Pest Megyei Hirlap, 1965. február (9. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-16 / 39. szám
Vízpartiak egymás elleni MOSZKVÁBÓL JELENTJÜK Helembay öt büntetőt kivédett KÉVÉI KORONGOZOK SIKERE — Nagyon jó mérkőzés. Micsoda iram, micsoda küzdelem — áradoztak a nézők, akik az NB 1-es műsor előtt átjöttek a Millenárisra megtekinteni a vidéki rangadót, a két vízparti csapat találkozóját. — Melyik a Ráckeve? A kékek? — Nem. A Meteor-mezesek. Az első harmadban fej-fej mellett haladt a két csapat. A balatonfürediek góljára mindig válaszolni tudtak a ke- vedek, így lett 3:3. A következő harmadban, inkább a füredi kapu forgott veszélyben, mégis egy váratlan ellentámadásból ismét a Balaton melléinek jutottak előnyhöz. S az utolsó „félidőben” fergeteges Pest megyei rohamoknak tapsolhatott a lelkes ráckevei szurkoló gárda. Kedvenceik nemcsak egyenlítettek, de további három gólt ütöttek. Pest megyei jégkorong csapat a Millenárison, már ez is szép fegyvertény, s még szebb, hogy az osztályozón kivívott 7:4-es győzelmükkel bekerültek az országos vidéki bajnokság mezőnyébe, Debrecen, Győr és Sopron mellé. — Hogyan is jutottunk idáig Vasárnap délután a műkorcsolyázó EB-n. Moszkvában, nagy érdeklődés mellett került sor a női szabadon választott gyakorlatok bemutatására. Szentmiklóssy Zsuzsa kissé raeg- illetődötten futott. Jó lendülettel I mutatt*a be gyakorlatát, de ugrásai nem voltak teljesen tiszták. Végeredményben a 12. helyen végzett, s ez az erős mezőnyben elismerésre méltó teljesítmény. Európa 1965. évi női műkorcsolyázó bajnoka: Regina Heitzer (Ausztrália), 2. Stapleford (Anglia), 3. N. Hassler (Franciaország). A verseny után a páros mű- korcsolyázó bajnokság első három helyezettje a szovjet Protopopov házaspár, a svájci Johner testvérpár és a szovjet Tatjana Zsuk, Alekszandr Gorelik kettős nagysikerű bemutatót tartott. A vasárnapi totófordulóban 10 pályázó ért el 13 találatot, egyenként 38 ezer 311 forint nyereménnyel. A +l-et öt fogadó találta el, össsenyereményük 66 ezer 690 forint. 12 találatos 291, 11 talá- latos 3884, 10 találatos 18 969 darab szelvény akadt. Nyeremények 877, 82, illetve 20,20 forint. Totóeredmények: 2, x, l, l, x, 1, 1, x. 1, 2, 1. í. x, x. Ki éri el hamarabb a korongot? A baloldalt látható Baj- cseff — a Dunaharaszti MIK labdarúgója —, vagy az ellenfél? Csak ketten veretlenek Vácott a labdarúgó Duna Kupa második fordultját meglepő jótalajú pályán bonyolították le a Vasutas sporttelepen. A vasárnapi eredmények után már csajt a két megyebajnokságban szereplő csapat, a Vasas és a Vasutas veretlen. Váci Vasutas—Felsősöd 4:1, Váci Honvéd—Verőce 2:1, Váci Vasas- Váci Bélés 5:0. Öt 13+1-es El a korongot Szcltner kapujától, aki egyik alkalommal szép, bár a jégen szokatlan vetődéssel mutatta be, hogy korábban a labdarúgó-hálót őrizte. Jobboldalt 13-as mezben Ványi az együttes egyik legjobbja igyekszik felszabadítani — ismételte a kérdést Szeredi László csapatkapitány. — A Dunán, a ráckevei Nagytó jegén izét éve kezdtük el a korongozást egyszerű botokkal. A fiúk álékor még alig tudtak korcsolyázni. Első meccsünkön PEST MEG VEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pes* megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős fciadő Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Blaha Lujza tér S Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépírószoba (hívható 20 éráig): 140—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj t hónapra 12 forint. ba, elmaradt a viadal. Idén ismét jelentkeztünk, s mostoha sorsunkon segítettek a fővárosiak, de magunk is, hiszen csak névleg tartozunk a Ráckevei KSK-hoz. — Saját pénzünkön „igazi" botokat vásároltunk. A Vörös Meteor szerelést kölcsönzött. Czerva László, a Magyar Jégsport Szövetség edzőbizottsá- gának vezetője pedig társadalmi munkában készítette fel a csapatot. Vízparti vetélytár- sunkat a Balatonfüredi Vasast is az országos szövetség patronálja. Ezzel is elősegítik a vidéki jégkorong fejlesztését. Ráckevén hóból van a palánk. S hogy hozzászokjanak az „igazi” pályához, kétszer a fővárosban is gyakoroltak Czerva László irányításával. Utolsó edzésüket viszont otthon tartották — csütörtökön. Szerencsére holdfényes este mérkőzünk majd. A sportág további fejlődéséhez elengedhetetlenül szükséges valamilyen létesítmény. Szerintünk egy világítással felszerelt teniszpálya, amelyet télen a korcsolyázók vennének birtokukba, megoldaná a kérdést. Befejezésül nézzük a csapat összeállítását. Szeltner — Sze- ' redi, Körtvélyes — Pázler, Do- j bor, Ványi. Csere: Németh, Meskó, Golcs, Bajcseff, Mátrai. G: Mátrai (3), Ványi, Do- bor (2—2). Reitter László SZAKMUNKÁS- VIZSGÁT TEHET fél év alatt, ha jelentkezik tanfolyamra VASBETONSZERELŐ, KŐMŰVES, vagy ÁCS ÁLLVÁNYOZÓ szakmára. A képzés helye Kecskemét, é. M. Bács Megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34. Értesítjük a szülőket, hogy lakatos, esztergályos és fényező-má- zoló szakmákra tanuló-felvétel van. Olyan vidéki tanulók részére, akik 8 általánost végeznek, két műszakos oktatásra be tudnak járni az iskolába, vagy Budapesten lakást biztosítanak a tanulóidőre. Taxmtóotthont biztosítani nem tudunk. Mü.M. 8. sót Intézet, Bp. VITT,. Elnök u. 3. Üzemképes Steyef gépkocsi eladó. Érdeklődés Cegléd, Gyep u. 1. sz, ______ M agányos, 35 éves nő. józan életű, hozzá illő férfit keres, házasság céljából, vidékre is elmennék. „Szeretnék boldog lenni” jeligére. leveleket a Ceglédi Nyomdába Mérlegképes könyvelő munkahetet változtatna ,,83742” jeligére. a Nagykőrösi Hirdetőbe._____________ S ikkötőgép, tízes, eladó. Cegléd, Lúd utca 2. szám. Idős, magányos férfi háztartását vállalnám, magányos özvegyasz- szony vidékre, tanyára is elmennék. Cim: Jászkarajenő, Felső- kara 23. szám, Gál- tanya. Érdeklődés csak a helyszínen. A Közlekedésépítési Gépjavító Vállalat esztergályos és hegesztő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet Cegléd, Külső Hátai út 35/a. Azonnali belépéssel konyhai kisegítőt felveszünk állandó munkára. Munkásszállást biztosítunk. Fizetés kollektív szerint. Munkaterápiás intézet. Pomáz. __________ A zonnal beköltözhető ház, sürgősen eladó. Megbeszélés Nagykőrös, Pota u. ll /a., Falcsik Gábor. A MÁV Nagykőrös— Kecskemét közötti vasúti pályaszakasz fenntartásához munkásokat keres. Jelentkezni lehet minden nap Nagykőrös állomáson, 7—15.30 óráig. Munkaruhát, szabadjegyet, szállítási kedvezményt biztosítunk. Kereset 1200—1500.— Ft. között.____________ B eköltözhető, 2 szoba, éléskamra, üveges, mellékhelyisége» ház eladó. Nagykőrös, II. kér., Kárpát u. 66. sz.______________ 1 szobás, 2 kamrás, központi lakásom, Gyógyszertár udvarban. elcserélném nagyobbra. Szabadság tér 11. Nagykőrös. Minden típusú autórugó javítása, szereléssel. Utánvéttel. Vörös István, XIII.. Fáy köz 8. Tel.: 203— 035.