Pest Megyei Hirlap, 1964. július (8. évfolyam, 152-178. szám)

1964-07-23 / 171. szám

Tárnoki búcsú

Búcsú Kelemen Páltól. Jobbról a haza! csapat játékosai. Középen, a sorból kissé előrelépve, a tárnoki csapatkapitány, aki 35 esztendős labdarúgó pályafutás után most akasztotta szegre a stoplis cipőt

Egy elmaradt mérkőzéssel fejeződött be a tavaszi labdarúgóidény a budai járásban. Tizenhat csapat küzdött a járási elsőségért, s az utolsó mérkőzés alkalmából rangadó számba menő mérkőzésre került sor. A táblázat második helyén álló tárnokiak a negyedik helyezett Zsámbéki Technikum csapatát fogadták. A mérkőzés előtt nyilvánvaló volt, amennyiben a hazaiak pontot szereznek, megszerzik a tavaszi elsőséget. A mérkőzés tehát döntő fontosságúnak ígérkezett. De nemcsak döntő fontosságúnak, hanem ünnepélyesnek is. Ekkor búcsúztatták ujasanis a tárnokiak csapatkapitányukat, Kelemen Pált.

Mikor kivonult a két csapat a pályára, Pusztaszeri játékvezetővel az élen, a hazai csapat 12 tagból állt. Aztán a szokásnak megfelelően felsorakoztak a félpályánál a közönséget üdvözölni. De ez alkalommal nemcsak a közönséget üdvözölték a csapatok, hanem a közönség is ünnepelte a Tárnoki KSK csapatkapitányát, Kelemen Pált, aki most búcsúzott játékos pályafutásától. Huszonöt esztendőn át kergette a sárga bőrlabdát, javarészt tárnoki színekben, de közben játszott az NB Il-es Bp. Előre csapatában is. Az öreg játékostól virágcsokorral, emléktrófeával és meleg szavakkal búcsúzott egyesülete, a hazai közönség, játékostársai, sőt, a jelenlegi ellenfél, a Zsámbéki Technikum labdarúgói is.

Kelemen Pál végigküzdötte a tavaszi szezont, s így nagy része van a tárnokiak jó szereplésében. Most azonban csupán a kezdőrúgást végezte ő- Ezt követően levonult a pályáról az öltözőbe, ahol az

fogadta könnyes szemekkel. Az 57 esztendős szertáros néni 12 éve gondozója jóban- rosszban a tárnoki labdarúgóknak.

Közben a pályán az immár 11 főre csökkent tárnoki gárda megkezdte az utolsó tavaszi mérkőzést a Zsámbéki Technikum ellen. S az igen jó játékerőt képviselő vendégeket, helyzeteiket jobban kihasználva, megérdemelten, 2:0 arányban győzték le.

E győzelemmel a tárnoki búcsú, egyben a tárnokiak tavaszi elsőségét is jelentette.

A budai járási labdarúgó- bajnokság állása a tavasz végeztével :

1. Tárnok

15

14

—

1

51:13

28

2. Páty

15

12

2

1

49: 7

26

3. Bia

4. Zsámbéki

15

11

1

3

38: 7

23

Tech.

15

9

2

4

39:23

20

5. Tinnye

15

9

2

4

43:27

20

6. Solymár

15

9

2

4

34:22

20

7. Nagyk.

15

8

1

6

34:22

17

8. Sóskút

9. Százhalom15

7

1

7

30:40

15

batta

15

4

3

8

14:12

11

10. Perbál

15

4

2

9

23:36

10

11. Pilisszenti.

15

4

2

9

20:44

10

12. Pusztaz.

15

5

—

10

16:47

10

13. Érdparkv.

15

4

2

9

19:44

10

14. Érdi Tr. II.

15. Zsámbéki

15

4

2

9

19:51

10

KSK

15

3

1

11

14:15

7

16. Budaj enő

15

—

3

12

8:41

3

Kisanyik János

Tegnapi számunkban közöltük, hogy a hét végén hatan fulladtak a Dunába. Köztük Kisanyik János 18 éves, szentendrei fiatalember is a Duna áldozata lett

Kisanyik János a Szentendrei Építők tehetséges ifjúsági ökölvívója volt, aki szombaton fürdés közben lelte halálát a Dunában.

Még a sportemberek sem fürödhetnek figyelmetlenül, meggondolatlanul, ők is halálukat lelhetik a Dunában.

