Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-09 / 211. szám
Túl a kétharmadon A megyei labdarúgó-bajnokságban vasárnap a 20. fordulót játszották, s ezzel túljutottunk az idei küzdelmek kétharmadán. A -forduló érdekessége, hogy mind a nyolc helyen az otthonjátszó győzött összesen 32 gól született, átlagban pontosan 4. A 3:l-es eredmény dominált, ez háromszor fordult elő. Bag és Pécel vezet Nemcsak kétharmados, de egyharmados határkövön is túljutottunk. Az őszi idény egyharmadát fejezték be ugyanis vasárnap a csapatok. Ha az együttesek szereplését vizsgáljuk, nagy meglepetésre az éllovas Bag és a sereghajtó ’ Pécel nyújtotta eddig a legjobb teljesítményt, csak ők ketten veretlenek. Bag 9, Pécel pedig 8 pontot szerzett. S különösen érdekes, hogy míg az éllovas csupán kétszer vendégszerepeit idegenben, addig Pécel háromszor. Bizony, ha a péceliek tavasszal nem nyúlnak háromszor is sportszerűtlen eszközökhöz, feketejátékos beállításához, akkor most nem a táblázat végén kullognának. Tököl 7 pontot gyűjtött ősz- sziel, s figyelembe kell venni, hogy háromszor volt idegenben, míg vetélytársa, a bagi csapat, csupán kétszer. Alom, álom... De nem édes álom, mint ahogy a dal szól, hanem a tököli intéző rossz álmáról van szó. Bundies Péter szombaton megálmodta gödöllői vereségüket, s ezt elmesélte a fiúknak. Azok kinevették, mondván: bizonyára az ellenkezője lesz igaz. — 1:1 után Horák ordító helyzetben a kapus kezébe lőtt, majd ugyancsak ő az üres kapu előtt hibázott. Sajnos, néhány játékoson a fáradság jelei mutatkoznak, ezen feltétlenül segíteni kell. Gádor tűzkeresztsége — Váratlanul ért ■ bennünket, hogy múlt vasárnapi elsőségünk után hétfőn Tököl váltott fel bennünket, mivel megkapta a Pécel ellen megóvott mérkőzés két pontját — emlékezett vissza Dénes Miklós bagi intéző. — A döntés azonban még nagyobb elszántságra és fegyelmezettségre buzdította a játékosokat az első hely visszaszerzése érdekében, s ez sikerült is. — Nyugalmunkat mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy most Abony ellen egy PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csolläny Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII.. Blaha Lujza tér 3 Egész nap Hívható központi telefon. 343—100 142—220 Gépfrószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sportrovat: 140—149, — Ipari rovat: 141—162. — Művelődési rovat: 141—238 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 23 1:64 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj I hónapra 12 forini Söripari Vállalat azonnali felvételre keres férfi segédmunkásokat. Munkásszállás van. Jelentkezés: Bp. X., Maglódi út 17. Munkaerőgazdálkodás. ifistát, Gádor Tibort küldtünk a „mélyvízbe”, aki a tűzkeresztséget igen jól állta. A jobbszélső posztján az egyik gól előkészítője volt. Palya Jánossal együtt, aki Dunakeszin mutatkozott be, tovább figyeljük fejlődésüket, magatartásukat. Két tizenegyes A tavaszi Vecsés—Üllő mérkőzésen elég parázs volt a hangulat, s bizony a vecsésiek most kissé aggódva keltek útra. Ez feleslegesnek bizonyult. Endes dr. játékvezető a mérkőzés végén gratulált a két csapatkapitánynak a sportszerű viselkedésért. A vecsésiek érthetően levertek voltak a vereség után, annál is inkább, mivel az első 45 percben nagyon jól játszottak, de a kihagyott 11-es láthatóan kedvüket szegte, és szünet után kapkodni kezdtek. Barna Béla, a Váci Vasutas intézője, Plasz Vince szövetségi ellenőrrel