___________________ B eköltözhető ház eladó. Nagykőrös, ül. kér.. Mizsei ti. 18. Beköltözhető ház azonnal. kedvezményesen eladó. Nagykőrös. V. kér., Zöldfa u. 5. sz. Esküvői, eljegyzési ebédek, vacsorák. Baráti összejövetelek, farsangi bálok, zárszámadási vacsorák rendezését vállalták: FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET ÉTTERMEK. Megkezdődött Szágetszentmikló- son a megyei kézilabda teremtorna. A szobi férfiak nem vettek részt a küzdelemben, a csapat vezetője ugyanis a játékosok fegyelmezetlensége miatt nem engedte indulni őket. A viadalon átigazolás alatt álló sportolók is szerepelhetnek, de csapatuk csak barátságos mérkőzést vívhat. A ,.hivatalos” két pont az ellenfélé. Az egyik legizgalmasabb mérkőzés a Tököl— Nagy tárcsái Honvéd összecsapása volt, amelyen a tárcsái Helembai Öt büntetőt kivédett. Férfiak. I. csoport. Tököl—Nagy- tarcsai Honvéd 17:15 (0:9). A Csepel Autó—Túra és a Vecsés—Túra mérkőzést játszották. II. csoport: Kartal—Üllő 10:15 (8:6). A Ráckeve—Váci Kötött és a Ceglédi Honvéd—Váci Kötött találkozót barátságosan játszották, a I 2 pont az előlállcké. III. csoport: Hévízgyörk -Sziget- újfalu 14:9 (9:4), Dunakeszi Mechanikai Labor—Szigetújfalu 13:9 (4:3). A Hévízgyörk—Szob és a Nagy- tarcsa II—Szob mérkőzés elmaradt. Férfi ifjúságiak: Tököl—208. sz. ITSK 11:10 (5:1). Váci Húsos—Vecsés 9:7 (5:5), Csepel Autó—Váci Húsos 15:6 (9:3), Tököl—Vecsés 9:7 (4:2). Csepel Autó—Verőce 14:9 (6:7), 208. sz. ITSK—Verőce 11:19 (6:ti). Nők. Váci Forte—Csepel Autó 10:5 (4:3), Üllő—Szob 8:1 (4:1). Női ifjúságiak. A Szigetszent- miklósi Általános Iskola—Ráckevei Gimnázium mérkőzésre a ke- veiek késve érkeztek. Balogh László CSEPELEN, S A SZIGETEN A Pilisi Bányász az Üjpesti Dózsa után újabb NB 1-es labdarúgócsapattal vívott előkészületi mérkőzést. Az NB m-as Pest megyeiek Csepelen 1000 néző előtt 4:0 i (3:0) arányban alulmaradtak a Csepel SC ellenében. A vízilabda Fedett Kupa középdöntőjében folytatja jó szereplését a Ceglédi Vasutas. Legutóbb az Elektromost 9:5 (2:0, 2:0, 2:2, 3:3) arányban fektette kétvállra. MOZAIK Szombaton az újpesti jégstadionban nagy érdeklődés mellett játszotta le a jégkorongbajnokság rangadóját az U. Dózsa és a BVSC. U. Dózsa—BVSC 6:0. A két együttes között későbbi időpontban újabb két döntő mérkőzésre keiül sor. ★ Nagy érdeklődés mellett játszót- I ták le a holland labdarúgó-baj- I nokság rangadóját a DWS Amsz- j terdam és a Feijenoord között. A I találkozón a végig többet támadó j Feijenoord 3:1 arányban győzött. * A spanyol labdarúgó bajnokság j vasárnapi szenzációja a Real Mad- I rid veresége volt. A sokszoros | bajnokegyüttes ezzel az első helyről a másodikra csúszott. . * A portugál labdarúgó bajnokság í 17. fordulójában a Benfica vereséget szenvedett és előnye 2 pont- i ra csökkent. ★ Befejeződött a maiagai nemzet- j közi sakkverseny, amelyen a magyar Flesch János is részt vett. Az elsőséget a spanyol Medina szerezte meg, míg Flesch az 5—6. helyen végzett. ★ Vasárnap a Bn. V. Meteor— Bp. Előre jégkorong bajnoki mér- | kőzésén ismét sajnálatos sportsze- | rűtlenség fordult elő. Czerva, a j Bp. V. Meteor játékosa egy ílé- I let után méltatlankodva megütöt- j te Baka játékvezetőt. A magáról ! megfeledkezett játékost végleg kiállították és ügyé* hamarosan tárgyalja a fegyelmi bizottság. ★ A Vasas Dél-Amerikában szereplő labdarúgó csapata második mérkőzését is Caracasban játszotta és ellenfele ez alkalommal Uruguay bajnokcsapata, a Penarol együttese volt. A találkozó 12 ezer néző előtt 0:0 