Pest Megyei Hirlap, 1964. június (8. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-26 / 148. szám
SPANYOLORSZÁGI MÉRLEG Régen oikozott annyi vihart labdarúgó-toma Magyarországon, mint a Nemzetek Kupája döntője, amelynek eseményeit milliók és milliók követték a televízió képernyőjéről. Van ebben valami nagyon jó és vigasztaló is: az, hogy Magyarországon változatlanul óriási az érdeklődés a labdarúgás iránt, s ahol ennyire foglalkoztatja az embereket a sport, Ott előbb- utóbb az eredményeknek is meg kell születniük. Ami a labdarúgást illeti: az elmúlt négy esztendőben három alkalom kínálkozott, hogy ennek a hálás közönségnek labdarúgó csapatunk nagy örömet szerezzen. 1960-ban Rómában a dánok 2:0-ás győzelmükkel ütötték el a magyar együttest a döinitőbe jutástól; 1962-ben Chilében a csehszlovák válogatott húzta keresztül számításainkat; most a spanyol válogatott kerekedett föilénk egy olyan mérkőzésen, amelyet mi is megnyerhettünk votoa. Mert az, hogy kupamérkőzésen vereségeit kell szenvedni az egyik félnek, — a labdarúgás örök törvénye. De mi olyan tornákon is vereséget szenvedünk, amelyeken csupán „a pszichológiai doppingolás" megfelelő eszközéhez kellene nyúlni, s akkor a győzelem nem maradhatna el. Az e'liső tanúiság, amit föltétlenül le keill vonni a spanyolországi torna küzdelmeiből, hogy csak az a csapat nyerhet egyenlő ellenfelek összecsapása esetén, amelyik egységesebb, lelkileg is felkészültebb. Sokán mondják, hogy a spanyolok elleni vereség elsősorban két kulcsemberünk, Albert és Tichy enerválit játékának tulajdonítható. A kát labdarúgó nem is érezte magát valami jól, amikor a Ferihegyi repülőtéren kiszállt a gépből. A repülőitérparancsnoik szenvedélyes labdarúgószurkoló, s máskor széles mosollyal, örömmel rázogaittia a két fiú kezét, mégha vereséget szenvedett is előzőleg a csapat. Ezúttal azonban — szinte valamennyi magyar szurkoló nevében — az éliső vált, aki keményen kimondta: „így nem lehet játszani Nem akarok feltétlenül bűnbakot keresni és még csak azt sem mondanám, hogy csak e két, egyébként nagyszerű labdarúgó miatt szenvedtünk vereséget, de azt nyugodtan leszögezhetjük: a közönség szívesebben lát egy kisebb képességű, de 90 percig küzdeni tudó játékost a válogatottban, mint olyan klasszis játékosokat, akik azon a mérkőzésen is, amelyért egy egész ország szurkol, úgy játszanak, mintha ők tennének szívességet azzal, ha -felhúzzák magukra a válogatott mezt. Ebben az országban a labdarúgásnak hatalmas tartalék áll rendelkezésre. Szinte nem múlik el olyan esztendő, hogy a vidék kimeríthetetlen labdarúgó tartalékából ne bukkanna fel egy csapatra való fiatal tehetség. Jogos tehát a követelés: ne legyen többé „bérelt hely” a labdarúgó-válogatottban! Szűnjék meg végre az „előjogok” rendszere, s bár igaza van a szakvezetésnek, amikor a csapatépítést is j feladatul tűzi ki, s ezért ös-z- szeszokott játékosokra akarja építeni hosszabb távon a csaPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Suha Andor Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollány Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140—447. — Belpolitikai és sportrovat. 149—449. — Ipari rovat: 141—Í62. — Művelődési rovat: 141—258. Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest ^ Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. 