Pest Megyei Hirlap, 1964. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-09 / 186. szám
HAT ÉS TIZENHAT A megyei labdarúgó-bajnokságban ma a 16. forduló következik, azaz az őszi rajt. Az idénynyitó párosítása a tavaszi hatodik forduló fordítottja. Érdekes visszaemlékezni április 26- ra, amikoris komoly 6ikert értek él a vendégcsapatok. A megszerezhető pontok 50 százalékát: nyolcat raboltak el. Különösen meglepő volt az új hártyán iák 3:l-es monori győzelme, ezenkívül Üllő is nyert idegenben: l:0-ra Dunakeszin. Döntetlenül végződött a Dunaharaszti—Bag, a Ceglédbercel—Albertirsa, a Pécel—Gödöllő, s a Váci Vasutas—Szigetújfalu találkozó. A hazai ak közül csupán a Ceglédi Építők és Tököl győzött, Vecsés, illetve Abony ellen keservesen l:0-ra. Vajon a 16. fordulóban is olyan jól megy majd a vendégcsapatoknak, mint tavasz- azal? Majd elválik. De előbb nézzünk körül „stílszerűen” hat csapat házatáján, hogyan készülődtek a második felvonásra, mit várnak az első őszi vasárnaptól. Abony — Mór a döntetlen is sikert jelentene Tököl ellenében — vélekedett Nagy Imre szakosztályvezető. — Sok a sérült és formán kívüli játékosunk, ezért megbolygatott összeállítással kell rajtolnunk. Három poszton szerepel új játékos, olyan, aki még nem kapott helyet az első csapatban. A felkészülést gátolta, hogy a játékosok jórésze a gépállomás dolgozója, akik a nyári munka dandárja idején nem tudtak edzésre járni. Ezért kellett őket kisebb képességű, de az edzéseken rendszeresen résztvevő labdarúgókkal pótolni. Az érdeklődés nagy, különösen arra kíváncsiak a szurkolók, hogyan állja meg helyét az új I megelégednénk, ennél roszösszetétélű gárda. szabbul még nem végeztünk j Monor ellen eddigi 3 mérkőAlbertirsa zésünkön. Tavasszal a forduló nézőcsúcsa született, a Ceglédbercel—Albertirsa találkozón, könnyen lehet, hogy a két szomszédvár összecsapásán most még többen lesznek. — Éspedig azért, mert , ma van az irsai búcsú, ami I külön is sok érdeklődőt vonz j — mondotta Fazekas Tamás | intéző. — Három hete folyik a fel- j készülés, s remélhetőleg a gondos munka meghozza majd a sikert, győzelemmel rajtolunk. Három barátságos mérkőzést vívtunk, legutóbb szerdán a Ceglédi Vasutassal szemben 3:3-as döntetlent értünk el. S hogy teljes gőzzel indul Albertirsa az ősznek, még az is bizonyítja, hogy a tavaszi idény vége felé elromlott kazánjukat rendbehozták, s így nem lesz baj az öltöző melegvízellátásával. ‘ A Ljhartyán — Felkészültünk arra, hogy Monor vissza akar vágni tavasszal elszenvedett hazai vereségéért — vélekedett Király Gusztáv edaő. — Reméljük, hogy ezt sikerül megakadályozni, bár az előjeleink nem a legkedvezőbbek. A felkészülés nem úgy sikerült, mint terveztük. Schenk, a csapat egyik fő erőssége, Kecskemétre ment iskolára, kérdéses további játéka. Cserna is megsérült. de remélhetőleg ma csatasorba állhat. Utolsó edzőmérkőzésünket csütörtökön a Pusztavacsi Honvéd ellen terveztük, a vendégcsapat azonban nem jött el, így az első és második gárda vívott egymással előkészületi találkozót. Egyébként a tartalékgárda csupán múlt héten fejezte be szereplését a járási , bajnokságban. Mindent ösz- szevetve: döntetlennel is A Cegléd és Vidéke Körzeti Földműves- szövetkezet nagy gyakorlattal rendelkező, betanított kőműves munkásokat keres felvételre. éves szerződéssel. Jelentkezni lehet az FMSZ központjában, Cegléd, Kossuth tér 9. Aruház mellett. Törteién, Dobos József 20 méteres cserepes tanyája, lebontás, ra eladó. Értekezni: Cegléd, Szolnoki út 27. Női és férfi kalap tisztítását, formázását és alakítását vállalja a Ceglédi Ruhaipari Vállalat szolgáltató részlege. (Cegléd. Piac tér.) Zöld IZS, prínia állapotban eladó. Cegléd. Kinizsi utca 17. sz. ^óvárosi Vízművek .zemrendészeti osztása felvesz őrszolgálat- & katonaviselt, bün- fctlen előéletű. 