egyetemben azon a véleményen volt, hogy Takács, a váci kapus oroszlánrészese volt a helyiek győzelmének. Parádésan védett, s teljesítményét, 2:l-es állásnál egy 11-es kivédésével is fémjelezte* Vásári hangulat Strupka György újhartyáni intéző elmondta, hogy vasárnap Albertirsán vásár volt, s néhány irsai szurkoló „mur- cis” hangulatban biztatta fiait, de nem a jó játékra, hanem főleg Svébis harcképtelenné tételére. — Szegény Svébis szinte félt játszani, különösen azután, mikor az irsai kapus a labda helyett az orrát találta el. Boltos játékvezető véleményével egészítettük ki az intéző nyilatkozatát. — Én két partjelzőmmel együtt közöltem az irsai vezetőkkel, hogy játékosaik és közönségük egy része alaposan levizsgázott, így nem szabad viselkedni. Játékvezetői jelentés Ezt a jelentést Kaiser László, a Szigetújfalu—Dunakeszi Kinizsi találkozó bírája, a Váci Járási Rendőrkapitányságnak írta. — Varga László dunakeszi labdarúgót a 78. percben kiállítottam. Ugyanis amikor egyik szabálytalanságát lefújtam, magából kikelve, torka- ■ szakadtából kiáltotta felém: mit fújt? Majd a következő pillanatban a kezében levő labdát messze, a közönség fcöKőműves, ács szakmunkást havidíjas állományba — ipari tanulók i mellé szakoktatónak — azonnal felveszünk. ÉM. Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, munkaügyi osztálya, Kecskemét, Klapka u. 34. FIGYELEM ! Az új KRESZ szerint a kerékpárokat megváltozott méretű névtáblával kell felszerelni. Új méretű névtábla a szaküzletekben vásárolható! zé rúgta. A kiállítás után Varga László vonakodott elhagyni a pályát. — A mérkőzés után, amikor a pályáról az öltöző felé tartottam, számonkérte tőlem a kiállítást, s egyben megfenyegette a Gödöllői Vasasban szereplő fiamat, hogy soron következő mérkőzésükön majd „törleszteni” fog ellene. Szalai Kálmán és Kliment Géza dunakeszi labdarúgó ugyancsak fogadkozott, hogy vasárnap „bosszút áll majd” fiamon. A feljelentéssel együtt Kaiser László játékvezető kérte a járási rendőrkapitányságtól fia személyi védelmét, a szeptember 13-án 16 órakor Dunakeszin sorra kerülő mérkőzésen. E feljelentés önmagáért beszél ... Reitter—Fekete Rajt rangadóval Az asztalitenisz férfi NB II Mechlovits csoportjának őszi rajtja megyei rangadót hozott. A Ceglédi Vasutas Gödöllőn vendégszerepelt és 11:7 arányban diadalmaskodott a helyiek felett. A találkozó színvonalas, szoros küzdelmet hozott, a nagy előnyt szerzett ceglédieket majdnem behozták a gödöllőiek. A győztes csapatban Farkas, Gergye és Nyíri egyaránt három mérkőzést nyert, G. Bíró pedig egy találkozót. A ceglédiek 11. győzelmét a Farkas, G. Bíró pár szerezte. TOTÓTIPPJEINK 1. MTK—Vasas x 2 2. FTC—Győr 1 3. Diósgyőr—Bp. Honvéd x 1 4. Szeged—Üjpesti D. x 1 2 5. Csepel—Tatabánya 1 x 6. Dorog—Komló 1 x 7. Ózd—BVSC 1 8. Székesfehérvár— Egyetértés 1 9. Budafok—Dunaújváros x 1 10. Oroszlány—Ganz MÁVAG 1 11. Debreceni Dózsa— Szolnoki MTE 1 x 12. Kisterenye— Jászberény x 2 13. EVTK—Esztergom 1 13+1 14. Győri Dózsa— III. k. TTVE 1x2 Pótmérkősések: 15. Baglya-salja— Szegedi VSE x 1 16. Zalaegersz. Dózsa— Veszprém 1 Az Interkontinentális Kupától _ a VVK-ig Ma nagy nemzetközi napja lesz a labdarúgó sportnak: négy kiírású kupáért küzdenek a legjobb együttesek. A találkozók élén a Buenos Airesben sorra kerülő Interkontinentális Kupa döntő áll, amelyen az Independiente argentin együttes az olasz Inter- nazionalét fogadja. Az EK is teljes lendületet vesz