Pest Megyei Hirlap, 1964. december (8. évfolyam, 281-305. szám)

1964-12-03 / 283. szám

Kárpáti György dr. és Orosz Pál a budai dobogón TOTŐTIPPJEINK 1. Brescia—Spal 1 x A Budai Járási TS havonta rendez összejövetelt a sport­köri elnökök részére, ezen a sportvezetők beszámolnak a végzett munkáról, terveikről, s egy-egy szakmai előadás egészíti ki a programot. A JTS fél évre előre elkészíti a havi összejövetelek műsorát. Mostanra is egy szakmai tá­jékoztatót, valamint élmény- beszámolót tűztek ki. A „szak­mai” azonban az idő rövid­sége miatt nem kerülhetett sorra, ugyanis annyira el­húzódott az aranyérmes Kár­páti György dr. vízilabdázó és Orosz Pál labdarúgó tokiói visszaemlékezése. Igaz, hogy a sportköri el­nököknek csak a fele jelent meg, de kívülük szép számú érdeklődő hallgatta a neves sportolók beszámolóját. Csordultig a medence Kárpáti György dr. hosz- szan időzött a sorsdöntő ma­gyar—jugoszláv mérkőzésnél, amelyen mint ismeretes Ru- során Péter .négyméteresével az utolsó pillanatban harcol­tuk ki a továbbjutást. Izgal­mas volt a Szovjetunió elleni találkozó is, amikor az ellen­fél már 2:l-re vezetett, de csapatunk ragyogó hajrával fordította meg az eredményt. — A csodálatos úszópalo­tának egy hibája is volt. És­pedig az, hogy nem volt elég mély a víz, így a hosszú ter­metű jugoszlávok a kapuk előterében le tudtak állni. Ez nagyon zavart bennünket, s panaszunkra az udvarias ja­pánok csupán annyit tehet­tek, hogy szinte csordultig megtöltötték a medencét. Kárpáti dr. azzal fejezte be mondanivalóját, hogy a so- ronkövetkező nemzetközi mér­kőzéseken be akarják bizo­nyítani, hogy az olimpiai aranyérem megszerzése nem a véletlennek köszönhető, nem csupán szalmaláng volt a já­tékosok lelkesedése. Taps a vesztesnek Orosz Pál nagy teret szen­telt beszámolójában az egy­A Ferencváros labdarúgó­ja, aki tartalékként volt To­kióban csak röviden érintet­te saját sportágát. Pedig sok fociélmény van tarsolyában, úgylátszik ebből tartogatott valamit mai élménybeszámo­lójára, amelyet ugyancsak a budaiak részére tart. Ma dél­után 2 órakor a törökbálinti PRÉKO kultúrtermében a gyár és a budaörsi KEFÉM dolgozói előtt eleveníti fel élményeit. — Fekete — Pest megyei sikerek a Péceli úton A IX. kerületi Kézilabda Szö­vetség Péceli úti teremtornájá­nak legutóbbi fordulójában több Pest megyei siker szüle­tett. A Csepel Autó férfigárdája biztosan nyert a Puskás Tech­nikum ellen és az Autó ifjúsági leánycsapata is meglepő győ­zelmet aratott. Nyert a Váci Húsos női csapata, a gyöm- rőiek döntetlent értek el. Az Autós ifik vereségük ellenére az élen állnak. Férfiak Csepel Autó—Puskás Tivadar Technikum 15:9 (8:4) Igen jó csapatjátékkal kétgólos előnyt szerzett az Autó és a várt­nál biztosabban nyert. G: Szalay (8), Demeter, Herendi, Takács (2—2), Keresztes. Jó: Sza­lay (a mezőny legjobbja), Takács, Herendi. Férfi ifjúságiak Kossuth Technikum—Csepel Autó 7:5 (3:3) A csepeliek kitűnő védelmét nem tudta áttörni az Autó. G: Szarvas, Rákóczi (2—2), Kiss J. Jó: Hegedűs, Szarvas. Kossuth Gimnázium—Vác! Húsos 13:10 (8:4) Gyengén védekeztek a váciak a tervszerűbben játszó pesterzsébeti gimnázisták ellen. G: Oly, Gulyás (3—3), Krausz (2), Bérczy, Szeghalmi. Jó: Oly, Krausz. Gyömrő—Fáy Gimnázium 4:4 (3:2) G: Somogyi (2), Kacziba, Kon­koly. Jó: Fülöp, Somogyi. 