1 patot, de azt sem hagyhatja figyelmen kívül, hogy a „bérelt helyek” rendszerében megszűnik az egészséges vetélkedés, az ösztönző erő a jobb játékhoz. Novák és Bene teljes sikert aratott! A spanyolországi négyes tornán jelen volt az európai labdarúgás teljes vezérkara, több száz újságíró, rádió- és televízióriporter és ezek egycsapásra megjegyezték a két, nagy jövő előtt álló játékos nevét. Ez is csak azt igazolja, amit az imént már említettünk: vidéken — hiszen mindketten a Dunántúlról kerültek Budapestre — szinte gomtbamódra nőnek, szaporodnak a tehetséges labdarúgók. Csak éppen idejében kell felfigyelni rájuk, s megteremteni fejlődésük lehetőségeit... A magyar labdarúgó-válogatott harmadik helyéit a Nemzetek Kupájában igen sokra értékeli a nemzetközi közvélemény. A France Soir című párizsi lap a következőket írta: „Nincs nagy csapat ma Európában. Az erőviszonyok kiegyenlítődtek. A magyarok azonban, mint a múltban, — ha korántsem játszanak úgy, mint 10 esztendeje, — mégis megtartották jó helyezésüket az élcsoportban.” Nem vagyunk tehát a legjobbak, de ott vagyunk a kiegyenlített erejű mezőnyben a jók között. Megerősíthetjük nemzetközi tekintélyünket, ha olimpiai válogatottunk sikeresen szerepel Tokióban, s tovább vihetjük előre 1966-ban az angliai világbajnokságon. A közvetlenül előttünk álló feladatok közül azonban most a legfontosabb: siker az olimpián. Erre megvan minden lehetőségünk, s ha a szakvezetés levonja a Nemzetek Kupája mérkőzéssorozat tanulságai között azt is, hogy csak a támadójáték vezethet Igazán eredményre, akikor a tokiói olimpia ugródeszka lehet a fiatalok számára is az 1966-os világbajnoki szerepléshez. Szepesi György Úszóbajnokság Abonyban Szombat délután és vasárnap délelőtt Abonyban rendezte meg a megyei úszószövetség az 19114. évi serdülő és Ifjúsági úszóbaj. nokságot. Bábi Lajos, a megyei úszószövetség elnöke nyitotta meg a versenyt. Hangsúlyozta: az abonyiak tavalyi eredményes munkájukkal méltán kiérdemelték, hogy a bajnokság náluk kerüljön megrendezésre. Ezt követően az Abonyi Tanács vb-elnö. ke köszöntötte a versenyzőket, sportvezetőket, közönséget. Serdülő fiúk 100 m gyors: 1. Rossi Viktor (Cegléd) 1:11.2. 2. Dénes (Nagykőrös) 1:23.2. 3. Varga (Cegléd) 1:33.4. 100 m mell: 1. Török Tibor (Abony) 1:28.2. 2. Kuszka (Cegléd) 1:34. 3. Szigeti (Cegléd) 1:36. 100 m hát: 1. Dervaderics Károly (Cegléd) 1:26.1. 2. Török (Abony) 1:32, 3. Markec (Abony) 1:36. 100 m pillangó: 1. Dervaderics Károly (Cegléd) 1:39.1. 2. Lásizló (Cegléd) 1:44.6. 3. Falusi (Abony) 1:48. 4x100 m vegyesváltó: 1. Cegléd „A” 6:04. 2. Abony „A” 6:33.1. 3. Cegléd „B” 6:56.4. Serdülő lányok 100 m hát: 1. Dózsa Júlia (Cegléd) 1:47.1. 2. Osgyáni (Cegléd) 2:03. 3. Dózsa (Cegléd) 2:07. loo m mell: l. Tanhoffer Márta (Cegléd) 1:43.3. 2. Osgyáni (Cegléd) 1:40.4. 3. Rekenci (Cegléd) 1:47. 100 gj'ors: l. Tanhoffer Márta (Cegléd) 1:38.9. 2. Gönczöl (Abony) 1:55.8. 3. Páhán (Nagykőrös) 1:57. 100 m pillangó: 1. Tanhoffer Márta (Cegléd) 2:04. 2. Dózsa (Cég. léd) 2:09.8. 3. Gönczöl (Abony) 2:13.8. 4xloo m vegyesváltó: l, Cegléd 8:05. 2. Abony 9:05. Ifjúsági férfiak lőo m gyors: 1. Nemes József (Vác) 1:07. 2. Vámosi (Cegléd,) 1:08. 3. Rossi (Cegléd) 1:11.2. 200 m mell: 1. Török Tibor (Abony) 3:13. 