Pest Megyei Hirlap, 1965. május (9. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-05 / 104. szám
IX. ÉVFOLYAM, 104. SZÁM 1965. MÁJUS 5, SZERDA Almában négy év óta az első helyen A tsz-ek országos versenyében öklelvéllel kitüntetett dánszentmiklósi Micsurin Tsz országos hírnévre tett szert az almatermelésben. A múlt évben százharminc vagon almát termelt a gazdaság. amiből száztíz vagon került exportszállításra. A Micsurin Tsz versenyben van esztendőik óta a megye más gyümölcstermelő közös gazdaságaival és négy év óta büszkén tartja az első helyezést. Eddig minden esztendőben — négy alkalommal egy-egy Rapilox II. permetezőgép volt a jutalom. A tavalyi verseny kiértékelése még hátra van és reméljük, hogy sikerül az ötödik gépet is megnyerni.-e ígyünnepeltünk... Élénk vita a tsz-ek gazdálkodásától CEGLEDEN A fejlődés egyetlen helyes útja a belterjes gazdálkodás Már a kora reggeli órákban igazi ünnepi hangulatot teremtett a hangszórókból áradó zene. Jó kedvvel ébredt városunk lakossága. Az utcákat mihamar benépesítették az úttörők, a diákok és a felnőttek népes csoportjai. Pontosan tíz órakor kezdetét vette a színekben pompás, huszonegyedik szabad május elseje ünneplése. Képeink a ceglédi, a ceg- lédberceli és az abonyi ünnepségről adnak ízelítőt. SEGÍTENI KELL A GYENGÉN GAZDÁLKODÓ TSZ-EKET A* elnökség tagjai a dísztribünön Nagy tetszést aratott a bébik óriástipegője w CEGLEDBERCELEN A községben kettős volt az lődési házát, s természetesen öröm. E napon nyitották meg már ott rendezték meg a máit megye legkorszerűbb müve- jus elsejei ünneplést. í, Korábban beszámoltunk már ^ a városi tanács április 30-i ülé- ^ sen előterjesztett első két na- ^ pirendi pont tárgyalásáról. A f második napirendi pontban ^ a város termelőszövetkeze- $ telnek 1064. évi gazdálkodását, £ valamint az 1965. évi termelé- !• si és pénzügyi terveit tárgyalnia a városi tanács. A napirend n vitája során több tanácstag hozzászólott e városunkat ér- n deklö fontos problémához. ff, Nagy érdeklődéssel hallgatta ^a tanácsülés dr. Zoltán Zoltán £ megyei tanácstag közgazdasá- gi Jejtegetéseit a tsz-ek gazdál- 2 kodásáról. — Különösen szem- í betűnő — mint mondotta — a 'j Táncsics Tsz gyenge eredmé- ^ nye, mert éppen ennek a tsz. vek van a legmagasabb arany- £ korona értékű területe. Ennek ^ ellenére a tsz az elmúlt évben j mérleghiányos volt. Megálla- ^ püotta még — egyebek között — hogy a két leggyengébb tsz- ^ nél, az Alkotmány és a Tátt- ^ csicsnál, az egy katasztrális ^ holdra eső munkaegység érté- ^ke is a legalacsonyabb. Mi következik ebből? ^ — Az — mondotta —, hogy csak az intenzív gazdálkodúst folytató tsz-ek kepesek tagjaiknak a megfe- ^ lelő és ösztönző jövedcl- '/ met biztosítani, z j Megállapította a továbbiakban, Viogy a jobb gépesítéssel, nagyobb állatállománnyal, a jobb í összetételű vetésterülettel ren- I delkező tsz-ek — mint a Dózsa fNépe és a Vörös Csillag — egv f szántóegységre jutó termelési } érléke magasabb, de még £ ezeknél sem éri el azt a ma- ^ ximumot, amit várni lehetne. ^ A mezőgazdasági munka a!a- ^ csony produktivitása természe- ? lesen kihatással van a tagság jövedelmére. A megoldás út- ^ iát a felszólaló az intenzív $ kultúrák és az állattenyésztés ^ nagyarányú fejlesztésében lát- ^ in. S éppen e téren nem bíz- í tatóak az 1965. évi tervek, ? ugyanis a tsz-ek nem mutat- % twik kellő érdeklődést a zöld- fj seg- és gyümölcstermesztés fo- íj hozásában. A nagyobb tsz-ek a (Jcorai zöldségtermelésre óhajtanak berendezkedni, mert az ^jövedelmezőbb, de ez — mint { mondotta — y sem a lakosságot, sem a í tanácstagokat nem nyugtatja meg. _______ V arga Péter megyei tanácselnök az avató beszédet mondja A felszólaló a továbbiakban a szőlőtelepítéssel foglalkozott. Kifogásolta, hogy a szőlőtermeléshez szükséges járulékos beruházásokat mind ez ideig nem kapták meg a tsz-ek. Az állattenyésztés helyzetéről szólva megállapította, hogy nagyon fontos volna a szarvas- marhaállomány fejlesztése, ehhez azonban kevés a pénz. — Meg kell értenünk — mondotta befejező szavaiban — hogy Cegléd mezőgazdaságának, a főváros közelsége miatt, dán mintájú intenzív piacgazdasággá, úgynevezett városellátó övezetté kellene válnia. Kovács József városi tanácstag, a városi pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője, felszólalásában többek között megállapította, hogy a város termelőszövetkezetei az utóbbi négy esztendőben — a negatív jelenségek ellenére — is fejlődtek. A tsz-ek közös vagyona a négy cv alatt mintegy negyvenmillió forinttal gyarapodott. Ez a fejlődés azonban nem mentesít az alól, hogy a hibákról beszéljünk. A tsz-ek elhanyagolták a tagszervezést. A helytelen gazdálkodás következménye az, hogy általában drágán termelnek. Megállapította, hogy a tsz-ek gazdálkodásának eredményessége — a jelenlegi technikai fejlettség mellett is — az embereken, elsősorban a vezetőkön múlik. Példának a Táncsics Tsz-t említette, ahol sürgős intézkedésre van szükség a gazdálkodás megszilárdítása érdekében. Felszólalásában — néhány kérdésben — vitába szállt dr. Zoltán Zoltán megyei tanácstaggal. Helytelen, mint mondotta, a munkaegység értékével mérni az eredményeket. Ha ugyanis közelebbről megnézzük a gyenge tsz-ek gazdálkodását, megállapíthatjuk, hogy a jól dolgozó tagok jövedelme a gyenge tsz-ekben is arányban van a jó tsz- ek jól dolgozó tagjainak a jövedelmével. — Felszólalásában végül kifogásolta, hogy a határozati javaslat nem tartalmaz intézkedéseket a tsz-ekben folyó munkaverseny fellendítésére. A következő hozzászólók közül Tokaji András, a Kossuth Tsz elnöke, egyebek mellett, az irányítás és a tervezés bürokratikus módszereivel foglalkozott. A tsz-ek vezetősége, mint elmondotta. ismeri a kötelességét, meg is tesz mindent a termelés fejlesztése érdekében. A felettes szervektől türelmet kér és megértést a termelést irányító idegfeszítő munkájukhoz. Kokai István, az Alkotmány Tsz elnöke, arra kérte a tanács vezetőit, találják meg a helyes módját annak, ahogyan a gyenge tsz-eket meg lehet erősíteni. Szelepcsényi Imre, a városi tanács elnöke is szót kért a vitában. Foglalkozott a város fejlesztésének perspektíváival, megemlítve, hogy Cegléd már az iparosítás óljára lépett. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a termelőszövetkezetek gazdálkodásának megerősítését nem tartanák a város gyors előrehaladásában alapvető feltételnek. Meg kell állapítani viszont, hogy Cegléd — megyei viszonylatban — ezen a téren sem áll éppen rosszul. A város ötödik helyen áll e tekintetben a megyében, nem egy termelési mutatószámban a megyei átlagot magasan túl is szárnyalja. A gyenge tsz-eket viszont meg kell erősíteni. Ebben a munkában az az alapvelő szempont, hogy a jó gazdálkodás mindig az embereken múlik. Kovács Józsefhez hasonlóan szembeszállt dr. Zoltán Zoltán néhány megállapításával, különösen a munkaegységgel való mérés tekintetében, mert a tagság jövedelméhez mindig hozzá kell számítani a háztáji gazdaságból származó bevételeket is. ami nera elhanyagolható tétel. Egyetért viszont abban, hogy a tsz-ek fejlődésének