1. Csepel Autó 5 4 — 1 61:42 8 2. Kossuth G. 5 3 1 1 54:48 7 3. Gyömrő 5 3 1 1 42:38 7 4. Kossuth T. 5 3 — 2 42:28 6 5. FTC 5 3 — 2 45:31 6 6. Váci Húsos 5 3 — 2 45:47 6 7. Csillagtelep 5 2 1 2 35:32 5 8. Fáy A. Gimn. 5 — 3 2 30:48 3 9. 4. sz. ITSK 5 — 1 4 43:52 1 10. 44. sz. ITSK 5 — 1 4 15:43 1 Női ifjúságiak Csepel Autó—Bp. Kábel 7:5 (3:1) A Keleti Irénnel megerősített Autó biztosan győzte le a listave­zetőt. G: Dávid (4), Keleti (2), Réczi. Jó: Pausz, Dávid, Keleti, Réczi. Vác! Húsos—L István Technikum 11:2 (4:1) G: Gergely I (6), Krausz (3), Ger­gely II, Jónás. Jó: Gönczöl, Krausz, Gergely I. 1. Váci Húsos 3 2 — 1 20:10 4 2. Bp. Kábel 3 2 — 1 22:12 4 3. Csepel A. 3 2 — 1 15:11 4 4. Csillagtelep 3 2 — 1 ll:15 4 5. Cs. Papír 3 — 1 2 9:17 1 6. I. István T. 3 — 1 2 7:19 1 Balogh László Don Schollander „az év sportolója“ Az ISC, az Intarnational Sports Correspondence nevű hírügynök­ség a hagyományoknak megfele­lően az idén is meghirdette a „népszavazást” abban a kérdés­ben, hogy ki volt az év legjobb sportolója. Az öt világrész huszon­nyolc sportlapjának vezető munka­társa adta le szavazatát, s min­den országot csak egy lap képvi­selt. Az elmúlt három évben Valerij Brumel, a kiváló szovjet magas­ugró fölényesen nyerte a szava­zást, s most hosszú idő után ismét úszó került az első helyre a négy szeres tokiói aranyérmes Don Schollander személyében. Az első három helyen nagyon szoros volt a verseny. íme a lista: 1. Don Schollander (amerikai) négyszeres olimpiai bajnok, 226 pont, 2. Peter Snell (újzélandi) at­léta kétszeres olimpiai bajnok, 221 pont, 3. Abebe Bikila (etióp) a maratoni futás kétszeres olimpiai bajnoka, 219 pont, 4. Bob Hayes (amerikai) a 100 méteres síkfutás olimpiai bajnoka és a 4x100 méte­res váltó tagja, 139 pont, 5. Dawn Frazer (ausztráliai) a 100 méteres női gyorsúszás háromszoros olim­piai bajnoka, 6. Willi Holdorf (NSZK) a tízpróba tokiói olimpiai bajnoka, 7. Jacques Anquetil (francia) kerékpáros a Tour de France négyszeres győztese (az első hivatásos versenyző a listán), 8. Lidia Skoblikova (szovjet) gyors- korcsolyázó, az innsbrucki téli olimpia négyszeres aranyérmese, 9—10. A1 Oerter (amerikai) disz­koszvető, háromszoros olimpiai bajnok és Tamara Press (szovjet) kétszeres tokiói olimpiai arany­érmes. 2. Lecco—Palermo 1 3. Alessandria— Modena 1x2 4. Triestina—Parma 1 5. Monza—Livorno 1 6. Potenza—Catanzaro x 2 7. Bari—Trani 1 8. Nantes—Sedan x 1 9. Lille—Valenciennes 2 x 10. Stade Francais— Rennes 2 11. Strasbourg—Toulouse 1 x 12. Nimes—Lyon 1 13. St. Etienne—Sochaux 2 x 13 + 1 14. Reggiana—Padova 1 További pólmérkőzcsek: 1 és 1. Ráckevei korcngozék A ráckevei jégkorongozók az elmúlt télen is beneveztek a vidéki bajnokságba, akkor azonban a küzdelmeket nem rendezték meg. Most ismét je­lentkeztek. A Magyar Jég­sport Szövetség és a vidéki egyesületek képviselői a Kis­stadionban megbeszélést tar­tottak az