Pest Megyei Hirlap, 1964. augusztus (8. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-13 / 189. szám

5:0-ra nyert a Ferencváros Nagykőrösön Kiesett az MTK A labdarúgó Magyar Nép­köztársasági Kupa küzdelmei során szerdán a 16-ba kerülé­sért játszották le a mérkőzé­seket Ebben a fordulóban is született meglepetés: kiesett az MTK és < az NB I/B-s Sal­gótarjáni Bányász is. Mindkét csapat döntetlen eredményt ért el Kiskunfélegyházán, il­letve a Testvériség otthoná­ban: Pestújhelyen. Ferencváros—Nagykőrösi Ki­nizsi 5:0 (2:0) Nagykörös. Góllövők: Rákosi és Fried- manszky (2—2), Juhász. A hétvégén: vízilabda finálé A hét vége ismét zsúfolt az úszó- és vízilabda sportban. Szombaton és vasárnap a margitszigeti Sportuszodában 16 órai kezdettel rendezik meg a Budapest—Varsó ifjú­sági válogatott úszó-, műugró- és vízilabdaviadalt. Ezt köve­tően bajnoki vízilabdamérkő­zések lesznek, akárcsak pén­teken, amikor teljes fordulót bonyolítanak le. Egyébként egyetlen évben sem volt olyan zsúfolt a ví­zilabda OB 1 programja, mint az idén. A válogatott olimpiai felkészülése miatt kellett sű­ríteni a műsort, négy hónap alatt rendezték meg a tava­szi és őszi idény mérkőzéseit és a hét végi hiármas fordu­lóval fejeződnek ibe a küz­delmek. A Csepel Autó pénteken az FTC (19,30 óra), szombaton a Bp. Honvéd (21,20), vasárnap pedig a Vasas ellen (19.40), száll vízbe. Motoros döntő- és hírverőverseny Az összetett honvédelmi | motorkerékpárverseny megyei döntőjét augusztus 16-án reg- ’gel 9 órakor Nagykőrösön tartja az MHS a járások leg­jobbjainak részvételével. Öt- Ven, 125, 250 és 350 köbcenti­méteres kategóriában tisztáz­zák az elsőséget, s egyben azt, hogy kik képviselik megyén­ket az országos döntőn. Ta­valy az országoson nagyon jól szerepeltünk, az első és má­sodik hely kivívásával. A megyei döntő keretében tehetségkutató hírverő ver­senyt Is lebonyolítanak, amelyre az MHS városi el­nökségének irodáján (Dalmadi PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csoliány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, vm. Blaha Luiza ter 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sport­rovat. 140—449. — Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta; Előfizethető a helyi posta­hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. Győző u.) lehet jelentkezni. A feltételek: érvényes jogosít­vány, saját motor. Innen — onnan Cegléden a hat város kézilabda- tornáján a kupavédő Debrecen tá­vollétében öt város vetélkedett. A következő sorrend született. Fér­fiak: 1. Cegléd, 2. Makó, 3. Duna- •újváros, 4. Hódmezővásárhely, 5. Szolnok. Nők: 1. Makó, 2. Hód­mezővásárhely. 3. Dunaújváros, 4. Cegléd, 5. Szolnok. ★ A Bp. Előre országos atlétikai versenyén Császár (Ceglédi Vas­utas) nyerte a 400 méteres gátfu­tást. Csonka forduló a kézilabdázóknál Férfi és női válogatottunk csehszlovákiai vendégszereplé­se miatt a megyei bajnokság­ban csupán egy férfi és egy női mérkőzést bonyolítottak le. Ráckeve megszerezte második győzelmét és a vecsési lányok újabb sikerükkel pontszámban beérték a listavezető GEAC-ot. A területi bajnokság A-cso- portjában Budakalász megtar­totta vezető helyét, míg Kartal újabb vereségével leszakadt. Felsőgöd visszalépése, Bag törlése, valamint a hévízgyörki pálya kapufájának eltűrése miatt a Hévízgyörk—Nagyma­ros, a Galgahévíz—Felsőgöd és az Erdőkertes—Bag mérkőzés