50. évet e nem töltött. € álta- inost végzett férfiast. Jelentkezés: Bu- apest, V . Károlyi u. ), ________ K étszemélyes reka- nniék. fotelágyak, garnitúrák. fizetési ked_ vezm énnyel. Román kárpitos. Budapest. Nagymező 66. Kérjen Ni mentes árajánlatot. Gödöllőn, Isaszegi úti 700. n-öles telek, jutányosán eladó. 358—487. Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat SZENTENDRE, Dózsa György út 36/b munkaügyi csoport azonnali belépésre keres excenterprés beállítót, rúdautomata beállítót. (Torn os-rendszerű gépekhez) műanyagszerszámkészítőt elektroműszerészt, hengerköszörűst, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat.^ szerszámszerkesztőt (műanyag és fémszerszámokhoz); gyártástechnológust, ra.jzkihúzót. Jelentkezni lehet a fenti címen. EM Szentendrei Betonárugyár azonnali belépésre felvesz: esztergályosokat, (több éves gyakorlattal). lakatost, női segédmunkásokat mozai klap gyártás hoz, férfi segédmunkásokat betonéi emgyártáshoz Modern munkásszállás és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt Azonnali t'elvetelre keresünk esztergályoso. kát. kotrószerelésben íártas géplakatosokat, villanyhegesztőt. maróst és köszörűst Jelentkezés: Vízügyi Építő Vállalat. Vecsés. 8 általános iskolát végzett fiatalokat kőműves, bádogos, ács. víz-, gáz-, villanyszerelő és festő szakmára ipari tanulónak szerződtetünk. Budapesti lakás, tanácsi igazolás szükséges. Ugyanitt ezen szakmákhoz szak- és segédmunkásokat is alkalmazunk. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés ,.Áp_ rilis 4.” Építőipari KTSZ. Bp. VIII.. Auróra u. 23. Munkaügyi Eladó 5 és 6 éves. 25 hektó bor. Nagykőrös. Arbóz u. 6. Érdeklődni vasárnap. 9—10. között. Ariel 500 kcm. plusz teleszkópos. oldalkocsis motorkerékpár sürgősen eladó. Cegléd, Irinyi u. 1. ez. AUTÓ KÜLSŐ- ÉS BELSŐ TAKARÓT 8 nap alatt készítünk, saját és hozott anyagból. Belső takarót lenvászonból, külső takarót (ponyvát) kiváló vízhatlan dublé anyagból készítünk. Vidékre utánvéttel szállítunk. Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat, Budapest. XI.. Bartók Béla út 115. Telefon: 267—642. 123-ös DANUVIA motorkerékpár eladó Cegléd, XIV. kér. Illés utca 7. szám., Szűcsi elep. _____________ A Cegléd Városi Tanács Építőipari Vállalat építőipari technikust és anyagkezelőt vesz fel Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoport jánáL Cegléd. Damjanich u 5 szám 7—16 óráig. Üllő Az üllőiek is nagy becsvágy- gyal készülnek a mai találkozóra, bizonyítani akarják azt, hogy tavaszi dunakeszi győzelmük nem véletlen kisiklás volt. Azt is bizonyítani akarják, hogy nem érdemtelenek a helyi tanács bizalmára. A tanács ugyanis 20 ezer forintot biztosított az együttesnek szerelésvásárlásra — közölte Varga János üllői tudósítónk. — A csapat az új mezben lép ma pályára, még nem tudni, hogy a hagyományos zöld- fehérben, vagy piros-fehérben. Attól függ, hogy a du- nakesziek milyen színben játszanak. Az újonnan igazolt gyömrői Burján is bemutatkozik. aki már az előkészületi mérkőzéseken is szerepelt. Üllő két vasárnapi, s két hétközi edzőmérkőzést vívott. Múlt vasárnap a Slavoj Su- ran NB II-es csehszlovák csapatot látták vendégül, s 4:2 arányban alulmaradtak a magasabb osztályú ellenféllel szemben. Váci Vasutas A csapat a régi gárdával kel ma útra háromnegyed egykor Szigetújfalura. Mintegy negyven szurkoló is elkíséri őket. — Újfalun viszonylag nem megy rosszul a játék. Tavaly az őszi egyfordulós