föltétlenül az intenzív gazdálkodás irányában kell haladnia. A tervezésről megemlítette; annak mindig arra kell irányulnia, hogy a népgazdaság egészének célkitűzéseit segítse valóra váltani. Ebben pedig a városi tanács minden segítsége,t megad a szövetkezeteknek. A felszólalásokat összefoglalta és megválaszolta Bodies Antal, a városi tanács elnökhelyettese, kifejezve azt a reményét, hogy az elkövetkező két év alatt városunkban elérjük, hogy a két gyenge tsz megerősödik és eléri a közepesen gazdálkodók színvonalát. A mezőgazdasági kérdések vitája után a tanácsülés a nuivelődésügyi állandó bizottság munkájáról szóló jelentéssel foglalkozott, amit Öcsai István, az állandó bizottság elnöke, terjesztett a tanácsülés elé. A vita során Oláh István tanácstag, a művelődésügyi és az ifjítság- védelmi állandó bizottság szorosabb kapcsolatainak szükségességéről szólott. Hegedűs József, a városi tanács titkára, az állandó bizottság munkájának eredményeiről szólva kifejtette, hogy örvendetesen javult a bizottság és művelődésügyi osztály közötti együttműködés. Javasolta egyben, hogy jövőben szorosabb együttműködést kell kialakítani a társadalmi szervezetekkel. Győré Sándor tanácstag, a tanács művelődésügyi osztályának vezetője, felszólalásában az együttműködés gyakorlati eredményeiről szólott, kérve az állandó bizottságot, hogy különösen a felnőttoktatás szervezésében, a fiók- könyvtárak munkájának javításában, valamint az ifjúságvédelmi állandó bizottsággal együtt az esti rendezvények ellenőrzésében támogassák az osztály munkáját. A tanácsülés végezetül a tanács 1965. évi költségvetésével és néhány javaslat és bejelentés ügyével foglalkozott. A megfelelő határozatok meghozatala után Petró Mihály, a tanácsülést levezető elnök, megköszönte a tanácstagok élénk részvételét a vitában, s további segítségüket kérte a város társadalmi és gazdasági terveinek megvalósításában. tel í v, A tsz-ek tartózkodásának okát munkaerőhelyzet Ihiányossá- ^gaiban látja, ami viszont nem ^ elfogadható indok. '<j A gyümölcstermelés helyze- ^ tével és jövőjével foglalkozva ^ kifogásolta, hogy az eddigi te- lepítés egyrészt nem volt meg- | felelő arányú, másrészt — ^ mint a Táncsicsban — a meg- ^ lévő új telepítéseket sem gon- ^ dozták. Ebben a tsz-ben 20 hold új telepítésű almást — a nyulak téli .kártétele miatt — ^ ki Jcellett selejtezni.-íxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXV-XXVXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXVXNXNXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXINNEN - ONNAN — Az MHS motorkerékpárvezető tanfolyamán harmincötén vizsgáznak május végén. A Jászkarajenőn meghirdetett tanfolyam negyvenkét jelentkezővel indul. ★ — A DÁV ceglédi üzemegységének építési csoportjai a város területén korszerű közvilágítási munkákat végeznek. A város megnövekedett energiaszükségletének kielégítése céljából vaslemezes transzformátorállomásokat építenek a város különböző pontjain. A munkálatok mintegy kétmillió forintba kerülnek. — Don Quijote — öregeknek. A művelődési ház filmesei május 6-án a szociális otthon lakóinak levetítik a Don Quijote és az Afrikai vadászat című diafilmet. Lila akácok,,, Kivirágzott a lila akác Tankó József Kossuth Ferenc utca 36. számú házának udvarán. Ez már minden kétséget kizáróan a tavaszt bizonyítja. Reméljük, nem cáfol rá az időjárás további alakulása sem. ABONYBÁN A József Attila Tsz tagjai a menetben Több mint félezren „avatták fel” mindjárt az első nap az új knltúrházat A gimnazista lányok szép. fegyelmezett oszlopa