idei bajnokság meg­rendezésével kapcsolatban. . Elhatározták, hogy a vidéki bajnokságot két csoportban rendezik meg. Az A-csoport küzdelmei kétfordulósak lesz­nek, ezek közül egyet vidéken, a másikat a Kisstadionban tartják Győr, Debrecen, Sop­ron és Balatonfüred részvéte­lével. A B-csoport mezőnyét Gyöngyös, Keszthely, Rácke­ve és Győr II. alkotná, s itt egyfordulós lesz a bajnokság. A váci járási labdarúgó-bajnokság 1964. évi végeredménye 1. Esze T. HSE 26 23 1 2 88:21 47 2. DCM 26 16 4 6 71:31 36 3. Alsógöd 26 12 8 6 33:32 32 4. Kisnémedi 26 13 6 7 57:47 32 5. Sallai HSE 26 13 5 8 75:41 :;i 6. Váci Bélés 26 13 4 9 52:46 30 7. Rád 26 12 2 12 63:74 26 8. Erdőkertes 26 10 5 11 47:56 25 9. Püspöksz. 2G 9 4 13 52:57 22 10. Vácduka 26 10 2 14 48:65 22 11. Váchartyán 2fi 7 7 12 45:57 21 12. Kösd 26 7 4 15 36:71 18 13. örszentm. 26 7 3 16 46:90 17 14. Vácrátót 26 1 2 23 9:39 4 Kettős döntetlen után... szerű japán emberek életé­nek, szokásainak. S hogy mennyire az olimpiai eszme lázában égett az ország, el­mesélte: a társadalmi mun­kában való részvételért szinte bírókra keltek egymással a japánok. — Szinte lenyűgöző volt az etióp Abebe Bikila maratoni futása, nem kevésbé a 10 ezer méteres síkfutás is. — A győztest és a sereghaj­tót hatalmas üdvözlés fogad­ta. Egy afrikai versenyző zár­ta a sort, egy körrel lemarad­va következett, s ezt az utol­sót egyedül tette meg. Olyan hatalmas tapsot kapott, hogy csakúgy zengett a stadion. Az £M 41. sz. Állami Építőipari Vállalat febsz: víz- és gázvezetékszerelőket, közpo ti fűtés- és villanysze- | relőket, horkolókat központi fűtésszerelő csoportvezetőt. Kubikosokat kőművesek és i szerelők melle férfi é? nő’ j segédmunkásokat. valamint • mg. tsz-tn gokat dőszakos munkára Jelentkezni lehet a vállalat központjában Buda­pest V . József Attila u. 18 ) A jelentkezőknek munkaköny­vét, tanácsi munkavállalási engedélyt, vagy tsz- vezetőség­től meghatározott időtartamra szóló munkavállalási enge­délyt kell hozniuk. Vidéki dol­gozóknak szállást biztosítunk. Döntetlen Prágában Szerdán délután a prágai j Hadsereg Stadionban játszot­ták le a Real Madrid—Dukla Prága labdarúgó EK visszavá­gót. A madridi együttes 4 gó­los előnnyel lépett pályára és a csehszlovák fővárosban kiví­vott 2:2-es döntetlen után 6:2- es összgólaránnyal került a legjobb nyolc közé. Real Madrid—Dukla Prága 2:2 (1:0). 56 ezer néző. G: Felo és Amancio, illetve Geleta (2). PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447 — Belpolitikai és sport­rovat: 140—449 — Ipari rovat: 141—462 - Művelődési rovat) 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hely) posta­hivataloknál és kézbesítőknél Előfizetést dii 1 hónapra 12 forint. Azonnal feleszünk, gépésztechnikust, automata gépbeállítót (Tornos-rend- szerű gépekhez), rajzkihú- zót, fém- és műanyagszer- számszerkesztőt. Jelentke­zés a Pest megyei Vegyi- és Kézműipari Vállalat, Munkaügyi csoportjánál, Szentendre, Dózsa György út 36/b. szám alatt. INNEN—ONNAN A PTS ágit. prop. bizottsága ma délután fél hatkor kibővített ülést tart a járási ágit. prop. elnökök részvételével (XI., Karinthy