elmaradt. A B-csoportban a Csepel Autó gólzáporral vá­gott vissza Pilisvörösvárnak és Pusztavacs is nagyarányú győ­zelmet aratott. Megyei férfibajnokság Ráckevei Gimnázium—Váci Kö­tött 24:13 (9:3) Ráckeve. V: Rátkay. A teljes csapatával felálló Rác­keve biztosan szerezte meg má­sodik győzelmét az ifjúsági játé­kosokat szerepeltető és már 7:l-re vezető Kötött ellen. G: Szálé (8). Kulcsár (7), Fegyó (5), Borkovits (3). Karczagi. ill. Gaál. Fehér (4—4), Lázár (3). Sza- lay (2). Jó: Borkovits (a mezőny legjobbja), Szálé, Fegyó, ill. Gaál, Fehér, Lázár. Megyei női bajnokság Veresegyház—Váci Finomfonó 6:1 (4:0) Veresegyház. V: Lovász. Területi férfibajnokság. A-cso- port Budakalász—D imák eszi Sparta­cus 22:10 (11:6), Alsógöd—Kartal 22:18 (9:11), Váci Fonó II—Váci Híradás 23:19 (11:7). 1. Budák. 2. V. Hír. 3. Kartal 11 10 — 1 200:133 20 12 9 1 2 199:164 19 3 172:132 16 11 8 — 119:111 12 167:181 11 177:156 10 156:173 9 140:146 8 4. Váci Fonó n 10 6 — 4 5. Alsóg.* 12 6 — 6 6. Erdők. 10 4 2 4 7. Galgah. 11 4 1 6 8. Na-gym. 10 3 2 5 9. D.-keszi Spartacus 10 1 1 8 10. Hévízgy.* 11 2 — 9 11. Felség.* 12 2 1 9 12. Bag törölve •Alsógödtől 1. Hévízgyörktől 2. Felsőgödtől 3 büntetőpont levonva. Elmaradt mérkőzések: Váci Fo­nó n—Budakalász. Erdőkertes­Dunakeszi, Nagymaros—Dunáké ­115:169 97:157 89:109 A területi läbdäriigo-bajiioksäy őszi sorsolása Középcsoport I. forduló, augusztus 16. Buda­kalász—Dunavarsány. Érdi MEDOSZ—Ráckeve. Pilisi Bányász II—Szentendrei Építők. Diósd—Ér­di Építők. Budaörs—Pilisvörösvári KSK, Ki skuindacháza—Törökbálint. II. forduló, augusztus 23. Török­bálint—Budakal ász, Dunavarsány —Budaörs, Pilisvörösvár—Sziget­halom. Érdi Építők—Pilisi Bányász II, Szentendre—Érdi MEDOSZ, Ráckeve—Kiskunlacháza. III. forduló, augusztus 30. Tö­rökbálint—Budaörs, Budakalász— Szig'ethalom. Dunavarsány—Diósd, Pilisvörösvár—Pilisi Bányász n, Beköltözhető ingatla­nok a szentendrei ki- rendeltség területén: Szentendre; Két szoba, hall. kony­ha. speiz, kamra. 300 n-öl telekkel. Ara: 120 ezer forint. Két szoba, összkom­fort, 200 n-öl telekkel. Ára: 135 ezer forint. Két szoba, konyha, kamra, zárt veranda, pince. 1600 n-öl gyű. mölcs őssel. Ára: 35 ezer forint. 300 n-öl kerített telek, 30 db gyümölcsfával. Ára n-öle: 25 forint. 277 n-öl kerítetlen, házhelynek alkalmas telek. Ára n-öle: 70 forint. Pomáz: Két szoba. konyha, előszoba, fürdőszoba, speiz. kamra, 400 n-öl gyümölcsössel. Ára: 140 ezer forint. 2x1 szoba konyha, plusz 1 szoba, konyha. 2000 n-öl őszibarackos telekkel. Ára: 160 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK, Szentendre, Rákóczi u. _______11. se. _____ A Vccsési Fehérnemű- készítő Ktsz, Vecsés. Árpád, u 29. azonnali belépésre keres köz- gazdasági technikum­mal. vagy megfelelő képzettséggel rendel­kező tervstatisztikust. Jelentkezés írásban vagy személyesen a szövetkezetnél. Du. 2— fél 4-ig. ________________ E ladó telek Gyomron, Steinmetz kapitány út 120—122 alatt az állo­mástól 5 perc, 2 db 310 h-öles. két utcára néző gyümölcsfákkal, kút- tál. hétvégi faházzal. Érdeklődni vasárnap a helyszínen vagy Bp.. XI.. Ábel Jenő u. 5. Újvári. 