Pest Megyei Hirlap, 1964. december (8. évfolyam, 281-305. szám)

1964-12-17 / 295. szám

Kikapott, de továbbra is első az Autó

A IX. kerületi Kézilabda Szövetség Péceli úti teremtornáján a női Ifjúságiaknál az utolsó, a többi csoportban az utolsó előtti fordulót játszották. A lányoknál a Váci Húsos és a Csepel Autó biztosan nyert, de a két Pest megyei csapat rosszabb gólaránya miatt csak a második, illetve harmadik helyet szerezhette meg. A legnagyobb meglepetést a Csepel Autó férfi felnőtt csapata szolgáltatta — kikapott az igen jó teljesítményt nyújtó Gránittól. — Veresége ellenére azonban továbbra is élen áll. A megyei ifirangadót az összeszokottá bb autógyáriak nyerték.

A XIII. kerületi szövetség tornáján a tartalékos Ceglédi Építők 13:8 (6:3) arányban alulmaradt a BUVATI ellenében.

Férfiak

Gránit SC—Csepel Autó 14:13

A sérült kapussal kiálló, gyengén védekező Autó meglepő, de megérdemelt vereséget szenvedett a határtalan lelkesedéssel küzdő kispestiektől.

G: Szalay (6). Keresztes (4), Takács (2), Herendi. Jó: Szalay, Keresztes, Takács.

80 éves sportvezető - újonc csapatkapitány

A Pest megyei Labdarúgó Szövetség évzárója keretében megjutalmazták a jól dolgozó társadalmi aktívákat. Köztük dr. Dratsay Dezsőt, a megyei szövetség elnökét, aki január elején lesz 80 éves. Dezső bácsi már fiatal korában eljegyezte magát a sporttal, 1902-ben kezdett futballozni. 1912-től a Pest-környéki, a Pestvidéki Alszövetség, majd a KÖLASZ vezetője volt, s a megyei szövetség megalakulása óta ő tölti be az elnöki tisztet. Képünkön Saiga Lajos, a PTS főelőadója ajándékot nyújt át az idős sportvezetőnek

1.

Csepel A.

7

6

—

1

77:57

12

2.

Cs. Papír

7

6

—

1

104:87

12

3.

Gránit S'C

8

5

—

3

83:79

10

4.

Fér. Vasutas

7

4

1

2

110:98

9

5.

Pesterzsébeti

Spartacus

7

4

1

2

75:78.

9

6.

Puskás T.

7

2

—

5

87:95

4

7.

Közg. Egy.

7

1

—

6

75:85

2

8.

Hazai Fésűs

7

1

—

6

63:82

2

9.

Pesterzsébeti

Harisnyagy.

6

1

—

9

54:74

2

Féríi ifjúságiak

Csepel Autó—Gy&mrő 10:4 (4:0)

A képzettebb Autó már 5:0-r& vezetett a megyei „fiókrangadón”.

G: Tóth (5), Kiss I (2). Pásztor. Szarvas, Rákóczi, ill. Kusnyir (2), Kaeziba. Somogyi. Jó: Erdős, Tóth, Pásztor, ill. Kusnyir, Somogyi.

Fáy András Gimnázium—Váci JJttsós 14:9 <í:2)

A tartalékos, gyengén védekező váciak nem tudtak komoly ellenállást kifejteni a jobban lövő gimnazisták ellen.

G: Oiy (3), Krausz. Kiss (2—2). Tóth, Toldi. Jó: Oly, Kiss.

Abunybau már elkezdték

Minden bizonnyal az abo- nyíak viszik el a frissesség! pálmát, megyénkben ezen a télen elsőként rendezték meg a téli spartakiád küzdelmeit. A hivatalos nyitány január elsején lesz. s ők már több mint két héttel a hivatalos rajt előtt lebonyolították a viadalt.

Újság még a községben, hogy a két éve dolgozó súlyemelők a közeljövőben megalakítják szakosztályukat, a helyi tanács szereléssel segíti az ..erős embereket”.

1. Csepel A.

7

6

—

1

84:51

12

2. Kossuth G.

7

5

1

1

87:66

11

3. Kossuth T.

7

5

—

2

61:40

10

4. Gyömrő

7

4

l

2

53:51

9

5. FTC

7

4

—

3

62:41

8

6. Váci Húsos

7

3

—

4

68:73

6

7. Csillagt.

7

2

1

4

79:75

5

8. Fáy A. G.

7

1

3

3

49:72

5

9. 4. SZ. ITSK

7

1

1

5

69:75

3

10. 44. SZ. ITSK

7

—

1

6

29:91

1

Női ifjúságiak

Csepel Autó—

I.