szerdán, és ebben a magyar labdarúgás is érdekelt, hiszen a Győr a Chemie Leipzig csapatát fogadja visszavágóra. A találkozó 16 órakor kezdődik. A Kupagyőztesek Európa Kupájában ugyancsak érdekelt a magyar labdarúgó sport. A Bp. Honvéd mérkőzik visszavágó keretében a Lau- senne-val a Népstadionban A Vásárvárosok Kupájában a Ferencváros is rajtol, ellenfele a ZJS Brno csehszlovák csapat lesz a Népstadion elő- mérkőzésén (16 óra). Innen — onnan A Budapesti Evezős Szövetség vasárnap rendezte az immár hagyományos Duna- kanyar-bajnokságot. A férfiak 36, a nők 18 kilométeres távon versenyeztek. A rajt Visegrádnál, illetve Leányfalunál, a befutó pedig a Római-parton volt. Huszonegy klub 103 hajójának 338 versenyzője vetélkedett a különböző számokban, s az összesített pontversenyt a Magyar Nemzeti Bank nyerte (52), a Hajógyár (24) és a Vasas Turbó (16) előtt. ★ A teke férfi NB II Keleti csoportjában a Ceglédi Építők győzelemmel, a Ceglédi Bányász pedig vereséggel kezdte az őszi idényt. Ceglédi Építők—HM Petőfi 6:2 (2502:2488), Bp. Vízművek—Ceglédi Bányász 7:1 (2558:2392). ★ Vízilabda ifjúsági bajnokság, II. csoport: Elektromos—Csepel Autó 9:4. Kosárlabda férfi NB I Bp. VTSK—Csepel Autó 94:67 (44:34). Szigetszentmilclós. 1. Bp. Honv. 22 21 1 2256:1387 43 2. MAFC 22 21 1 1880:1384 43 3. Csepel 22 14 8 1862:1748 36 4. VTSK 22 13 9 1951:1898 35 5. Ganzmavag 22 8 14 1788:1823 30 6. Szeged 19 10 9 1477:1590 29 7. BM Dózsa 19 9 10 1212:1337 28 8. Pécs 19 8 11 1398:1589 27 9. Baja I# 8 11 1512:1583 27 10. BEAC 20 7 13 1404:1524 27 11. TF 18 7 11 1465:1561 25 12. Székesfehérvár 19 6 13 1417:1626 25 13. OSC 18 5 13 1213:1472 23 14. Csepel A. 19 3 16 1237:1542 22 VÉKONY I. OSZTÁLYÚ MINŐSÍTÉST ERŐSÍTETT Az I. osztályra minősítő megyei sakkverseny hajrájában legutóbb a XII. fordulót bonyolították le.1 Ennek során Vékony legyőzte Lőrinczet, s' 9,5 pontjával megerősítette I. osztályú minősítését. Vékony—Lőrincz 1:0, Horváth—Hc.mory 0:1, Papp— Helméczy dr. 0:1, Wetzel—Ho- I schék 1:0. A Jurán ics—Gasz- I ner és a Mészáros—H. Tóth játszmát elhalasztották. Előrejátszva a XIII. fordulóból: Hőseitek—Vékony 0,5:0,5, Helméczy dr.—Juranics 0:1. Elmaradt mérkőzés a XI. fordulóból: Hoschek—Mészáros 1:0. • A csillagszerzőknél legutóbb két játszmát bonyolítottak le: Limbrunner—Szíván 0:1, Kiss —Majnek 0,5:0,5. Hámory Jenő, a Váci Vasutas versenyzője gondokban. Pedig 11 pontjával már megnyerte az I. osztályra minősítő viadalt Vékony előtt, aki mindegyik mérkőzését lejátszotta, Hámorynak pedig egy játszmája van hátra. (R. L. felv.) Az éllovasok póruljárlak vendégségben A dunakesziek első veresége - Túrán A területi labdarúgó-bajnokságban az Északi csoport éllovasa a Dunakeszi Vasutas kikapott a második helyezett turaiak otthonában. Ezzel befejeződött a dunakesziét: 16 héten át tartó veretlenségi sorozata, s előnyük három pontra csökkent a turaiak ellenében. A csoportban egyébként e fordulóban pontot vesztett a harmadik, negyedik és ötödik helyezett. A Középcsoport táblázatának élén tanyázó törökbálintiak is vereséget szenvedtek vasárnap. Mégpedig súlyos vereséget Ráckevén. Ezzel — ha megszerzett pontok alapján még nem is — de a leadott pontok alapján már Diósd került az élre. E csoport meglepetései még: Budakalász el tudta hozni mindkét pontot Budaörsről, az érdi helyi rangadót pedig váratlanul az Építők csapata nyerte. Öcsa a Déli csoport első helyezettje nem szenvedett ugyan vereséget a