bajnokságban például 2:l-re győztünk — emlékezett vissza Sima Dezső, a Vasutas ügyvezető elnöke. — A tavaszi idény befejezése után kéthetes balatoni üdülésen vettek részt a játékosok, s azután alapos felkészülés folyt Bébi Mihály irányításával. Többek között a Vasas Izzó ifjúsági csapatával, valamint a DCM ellen játszottunk edzőmérkőzést. Szoros eredményt várok Szigetújfalun. \ ecsés Kedvezőtlen előjelekkel kezdi a csapat az idényt. A Spartacus egyik erőssége Mercz munka közben egy fűrészlappal úgy megsértette lábát, hogy két-három hétre harc- képtelenné vált. A csütörtöki edzés után Szalay edző egyórás elméleti előadást tartott. A mai összeállítás érdekessége, hogy Krész Tibor több évi szünet után ismét elfoglalja helyét a balszélen. A helyi szurkolók érdeklődve várják az aprótermetű szélső „bemutatkozását”. Trasszer Lajos csapatkapitány, aki felmentést kapott a még fennálló egyhetes eltiltás alól. így vélekedett: — Nem tévesztenek meg bennünket a ceglédiek hétközi sirámai. Tudjuk, hogy csak teljes és odaadó küzdelem árán érhetünk el sikert velük szemben. Reitter—Fekete NEM ÁLLTÁK KI Délelőtt 10 órára írták ki a Nagykőrösi Spartacus—Gödül* lői Vasas megyebajnoki férfi kézilabda mérkőzést. A szokástól eltérően nem a vendégek hiányoztak a kitűzött időpontban, hanem a körösi játékosok. Fél 11-re végre ők is odaszál- lingóztak a pályára, s nem sokkal később elkezdődhetett volna a találkozó. S hogy mégsem kezdődött el, abban a gödöllőiek a ludasak. —■ Letelt a várakozási idő, megy a vonatunk — mondták, s nem álltak ki. A szabályok szerint igazuk volt. Mégis sportszerűbb lett volna vörös salakon megküzdeni a pontokért, mint ajándék, ba kapni. Már csak azért is, mert ebben az időben nem ment vonat Pest felé . . . NB I Csepel—MTK 2:1 (1:0) Külön csapattal: a domonyi zenészek A PTS tanácsülésén határozatot hoztak a tömegsport további fejlesztéséről, s ezt többek között jól szolgálja a Sporttal az egészségért mozgalom, amelyet a rendszeresen nem sportolók részére írtak ki. Egy-egy községben négy-öt csapat vetélkedik a különböző sportágakban. A küzdehn-ek befejezése után az eredményeket összesítve értékelik, s az ünnepélyes díjkiosztót november 7-én tartják Az győz, amelyik a 4—5 sportágban a legtöbb pontot gyűjtötte. Domonyban már jó ideje hozzáláttak a versenysorozat szervezéséhez, s ebben oroszlánrészt vállalt Huszár János, a helyi egyesület veterán elnöke. Hat kürzet hat csapatot indít, s a mai első fordulóban, délelőtt az atlétikai ügyességi számok, valamint a kézilabdatorna kerül sorra, délután pedig hat csapat részvételével a labdarúgás. A téli időszakban sakk- és pingpong-versenyt rendeznek. Valamennyi sportágban körmérkőzéses rendszerben vetélkednek a csapatok. Az egyik együttest a domonyi zenészek alkotják, a többi öt csapatot három-három utca lakosai. A moszkvai Dinamo stadionban szovjet és magyar szakemberek jelenlétében megtörtént a 11 ezer égős magyar gyártmányú eredményhirdető tábla átadása. A teljesen távvezérlésű, klimaálló berendezés cirill-, latin- és arab- betűs szövegek reprodukálását teszi lehetővé, mégpedig akkora betűmezőkkel, hogy a szöveg a stadion legtávolabbi pontjáról vilá_ gos nappal is kitünően olvasható. Kézilabdaés tekeválogatottunk Nyitrán Távbeszélő jelentésünk: Megyénk kézilabda- és tekeválogatottja pénteken délután érkezett meg Nyitrára, ahol Nehéz feladat előtt olimpiai labdarúgó- válogatottunk Eladó részben beköltözhető ház. cserével az egész. Nagykőrös, Losonczy u. 80. sz. A labdarúgó NB I mai műsora Ferencváros—Diósgyőr (Népstadion 17), Tatabánya—Üjpesti Dózsa (Tatabánya, 17), Győr—Vasas (Győr, 