2. Kuszka (Cegléd) 3:25.8. 3. Zakar (Cegléd) 3:27. 1O0 m hát: 1. Dervaderics Károly (Cegléd) 1:25.4. 2, Nemes (Vác) 1:25.6. 3. Horinka (Abony) 1:37. 100 m pillangó: 1. Nemes József (Vác) 1:21. 2. Sárvári (Abony) 1:40.4. 3. Dervaderics (Cegléd) 1:42.2. 100 m mell: 1. Török Tibor (Abony) 1:30.1. 2. Zakar (Cegléd) 1:30.2. 3. Szigeti (Cegléd) 1:35.4. 400 m gyors: i. vámosi Tibor (Cegléd) 5:42.2. 2. Nemes (Vác) 5:45. 3. Rossi (Cegléd) 5:45.4. 4x100 m gyorsváltó: 1. Cegléd „A” 5:28.8. 2. Cegléd „B” 5:59. 3. Abony 6 perc. 4x100 vegycsváltó: 1. Cegléd „A” 5:11. 2. Abony 6:31.3. 3. Cegléd „B”- 6:38.2. Ifjúsági nők 2oo m mell: 1. Páhán Éva (Nagykörös) 3:24.8. 2. Osgyáni (Cegléd) 4:01. 3. Kalocsai (Cegléd) 4:11.4. 100 m gyors: 1. Zsíros Éva (Cegléd) 1:29.6. 2. Tanhoffer (Cegléd) 1:36. 3. Pesti (Nagykőrös) 1:38.1. 100 m hát: 1. Zsíros Éva (Cegléd) 1:34.8. 2. Bencsik (Nagykőrösi 1:44. 3. Dózsa (Cegléd) 1:58.2. 100 m mell: 1. Páhán Éva (Nagykörös) 1:34.8. 2. Tanhoffer (Cegléd) 1:44. 3. Rekenci és Osgyáni (mindkettő Cegléd) 1:48. 100 m pillangó: 1. Zsíros Éva (Cegléd) 1:41. 2. Tanhoffer (Cegléd) 1:58. 3. Dózsa (Cegléd) 1:59. 4x100 m mellváltó: 1. Cegléd „A” 7:05.6. 2. Nagykőrös 7:16. 3. Cegléd „B’> 8:52. A zivataros időjárás miatt el. maradt serdülő 4x100 m fiú gyors és 4x100 m női mellváltót, valamint az ifjúsági 4x100 m női vegyes- és a 4x50 m férfi vegyesváltót pótlólag most vasárnap ússzák Cegléden, a gyermek úszóseregszemle alkalmából. NB ll-es eredmények KÉZILABDA Férfi. Nyugati csoport. Csömör—Tatabánya 22:17 (7:10) Csömör, 800 néző. V: Martba. Csömör: Helembal I — Bátovsz. ki, Tamás, Sülé, Bagyánszki I, Bagyánszki II, Kollpka. Csere: Mezőbukta, Helembai II. A Littkei-festvérek sportszerűtlen távolmaradása és Radocsányi sérülése miatt tartalékos hazaiak a második félidőben nem ismertek elveszett labdát, egymást múlták felül lelkesedésben, s 14:14 után öt perc alatt hat gólt lőttek. A hajrában háromperces páros kiállítás sorsára jutott a hazai Ba. gyánszki I és a tatabányai Drob- nics, majd a vendégkapust a játékvezető végleg kiállította. G: Bagyánszki I (9), Bagyánszki II (5). Kollpka (3), Helembal n A Fővárosi Villamosvasút keres kalauzl. váltóőrt munkára (17 évtől) férfi és női dolgozókat. géplakatosokat. általános lakatosokat. műszerészeket, betanított munkásod kát. kábelfektetői és pályaszolgálati munkára (18 évtől) férő segédm un kásokat. Szakmunkások kábelfektetői és pályaszolgálati munkások részére szükség szerint a vállalat szállást biztosit A felvételhez 30 napnál nem régebbi keletű tanácsi igazolás szükséges. Jelentkezés munkanapokon (szom bat kivételével) 8—14 óra között Budapest. VII kér. Akácfa u 15 fszt 17 ______________ E ladó ingatlanok a dunaharaszti kirendeltség területén: Dunaharaszti: 1 szoba. konyha, speiz. üvegezett veranda. 170 n-öl telekkel. Beköltözhető Ara: 65 ezer forint 1 szoba. konyha, speiz 100 n-öl telekkel. Beköltözhető Ara: 50 ezer forint. 1 szoba konyha, ! speiz. 314 n-öl telekkel. Beköltözhető Ara- 70 ez.-r forint. Szigetszentmiklós: 1 szoba. előszoba, konyha. 