nagykátai rangadón, de pontot vesztett. Az ócsaiak szerencséje az volt. hogy a második helyezett Tápiószele féltucat gólt kapott Pilisen, s így változatlanul Öcsa az első. Meglepetés még hogy Ecser kikapott Mendén’ Gyömrő, illetve Örkény pedig a Ceglédi Vasutas, illetve a Nagykőrösi Kinizsi tartalékok otthonában hagyta a két pontot. Északi csoport Váci Vasas II—Fóti SE 1:4, Nóg- rádverőce—Aszód 1:1, Ki stares a— Isaszeg 0:0, Túra—Dunakeszi VSE 3:2, Fóti Vasutas—Kartali MEDOSZ II 3:1, Sződ—Felsőgöd 1:2, Veresegyház—Hévízgyörk 1:1. 1. Dunakeszi VSE 17 13 3 1 46:13 29 2. Túra 17 12 2 3 46:22 26 8. Aszód 17 9 5 3 22:18 23 4. Hévízgyörk 17 8 5 4 34:15 21 5. Isaszeg 17 8 4 5 14:15 20 6. Fóti SE 17 8 3 6 33:27 19 7. Kis tarosa 17 6 4 7 23:19 Ki 8. Nógrádv. 17 5 5 7 20:24 15 9. Vereeegyh. 17 5 4 8 24:29 14 10. Felsőgöd 17 6 2 9 21:29 14 11. Fóti V. 17 5 4 8 22:35 14 12. Vác n 17 4 3 10 18:30 11 13. Sződ 17 2 7 8 17:31 11 14. Kartal II 17 2 1 14 14:47 5 Középcsoport Ráckeve—Törökbálint 5:2 (2:0). Ráckeve. V: Szabó IX. Az első félóra érdekessége volt, hogy előbb a törökbálintiak, majd a ráckeveiek hibáztak 11-est. A hazaiak a 31. és 40. percben mezőnyjáték után gólokat érték el, sőt a 47. percben már 3:0-ra vezettek. Változatlanul a keveiek irányították a játékot, s a 61. percben már a negyedik gói táncolt az éllovas hálójában. Rá 6 percre szépített Törökbálint, majd a 72. percben ötödször is zörgött hálójuk. Befejezés előtt 9 perccel érték el második góljukat a vendégek. A lelkesebb hazai csapat, a kissé elblzakodott Törökbálint ellen kitűnő játékvezetés mellett megérdemelten győzött. Szigethalom—Dunavarsány 0:3, Budaörs—Budakalász 2:4, Kiskunlacháza—Szentendrei Építők 3:0, Érdi MEDOSZ—Érdi Építők 1:2, Diósd—Pilisvörösvári KSK 4:2. 1. Törökb. Ki 11 2 3 50:25 24 2. Diósd 15 10 3 2 27:13 23 3. Dunavars. 16 11 1 4 45:26 23 4. Budakalász 16 9 — 7 39:23 13 5. Budaörs 16 8 1 7 44:25 17 6. Kiskunlach. 16 7 3 6 25:31 17 7. Érdi MEDOSZ 15 8 1 6 14:19 17 8. Pilisvörösv. 15 7 2 6 34:28 16 9. Ráckeve 16 5 2 9 28:41 12 10. Szentendrei Építők 16 5 _ 1 1 23:38 lé 11. Szigeth. 14 4 2 8 16:33 1« 12. pilisi b. n 15 4 1 10 25:30 f 13. Érdi Ép. 16 2 2 12 11:49 4 Déli csopoit Ceglédi VSE II—Gyömrő 4:3, Nagykáta—Öcsa 2:2, Mende—Ecset 2:1, Nagykőrösi Kinizsi II—Örkény 4:0, Nagykőrösi Építők—Ceglédi Honvéd 0:4. Pilisi KSK—Tápiószele 6:1, Maglód—-Táborfalva 5:1. 1. Ócsa 17 11 3 3 37:22 23 2. Nagykáta 17 10 4 3 40:27 24 3. Cégi. Honv. 17 9 6 2 35:25 24 4. Tápiószele 17 11 1 5 39:26 'ÍZ 5. Ecser 16 9 2 5 43:23 2(1 6. Maglód 17 8 4 5 40:31 20 7. Gyömrő 16 8 2 6 32:32 )fl 8. Pilisi KSK 15 7 3 5 27:18 17 9. Nagykőrösi K. H 17 4 4 9 28:34 ta 10. Nagykőrösi Építők 17 5 2 10 23:39 13 11. cvsE n 17 4 3 10 28:36 íi 12. Mende 17 4 3 10 15:39 íi 13. Örkény 17 3 3 11 21:41 $ 14. Táborfalva 17 3 2 12 20:35 8 Párizsi hír szerint a francia férfi 4x200 méterés gyorsúszó váltó 8:06.8 perccel új Európa-rekordoí állított fel. A régit a svédek tartották 8:16.2 perccel. Érdekes, hogy ugyanaznap, amikor a franciák ezt az eredményt elérték a svédek 8:14.3 perces időt úsztak, ami ugyancsak jobb mint a régi Euró- pa-rekord. Nagyszerű küzdelmekkel fejeződött be az Üjpesti-öbölben a kétnapos nemzetközi kajak-kenu verseny. A találkozón az esélyes szovjet és magyar sportolók szerepeltek a legjobban. S mint a véleményekből is kitűnik, a szakvezetők általában elégedettek voltak. Cseh Lajos, a magyar szövetség főtitkára