István

Technikuni 5:2 (4:2)

G: Keleti (3), Dávid, Balatoni. Jó: Keleti, Balatoni.

Váci Húsos—Csillagtelep 8:2 (4:1)

G: Gergely I, Krausz, Jónás, Gergely II (2—2). Jó: Gönczöl, Krausz, Jónás.

Végeredmény

1.

M. Kábel

5

4

—

1

52:15

8

2.

Váci Húsos

5

4

—

1

40:15

8

3.

Csepel Autó

5

4

—

1

27:18

8

4.

Csillagtelep

5

2

—

3

18:27

4

5.

Csepeli P.

5

—

1

4

14:47

1

6.

István Techn.

5

—

1

4

10:39

1

..Kekor des«*' alléli kában

A sportok „királynőjének", az atlétikának a legjobbjai 1964-ben is kitettek magukért, hiszen a statisztika valóságos „rekordesőt” mutat. A múlt idényben ugyanis méteres és yardos távon, egyenes és ka- nyaros pályán 55 világcsúcsot (33 férfi és 22 nő), 33 Európa- csúcsot (18 férfi és 15 női), valamint 27 magyar csúcsot (15 férfi és 12 női) állítottak fel, ugyanekkor világrekordbeálli- tás 8. (valamennyi női) és magyar rekord beállítás 4 (2 férfi és 2 női) történt.

Balogh László

PEST MEGYÉI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja.

Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapeöt. vm.. Biaha Lujza tér 3.

Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—220 Gépirószoba (hívható 20 óráig): 14<l—447 — Belpolitikai és sportrovat: 140—443. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141-258.

Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest.

Index: 25 064

Terjeszti a Magyar Posta,

Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint.

JEGES SERLEG

Az elmúlt évek. kemény, hideg telei kedveztek a korcsolyázóknak. Sok községben szántották az alkalmi jégpályák sima tükrét a téli sport hívei, sőt több helyütt hokibotot is ragadtak. A monori járás — ha az idő is engedi — nem jégkorong-, hanem egyszerűsített néven hokibajnokságot ír ki. Elsősorban Gyömrő. Üllő, Mende, Monor. Tápiósvly, Pilis és a Monori-erdö részvételére számit a JTS, ezeken a helyeken ugyanis az elmúlt években sokan csatoltak korcsolyát.

Péterfi József, a gyömröi Vas- és Fémipari Ktsz dolgozója társadalmi munkában közel félméteres kupát készít, s a ,.jegesserleg'y lesz majd a győztes csapat jutalma.

A szovjet jégkorong-válogatott kanadai vendégszereplése alkalmával Ottawában a ..Lakehead” csapata ellen 3:3 (0:1, 1:0, 2:0) arányú döntetlent ért el.

Eladó ingatlanok a gödöllői kirendeltség területén. Gödöllő:

4 szoba, konyha, fürdőszoba, 1060 n-öl szőlő, gyümölcsös. Beköltözhető Ara: 200 000 — Ft,

2x1 szoba, konyha, kamra, 304 n-öl telek.

Beköltözhető.

Ara: 100 000 — Ft.

2 szoba, konyha, kamra. 200 n-öl telek. Beköltözhető.

Ara: 80 000.— Ft 2 szoba, konyha,

speiz. 2fcj.n-öl telek. Beköltözhető.

Ara: 65 000-— Ft.

1 szoba. konyha,

speiz. 270 n-öl telek, gyümölcsfákkal. Beköltözhető

Ara: 65 000.— Ft.

2 szoba. konyha,

speiz. 2 zárt veranda. 300 n-öl telekkel. Beköltözhető.

Ara: 100 000,— Ft.

3 drb., egyenként 300 n-ölas gyümölcsös. Ara: 10 000.— Ft./drb. 241 n-öl kerített gyümölcsös.

Ara: 25 000.— Ft.

700 n-öl kerített telek. 20 drb. termő fa Ara: 35 000.— Ft.

247 n-öl üres telek Ara: 5000.— Ft.

294 n-öl gyümölcsös. Ara: 10 000.— Ft. Szada:

2 szoba, konyha, kamra. 80 n-öl telek. Beköltözhető.

Ara: 60 000.— Ft.

2 szoba, konyha, kamra. 340 n-öl telek. Beköltözhető Ara: 55 000.— Ft.