Vigyázzunk, emberek!

KÉSZÜL A SORSOLÁS

Javában folyik a megyei labdarúgó-bajnokság őszi sorsolásának elkészítése. A hírek szerint még e héten befejeződik összeállítása; figyelembe véve a csapatok különböző jogos kéréseit.

BEFEJEZŐDÖTT

a dunakeszi—alagi repülőtéren a XV. nemzetközi vitorlázó repülő-bajnokság. A nemzetközi versenyt a magyar Petróczy György nyerte, 5975 ponttal, a román Mir- cea Finescu (5964), a csehszlovák Ada Kasparowsky (5429), a keletnémet Manfred Blauert (5252) és a lengyel Pelagia Majewska (4985) előtt. A nemzeti kategória győztese Tury Kornél lett 7013 ponttal.

TOTÓTIPPJEINK

1.

Tatab.—Bp. Honvéd

X

1

2.

Dorog—MTK

X

1 2

3.

FTC—Csepel

1

4.

Szeged—Diósgyőr

törölve

5.

Komló—Pécs

1

2

6.

Láng—Szállítók

2

7.

Egyetértés—

Borsodi Bányász

1

8.

B ud af ok—D imaúj vár os

X

1

9.

Baglyasalja—Bp. Előre

1

X

10.

Szolnoki MÁV—

Jászberény

1

11.

Kisterenye—Eger

2

X

12.

Fővárosi Autóbusz—

Veszprém

X

1

13.

Kaposvári Honvéd—

Pécsi BTC

1

14.

Traktorgyár—

K. Lombik

1

X

13+1

15.

Zalaegerszegi Dózsa—

Esztergom

1

2

Pótmérkőzés

16.

Mosonmagyaróvár—

Pápa

X

1

egyesület szertárosa es egy- ben „édesanyja”, Mari néni

Nagy Judit megyei csúccsal — a seregszemle dobogóján

A Váci Vasas ifjúsági súlylökőnője, Nagy Judit vasárnap, a Népstadionban, az ifjú atléták országos seregszemléje alkalmából, új megyei felnőtt csúcsot ért el, eredménye 12.96 volt. Ezzel 16 centiméterrel túlteljesítette az első osztályú

Megyei rangadók: CVSE—Pilisi Bányász (október 18-án), Csepel Autó—CVSE (október 25-én), Pilisi Bányász—Csepel Autó (november 1-én)

szintet is. Nagy Judit most már tehát nemcsak hárompróbában, de súlylökésben is I. osztályú versenyző.

Az ifjú atléták országos seregszemléjének női súlylökését a Vörös Meteor atlétanője Németh Angéla nyerte, 13.06- tal. A dobogó második fokára léphetett fel Nagy Judit, míg bronzérmet a Bp. Honvéd atlétanője, Parazső szerzett, 12.53 dobásával.

Nagy Judit jelenleg tíznapos edzőtáborozáson vesz részt, mivel tagja lett az augusztus 1-én és 2-án Bukarestben szereplő magyar ifjúsági atlétaválogatottnakA labdarúgó NB III Északközép csoportjának

Ma délután a fővárosban:

őszi sorsolása

Augusztus 16: Tokodi Bányász— Annavölgyi Bányász, Vasas Dinamó—Ercsi Kinizsi, Kőbányai Tűzálló—Bp. Elektromos, Siófoki Bányász—Magyar Acél, Ceglédi Vasutas—Újlaki FC, Pilisi Bányász— Goldberger, Csepel Autó—Pénzügyőrök, Sárisápi Bányász—Magyar Viscosa.

Augusztus 23: M. Acél—Cegléd,

Elektromos—Siófok. Ercsi—Tűzálló, Annavölgy—V. Dinamó. Pénzügyőrök—Sárisáp. Goldberger—Cs. Autó, UFC—Pilis, Viscosa—Tokod.

Augusztus 30: Ercsi—Cegléd, Annavölgy—Siófok, V. Dinamó—Tűzálló Goldberger—Viscosa, UFC—

Sárisáp, M. Acél—Cs. Autó, Elektromos-Pilis, Pénzügyőrök—Tokod.

Szeptember 6: Tokod—Tűzálló. Siófok—V. Dinamó, Cegléd—Annavölgy, Pilisi—Ercsi, Cs. Autó- Elektromos, Sárisáp—M. Acél,

Viscosa—UFC, Pénzügyőrök—Goldberger.