Fri­gyes út 3). * A váci járási ifjúsági labdarúgó­bajnokságot a DCM nyerte 34 pont­tal, a 33 pontos Alsógöd és 31 pon­tos örszentmiklcs előtt. A II. osz­tályú bajnokság élcsoportja: 1. Vácbottyán 22, 2. Penc 20, 3. Fóti Gyermekváros 18. ¥ Lakat Károly az olimpiai labda­rúgó-válogatott edzője szombaton délután 5 órakor Nagykőrösön a Kinizsi Sportotthonban élménybe­számolóval egybekötött szakmai előadást tart a tokiói olimpiáról. ★ A szobi járási labdarúgó-bajnok­ság II. osztályú küzdelmei is befe­jeződtek. Az Északi-csoport él­mezőnye: 1. Bernecebaráti 20, 2. Perőcsény 16, 3. Tésa 16. Déli-cso­port: l. Nagymarosi Brazil 15, 2. Szob II 14, 3. Nagymaros II 12. A kosárlabda férfi NB I küzdelmei során, amikor a Székesfehérvári Építők Szi- getszentmiklóson vendégsze­repeit, a Csepel Autó nagy küzdelem után diadalmasko­dott az Építők felett. Akkor ez a találkozó sorsdöntőnek bizonyult a kiesés elkerülése szempontjából. Ennek ellené­re a Pest megyei együttes mégis kiesett. Most a Magyar Népköztár­sasági Kupa 9—16. helyért le­játszott mérkőzésén ismét szembekerült egymással a két csapat. Az NB I-ben bennma­radt fehérváriak, ha minimá­lis különbséggel is visszavág­tak. Igaz, csak a hosszabbítás során dőlt el az eredmény. Az első félidő 30:30-as, a rendes játékidő pedig 60:60-as döntet­lennel zárult. A hosszabbítás az Építőknek sikerült jobban, s 70:68 arányban nyert. Azonnal felveszünk gépésztechnikust, automata­gépbeáüítót (Torno-rendszerű gépekhez), rajzkihúzót, fém és műanyag­SZerSZám­szerkesztőt clentkezés a Pest negyei Vegyi- és Cézműipari Válla- at, munKaügyi csoportjánál, Szentendre. Dózsa Gy. út. 36/b szám alatt. Országos Bányagép­gyártó Vállalat Mély­fúró Berendezések Gyára, Budapest X., Fertő utca 8. sz. azonnali belépésre esztergályos szakmun­kásokat felvesz. Mun­kásszállót biztosítunk. Eladó Nyársapáton, Hosszú dűlő 4. sz.. azonnal beköltözhető tanya. Paprikatermelő ker­tészt keresünk száza­lékos művelésre. 5— 10 kh. területre. Le­nin Mg. Tsz.. Cegléd. A Vízügyi Építő Vál­lalat Gépjavító Üze­me azonnali felvétel­re keres: 2 fő autó­szerelőt. i festőt. 1 al- katrészraktá rost, 1 konyhafőnököt Je­lentkezés: Ve esés. Dózsa György út. munkaügyi csoport. Vidékieknek munkás- szállást biztosítunk. Egy darab tíz tonnás hídmérleg eladó. Monor. Bajcsy Zsi_ linszky út 10. a Pest megyei SAKKÉVZÁRO A Pest megyei Sakkszövetség évzáró értekezleten Hő­seitek László, a szövetség elnöke ismertette az 1964. évi munkát, Szíván János elnökhelyettes pedig a jövő évi feladatokat. Ezután a jól dolgozó társadalmi aktívák megjutalmazására került sor. Képünkön Hoschek László kis ajándéktárgyat nyújt át Trepák Sándornak az Abo- nyi TSZSK intézőjének a falusi sakksport fejlesztésében végzett jó munkájáért. Előtérben Sziván János — reitter — 13 ÉVESEK ELSŐ ÉVZÁRÓJA Csütörtökön lesz tíz hónap­ja, hogy Alsógödön atlétikai szakosztály alakult. Az „újonc" szakosztály a napok­ban tartotta első évzáró ün­nepségét, s a mérleg: kilenc versenyen indultak, s a me­gyei ranglistán a kilencedik helyet szerezték meg. Rajtnak ez különösen azért, szép, hisz a