Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-04 / 207. szám
Kádár János a tatai edzőtáborban Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke, Biszku Bélának, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának és Pullai Árpádnak, a Központi Bizottság tagjának, a KB párt- és tömegszervezetek osztálya vezetőjének társaságában csütörtökön a tatai edzőtáborban meglátogatta a tokiói olimpiára készülő magyar csapatot. A vendégeket Egri Gyula, az MTS és a MOB elnöke, valamint az olimpiai csapat vezetősége, a szakvezetők és a sportolók fogadták. Kádár János megtekintette az egyes sportágak edzéseit és beszélgetett a szakvezetőkkel, a versenyzőkkel. Ezután együtt ebédelt az olimpiára készülő sportolókkal s vezetőkkel és sikeres szereplést kívánt a tizennyolcadik nyári olimpiai játékokon részt vevő magyar sportolóknak. Fantasztikus világrekordok 91 méter 72 centiméter és 16 perc 58,7 másodperc A tokiói olimpia közeledtével naponta születnek szenzációs eredmények a sportvilágban, de olyan két fantasztikus világcsúcsra régen volt példa, mint amilyenek most születtek atlétikában és úszásban. Ismét túljutottak a versenyzők két korábban megdönthetetlennek vélt határon. Gerelyvetésben megszületett az első kilencven méteren felüli eredmény, az 1500 méteres gyorsúszásban pedig a bűvös 17 percen belülre jutottak. Az osloi Bislet stadionban a norvég—csehszlovák atlétikai versenyen a 20 éves fogorvos tanuló. Terje Pedersen második dobásával 91.72 méterre javította saját, július 1-én felállított 87.12 méteres világcsúcsát. Pedersen elsőre 78.72 métert dobott, majd viiágcsúcsjaví- tása után több kísérletet már nem is tett. A közönség óriási ünneplésben részesítette a világ első 90 méteren felüli gerelyhajítóját, s különösen akkor tombolt a nézősereg, amikor a versenybíróság bejelentette. hogy a csúcsjavítás teljesen hiteles körülmények között történt és semmi akadálya sem lehet a hitelesítésnek. Pedersen kijelentette: — Életem legnagyobb napjához érkeztem. Az a célom, hogy a tokiói olimpia idejére elérjem idei második csúcsformámat és aranyérmet nyerjek. Csaknem egyidőben Pedersen világrekord javításával a New York melletti Astoria uszodában, az amerikai úszók olimpiai válogató versenyén a 19 éves kaliforniai Roy Saari elképesztő tempóban haladt előre az 1500 méteres gyorsúszásban, riválisai messze lemaradtak tőle, « fölényére jellemző, hogy a második helyezett John Nelson előtt 25 méteres előnnyel ütött elsőnek a célba. Saari ideje 16:58.7 perc, új világrekord. A második helyezett John Nelson eredménye 17:11.4 perc. a harmadik helyezett Bili Farley-é pedig 17:12.7 perc. Az 1500 méteres gyorsúszás világrekordját augusztus óta az ausztrál Murray Rose tartotta 17:01.8 perccel. SOOS BOLOGNÁBAN Hétről hétre mind több és több meghívás érkezik a magyar labdarúgó-játékvezetők részére. A közeljövőben például hét nemzetközi mérkőzést vezetnek magyar bírók. A legkeresettebb játékvezető Gere Gyula, aki az ősszel két nemzetközi találkozón is működik. A Pest megyei Soós Gábor az október 7-i Bologna—Anderlecht EK-mérkőzé- sen lesz -az- egyik partjelző. 64-es 175-ös CZ. Jawa kitűnő állapotban, igényesnek eladó, Cegléd, dr. Süveges, szülészet. Telefon: 16. 250-es nagy K-Jawa eladó, Cegléd. József Attila u. 2. sz. Budapest, Széchenyi- hegyi. két szoba, összkomfortos. szabadren- delkezésű. különálló lakásom monori hasonlóra elcserélném megegyezéssel. ,,Kizárólag kertes.” Érdeklődés: Monor, Ingatlanközvetítő. Skoda Super Octávia új állapotban eladó. Cegléd. Külső Pesti út 55. Érdeklődés vasárnap. Nyársapát, VI. kér.. Szélső-dűlő 17. számú tanya 800 n-öl puszta földdel eladó. Értekezni lehet IV. kér., Géza utca 8. szám alatt. Cegléden. Ecser Ferencnél. Eladó 800 n-öl szőlő beköltözhető épülettel. Csemő I. járás 223. szám. Értekezni IV., Búvár utca 4/a Cegléd, 350-es Jawa nagykere- kű, eladó. Cegléd, Batthyány utca 19. 230-es Velorex eladó. Solti, Cegléd. Bársony utca 1. Panni robogó eladó, Nagykőrös. IV. járás, Bokros-dűlő 52. Körrámás kereszthú- ros, kifogástalan zongora eladó. Dályai, Budapest, XV. Molnár Viktor 17. délutánonként. Rózsaszükségletét rendelje már most meg, őszi szállításra. 120 fajta. Bokor, futó. Polyentha nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsa- kertészet. Pusztasza. bölcs, _____________ P apíripari Vállalat (Csepel. Duna u. 42.) újonnan alakult szerelő részlegébe felvesz szerelő-lakatos, csőszerelő. kőműves, ács szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást nem tudunk biztosítani. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Nedves épületek szigetelését elektroozmoti„Fejenként“ 50 yard Érdekes módon igyekeznek hozzájárulni az amerikai sportolók tókiói utazásának költségéhez — az egymillió dollárhoz — a régi neves olimpikonok, sportolók és üzletemberek. Elhatározták, hogy váltófutás keretében gyűjtik össze a hatalmas összeget. A napi 150 mérföldet (kb 240 kilométert) lefutó váltó kedden már el is indult közel egyhónapos útjára. A New York-i City Hallban Robert Wagner volt az első futó, akitől Jesse Owens, az 1936-os berlini olimpia négyszeres aranyérmese vette át a botot és tette meg a személyeként „előirányzott” 50 yardot. Ezenkívül a futók a nagyobb városokban különböző parádékon és ünnepségeken vesznek részt és ezeknek jövedelmét is összegyűjtik. A váltó szeptember 27-én éri el célját, a Los Angeles-i Colosseumot. A nagykőrösi ökölvívók védik az Arany János Kupát Grázban a spanyol Espanol labdarúgó csapata barátságos mérkőzésen 4:1 (0:0) arányban győzött a Grazer AK ellen. Góllövők: di Stefano, Kaszás, Idigoras és Kubala n.. Illetve Erkinger. A Nagykőrösi Kinizsi idén másodízben rendezte meg ökölvívó emlékversenyét az Arany János Kupáért. Az ifjúsági és felnőtt korcsoportban összesen nyolc egyesület hetvenhat versenyzője képviseltette magát. legnagyobb létszámmal tizenöt öklözővei az elmúlt évi kupavédő Tatabányai Bányász. A tatabányaiak azonban idén nem tudták megismételni elsőségüket, s most a Nagykőrösi Kinizsi védi a kupát. Az ifjúságiaknál nyolc súlycsoportban vetélkedtek a részvevők, a többi háromban kevés induló miatt nem volt verseny. Légsúly (3 induló): 1. Kosik (Szentendrei Építők). 2. Benda (Kecskemét). 3. Fodor (Nagykőrösi Kinizsi). Harmatsúly (3): 1. Báró (Cegléd). 2. Kocsis (BVSC), 3. Kovács (DVSC). Pehelysúly (5): l. Márics (Szentendre), 2. Juhász (DVSC). 3. Ku- csera (Tatabánya). Könnyűsúly (9): l. Dezső (Nagykőrös). 2. Vigh (Kecskemét). 3. Moravcsik (Nagykőrös). Kisváltósúly (6): 1. Gombai (Nagykőrös), 2. Orosz (Cegléd), 3. Samulka (Bp. Építők). Vá3tósúly (2): 1. Lázár, 2. Metzger (mindkettő Bp. Építők). Középsúly (3): 1. Csőke (Kecskemét). 2. Homoki (Cegléd). 3. Kisházi (Bp. Építők). Nehézsúly (2): l. Heitzmann (Tatabánya), 2. Szabó (Kecskemét). Felnőttek Légsúly (2): l. Szabó (Tatabánya). 2. Horváth (DVSC). Harm&tsúly (2): 1. Farkas (Nagykőrös), 2. Tófeji (Bp. Építők). Pehelysúly (6): 1. Kecskés (Nagykőrös). 2. Eszenyi (DVSC). 3. Lázár (Bp. Építők). Könnyűsúly (5): 1. Nyikos (Kecskemét), 2. Hamburger (Tatabánya), 3. Úri (Bp. Építők). Kisváltósúly (9): 1. Mincsik (Tatabánya). 2. Gere (Kecskemét). 3. Vecsei (DVSC). Váltósúly (4): 1. Papp (Nagykőrös). 2. Gencsi (Cegléd), 3. Pozs- gai (Kecskemét). Nagyváltósúly (4): 1. Kovács (Nagykőrös). 2. Kun II (Tatabánya), 3. Pataki (Cegléd). Középsúly (4): 1. Kovács (Kecskemét). 2. Gyimesi (Bp. Építők). 3. Heitzi (Tatabánya). Félnehézsúly (3): 1. Horogh (DVSC). 2. Vági (Bp. Építők), 3. Galántai (Tatabánya). Nehézsúly (2): l. Hegedűs (Tatabánya). 2. Kofar (Bp. Építők). A sportkörök közötti pontversenyben első, s egyben a kupa védője: Nagykőrösi Kinizsi 32. 2. Tatabányai Bányász 29. 3. Kecskeméti Lakatosipar 28, 4. Bp. Építők 24. 5. Ceglédi Vasutas 17. A legtechnikásabb ökölvívó címet Papp. a Nagykőrösi Kinizsi váltósúlyú versenyzője nyerte el. Szolnoki László Abonyi négyes A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában érvényesült a papírforma. Az egyetlen meglepetés az alberirsaiak súlyos veresége Abonyban. Ujhartyán—Vecsés 2:5, Tököl—Szigetújfalu 4:0, Dunakeszi Kinizsi—Bag 0:2, Abony—Albertirsa 4:0, Ceg- lédbercel—Váci Vasutas 4:0, Ceglédi Építők—Pécel 3:0, Monor—Gödöllői Vasas 3:0, Dunaharaszti MTK—Üllő 2:1. 1. Tököl 19 12 5 2 38:15 29 2. Bag is 12 3 4 54:21 ?7 3. Ceglédb. 19 11 4 4 56:23 9S \ Cégi. Ép. 19 9 5 5 48:29 23 5. Monor 19 9 4 6 34:17 22 6. Vecsés 19 9 3 7 39:28 21 7. Albertirsa 19 8 5 6 28:34 sí 8. Váci V. 19 8 4 7 29:27 ‘0 9. Gödöllői V. 19 8 3 8 39:29 19 10. D-keszi K. 19 7 4 8 31:33 18 11. Abony 19 7 4 8 24:42 18 12. DMTK 19 6 5 8 24:23 17 13. Pécel 19 3 7 9 23:33 13 14. Cjhartyán 19 6 1 12 16:58 n 15« Cllő 19 2 6 11 22:45 10 16. Szigetújf. 19 3 1 15 17:65 7 Labdarúgó berkekből 'STV% fifriirpr atölqäptokiqig Kőműves. kus eljárással vállalom. Veres István. Dunakeszi. Honvéd utca 14. festő, asztalos, Az ÉM 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal felvesz bádogos lakatos, szakmunkásokat, férfi villanyszerelő, segédbádogos, munkásokat csőszerelő. FELVESZÜNK. burkoló Munkásszállás. és étkezés biztosítva. festő Jelentkezés: Budapest. XVIII. kerület. Hengersor u. 73. szám Bp. Építő- és Elem- gyártó Ksz. szakmunkásokat, valamint azok mellé férfi segédmunkásokat Egyes szakmák esetében külszolgálatos alapon. Szakmunkás- vizsga letétele lehetséges. Munkásszállás biztosított. Bútor- és Jelentkezés: Bp. XXI. kér. (Csepel). Rákóczi Ferenc u. 197. 6zám. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges autóporvédő Az ÉM 25. Állami Építőipari Vállalat Budapest és Pest megye területén levő munkahelyeire azonnal felvesz huzat kőműves szakmunkásokat, valamint azok mellé férfi segédmunkásokat továbbá gyakorlott készítését KUBIKOS vállalja a BRIGÁDOKAT, CEGLÉDI RUHAIPARI VÁLLALAT szolgáltató részlege. (Cegléd. Piac tér.) akik önelszámolási alapon lesznek foglalkoztatva. Munkásszállás biztosított Jelentkezés: Budapt*- XXI. kér (Csepel). ! Kiss János altábor* | nagy utca 19—21. sz ] Vidékieknek tanácsi j igazolás szükséges, i xiv. Európa előretör A legutóbbi római olimpia újabb változást hozott az erőviszonyokban. Európa előretört ezen az olimpián. A játékok lenyűgöző környezetben zajlottak, le. Az újkor hangulata keveredett a régivel, amelyet a Colosseum évezredes falai árasztottak magukból. A nyugati újságok zöme ettől az olimpiától várta az immár alaposan megtépázott amerikai sportfölény helyreállítását. Egyesek szám szerinti jóslásokba is bocsátkoztak. A jósok ezúttal is pórul jártak. A Szovjetunió sportolói mindent elsöprő sikerrel szerepeltek ezen az olimpián és a nem hivatalos pontversenyben 687:461 arányban legyőzték a nagy riválisukat, az Egyesült Államokat. De ha csak az aranyérmeket vesszük számításba, mint jó néhány nyugati lap, úgyis nagy fölénnyel a szovjet sportolók bizonyultak jobbnak 43:34 arányban. Még a New York Times tudósítója is kénytelen volt lapjában elismerni: „Az oroszok minden számítási: forma szerint legyőzték az amerikaiakat. Több arany-, több ezüst- és bronzérmet szereztek, pontszámban is alaposan elhagytak bennünket...” Az amerikaiak babérjait nemcsak a szovjet sportolók tépázták meg, jutott belőlük más európai ország versenyzőinek is. Néhány olyan hagyományos — amerikai szám — aranyérme került más országhoz, amelyben eddig szinte egyeduralkodók voltak az olimpiákon. Hogy mást ne említsünk, mint a ICO méteres és 200 méteres síkfutást, valamint a 4x100 méteres váltót. Az erőviszonyok a sport- területén alaposan megváltoztak. Az egységes német csapat, a rendező olaszok olyan erős együttessel szerepeltek az olimpián, amilyent nem is vártak tőlük. Vjszont olyan nagy országok, mint Nagy- Britannia és Franciaország azzal szolgáltattak meglepetést, hogy alaposan kudarcot vallottak Rómában. A franciáknak aranyérmet nem is sikerült szerezniük, az angoloknak is csak kettőt. Hat aranyérem Bennünket, magyaroka ^természetesen az érdekel legjobban, hogy szerepeltek fiaink ezen a nagy versenyen. Parti János heroikus küzdelme a kenusok versenyében, az örökké hullámzó Albano-tó vizén, Németh Ferenc és öttusa-csapatunk, (Németh, Nagy, Bal- ezó) öt napon át tartó és szinte idegtépő harca a világ legjobbjaival; Török G yű la ököl- párbaja a Palazzo dello Sport ringjében. A kongresszusi palotában Kárpáti, valamint a kardcsapat (Kárpáti, Kovács, Horváth, Gerevich, Mendelé- nyi, Delneki) halálos csendben levívott mérkőzései — megannyi szépség, megannyi izgalom! ... Hat aranyérem — Nyolc második, hét harmadik, tizenkettő negyedik, hat ötödik és négy hatodik hely ... S most, ezekben a napokban folyik a készülődés a XVIII. tokiói olimpiára, amelyet október 10—24 között rendeznek meg. Vajon mit hoz ez a nagy verseny? Bizonyára a sportágak fejlődésének további nagy állomása lesz. (Vége.) ifjúsági és újonc — képviseli a sportkör színeit. Az utánpótlás biztosítása érdekében vasárnap utcabajnokságot rendeznek, amelyen a 8—16 éves fiatalok vehetnek részt. A győztes jutalma egy futball- labda lesz. Az újonc csapat játékosainak figyelmét felhívta a sportkör: minél több játékost toborozzanak utcájukból a hétvégi viadalra. ★ Oroszlánbarlang lelt a sóskúti' pálya. A csapat az őszi idényben megtáltosodott és a budai járási bajnokságban sorra veri az élcsoport tagjait. A siker a csapat küzdőszellemének, a lelkes közönségnek, s nem utolsósorban az új vezetőség odaadó munkájának köszönhető. Szigetszentjnárton és Farmos az élen A meglepetések fordulójára került sor vasárnap labdarúgásban a ráckevei járásban. Ennek eredményeképpen Szi- getszentmárton előnye az élen már két pont Taksony előtt. Meglepetés a halásztelkiek szigetbecsei pontvesztesége és a sereghajtó Dunabogdány II. kér. pontszerzése Peregen. Szigetcsép—Szigetszentmár- ton 1:2. Szigetbecse—Halásztelek 1:1, Áporka—Taksony 1:1, Pereg—Dunavarsány II. kér. 1:1. A nagykátai járásban csak Farmos győzött odahaza. Ezzel a farmoslak egy ponttal megelőzték a táblázat élén a tápióságiakat. Tápióbicske—Káka 0:1, Farmos—Pánd 5:0, Tápiószőllős— Tápiósze cső 1:2, Tápióság— Tápiószentmárton 1:1, Újszilvás—Tóalmás 1:2. Bolognában az olasz labdarúgóbajnok Bologna 20 000 néző előtt nehezen nyert 3:1-re a spanyol Sevilla ellen. Székesfehérvárott 2000 néző előtt a magyar utánpótlás labdarúgóválogatott az NDK fiataljaival mérkőzött. Az izgalmas 90 perc l:l-es döntetlen eredménnyel ért véget, a magyar együttes a 89. percben egyenlített. A labdarúgó-bajnokság NB I/B osztályában hétközben egy mérkőzést játszottak le. BVSC—Láng SK 3:1 (2:0). A Bp. Honvéd szeptember 6-án vasárnap délelőtt fél 10 órai kezdettel a Népligetben rendezi meg jubiláns nemzetközi gyorsasági motorversenyét, amely egyben az idei gyorsasági bajnokság negyedik futama, A nagyszabású versenyre dán. osztrák, angol és ausztrál versenyzők küldték el nevezésüket. PEST MEGYE) HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest VIII., Blaha <kijza tér S. Egész nap hívható központi telefon: 313—rOO 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 110—447. — Belpolitikai és sportrovat: 140—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—238. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 23 664 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Magasugrók a római győzelmi dobogón. Középen a győztes szovjet Savlakadze, tőle jobbra honfitársa, a második helyezett Brumel, baloldalt pedig Thomas (USA) Príma állapotban levő nyolclyukas Zefir fa- fütéses kályha eladó. Cegléd. Mészáros Lő- rinc utca 17, _________ Ö rkényi út 2. szám alatti ház beköltözhetően eladó. Értekezni lehet. Rét utca 38. Használt üvegfal olcsón eladó. Értekez- ni Viola utca 3. szám. Kisgyermek gondozását vállalom. Ósz utca 4 szám.______________ 8 0-as Weltmeister tangóharmonika. új állapotban eladó. Vadász utca 2/a alatt._________ Azonnal beköltözhető ház eladó X. kér. Túzok utca 2. szám, ugyanott szőlőprés ^ férfiszabó-gép. . Kőkeret eladó. Puskin utca 26. szám tt Érdeklődni kizá‘i) ng Szabó Sándornál a helyszínen.__________ J ászberényi út XIV kér. első tanya azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődés ugyanott. Eladó: két javításra szoruló hegedű, könyvállvány. szőlőszűrő nagy és kicsi kosár, nagy dézsa, kitűnő. középméretű rézüst fedővel. 40 db piros. nagyméretű cserép. Malom utca 25. Délután 4 után. Felerészben beköltözhető ház eladó Hold utca 12. szám.. Értekezni lehet: Nyár utca 13.__________________ M egvételre keresek egy Neoperpétuum kályhát. Kóródi. Má- tyás király utca 1/a. Boroshordók eladók Bezerédi utca 6. szám alatt.___________________ E ladó világos tölgyfa fél háló. háromajtós szekrénnyel, darabonként is. ezenkívül új konyhabútor. Hold utca 9/a. _________________ A zonnal beköltözhető szoba, konyha, kamra és mellékhelyiségekből álló ház eladó VI kér. Kazinczy utca 50 Eladó öthektós hordó, használt ablak. Petőfi utca 10. Vastag drót és szőlő betakaró eke eladó. Kinizsi utca 30, alatt. Két db hathektóliteres hordó eladó. Cegléd, Vili. kér.. Báthori utca 14.__________________ E lsőrendű boroshordók és szüretelő kádak eladók, vagy. ki- adók. Virágh utca 8. Egy szoba, konyhás, éléskamrás kis ház eladó. Cegléd, Deák tér 8/a. Érdeklődni: délután fél 5-től.________ 1 134 n-öl szőlő Pesti úton épülettel eladó. Saját ingatlan. Érdeklődni: Petrényiéknél, Virág utca 6._______ K ét szoba. konyháSj mell ékhelyiséges. azonnal beköltözhető ház eladó. n. kér. Nyárfa u 13,_________ E ladó öt kaptár méhv Cegléd. Trombitás u. 3 szám_______________ k étszáz kéve zsúp eladó Horti Pál. Mi- kebudai útjj63. Hordók eladók. 5—é hektós. Vadász utca 6 szám. Az aszód—gödöllői járási játékvezetők egész napos értekezletet tartottak Aszódon, amelyen a most meginduló járási bajnokságokkal kapcsolatos tennivalókat beszélték meg. Az összejövetel után a két járás játékvezetői barátságos labdarúgómérkőzést vívtak, amely 4:4-es döntetlennel végződött. ★ A budai járási KISZ-bi- zottság és a budai járási TS csapata barátságos mérkőzést vívott Diósdon. A JTS együttese 5:3 (2:1) arányban nyert. ★ A Tököli TSZ SK labdarúgó-szakosztálya 62 tagot számlál. Három csapat — felnőtt,
