó ellen kell megküzdeni. A Vasas és a jugoszláv együttes között szombaton kerül sor az első mérkőzésre Szarajevóban. A visszavágót pedig május 26-án este villanyfénynél rendezik meg a Népstadionban.

A sorrendben 4. nemzetközi gimnasztrádát — mint ismeretes — július 20-a és 24-e között Bécsiben rendezi meg az Osztrák Torna Szövetség. Április végén volt a nevezési zárlat, s a beérkezett jelentkezésekből már meg lehet állapítani, hogy ez a gimnasxtráda a részvevők száma tekintetében messze felülmúlja majd az eddigi nagy nemzetközi tornásztalálkQ.- zókat. A 40 nevező sorában feltűnően sok tengerentúli ország is elküldi csapatát Bécsbe, amely eddig ebben a sportágban még nem hallatott magáról.

Az országos fiú és leány serdülő tornászbajnokságot május 8-án délután 15 órai kezdettel bonyolítják le a Sportcsarnokban. Mindkét számra 40—40 nevezés érkezett.

A május 12-én sorrakerülő NSZK—Anglia válogatott labdarúgó-mérkőzésre elővételben elkelt a nürnbergi stadion 69 075 belépőjegye.

★

Arthur Lydiard, a háromszoros olimpiai bajnok Peter Snell edzője kijelentette, hogy Snell a közeljövőben sorrakerülő európai túráján megdönti az ausztrál Elliott Róma óta fennálló 3:35,6 perces, 1500 méteres rekordját.

Május 9-én rendezik meg a hagyományos moszkvai nemzetközi mezei futóversenyt a Pravda nagydíjáért. A magyar színeket a versenyen Sütő József, Simon Dénes, Tóth Gyula. Fehér László. Kiss József és Hertelendi Béla képviselik.

Az olaszországi Comóban május 15-én és 16-án rendezik meg a hagyományos nemzetközi női tőrvívóversenyt. A viadalon a magyar csapat Rejtő, Sákovicsné, Mendelénviné, Marosi, Szalontai összeállításban lép pástra. A május 15-én és 16-án Berlinben sorra kerülő női tőrversenyre Simon- fi Tóthot, a férfi tőrversenyre Hunyadit jelölte ki a Magyar Vívó Szövetség elnöksége.

Tommy Docherty vezetésével 19 Chelsea játékos az angol fővárosból Rómába repült, majd innen folytatja útját Ausztráliába. A Chelsea hat hét alatt tíz mérkőzést .játszik Ausztráliában. A középcsatár Barry Bridges a szerdai, magyarok elleni válogatott találkozó után utazik Ausztráliába.

TOTÓTIPPJEINK

l. Tatabánya—Bp. Honv.

2

X

2. Pécs—U. Dózsa

2

1

3. Özd—Dorog

1

■1. Szeged—Csepel

1

5. MTK—Komló

1

6. Budafok—Oroszlány

X

1

7. Nyíregyháza—

Ganz MAVAG

1

8. Pénzügyőr—SZMTE

1

X

9. Nagybátony—D. Honvéd

1

X

10. Kecskemét—Bp. Előre

1

11. Bologna—Milan

1

2 X

12. Catania—Torino

1

X

L3. Lazio—Sampdorla

1

X

13+1

14. Bari—Lecco

X

2 1

Pótmérkőzések:

15. Parma—Padova

2

X

16. Potenza—Pro Patria

1

A CEGLÉDI VASIPARI KTSZ GUMIJAViTÓ RÉSZLEGE

ÁTKÖLTÖZÖTT

a Szabadság tér 5. szám alól Kossuth Ferenc utca 27. szám alá.

Gumiköpenyek, tömlők, gumicsizmák, sárcipök gyors javítása.

Légkompresszor! Továbbra is várjuk kedves megrendelőinket.

résből), Nagy. Csere: Helembai, Brieska.

Csömör csak az első negyedórában játszott jól. A 10. percben még 3:2 volt. Később helyzeteit sorra kihagyta. Ezt kihasználták a fővárosiak, akik kapusukkal az élen egymást múlták felül. Bagyánszki I-et jól semlegesítették a vendégek, a csapat többi tagja formája alatt játszott, senki sem dicsérhető közülük.