Szeptember 13: V. Dinamó—Cegléd, Tűzálló—Siófok. UFC—Pénzügyőrök, M. Acél—Viscosa, Elektromos—Sárisáp. Ercsi—Cs. Autó,

Annavölgy—Pilis, Goldberger—Tokod.

Szeptember 20: Tokod—Siófok,

Cegléd—Tűzálló, Pilis—V. Dinamó, Cs. Autó—Annavölgy, Sárisáp—Ercsi, Viscosa—Elektromos, Pénzügyőrök—M. Acél, Goldberger— UFC.

Szeptember 27: Siófok—Cegléd,

M. Acél—Goldberger, Elektromos —Pénzügyőrök, Ercsi—Viscosa, Annavölgy—Sárisáp. V. Dinamó—

PEST MEGYEI HÍRLAP

A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja.

Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII. Blaha Lujza tér 3.

Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sportrovat. 140—449. - Ipari rovat: 141—462. — Művelődési rovat: 141—258

Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064

Terjeszti a Magyar Posta.

Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint.

Cs. Autó, Tűzálló—Pilis, UFC—

Tokod.

Október 4: Tokod—V. Dinamó, Tűzálló—Annavölgy, Siófok—Ercsi, Cegléd—Elektromos, Pilis—M.

Acél, Cs. Autó—UFC, Sárisáp— Goldberger. Viscosa—Pénzügyőrök.

Október 11: Tokod—Cegléd, Pilis —Siófok, Cs. Autó—Tűzálló, Sárisáp—V. Dinamó, Viscosa—Annavölgy, Pénzügyőrök—Ercsi, Goldberger—Elektromos, UFC—M.

Acél.

Október 18: Elektromos—UFC,

Ercsi—Goldberger, Annavölgy— Pénzügyőrök, V, Dinamó—Viscosa, Tűzálló—Sárisáp, Siófok—Cs. Autó, Cegléd—Pilis, M. Acél— Tokod.

Október 25: Cs. Autó—Cegléd,

Sárisáp—Siófok, M. Acél—Tűzálló, Pénzügyőrök—V. Dinamó, Goldberger—Annavölgy, UFC—Ercsi, M. Acél—Elektromos, Pilis—Tokod.

November 1: Tokod—Elektromos, Ercsi—M. Acél. Annavölgy—UFC,

V. Dinamó—Goldberger, Tűzálló- Pénzügyőrök, Siófok—Viscosa, Cegléd—Sárisáp, Pilis—Cs. Autó.

November 8: Viscosa—Cegléd, Pénzügyőrök—Siófok, Goldberger Tűzálló. UFC—V. Dinamó. M. Acél—Annavölgy. Elektromos— Ercsi. Sárisáp—Pilis, Cs. Autó— Tokod.

November 15: Tokod—Ercsi, Annavölgy—Elektromos. V. Dinamó— M. Acél, Tűzálló—UFC, Siófok— Goldberger. Cegléd—Pénzügyőrök, Pilis—Viscosa, Cs. Autó—Sárisáp.

November 22: Goldberger—Cegléd, UFC—Siófok. M. Acél—Tűzálló Elektromos—V. Dinamó, Ercsi—Annavölgy, Viscosa—Cs. Autó, Pénzügyőrök—Pilis, Sárisáp—Tokod.

SZERDAI SPORTMŰSOR

KÉZILABDA. NB. II. Férfi. Nyugati csoport: Telefongyár- Csömör (Bp. Mogyoródi út. 11 óra).

LABDARÚGÁS. NB. I. Szeged— Diósgyőr (Szeged. 17.30).

Magyar Népköztársasági Kupa:

Piliscsév—Pilisi Bányász (Pilis- csév). Dunakeszi VSE—Váci Vasas (Dunakeszi), Pilisi KSK—Ceglédi VSE (Pilis). Nagykőrösi Kinizsi—Bp. Előre (Nagykőrös). Kartali MEDOSZ—Bp. Spartacus (Kartal, 17.30). Erzsébeti Spartacus—Csepel Autó (Budapest).

a Váci úton és az FTC-pályán

A Pest megyei Kézilabda Szövetség ezúton is felhívja a válogatott játékosok figyelmét, hogy a női csapat edzésére ma délután 17 órakor az ELZETT pályáján (Bp. XIII., Váci út 103.) kerül sor. A játékosok (alsószereléssel) 17 órakor találkoznak az EL- ZETT-pályán.

A férfi csapat edzése ma

délután 17.30-kor kezdődik az Üllői úti FTC-pályán. Találkozás 16 órakor a PTS helyiségében (XI. Karinthy Frigyes u. 3.). A férfiak is hozzanak alsószerelést magukkal.

A megyei kézilabdaválogatott csapatok múlt heti edzőmérkőzésén kijelölt játékosok megjelenése kötelező.

VASÁRNAP DÉLUTÁN — ALBERTIRSÁN

Az ailbertirsai Fazekas Tamástól hallottuk:

Igen kevesen jelentek meg vasárnap délután az albert- irsai labdarúgócsapat első edzésén. Talán a nagy meleg miatt, de lehet, hogy az Újpesti Dózsa—Ferencváros tv- mérkőzést tartották fontosabbnak a játékosok ...

Sokan nem értették, hogy a tavalyi félfordulós bajnok, Albertirsa, idén tavasszal miért szerepel a vártnál gyengébben. A Fazekas Tamástól hallottak után mi már kezdjük sejteni a gyengébb szereplés okát.

ÜZEMI FOCI

A Csepel Autógyárban befejeződött a labcDarúgó üzemi bajnokság, amelyet a III. üzem nyert meg. A Pest vidéki Gépgyárban viszont nemrég kezdődött a kétfordulós rendszerű focibajnokság. Jelenleg a második fordulónál tartanak.

Nagykőrösi Kinizsi- Ceglédi VSE 10:8

Két szomszédvár ökölvívói találkoztak Nagykőrösön, a Kinizsi otthonában. 300 néző előtt serdülők, ifik és felnőttek alkották a csapatokat.

A Nagykőrösi Kinizsi győzelmeit Pozsár, Kecskés, Kovács, Dezsp és Gombai, míg a a vendégekét Tuza, Gencsi, Burják és Pataki II. szerezték.

ELKÉSZÜLT

a magyar sportolók olimpiai formaruhája. Acélkók színű, műszálas mohair az anyaga a férfiak öltönyének és a nők kosztümjének. A zakó és a blúz egyaránt egysoros, három gombbal. keskeny modern fazonú, a szoknya síma angol szabású. Az öltözéket a férfiaknál szürke pantalló, a nőknél pliszírozott szoknya egészíti ki. Az esős időjárással is számoltak a ruha tervezői, mindenki modern szabású ballonkabátot kap és mellé egy kézi táskát. A férfiak inge terilénből készült, a nők blúza fehér selyem- shantungból. Fekete, enyhén csapott orrú cipőt hordanak majd a férfiak, krémszínű. törpetűsarkú cipőt a nők. Bordó nyakkendő, ballon kalap és műszálas melegítő tartozik még az olimpiai ruhatárhoz.

Atlétaválogatottunk Móron

Vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel, Fejér megyében, a Móri Bányász sporttelepén kerül lebonyolításra a Pest megye—Fejér megye válogatott atlétikai viadal.

Megyeválogatottunk összeállítása a következő:

FÉRFIAK: 100 méteres síkfutás: Kiss Ferenc (Váci Vasas), Kiss Sándor (CVSE), Suba Tibor (Nagykőrösi Kinizsi). 400 méteres síkfutás: Munkácsy Sándor (Gödöllői MEDOSZ), Császár Imre (CVSE), Lesták Béla (Nagykőrösi Kinizsi). 1500 méteres síkfutás: Zala Lajos (Váci Vasas), Papp József (CVSE), Zehmann (Dunakeszi VSE). 5000 méteres síkfutás: Grébel Sándor (Gödöllői MEDOSZ), Kókai Nagy István (CVSE), Gál Sándor (Gödöllői MEDOSZ). 110 méteres gátfutás: Császár Imre (CVSE), Ébner Gábor (Gödöllői MEDOSZ). Rúdugrás: Hausz Frigyes (CVSE), Rein- | hardt (Dunakeszi VSE), Suba Tibor (Nagykőrösi Kinizsi).

Hármasugrás: Dóka Gábor (CVSE), Ébner Gábor (Gödöllői MEDOSZ), Szalai. Súlylökés: Adorján Béla (Váci Vasas), Győrik Gyula (Vác), Magyar László (CVSE). Gerelyhajítás: Nyakas Ferenc (Gödöllői EAC) Majercsik László (Abony), Véber László. 4x100 méteres váltó: Túri, Suba* Kiss F., Kiss S. és Lesták. Tartalékok: Cseh, Balanyi.