arányú döntetlen eredménnyel végződött. A santiagói National stadionban 50 ezer néző előtt az FC Santos 5:1 (2:0) arányban győzött a chilei Universitas ellen. A gólok közül Pele hármat szerzett. A chilei együttes csak 5:0 után tudott szépíteni. ★ Dallasban Randy Matson a szombati atlétikai versenyen 20,17 méterre javította a súlylökés fedettpályás világcsúcsát. Matson 24 crával előbb elért 20,02 méteres rekordját szárnyalta túl újabb 15 centiméterrel. ★ Az amerikai műkorcsolyázó bajnokság férfi egyéni versenye nagy meglepetéssel végződött. A bajnoki címet a 19 éves Gary Visconti szerezte meg. az olimpiai és világbajnoki harmadik helyezett Scott Allen előtt. ★ A Martini kardvívó kupa ez évi győztese Jerry Pawlowski (lengyel) lett. 2. Pézsa. 3. Bakonyi, 4. Horváth Zoltán. ★ A gyorskorcsolyázó világbajnokságot Per Ivar Moe (Norvégia) nyerte, 2. Launoncn (Finnország), 3. Schenk (Hollandia). ★ Vasárnap Mátraházán bonyolították le az országos síugró bajnokságot. Az országos bajnokságot Csávás László, a nemzetközi bajnokságot Ge^lér Mihály nyerte. ★ Kiváló eredmények születtek az NDK atléták fedettpályás versenyén. Háromezer méteren a 33 éves Siegfried Hermann 7:53,2 perces idővel nemhivatalos fedettpályás világcsúcsot állított fel. Ezerötszáz méteren a német May 3:42,4 perccel nem hivatalos Európa-re- kordoí futott. Azonnali belépéssel felveszünk csúcsesztergályos, szerkezeti lakatos, marós és mintaasztalos szakmunkásokat, valamint vasszerkezeti végátvevő meóst technikumi végzettséggel és egy fő, több éves gyakorlattal rendelkező kontírozó könyvelőt Jelentkezés: Országos Bányagépgyártó Vállalat Budapesti Bányagépgyára Bpest. IV., Baross u. 91—95. j Állandó munkára még veszünk fel kőműves. épületburkoló. hálózati villanyszerelő, vasbetonszerelő és ács- állványozó szakmunkásokat, valamint 18 éven felüli férfi segédmunkásokat. É. M. Bács Megyei Állami Építőipari Vállalat Kecskemét, Klapka utca 34. CEGLÉDI APROHIR DETESEK Cegléden eltartást vállalok, lakás szükséges. „Nyugodt öregség” jeligére, a ceglédi Hirdetőbe. Posta- fiók 86. _____________ E gy darab, 160 kg-os hízó eladó. Körösi út 75. sz. alatt.___________ E ladó tanya, beköltözhető. Értekezni le hét: X.. Pesti li1_ 47 Hálószobabútor eladó Felszegi út 26. szám alatt.___________________ J ó állapotban levő zongora eladó. Cím a Ceglédi Nyomdában. Eladó l hold szőlő, Ugyer 12. dűlőben. Értekezni: Zsámbéki Józsefnél, Vitéz utca 1/a.____________________ Háló- és nappali szobabútorok eladók. Cegléd, X., Pesti út 82. sz. alatt,. Eladó 226 kg-os mangalica hízó. IX. kér . Gerje utca 7. alatt Hat darab fi hónapos süldő eladó. . Pesti úton. a 65-ös kilo méternél. Gyúró Ugyanott 140 kg-os. fiatal hízó eladó. Zongora eladó Bese- nyő utca 14/a alatt. 70 tojásos keltető eladó. Kenderföld 41., Fityó__________________ _ M elegágy! rámák eladók. Puskaporos utca 6. szám.__________ A ngol mechanikásj páncéUőkés, kereszt- búros zongora eladó. Cim a Ceglédi Nyomdában ________________ Z öldhalmi állomáshoz közel. 800 n-öl szőlő feléből. vagy évi munkára kiadó. özv. Szigeívári Istvánné,- Zöldhalom, 266. szám. 9:6-ra kikaptunk a helyi gimnazistáktól, a visszavágót viszont megnyertük. Tavaly már magunk faragtunk hokibotokat, de hiába neveztünk be a vidéki bajnokság B-csoportjávolt, az égi lámpás megoldotta a pálya világítását. — Természetesen bajnoki mérkőzéseinket sem tudjuk otthon tartani *— folytatta Sze- redi IAszló. — A fővárosban