17), Komlo—Bp. Honvéd (Komló, 17) Dorog—Pécs (Dorog, 17), Szeged—Debrecen (Szeged 17). KÖNYVTARAK! INTÉZMÉNYEK í VÁLLALATOK! Mindenféle könyvkötészeti munkát, dobozkészitést, papírvágást pontos, kifogástalan minőségben, kedvező határidőre vállal a Pécsi Vegyesipari Vállalat, Pécs, Irányi Dániel tér 9. Együtt az olimpiai labdarúgó-torna mezőnye, megtörtént a sorsolás is, s a reális esélyekre alapozva, számba vehetjük a magyar olimpiai csapat lehetőségeit. Elég egy pillantást vetni a tizenhatos mezőnyben szereplő csapatokra, hogy megállapítsuk: a tokiói lesz az eddigi legerősebb olimpiai labdarúgó-torna, hiszen legalább öt együttes (Jugoszlávia, Németország, Csehszlovákia, Olaszország és Magyarország) számíthat jogosan az olimpiai aranyéremre, s a „sötét lovakként" indulók között is olyan csapatok vannak, amelyek könnyen nagy meglepetést okozhatnak. Mindössze három ország csapata látszik lényegesen gyengébbnek a többinél: Mexikó, Irán és Ghana együttese, amelyek csak a kiírás területi rendszerének köszönhetik, hogy egyáltalán ott lehetnek Tokióban. A sorsolás ismeretében megállapítható, hogy a magyar olimpiai csapat az egyik legerősebb négyes csoportba és mindenképpen a lényegesen erősebb ágba került. A B-csoportban ugyanis a gyengébbnek ítélt együttesek közül egy sem kapott helyet, viszont ebben a csoportban van az olimpiai bajnokságának megvédésére készülő jugoszláv együttes, az elmúlt években nagy fejlődésről tanúskodó marokkói csapat és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság válogatottja, amelyet Ázsia égjük legjobbjaként tartanak számon. A magyar csapat tehát, amely sorrendben Marokkó, a Koreai NDK. Jugoszlávia csapatával mérkőzik. nehéz küzdelmeknek néz elébe. Tekintve azonban, hogy olimpiai válogatottunk legtehetségesebb fiatal játékosainkat tömöríti — akik közül már nem egy a nagyválogatott mezét is többször magára húzta — remélni lehet, hogy csapatunk sikerrel veszi az első akadályokat és csoportjából első vagy második helyezettként bejut a középdöntőbe. Ott is nagy feladatok várnak rá, hiszen előreláthatólag Németország vagy Románia csapatával mérkőzik. A magyar csapat ágában tehát, a gyözelerrre esélyes hat csapatból négy kapott helyet, míe az alsó ágban csak kettő. A magyar olimpiai labdarúgó-csapatot azonban győzelmi reményekkel küldi Tokióba a magyar közvélemény. Ebből a szempontból nincs túlzott jelentősége a sorsolásnak, hiszen csapatunknak a selejtezők után minden mérkőzésén győznie kell, ha igazán az olimpiai babérra akar tömi. Sőt, ez a sorsolás még bizonyos előnyökkel is jár: a közéndüntőben csak olyan csapattal kerülhet szembe válogatottunk, amelyet jól ismer, amely ellen többször mérkőzött már, sőt, amelyet több alkalommal le is győzött.:. Mindenesetre a sorsolás alapján most már jól lehet látni. hogy rendkívül nehéz mérkőzéssorozat vár olimpiai csapatunkra, s csak akkor állhat helyt, ha a gárda — és egyenként, minden játékos — na- gjron jól használja fel a hátralevő időt. Ezért hozott olyan döntést az MLSZ, hogy a következő hetekben az első három napot az olimpiai keret tagjai rendszeresen Tatán töltik, gondos edzésekkel fokozzák erőnléti állapotukat, fejlesztik technikai és taktikai tudásukat, s csak a hét második felére térnek vissza csapataikhoz. Ha válogatott-jelölt labdarúgóink élnek a kitűnő lehetőségekkel, akkor olimpiai csapatunk sok örömet szerezhet Tokióban a magyar szurkolóknak. Ardai Aladár sokan várták sportolóinkat. Karol Lopeck, a helyi testnevelési szövetség vezetője üdvözölte a csapatot, virágcsokorral kedveskedve. Saiga Lajos, a küldöttség vezetője, a PTS főelőadója köszönte meg a