1 szoba, konyha Tüze- men kívüli pékműhely, 200 n-öllel.

Beköltözhető.

Ara: 46 000.— Ft. Karíal:

2 szoba, konyha, speiz, 608 n-öl telek. Beköltözhető.

Ara: 130 000.— Ft 2 szoba. konyha, speiz. fürdőszoba. 286 n-öl telek. Beköltözhető.

Ara: 140 000.— Ft.

2 szoba, konyha, 800 n-öl gyümölcsös. Beköltözhető.

Ara: 65 000.— Ft. Kerepes:

3 drb., egyenként 200 n-öles, kerítetlen te. lek.

Ara: 6000.— Ft. ,/drb. 250 n-öles. bekerített gyümölcsös.

Ara: 20 000 — Ft.

200 n-öl kerítetlen telek.

Ara: 8000.— Ft.

Pécel:

5 drb.. egyenként 160 n-öles telek, kerítetlen.

Ara: 5000 — Ft./drb. érdeklődni: PIK. VII sz. kirend. Gödöllő. Dózsa György u. 1.

Hízott sertés eladó. Nagykőrös. Baross Gábor u. 12. szám.

A Vecsési Fehérne- készítő Ktsz azonnali belépésre keres varró- géipműszerészt. Gépjárművezetői jogosít, vánnyal rendelkezők előnyben. Jelen ke zés Árpád u. 37. sz. 12—3- ig______________________

Nagykörösön megkezdődött az OTP-sorhá. zak értékesítése. Jelentkezések sorrendjében a már elkészült lakások szerződése az OTP helyi fiókjában megköthető. Szép lakások, előnyös törlesztési feltételek.

Tsz-ek és ktsz-ek. figyelem! Üveg csíkok melegágyl. vagy kep- ráma-üvegezéshez nagyobb mennyiségben, 50 százalékos áron eladó. Érdeklődni lehet Vác, 158. sz telefonon.

Portost,

éjjeliőrt és lóápolókat

azonnali belépésre felvesz a Szentendre) Betonáru- gyár. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsír György út 34 s* alatt Munkásszállás van.

Azonnali felvételre

keresünk: lakatos,

kazánlakatos, esztergályos szakmunkásokat. Munkásszállást biztosítunk. Április 4. Gépgyár. Budapest, XI., Budafoki út 70. Munkaügyi osztály Hálószobabútor eladó. Nagykörös. Baracsi utca, úi ház. Megtekinthető s óra után,

Papp Sándor.

______

K

ettő darab hízott sertés eladó. Nagykőrös, Baross Gábor

n. 23. sz.____________

H

ízó eladó. Nagykőrös, Gogány dűlő 33. IV. járás.

Itt pedig, baloldalt a megyebajnokság újoncának csapat- ka,),tanya. Mint ismeretes, Nagykáta a területi bajnokság Déli csoportjában kivívott elsősége révén feljutott a megy ('bajnokságba. Gárdonyi Géza a megyei szövetség elnökhelyettese kis ajándéktárggyal kedveskedik az újonc csapat kapitányának, Kármán Istvánnak

— reitter —

• •

Ünnepi meglepetés

Maflasszé tv-garnitúra

560,—Ft

Cicabarchend ágykabát

98.—Ft

Leányka krisztina hálóing

112,— Ft-tól 130,— Ft-ig Nylon női kombiné

140,— Ft-tól 170,— Ft-ig Tarkánszőtt férfi zefíringek

59,— Ft-tól 78,— Ft-ig Aktatáskák

80,—Ft-tól 120,— Ft-ig

i

i

Halasztás —• halasztás miatt

December 11-i számunkban „Túlzsúfolt program” című cikkünkben szóvá tettük, hogy a Váci Járási Asztalitenisz Szövetség december 13-ra tűzte ki a járási tízek bajnokságot. Ugyanarra a napra, amikorra a Magyar Népköztársasági Kupa megyei döntőjét is kiírták. Ezzel kapcsolatban Pálfi Károly, a váci járási szövetség elnöke levelet küldött szerkesztőségünkbe.

Bevezetőben megemlítette, hogy amikor . értesültek a „kettősségről", egy héttel elhalasztották versenyüket, s igy december 20-án bonyolítják le a tízek viadalát. A hiba legfeljebb ott történt, hogy az időpont-változásról elfelejtették értesíteni az érdekelteket. Az, hogy egy napra két versenyt terveztek, nem az ö bűnük.