1.

Bp. Honvéd

4

3

1 82:50

7

2.

U. Dózsa

4

3

—

1

67:54

6

3.

Bp. Spart.

4

3

—

1

75:67

6

4.

Csömör

4

2

1

1

54:57

5

5.

Győri Textil

4

2

—

2

59:53

4

6.

FTC

4

2

—2

54:50

4

7.

Pécsi B.

4

1

2

í

59:59

4

8.

TFSE

4

2

—

2

63:71

4

9.

Elektromos

4

2

—

2

53:65

4

10.

Vasas

4

1

1

2

55:56

3

11.

Bp. V. Met.

4

1

1

2

50:53

3

12.

Pécsi D.

4

1

—

3

69:79

2

13.

Martfű

4

1

—

3

60:71

2

14. Ózd

4

1

3

55:71

2

A férfi NB I

további

eredményel: TF—Pécsi Dózsa 23:17,

Elektromos—Győri Textil 14:9, Vasas—Bp. Vörös Meteor 14:14, U. Dózsa—Özd 26:16, Martf ű—Bp.

Spartacus 18:19, Pécsi—Bányász— Bp. Honvéd 18:18.

A kézilabda NB I-ben ma hétközi fordulót bonyolítanak le. Csömör délután fél hatkor a Csömöri úton a Bp. Vörös Meteor ellen lép pályára. Játékvezető: Márki.

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja.

Főszerkesztő: Suba Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség é9 kiadóhivatal: Budapest, vili.. Blaba Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépfrőszoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipart rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258.

Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint.

Az Egyesült Izzó Gépgyára

esztergályos és marós

szakmunkásokat keres felvételre.

Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán, szombat kivételével naponta 8—14 óráig. Budapest IV., Szilágyi utca 26., a Rákospalota— Újpest vasútállomás mellett.

Azonnali felvételre keresünk motorszerelőket, géplakatosokat, vasszerkezeti lakatosokat. karosszérialakatosokat, gépkocsi- szerelőket. Jelentkezés személyesen Vízügyi Építő Vállalat gépjavító üzemében. Vecsés, Dózsa György út. Munkásszállás biztosítva. Helybeliek előnyben.

Női segédmunkásokat

mozaiklap gyártási munkálatokra azonnali belépésre felveszünk. Tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezni lehet az ÉM Szentendrei feetonáru- gyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt.

Pannónia motorkerékpár, Duna oldalkocsival eladó. Szentendre, ízbég, Horváth Ákos utca 1.

Az Országos Bányagépgyártó Vállalat

Mélyfúró Berendezések Gyára Budapest. X.. Fertő út 8. azonnali belépésre esztergályos, szerszámélező szakmunkást felvesz. Munkásszállót biztosítunk.

FELVÉTELRE

KERESÜNK

azonnali belépéssel

pomázi gyáregységünkbe: kivarrókat és otthon dolgozó kivarró bedolgozókat.

Jelentkezni lehet:

Gyapjúniosó és Szövőgyár pomázi gyáregysége, Pomáz. HÉV állomás.

Munkaerőgazdálkodás.

Elcserélném Budapesten levő egy szoba, személyzetis, utcai társbérleti lakásomat. Szentendrétől Buda- kalászig. Megtekinthető hétköznap 17-től, vasárnap egész nap. Budapest, XI., Krus- pér u. 4. II. em. 14.

Király.

________________

M

onor, Acsádi út 29. szám alatt szoba- konyhás ház. 317 n-öi telekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Monor,

Lenin út 64. Kesely. Két szoba, komfortos családi ház pincével, melléképülettel 1594 n-öl belterületen beköltözhetően eladó. Farkas István. Öcsa. Éeeőhegy

Eiadó ház. azonnal beköltözhető. Nagykőrös V. kér. Sarkantyú u. ll Érdeklődni: Csemő, Kupái mellett. I. járás 310. F. Kovács Sándor.