NŐK: 100 méteres síkfutás: Halász Irén (CVSE), Korompai Ágnes (CVSE), Kecskés. 400 méteres síkfutás: Pusztai Ilona (CVSE), Gergely Gabriella (Alsógöd), Boldizsár Éva (CVSE). 80 méteres gátfutás: Korompai Ágnes (CVSE), Bálint Anikó (CVSE), Hajdú. Távolugrás: Kiss Borbála (Gödöllői MEDOSZ), Korompai Ágnes (CVSE), Kecskés. Diszkoszvetés: Nagy Júlia (Váci Vasas), Marik Ilona (Albertirsa), Velkei Sarolta (CVSE). 4x200 méteres váltó: Halász, Korompai, Kecskés, Ladányi és Pusztai. Tartalékok: Bálint, Velkei, Papp.

I Montrealban az Ausztrália—Ka- i nada Davis Kupa mérkőzésen a j párosban az Emerson, Roche kettős 6:2 6:2, 6:2 arányban győzött a kanadai Godbout, Carpenter pár ellen. Az ausztrálok 3:0 arányban vezetnek és már megnyerték a mérkőzést.

Magyarország 1964. évi kardvívó csapatbajnoka: Vasas (Kovács Attila, Kovács Tamás, Meszéna, Delneky, Kalmár), 2. Honvéd, 3. OSC.

Vasárnap futották Düsseldorfban a Grosserpreis von Nordh- reinwestfalen díjat. amelynek 75 000 márkás első dijáért öt nyugatnémet. két francia telivér és a magyar ímperiál vette fel a küzdelmet. A 2600 méteres verseny nyugatnémet győzelemmel végződött. A múlt évi Európa díj győztese, Mercurius biztosan, egy hosszal nyerte a futamot ímperiál előtt. A harmadik helyre a nyugatnémet Spielhahn került. Impe- riál legközelebb augusztus 2-án áll rajthoz Malmőben. ahol skandináv telivérekkel találkozik.

Vasárnap este 94 versenyző részvételével bonyolították le Szegeden a hagyományos nemzetközi maratoni versenyt. A késő időpontra helyezett rajt ellenére is fülledt meleg volt, s ez a körülmény rányomta bélyegét az időeredményekre. 25 km után Sütő vette át a vezetést, s első helyét a célig megtartotta. Sütő több mint 300 méteres előnnyel futott be a Széchenyi téren levő célba, s a több mint tízezer főnyi közönség nagy ünneplésben részesítette. Időeredménye: 2:30:18.3.

A japán úszóbajnokságok befejező napján három női rekord született: 100 m gyors: Kihara 1:04 p, 400 m gyors: Nayakawa 4:41.9 p, 100 m mellúszás: Yamamoto

1:20.1 p.

A román labdarúgókupa döntőjében a Bukaresti Dinamo 5:2 (1:2) arányban győzött a Steaua ellen s ezzel a bajnokság mellé megnyerte a kupát is.

Az NDK atléta válogatottja 106:104 arányban győzött Csehszlovákia ellen. A női viadalt 76:40 arányban nyerték az NDK versenyzők. Üj NDK csúcs született a 400 méteres női síkfutásban: G. Schmidt 54.2 mp. A 4x100 méteres női váltóban az NDK csapata 45.1 mp-el a világ idei legjobb eredményét érte el. A 4x400-as váltóban 3:09.4 perccel futott új csúcsot az NDK váltó. Rúdugrásban Preussger (NDK) győzött 5 méteres ugrással a csehszlovák Toma- sek előtt (4.90 m).

A lengyel atlétikai bajnokság utolsó napján több kiváló eredmény született. Magasugrásban E. Czernik 218 cm-re javította a csúcsot. A legnagyobb meglepetés a gerelyvetésben született. A fiatal W. Nikucziuk 84.49 méteres dobással legyőzte Sidlót, aki 82.14-et dobott. 5000 méteren Boguszewicz 13:54.8 p-cel legyőzte Zimnyt, aki 14:01.8-at futott. 1500 méteres Daran 3:42.8-at ért el. A 31 éves Főik a 200-on aratott győzelme után a 100 métert is megnyerte 10.3 mp-es idővel.