407-es .Moszkvics el­adó. Tóth. Nagykőrös, Hehneczi u. 1. sz. CM Szentendrei Betonárug.vár azonnali belépésre felvesz: esztergályosokat, (több éves gyakorlattal). lakatost, női segédmunkásokat mozaiklapgyártáshoz. férfi segédmunkásokat betoneiemgyártáshoz. Modern munkásszállás és üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt AUTO KÜLSŐ- ÉS BELSŐ TAKARÓT 8 nap alatt készítünk, saját és ho­zott anyagból. Belső takarót lenvászonból, külső takarót (pony­vát) kiváló vízhatlan dublé anyagból készí­tünk. Vidékre utánvét­tel szállítunk. Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat. Budapest, XI., Bartók Béla út 115. Telefon: 267—642. Góré 4 m eladó. Nagy­kőrös, V. kér., Achim u. 6. Godó. Eladó a felsőjáráson tanya telekkel. Érte­kezés Nagykőrös, Kos­suth Lajos u. 46. Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat SZENTENDRE, Dózsa György út 36/b munkaügyi csoport azonnali belépésre keres excenterprés beáliítót, rúdautomata beáliítót. (Tornos- rendszerű génekhez) műanyag­szerszámkészítőt elektroműszerészt, hengerköszörűst. kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat^ szerszámszerkesztőt (műanyag és fémszer­számokhoz); gyártástechnológust, rajzkibúzót. Jelentkezni lehet a fenti címen. 8 általános iskolát végzett fiatalokat kő­műves. bádogos, ács. víz-, gáz-, villanyszere­lő és festő szakmára ipari tanulónak szer­ződtetünk. Budapesti lakás, tanácsi igazolás szükséges. Ugyanitt ezen szakmákhoz szak- és segédmunká­sokat is alkalmazunk. Érdi Építők—Kiskunilacháza. Szent­endre—Ráckeve. IV. forduló, szeptember 6. Szi­gethalom—Dunavarsány, Budaörs— Budakalász, Kiskunlacháza—Szent­endre. Érdi MEDOSZ—Érdi Építők, Dióed—Pilisvörösvár, Ráckeve—Tö­rökbálint. V. forduló, szeptember 13. Tö­rökbálint—Szigethalom. Budaörs— Dióisd. Budakalász—Pilisi Bányász n. Dunavarsány—Érdi MEDOSZ. Pilisvörösvár—Kiskunlacháza, Ér­di Építők—Szentendre. VI. forduló, szeptember 20. Pilisi Bányász n—Dunavarsány. Diósd— Budakalász, Szigethalom—Budaörs, Ráckeve—Érdi Építők. Érdi MED OS Z—Pilisvörösvár, Szentend­re—Törökbálint. VII. forduló, szeptember 27. Tö­rökbálint—Diósd. Szigethalom—Pi­lisi Bányász n. Budaörs—Érdi MEDOSZ. Budakalász—Kiskunlac­háza, Dunavarsány—Ráckeve, Pi­lisvörösvár—Szentendre. VIII. forduló, október 4. Kiskun­lacháza—Dunavarsány. Érdi MEDOSZ—Budakalász, Pilisi Bá­nyász n—Budaörs. Diósd—^Sziget- halom, Ráckeve—Pilisvörösvár, Ér­di Építők—Törökbálint. IX. forduló, október 11. Szent­endre—Dunavarsány, Ráckeve— Budakalász, Kiskunlacháza—Bu­daörs, Érdi MEDOSZ—Szigethalom, Pilisi Bányász II—Diósd, Érdi Épí­tők—Pilisvörösvár. X. forduló, október 18. Török­bálint—Pilisi Bányász II, Diósd— Érdi MEDOSZ, Szigethalom—Kis­kunlacháza , Budaörs—Ráckeve, Budakalász—Szentendre, Dunavar- sány—Érdi Építők. XI. forduló, október 25. Pilisi Bányász n—Kiskunlacháza. Diósd —Ráckeve. Szigethalam—Szentend­re, Budaörs—Érdi Építők, Duna­varsány—Pilisvörösvár, Érdi MEDOSZ—Törökbálint. XII. forduló, november 1. Tö­rökbálint—Dunavarsány, Pilisvö­rösvár—Budakalász, Érdi Építők— Szigethalom. Szentendre—Diósd, Ráckeve—Pilisi Bányász n, Kis­kunlacháza—Érdi MEDOSZ. XIII. forduló, november 8. Ér di Építőik—Budakalász, Szentend­re—Budaörs. Ráckeve—Szigetha­lom, Kiskunlacháza—Diósd.. Érdi MEDOSZ—Pilisi Bányász H, Pilis­vörösvár—Törökbálint. Mivel tizenhárom együttes sze­repel ebben a csoportban, fordu­lónként egy csapat szabadnapos. A november végén Malmőben sorrakerülő asztalitenisz Európá­ba,jnoltságra eredetileg október 10. volt a nevezési határidő. A ma­gyar szövetséghez érkezett leg- újabb közlés szerint ezt megvál­toztatták és már szeptember 15-ig be kell jelenteni a részt vevők ne­vét. A módosítás miatt néhány válogató-jellegű versenyt előbbre B-cs-oport Csepel Autó—Pilisvörösvár 36:8 (11:3), Pusztavacs—Bugyi Vasas 24:5 (10:3). 