szakosztály tagjai- ] nak átlagéletkora 13,4 esz­tendő. A szakosztály munkáját Vá- radi Gábor irányítja. Ö tartot­ta az évzáró beszámolót is, melyet nemcsak a szakosz­tály tagjai, de a kis atléták szülei is büszkeséggel hallgat­tak. Mezei bemutatkozás — A rajtnál nyolcvanon in­dultunk, s bár létszámunk megcsökkent, ez csak erősí­tette sorainkat. Azok marad­tak nálunk, akik komolyan vették az edzéseket és a ver­senyzést. Emellett szigorú mércének tekintettük az isko­lai előmenetelt is. — Az első sikert a megyei mezei futóbajnokságon értük el. Kellemes meglepetést okoztunk az általános iskolá­sok kategóriájában: csapatunk a második helyen végzett. Egyéniben pedig Mikes Imre bronzérmet szerzett. Ezt köve­tően a járási mezei futóbaj­nokságon fiúcsapatunk győ­zött. A „kétlaki" Gergely Gabriella — Hosszabb szünet után kö­vetkezett a megyei pályabaj­nokság. „Slágerünk” Gergely Gabriella az utolsó pillanat­ban érkezett a 400 méteres síkfutás rajtjához, kézilabda­mérkőzésről jött, de így is be­melegítés nélkül győzött. Me­gyeválogatott lett, s az év fo­lyamán négyszer javított csú­csot. Véleményem szerint, ha a kis Gabi abbahagyná a „két- lakizást” még jobb eredmé­nyeket is elérhetne. Dehát a kézilabdacsapatnak is erőssé­ge. A pályabajnokságon még Katona Sándor ért el jó ered­ményt 100 méteren. — Az első esztendő nem múlt el gondok nélkül. Nincs elegendő szerelésünk, s így nem tudjuk bővíteni a szak­osztály létszámát. De itt kell köszönetét mondanunk a Pest megyei Atlétikai Szövetség el­nökének, Bacsa Istvánnak, aki szerelési gondjainkon sok­ban segített. Játékos tánc — Jövő évi terveink közt szerepel a gondnoki ház építé­se, s a futópálya kialakítása. Minden bizonnyal terveink valóra válnak, hisz társszak­osztályaink is minden segítsé­get megadnak nekünk. Váradi Gábor beszámolója után felszólalt az évzárón Ba­csa István, a megyei atlétikai szövetség elnöke is. Külön gratulált a közelmúltban ki­tüntetett Váradi Gábornak és feleségének, aki a Magyar Testnevelési és Sportszövetség díszoklevelét kapta. Ezt követően Gergely Fe­renc szakosztályvezető a leg­jobb atlétáknak érmeket és emléktárgyakat adott át. S utána következhetett a tánc, de mivel tizenhárom évesekről van szó, közben egy kis játék­kal. • Solymosi László Kelenföldi Hőerőmű Válla­lat felvesz férfi segédmunkásokat Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Budapest XI., Budafoki út 52. Munkaerőgazdálkodásnál. Nagy segítséget nyújt az ország mezőgazdasági és ipari üzemeinek a Szerszámgép és Gördülőcsapágy Javító Ktsz csapágyjavító részlege (Budapest VI., Szinyei Merse u. 28.). A most induló téli nagyjaví­tásnál az erőgépek és egyéb gé­pek meghibásodott csapágyait rö­vid határidő alatt megjavítják itt. A szövetkezet a legrégibb speciá­lis esapágyjavitó üzem és kitűnő szakembereivel áll a megrendelők rendelkezésére. Az állami és me­zőgazdasági üzemek szabadon, minden korlátozás nélkül igény- bevehetik a szövetkezet munkáját, tekintve, hogy a javítani kívánt csapágyak mentesek a beszolgál­tatás! kötelezettség alól, (—)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom