Pest Megyei Hirlap, 1964. szeptember (8. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-18 / 219. szám
A jövő szakemberei a kiállításon VIII. ÉVFOLYAM, 219. SZÁM 1964. SZEPTEMBER 18, PÉNTEK Az őszi határban Csehszlovák építészek Cegléden JÉogkeatlődött a szűrőt » Seotlik a ruha rrópát » Jói halad, a saántds-retós m Bosaólgrtós a járási tünetes moaóf/aadasáfji osztáigáaak reaetójórel Tegnap reggel Zsufa Ervintől a járási tanács mezőgazdasági osztályának vezetőjétől kértünk tájékoztatót az őszi mezőgazdasági munkák állásáról. — Egyelőre nincs panaszra ok — mondotta az osztályvezető — megállapítható, hogy a járás termelőszövetkezeteinek nagy részében jól haladnak a munkák. Az előző évekhez viszonyítva sokkal szervezettebb a munka, a termelőszövetkezetek vezetősége és tagsága mindent elkövet a határidők betartásáért. A járás felszántásra váró területéből 500 holddal többet szántottak mór fel, mint tavaly ilyenkor. Különösen szép eredményeket ér el az őszi munkák elvégzésében a cse- mői Új Élet Tsz, ahol a tervezett 690 hold vetőszántásból 617 holdat már felszántottak. 100 hold őszi árpából 76 hold vetése kész, míg a tervezett 450 hold rozsból 364 holdat vetettek el. Ugyancsak jól dolgoznak a nyársapáti Kossuth Tsz-ben is. Érthetetlen viszont a ko- cséri Petőfi Tsz lemaradása. 940 hold szántásból csak 285 hold van készen, 540 hold rozsból mindössze 10 holdat vetettek el. Jelenleg mintegy 60 traktor dolgozik kettős műszakban, de a betakarítás megkezdése szükségessé teszi ennél jóval többnek a beállítását. A hónap elején megkezdődött a cukorrépa szedése. A járás termelőszövetkezetei összesen 1314 holdon termelnek cukorrépát s már több mint 300 hold fel van szedve. A szedés üteme kielégítő, sőt még csökkenteni is kell, mert a gyárak nem tudják fogadni, illetve átvenni a répát. Ebben a munkában dicséret illeti az abonyi József Attila Tsz-t. 225 hold répájukból már 175 holdat felszedtek. Csemőben és Abonyban már megkezdődött a szüret is. Nyársapáton 'd jövő héten kezdik ezt a munkát. A terméskilátások igen jók, nem lehetetlen, hogy tárolási problémák is lesznek. Albertirsán és Kőröstetétle- nen megkezdték a rövid tenyészidejű kukorica törését, a többi helyen előreláthatólag a jövő héten kezdik a törést. Bízunk abban, hogy az időjárás nem fogja akadályozni a betakarítást és a termelőszövetkezetek tagsága nem veszítve a mostani lendületéből, időben be tud minden terményt takarítani a földekről — fejeződött be a mező- gazdasági osztály vezetőjének tájékoztatója. Kedves vendégek jártak a héten a Ceglédi Tanácsi Építőipari Vállalatnál. Népes tagú csehszlovák küldöttség jött el tapasztalatcserére. A vendégek részletesen érdeklődtek a vállalat szervezési, kivitelezési módszereiről. Tájékozódtak az építésügyi igazgatási kérdésekről, majd csoportokban tekintették meg a városban és a közvetlen környező falvakban folyó építkezéseket. A park nem legelő... A ceglédi Török János Mezőgazdasági Technikum diákjai a gyakorlati napokon osztályonként megtekintették a mezőgazdasági kiállítást. A tanulmányi kirándulásnak nevezhető látogatások sok tapasztalattal gazdagították a tanulók ismereteit. Felvételünk a III B osztály tanulóit ábrázolja, amint Rupp Andor osztályfőnök vezetésével az egyik korszerű burgonyaültető géppel ismerkednek.- (Papp Ambrus felvétele) Jó néhányszor szó esett már azoknak a felelőtlen embereknek a magatartásáról, akik teheneiket, lábasjószágaikat közterületen legeltetik. Különösen szomorú, hogy olyan szép helyen, mint a Bajcsy-Zs. tér, naponta — reggel és este — legelésző teheneket találnak zi reléinkből Mennyibe kerül a kakaó? Minden reggel az Arany Sas bisztróban reggelizem, általában kakaót. Nagyon furcsának találom azonban, hogy az árak igen változóak. Egyik reggel ugyanis 2,70-et, máskor viszont 2,40- et fizetek ugyanazért a csésze kakaóért. Szeretném végre tudni, mennyi is a kiszabott ára, mert sajnos ez az üzletben nincs feltüntetve. Negyedi Istvánná, Cegléd. — A járás és a város termelőszövetkezetei 1055 vagon kenyérgabonát szállítottak be a gabonafelvásárló telepre. Ezzel kötelezettségüknek 80 százalékig tettek eleget. a parkgondozásra érkező asszonyok. Vajon kik ezek, a közösség érdekeivel nem törődő személyek? A kérdésre nem volna nehéz a választ megadni. Annak érdekében