A New York-i nemzetközi labdarúgótorna vasárnap lejátszott mérkőzésén, a Belgrádi Crvena Zvezda—AEK Athen találkozón a második félidő 39. percében a játékvezető botrány miatt lefújta a játékot. A belgrádi csapat 3:2 arányban vezetett. A görög játékosok a harmadik gólnál lest vitattak, a vezetők berohantak a pályára, később a görög nézők is követték őket. a játékvezető az öltözőben keresett menedéket s nem volt hajlandó továbbvezetni a mérkőzést.

Mindennemű címtábla

festését és javítását vállalom. Hegyháti Elek címfestő mester. Szentendre. Rákóczi út 13. Telefon: 188. Nyolc általános iskolát végzett fiatalok kőműves, bádogos, ács, víz-gáz, villany- szerelő és festő szakmára ipari tanulónak szerződtetünk. Budapesti lakás, tanácsi igazolás szükséges. Ugyanitt ezen szakmákhoz, szak. és segédmunkásokat is alkalmazunk. Munkás- szállást biztosítunk. Jelentkezés „Április 4” Építőipari Ktsz. Bp., VIII.. Auróra u. 23. Munkaügy.

___________

A Fővárosi Villamos- vasút keres kalauzi. váltóőri munkára (17 évtől) férfi és női dől. gozókat. géplakatosokat. általános lakatosokat, műszerészeket, betanított munkásokat. kábelfektetői és pályaszolgálati munkára (18 évtől) férfi segédmunkásokat. Szakmunkások, kábelfektetői és pályaszolgálati munkások részére szükség szerint a vállalat szállást biztosít. A felvételhez 30 napnál nem régebbi keletű tanácsi igazolás szükséges Jelentkezés munkanapokon (szom bat kivételével) 8—14 óra között Budapest. VII kér.. Akácfa u. 15. fszt. 17

Trabanthoz két új belső. egy oríma használt külső; Simson 250-es- hez tárcsa és kúpkerék eladó Radányi. Felsőgöd, Széchenyi U. 15.

Felveszünk kovácsokat, férfi segédmunkásokat és nőket csiszoló. köszörűs gépmunkásként. Jelentkezni lehet: a Szentendrei Kéziszerszámgyár munkaügyi osztályán. Szentendre, Lenin út 144 szám alatt Telefon: 219 szám

ÉM Szentendrei Betonárugyár

azonnali

felvesz:

esztergályosokat

(több éves gyakorlattal).

lakatost, női segédmunkásokat

mozaiklapgyártáshoz férfi segédmunkásokat betonelemgyártáshoz. Modern munkásszállás és üzemi étkezés van Jelentkezni Lehet a gyár munkaügyi osztályán. Szentendre Dózsa György út 34. szám alatt

Eladó ház két család részére is. Nagykőrös. Kecskeméti út 15 Érdeklődni : délután 3tól

_________________

K

özlekedésépítési Gépjavító Vállalat szer számlakatost keres felvételre. Jelentkezés • Cegléd. Külső Kátai út 35/a. sz. alatt.

Eladó ingatlanok a

váci kirendeltségek területén: Alsógöd:

2 szoba, komfort, 81 n-öl telekkel. Beköltözhető.

Ára: 70 ezer forint.

125 n-Öl bekerített telek. Dunához közel. Ára: 20 ezer forint.

220 n-öl keritetlen. üres, házhelynek alkalmas telek.

Ára: 10 ezer forint. Dunakeszi;

1 szoba, konyha, 300 n-öl gyümölcsössel. Beköltözhető.

Ára: 55 ezer forint.

2 szoba, konyha, mellékhelyiségek. mosókonyha, pince, 200 n-öl telekkel. Kút. villany van. Beköltözhető.

Ara: 120 ezer forint.

1 szoba, konyha, csu kott veranda és mellékhelyiségek, 200 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ára: 120 ezer forint.

Felsőgöd:

2 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel. 300 n-öl kerített telekkel. Beköltözhető.

Ára: 140 ezer forint. 137 n-öl üres, házhelynek alkalmas telek.

Ára: n-öle 35 forint. Sződliget:

1 szoba, konyha, éléstár. 226 n-öl telekkel. Beköltözhető.

Ára: 50 ezer forint. Érdeklődni lehet: PI< II., Vác, Széchenyi il

9. __

G

yakorlott géphimz< bedolgozókat felvesz i Szentendrei Hisz. Petőfi u. 1.