A Magyar Népköztársasági Kupa kiírásában az NB Il-es csapatok és megyei kupagyőztesek országos selejtezőjét november 28—29-re tűzték ki. A selejtezőn ott voltak a megyei NB Il-es csapatok — Ceglédi Vasutas, Váci Kötött, Gödöllői "Vasas — a megyei csoport képviseletében pedig a Dunakeszi Kinizsi férfi és női gárdája. A dunakeszink azonban nem kupagyőztesként, hanem megyei bajnokként vettek részt az országos selejtezőn, s ez helytelen megoldás volt.

A megyei szövetség ugyanis nem tudni mi okból nem bonyolította le a határidőig, november 22-ig a kupaküzdelmeket. Egy kis „átcsoportosítással" az országos selejtező után december 13-án rendezte meg az MNK megyei döntőjét. Ez az idöponteltolódás nem egyedülálló jelenség, hiszen tavaly az augusztus 20-ra kitűzött Alkotmány Kupa verseny decemberben került sorra.

Az 1964. évi járási tizek versenyét nem először halasztottak el. Azért nem tudtuk a versenynaptárban eredetileg rögzített napon, szeptember 27-én megtartani, mivel a megyei szövetség erre a napra bajnoki fordulót sorsolt ki. Számunkra tehát a legkézenfekvőbb megoldás az volt, hogy a bajnokság után, december 13-án rendezzük meg a tízek bajnokságát.

A kettősség, a „túlzsúfolt program” nem a mi hibánkból ered, hanem abból, hogy a megyei szövetség nem tartotta be a versenynaptárt az országos kiírással ellentétben csaknem egy hónappal későbbre halasztotta a megyei kupadöntőt.

Olimpiai est a 600 éves városban

A Ceglédi Építők tornaszakosztálya és a Hazafias Népfront városi elnöksége szombaton este 7 órakor a Városi Művelődési Házban olimpiai estet rendez. Dr. Török Ferenc öttusa olimpiai bajnok. Kulcsár Gergely tokiói ezüstérmes gerelyvető lép többek között dobogóra. „Birkózók egymás közt*’ címen Pólyák Imre olimpiai bajnok és Reznák János olimpikon beszélgetését hallgatja a 11. müsorszámban a közönség.

Összesen Ifi szám szerepel műsoron» különösen nagy teret kapnak a Ceglédi Építők tornászainak látványos bemutatói. Az est keretében adja át Sárkány István a Magyar Tornaszövetség szakfelügyelője az „Országos ifjúsági seregszemle” első díját a helyieknek.

Két új ejtőernyős világrekordot állítottak fel szovjet sportolók. Egy kilenctagú csapat 2600 méterről kombinált ugrást hajtott végre és 1,38 méteres átlagteljesítménynyel tért el a kör középpontjától, j A régi világrekordot az ameri- | kaiak tartották 4,53 méterrel. Egy hattagú csoport 1500 méteres ma- ' gasságban ugrott ki és átlagtelje- j síiményük 2,06 méter volt. A régi } világrekord az NDK ejtőernyőseinek nevéhez fűződött 2,60 méterrel.

A Magyar Atlétikai Szövetség pénteken, szombaton és .vasárnap Tatán tartja meg az országos edzői értekezletet.

Az osztrák sportújságírók is összeállították az 1964-es év legjobb sportolóinak rangsorát. Náluk Schollandert megelőzi Snell, íme a legjobb tíz: 1. Snell (új-zé- landi), 2. Schollander (amerikai), 3. Bikila (etiópiai), 4. Hayes (amerikai), 5. Szkoblikova (szovjet), 6. Aüquetil (francia), 7. Fraser (ausztrál), 8. Holdorf (NSZK), 9. Bignal-Rand (angol), 10. Ivanov (szovjet).

Nagy meglepetéssel végződött a Szovjetunió idei női tornászbajnoksága. Az összetett versenyben a 15 éves bjelorussz Larissza Pet- rik 37.55 ponttal megszerezte az elsőséget a többszörös olimpiai bajnok, Larissza Latinyina (37.50) előtt. A férfiversenyben Liszickij győzött 57.35 ponttal.

Ipari laniilókat

veszünk fel 1965. február 1-re a szövő szakmára.

Tanulóidő 1 év. Felvételre jelentkezhetnek azok a fiatalok, akik az említett napig 15. életévüket betöltik, Vili. ált. iskolát végeztek és az állandó budapesti lakást biztosítani tudják. Jelentkezés: Hazai Pamutszövőgyár Bp. IV., Baross u. 99.