szíves fogadtatást. A mezőgazdasági technikum internátusában elköltött kiadós ebéd után városnézés szerepelt műsoron, majd a szálláshelyükre a nyitrai vár tövében levő kollégiumba mentek a Pest megyeiek. Szombat délelőtt a tekézők Bajni- cére utaztak át, ott vívták délután első mérkőzésüket. Délután a kézilabdázók pályára léptek. A férfiak Nyitrán, a lányok pedig Galgó- con. A vezetők megállapodtak abban, hogy a Nitra Cukrovar— Pest megyei válogatott férfi tekemérkőzést vasárnap a cukorgyár ikerpályáján bonyolítják le. Nyolcas csapatok szerepelnek, s a hat legjobb eredménye számít. Férfi- és női kézilabda-válogatottunk ma ismét pályára lép. A Pest megyei küldöttség hétfőn este fél hét tájban érkezik vissza Budapestre. Balogh László A térdsérüléssel bajlódó Gar- rincha állapota az utóbbi napokban sokat javult. Kihúzták egyik fogát és ezzel megszűnt minden fájdalma. Az orvosok szerint fog- bántalma nagyban összefüggött térdsérülésével — az ízületek révén — és most már valószínűnek látszik, hogy nem lesz szüksége operációra, amelyet a hét elején javasollak számára. Véglegessé vált. hogy a 18. nyári olimpiai játékokra két csoportban utazik el a magyar sportküldöttség. Először szeptember 22-én délelőtt 11 órakor száll fel a Ferihegyi repülőtérről a KLM DC—8 típusú 1471 számú különgépe 137 fővel és 18 órás utazás után, 23-án. helyi idő szerint 16.35 órakor érkezik a japán fővárosba. Ebben a csoportban azok a sportolók kapnak helyet, akiknek versenyei oiktóber 11-ével kezdődnek. Kilenc nap múlva indul a második csoport, ugyancsak hasonló időpontban, ugyanúgy a Budapest —Amszterdam—Anchorage (Alaszka) útvonalon, azokkal a versenyzőkkel. akiknek rajtjára október 15-től kerül sor. PEST MEGYEI HI It LAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapjaFőszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili. Blaha Luiza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—228 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sportrovat. 140—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141-258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Könnyen helyreállítható családi ház. telekkel, Cegléd. Köztársaság út 34. sz. alatt eladó. Lakott. Ajánlásokat „Otthon” jeligére a Ceglédi Nyomdába. Három szobás kis családi ház, beköltözhető- séggel eladó. II. kér.; Mező utca 4/a. szám. Pannónia motorkerékpár, soros kapcsolású, kifogástalan állapotban eladó. III. ker.i Vitéz utca 1 . Tóthnól. Eladó úi Dánuvia motorkerékpár és 1200 nöl jó termést Ígérő szőlő, terméssel, a Kapás-dűlőben Érdeklődni lehet Cegléd. Rigó utca 6. szám alatt. Délután 2—6-ig. Lakómentes ház eladó. Lajos utca 10. szám alatt. Érdeklődni lehet Kátai út 25. szám alatt. ___________________ J ó állapotban levő mély gyermekkocsi eladó. Déli út 59. szám alatt.___________________ Á ltalános es középiskolai tanulókat pótvizsgára előkészít, középiskolai tanár. Cím a Ceglédi Nyomdában. Zöldhalmi állomáshoz 5 percre, 1100 n-öl szőlő. lakható épülettel, beköltözhetően eladó. Értekezni: Monori János. Zöldhalom. I-ső dűlő ______________ F él ház beköltözhetően eladó. Mátyás király utca 4/a. Azonnal beköltözhető, lakómentes ház. két szoba, konyha, speiz, nagy üvegfolyosó, nagy kamra, sertésól, fél hold öntözéses kertészet. szórófejjel, 170 ezer forintért eladó. Molnár utca 34/a. Lakómentes családi ház. vízvezetékkel, nal eladó. Perc utca nagy udvarral, azon2. sz_____________________ 2000 drb új tégla eladó. n. kér.. Világszél 2 sz______________ _ E j állapotban levő 96 basszusos tangóharmonika eladó. Török Ignno utca 2 Kettő darab modern két személyes rekamié eladó. Arany 8/a.