1. Nagytar- csai H. 10 9 1 242: 91 18 2. Cs. Autó 11 8 — 3 219:108 Ki 3. Cégi. H. 10 8 — 2 160: 85 16 4. Üllő 10 8 — 2 185:105 16 5. Pusztav. 11 7 — 4 167:170 14 6. Pilisvörös­vár 11 5 1 5 148:152 11 7. Sziget-h. 12 3 — 9 93:139 6 8. Szigetújf. 11 3 — 8 143:217 6 9. GyÖmrő 11 3 — 8 161:253 6 10. GEAC II* 10 3 — 7 114:148 5 H. Bugyi V. 11 — 1 10 77:241 1 •A Gödöllői EAC n-től 1 bünte­tőpont levonva. Elmaradt mérkőzések: Üllő­Ceglédi Honvéd, Nagy tar csa—Pusz­tavacs, Bugyi Vasas—GEAC n. Üllő—Nagytarcsa, GEAC II—Szi­getújfalu. Megyei férfi ifjúsági bajnokság Ráckeve—Váci Kötött 17:8 (sT) Balogh László Magyar olimpiai válogatott— Japán olimpiai válogatott 6:1 (2:1) Ceglédi asztaliteniszezők Kecskeméten A Ceglédi, Vasutas asztali­teniszezői az őszi idényre való felkészülés jegyében részt vettek a kecskeméti országos vidéki DK-réndszerű viada­lon. A felkészülés elején tar­tó Pest megyei sportolók megnyugtatóan szerepeltek. Három csapatot indítottak, az egyik Farlcas, G. Bíró, a má­sik Dervaderics dr., Kovács Béla, a harmadik Gergye, Nyíri összeállításban. A legjobb eredményt Ger- gyéék érték el, a 64-es me­zőnyben az ötödik helyet vív­ták ki. Gergye fonákjaival nagy sikert aratott. A négy közé jutástól a pécsi NB I-es csapat ütötte el őket. A Farkas, G. Bíró „csapat­ban” G. Bíró tűnt ki, aki le­győzte a miskolciak legjobb­ját, Nemesit. Farkas a miskol­ciak elleni találkozón nagy balszerencsével küzdött, de állóképessége jónak mondha­tó. A Dervaderics dr., Kovács Béla összeállítású együttes jó küzdőképességről tett tanúsá­got, a páros mérkőzéseket fö­lényesen nyerték. Még egy ceglédi részvevője Volt a kétnapos viadalnak,- a Ceglédről elszármazott Ba­lázs Miklós, aki Kaposvár szí­neiben nagy sikerrel szere­pelt, lendületes, jó támadójá­tékával. A ceglédiek következő erő­próbája az augusztus 23-án Városukban sorra kerülő me­gyei Alkotmány Kupa viadal lesz. K. B. Szegeden országos tekeversenyt rendeztek, s ezen a ceglédi Szűcs 546 fával a második helyet sze­rezte meg, ★ Az országos női sakk-bajnolkság középdöntőjében az erős mezőny­ben az abonyi Bozsányi Magdol­na legutóbbi négy mérkőzésén csupán fél pontot szerzett. Kmeto- vics ellen döntetlenül végzett. Alulmaradt: Gombás' J., Kisvöl­csey és Visi ellenében. rOLIMPIATŐIWTOKIOIG Már nem egész két hónap választ el bennünket az októ­ber 10-—24. között sorra kerü­lő XVIII. olimpiai játékok rajtjáig. Az olimpia évében folytatásokban felelevenítjük az olimpia történelmét, a ver­senyek érdekesebb epizódjait. Küzdelem a béke jegyében Görögországban az Alpheios folyó és a Kronos domb tő­szomszédságában egy csodála­tos Jigst., . zpldell, Területe mindössze fél négyzetkilomé­ternyi, de ezen a helyen, ame­lyet a görögök szent ligetnek tartanak, az emberiség kul­túrtörténetének egyik szép fejezete játszódott le, Több mint ezer évig volt Olympia ligete az ész, erő, szépség és a béke szimbóluma. Olympia nevét a görög nép csodálatos mondákkal övezte. Ahol hajdanában az erőtől duzzadó görög atléták ver­sengtek, ott jön össze négy- évenként ünnepélyes szertar­tásra ma is a görög ifjúság. Az ősi rituálé szerint egy lány fémtükör segítségével a nap sugarával