azonban, hogy az illetők belássák felfogásuk helytelenségét és az okozott károkat önkéntesen jóvátehegsék, utoljára névtelenül fordulunk hozzájuk. A hat tehén közül egyiknek a gazdája a Szőlő u. 15. szám alatt, a másodiké Ká- tai u. 11. szám alatt, a harmadiké Külsőkátai út 16. szám alatt lakik. A másik három tulajdonosának lakóhelyét még nem tudjuk. Nem tudnának a tehéntartók valami megoldást találni arra, hogy a teheneket a legelőn és az istállóban tartsák? A parkot engedjék át a pihenni és gyönyörködni vágyóknak! A gabonafelvásárlásról Válaszol a műszaki osztály Miért nem folytatják a Malom tószél megkezdett rendezését ? A kérdés jogos! Az újságolvasótion kívül feltette már ezt a kérdést a HaAkik a Pionír C 25-öt gyártják Szerdai számunkban bemutatta^ a „Pionír C 25” aszfaltkeverő telepet, a magyar gépgyártás egyik büszkeségét. Nézzünk most szét azok között az emberek közt, akik ezt a géptelepet gyártják. Igen sokan megérdemelnék ezt a helyet az újságban, nem könnyű dolog a műhelyből kiválasztani, kiemelni három embert. A példamutató munkafegyelem, szorgalmas és lelkiismeretes munka Milus István főművezető szerint az üzemrészleg valamennyi dolgozójára jellemző, a részleg minden dolgozója átérzi munkájának fontosságát. Eddig is többször részesültek jutalomban vagy kitüntetésben, de most minden eddiginél jobban rászolgálnak; Bicskei János brigádvezető Eszes Gyula technikus Tóth György művezető Fotó, szöveg: Gulicstka zafias Népfront városi elnöksége, a Malomtószélen oly nagy lelkesedéssel végzett társadalmi munka részvevői, a kisiparosok ugyancsak sérelmezik: miért szervezett a tanács társadalmi munkát, ha egyszer arra nem volt szükség és most azt is tönkreteszik, ami eddig elkészült. Külön-külön sokan megkapták már a választ. A közérdeklődésre tekintettel azonban a Hírlapban is szeretnénk megadni a következő tájékoztatást: A városrendezési terv szerint a Malomtószél igen szép zöld terület lesz. A parkok mellett a Jászberényi út mentén épült volna fel a vasúti felüljáró, valamikor 1975-ben. A ceglédi vasútállomás bővítésének és rendezésének fontossága azonban városunkra nézve kedvezően módosította az időpontokat. A felül járó nem egy évtized múlva, hanem legkésőbb jövőre elkészül. A műszaki tervek már a jóváhagyás stádiumában vannak. A Közlekedésügyi Minisztérium biztosította a sok milliós pénzügyi fedezetet és megérkezett Ceglédre a kivitelezési engedély is. A felüljáró vonalában azonban változás történt. Tekintettel arra, hogy a jelenlegi Jászberényi úti átjárónál új vágányok készülnek és emiatt a felüljáró hídszerkezete igen sokba kerülne, ezért alapos mérlegelés után született meg a döntés: a felüljáró hídja eltolódik nagyjából a Virág utca vonaláig. A hídra vezető út a Malomtószél első házánál fordul be fokozatos emelkedéssel és átszeli a már fásított és részben be is kerített parkterületet. Nyilvánvalóan felesleges lenne tehát a megkezdett munka folytatása. A már kiültetett fákat az ősz- szei átültetjük. A kerítést felszedjük és más helyen építjük be. Akik láttak már hídépítést, azok tudják, hogy milyen nagy terület kell az építkezés részére. Nincs tehát semmi gondatlanság és egyáltalán nem veszett kárba a társadalmi munkások verejtékes fáradtsága. A park elkészül majd akkor, amikor a felüljárót üzembe helyezik. Városi tanács vb műszaki osztálya beszélgettünk a napokban Ma- ezó Bélával, a Pest megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat járási kirendeltségének vezetőjével. — Termelőszövetkezeteink nagy része már teljesítette gabonaleadási kötelezettségét, de néhány helyen még van hiányosság — mondotta Maczó elvtárs. — Így például az abonyi Űj Világnak, a kocséri Üj Életnek, a kocséri Petőfinek és a ceglédi Táncsicsnak van ilyen irányú tartozása. — A vetőmagcsere? — Itt is vannak problémák. Egyes tsz-ek ugyanis késve szállítják be a csereterményt, ami nálunk is zavart okoz és a tsz-ekben is hátráltatja a vetési tervek teljesítését. Ezúton is felhívjuk tehát a figyelmet, hogy saját érdekükben minél előbb adják be vetőmagigényüket. — Hogyan várják a napraforgót és a kukoricát? — Ennek a két fontos növénynek a fogadására időben felkészültünk. A napraforgói egyenesen a vagonokba irányítjuk, és azonnal a feldolgozó üzembe szállítjuk. A kukorica szállítása hamarosan megkezdődik, egyenesen a szárítóüzembe. Arra kérjük a termelőszövetkezeteket, hogy a tápcserefedezet kötelezettségüket minél előbb teljesítsék, hogy ezzel is zökkenőmén te- sebbé tegyük a szállítást. Végezetül még annyit, hogy a kukoricatörés megkezdése után megkezdjük majd a mor- zsolást és az elmúlt évekhez hasonlóan iámét tudunk majd csutkát eladni a lakosságnak. B. M. KRESZ-ve*é!kedő Szeptember 20-án (vasárnap) délelőtt a Pest megyei Rendőrfökapitányság Vácott rendezi meg a KRESZ ügyességi és elméleti versenyt. Benevezhet minden olyan személy, aki gépjárművezetéssel foglalkozik. A győztesek között értékes tárgyakat cs pénzjutalmat oszt ki a zsűri. Jelentkezni lehet vasárnap reggel 8 óráig a Váci Városi Tanácsnál. — A KISZ Központi Művészegyüttes rajkózenekara és szólista csoportja szeptember 21-én, hétfőn este fél 8 órakor a Kossuth Művelődési Ház színháztermében ma- gyarnóta-estet tart, melyre szeretettel meghívják a színházlátogató közönséget. Jegyek 6—14 forintos árban válthatók a művelődési ház pénztáránál. Újabb szerencse r A ceglédi totózók-lottózók táborára rátekintett a szerencse. A tárgynyereménysorsoláson egy kétszemélyes külföldi IBUSZ-utazást, 4000 forintos vásárlási utalvány- nyal együtt nyert egy szerencsés fogadó. Egy 5000 forintos vásárlási utalványért és a 36. játékhéten 3 321 117. számú, postán vásárolt szelvénnyel 4 találatot elért fogadók még a mai napig sem jelentkeztek. RENDŐRSÉGI KRÓNIKA Megverte a feleségét. Kovács István Cegléd, Pesti u. 6. szám alatti lakos ittasan Az is vétkes, aki akaratán kívül segédkezet nyújt a tolvajoknak A büntetőeljárásról szóló 1962. évi 8. számú tvr. (Be.) 13, §-a intézkedik a bűnözés megelőzéséről. E törvény szerint a büntetőeljárás során fel kell deríteni azokat az okokat és körülményeket, amelyek a bűntett elkövetését lehetővé tették, vagy előmozdították. A büntetőügyekben eljáró hatóságoknak további feladata: ezekről az okokról és körülményekről a bűntettek elkövetésének megelőzése végett az intézkedésre illetékes szervet értesíteni. Az értesített szerv köteles 30 nap alatt válaszolni és válaszában közölni, milyen intézkedéseket tett az értesítés alapján. E kötelességének tett eleget a Ceglédi Járásbíróság, amikor a vasúti szénszállítmányokat fosztogatók tárgyalásán megállapította, hogy az ügyben az egyik vállalat csak tanúként szereplő ceglédi telepvezetője megkönnyítette a szénszállítmányok dézsmálását. Ez a telepvezető ugyanis a MÁV-raktárnok kérésére a vállalat gépkocsiját átengedte, csak azért, mert több esetben a MÁV-raktárnok a vállalat szállítmányainál a vagonbiztosítások vonatkozásában előzékeny volt. így került arra sor, hogy a szívességből átengedett gépkocsival 24 mázsa szenet egyenesen a vagonból rakták ki és tulajdonítottak el. A bíróság az érintett vállalat igazgatóját a telepvezető magatartásáról értesítette. A bíróság értesítése alapján a vállalat igazgatója fegyelmi eljárást indított a telepvezető ellen, fegyelmi büntetésben is részesítette, ezenfelül igazgatói körlevelet bocsátott ki a vállalat összes telepeihez. E körlevélben felhívta a telepvezetők figyelmét, hogy vállalati tehergépkocsi kölcsönadása nemcsak fegyelmi és kártérítési, hanem büntetőjogi következményekkel is járhat. Dr. Magócsí Géza, a Ceglédi Járásbíróság elnöke megverte feleségét és azzal fenyegetőzött, hogy megöli. Kovács magatartásán a házban lakók is méltán megbotrán- koztak. A járási rendőrkapitányság megindította az eljárást a verekedő férj ellen. Csendháborítók Gyurcsányi Pál, Nagy Károly, Barcza Pál, Kerepecki János, Mácsár Miklós és Szabó 'Zoltán albertirsai fiatalemberek egyik éjjel a község italboltjában mulatoztak. Hazafelé menet hangosan kurjongattak és az utca nyugalmát megzavarták. A csendháborítókat a rendőrség 200—200 forintra büntette; 1 korsó sör 1000 forint Szabó Sándor ceglédi lakos mielőtt motorkerékpárra ült, egy korsó sört ivott. Cegléd határában a Körösi úton bukósisak nélkül a megengedettnél nagyobb sebességgel közlekedett. A járási rendőrkapitányság szabálysértési osztálya 1000 forintra büntette. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek és jó szomszédainknak, akik szeretett drága jó férjem: Józsa Benő temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Józsa Benőné és a gyászoló család.