elmondota. hogy a három hazai győzelem igen értékes és elsősorban a Szőllősi. Mészáros kettős sikere bíztató. Jól összeszokott együttes benyomását keltette a győztes magvar négyes is. Néhány versenyzőnek azonban az olimpiáig még további javulásra van szüksége. Románia A-csapata nyerte a bukaresti nemzetközi vízilabdatornát. Magyarország B-csapata 3. lett. Ipari tanulót félveszek. Nagy György, férfi- és női szabó, Monor, Piac tér. A Szentendrei Járási Tanács vb felvételre keres építészmérnököt és technikust. Mérnöki állás a KÖFA-cso- porthoz. a technikusi állás a mezőgazdasági osztályon megüresedett előadói munkakör betöltéséhez. Illetmény kulcsszám szerint. Lakást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés: járási tanács vb. Telefon: 211. 1964. szeptember 15-ig. Üzletberendezés, hűtő- bútof favázainak elkészítésére részben azonnali munkába vétel és éves kapacitás lekötésére kivitelezőt keresünk. MIRKÖZ, Budapest. X. kér., Martinovics tér 3. Telefon: 348—321. Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös. V. kér.. Kórház u. 2. Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén: Veresegyház: 2 szoba, konyha, nyári konyha, 413 n-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ára: 80 ezer forint. Dunakeszi: 4 szoba. 2 konyha, 250 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 170 ezer forint. Sződlig^t: 2 szoba, konyha, melléképületekkel. 390 n-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara: 150 ezer forint. Erdőkertes: 1 szoba, konyha, pince, melléképületekkel. 225 n-öl gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara: 25 ezer forint. 212 n-öl kerített gyümölcsöstelek. Ára: hatezer forint. Nógrádverőce: 200 n-öl gyümölcsöstelek. Ára: n-öle 15 forint. Érdeklődni lehet PIK. II., Vác. Széchenyi u. 9. szám. Az ÉM 25. sz Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal felvesz lakatos, villanyszerelő, bádogos, csőszerelő, burkoló és festő szakmunkásokat, valamint azok mellé férfi segédmunkásokat Egyes szakmák esetében külszolgálatos alapon. Szakmunkás- vizsga letétele lehetséges Munkásszállás biztosított Jelentkezés: Bp XXI kér. (Csepel) Rákóczi Ferenc u 197. szám. Vidékieknek tanácsi Igazolás szükséges Az ÉM 25. Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal felvesz kőműves szakmunkásokat, valamint azok mellé férfi segédmunkásokat továbbá gyakorlott KUBIKOS BRIGÁDOKAT, akik önelszámolási alapon lesznek foglalkoztatva. Munkásszállás biztosított Jelentkezés: Budapest XXI kér (Csepel). Kiss János altábornagy utca 19—21. sz Vidékieknek tanács^ igazolás szükséges A Budapesti Helyi Érdekű Vasút azonnali belépéssel felvesz 18. életévét betöltött dolgozókat: kalauz, váltóőr. kocsicsatoló, fékező munkakörökre továbbá elektroműszerész. villanyszerelő, lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat és pályafenntartási dolgozókat. A pályaszolgálati munkásoknak munkásszállás van Jelentkezni lehet a BHÉV munkaügyi osztályon, Budapest. VII., Kertész u 10. sz. II em. 264. ajtó. Kőműves, asztalos. festő. bádogos szakmunkásokat. férfi segédmunkásokat felveszünk. Munkásszállás; biztosítva. Jelentkezés Budapest XVII1. kér., Hengersor utca 73 sz Bp. Építő és Elem- gyártó Ksz. Keresek Szentendrén megbízható személyt két gyermek mellé. Választ kérem ..Sürgős 76 056” jeligére a szentendrei hirdetőbe. Mozaiklap gyártáshoz segédmunkást felveszek. Szőnyi Ferenc, beí.onárukészítő. Monor. József Attila u 29.