száraz ágat gyújt meg és az ággal az olimpiai fáklyát, amelyet aztán elvisz­nek a négyévenként megren­dezett olimpia színhelyére: legutóbb Rómába, s legköze­lebb Tokióba. Amíg a verse­nyek tartanak, a történelmi ligetből érkezett tűz ott lán­gol a stadionban. A tűz ma is csak akkor lobog — miként az ókorban —, ha nincsenek há­borúk. Az újkori olimpia ugyanúgy, mint az ókori, a béke ünnepe ... Születés, amelyet homály led Hogyan született ez a nagyszerű sportverseny? Olympiában, az elisi szent ligetben már időszámításunk előtt 1500 körül rendeztek versenyeket az achaiok (Phe- lops monda) és i. e. 1000 kö­rül a dórok (Herakles mon­da). Bár .rengetegen kutat­ják az olimpia eredetét, tör­ténetét, még ma is homály fedi létrejöttének körülmé­nyeit. Egy mithosi történet a játék eredetéről ezt mond­ja: „... Egy napon megküz­dőitek az istenek is. Apolló lett a győztes. Apolló le­győzte' Mcrcurt a ? futásban, Marsot az ökölvívásban, de felülmúlta pentatlonban (öt­próbában) is. Tekintve, hogy a másik három versenynek is győztese lett, az öt na­pig tartó versenynek ötszö­rös bajnokát ünnepelték ben­ne. Olymposz ege alatt koro­názták meg, amelyet attól a naptól kezdve neveznek Olym- posznak. A legnagyobb emlék a stadionban ő utána ma­radt fenn ...” Egy másik monda szerint az olimpiai futóversenyek hosz- szát legelőször Herakles mér­te ki a szent mezőn, még­pedig úgy, hogy lábfejét hat- százszor egymás elé helyez­te. Ezt nevezték egy stá­diumnak, amely 192,27 mé­ternek felel meg. Más „források” szerint Zeus isten alapította a játé­kokat ... Az egység ünnepei Az ókori görög városál­lamok széttagoltsága és szem­beállásuk egymással sokat segített a különböző vetél­kedések kialakulásában, meg­honosodásában. Szinte vala­mennyi polisnak megvolt a saját hagyományos sportver­senye, amelyet valamilyen nagy ünnephez, vagy isten­hez kapcsoltak. Később ezek a versenyek az egész gö­rögség ünnepeivé váltak, amelyek közül kiemelked­nek: 1. Zeus isten tiszteletére rendezett olimpiai játékok; 2. Apollóhoz ajánlott pytho- ni játékok, amelyeket az olimpiai játékokat követő harmadik évben rendeztek időszámítás előtt 586-tól; 3. a Poseidonnak ajánlott isthmosi játékok (kéthavön­ként rendezték); 4. a nemeai játékok, ame­lyek ugyancsak a Zeus-kul- tusszal függtek össze és a harmadik, negyedik olim­piai évben rendezték. Miért éppen az olimpiai játékok emelkedtek ki ezek közül? Miónt éppen az olim­pia vált a legnépszerűbb versennyé? Egyes történetírók szerint ennek oka, hogy az olim­piát pártolták a legbefolyá­sosabb papok, valamint az akkor legerősebb állam, Sparta támogatásával bon­takozott ki, egy viszonylag jelentéktelen erőt képviselő állam, Elis területén. Tehát nem kellett félteni tőle a belső hatalmi egyensúlyt, ki­felé viszont szimbolizálta a görög összetartozást, össze­fogást. Ehhez hozzájárult az is, hogy az istenek rangsorá­ban előkelő helyen álló és valamennyi görög törzs, gö­rög városállam által egyfor­mán elismert és tiszteletben tartott istennel, Zeus-szal volt kapcsolatban. Munkásszállást biztosi- 1 hoztak és így a szakvezetőknek tunk Jelentkezés ..Ap. egy hónap alatt kell eldönteniük, rilis 4 ” Építőipari hogy kik képviselik a kontinens KTSZ Bp. VIII. Au- legjobbjainak versenyén a ma­róra ú. 23. Munkaügyi, gyár színeket. Meggyújtják az olimpiai lángot a szent ligetben

Next

/
Oldalképek
Tartalom