500 n-öl telekkel. Kút van. Beköltözhető Ara: 65 ezer forint Maiosháza: 1 szoba. konyha, kamra 100 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 35 ezer forint. Ráckeve: 1 szoba, konyha 200 n-öl telekkel. Beköltözhető Ara: 27 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK Dunaharaszti. Dózsa György u. 1. sz. Ceglédbcrcelcserő vasútállomással szemben Vörösmarty u. 2. szám alatt, volt Stokk-féle ház. beköltözhetőség- gel szabadkézből eladó. Értekezni lehet Katonáéknál a helyszínen, Azonnal beköltözhető családi ház eladó, l szoba, konyha, kamra, 460 n-öl gyümölcsös, kút van. Gödöllő. Illés István út 46. Horváth Ferenc. Figyelem! Az CM 25. sz. Állami Építóipart Vállalat Bd XXI. kér. (Csepel) Rákóczi Ferenc u. 197 azonnal felvesz festő csoportvezetőt, festő és mázoló, hidegburkoló, víz- és központifűtés szerelő, villanyszerelő, lágy- és keményfedö, üveges, bádogos és lakatos szakmunkásokat, valamint ezek mellé térti kisegítőket Vidékieknek tanácsi Igazolás szükséges Jelentkezés a fenti elmen Ipari tanulót szobafestő mázoló szakra felvesz. Lakatos Ambrus, Nagykőrös. II. Kossuth L. 15/a. Kádáripari tanulót felveszek. Acs Dénes, Nagykörös. VII. kér.. Alpári u. 3.___________ P annónia motorkerékpár oldalkocsival eladó. Nagykőrös, Zsoldos u. 4. sz. Eladó világítási áramra villanymotor szivattyúval. Nagykőrös, Bolygó u. 3. Pest környéki állami gazdaságba Diesel-motorok kezelésében jártas mezőgazdasági gépszerelőt keresünk. Szolgálati lakásról is szó lehet. Jelentkezés személyesen vagy levélben: M. A P. Célgazdasági központ, Budapest XXII. (Budafok), Pentz Károly u. 7. Telefon: 469—728. Monori Gépállomás azonnalra keres dozerkezeléshez és földgyalulási munkához értő lánctalpas traktorvezetőket, továbbá vontató- vezetői Jogosítvánnyal rendelkező traktorosokat. Jelentkezés a gépállomáson naponta 8—17 óra között. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. (2), Sülé, Tamás, BátovszM. Mezőbukta, Bagyánszki I. 1. Pécsi D. 2. Csömör 3. HBNA 4. TFSE 5. Tatabánya 6. Komló 7. Pécsi Érc. Jó: 13 11 1 1 290:213 23 13 10 — 3 300:236 20 13 10 — 3 305:261 20 13 9 — 4 303:281 18 13 6 — 7 252:246 12 13 5 1 7 242:262 11 13 5 — 8 204:238 10 8, Telefongyár 12 4 1 7 202:205 9 9. Várpalota 13 2 — 11 223:285 4 10. Oroszlány 12 1 1 10 195:289 3 Férfi. Középcsoport. Makó—Ceglédi Építők 27:15, KJS- TEXT—Váci Fonó 27:23. 1. Sz. Előre 13 9 — 4 199:195 18 13 8 1 4 273:214 13 6 3 4 215:212 13 6 1 6 240:233 13 13 6 1 6 205:204 iaj 13 5 2 6 208:215 iá 13 5 2 6 226:235 12 13 4 3 6 215:227 11 13 4 2 7 175:191 10 13 4 1 8 180:210 9 18, a 2. Váci Fonó 3. KISTEXT 4. Makó 5. Férfiruha 6. Hir.-techn. 7. Cegléd 8. Gyöngyös 9. Szarvas 10. Bcs. MÁV Női. Középcsoport Bp. Vörös Meteor—Váci Forte 10:5. 1. Bcs. Kötött 13 9 2 2. Elektromos 13 93. Hmv. Sp. 13 7 2 4. Bp. V. Met. 13 7 2 13 5 4 I. BO. 5. Makó 6. KISTEXT 7. Fér Konz, 8. Váci Forte 9. Kiskunh. 10. BHSC 13 7- 13 5 3 13 3 3 13 2 3 8 13 — 3 10 2 120: 69 20 4 83: 50 18 4 78: 70 16 4 72: 71 16 4 112: 79 14 6 61: 66 14 5 69: 72 13 7 58: 83 9 83:110 7 59:116 3 KOSÁRLABDA Női Keleti csoport Eger—-Nagykőrös 64:44 1. BVSC 2. Duna Cipő 3. Eger 4. Izzó 5. Debrecen 6. Nagykőrös 7. Ózd 8 Nyíregyháza 97 Békés 10. Szolnok 16 14 2 769:606 30 15 14 1 814:527 29 16 11 5 944:756 27 16 10 6 813:720 23 16 9 7 847:767 25 7 9 822:750 23 6 10 702:804 22 5 11 756:744 21 2 13 548:817 17 1 15 488:830 17 16 16 16 15 16 A wimbledoni nemzetközi tenisz- versenyen szerdán folytatódtak a küzdelmek. A női egyesben Kör- möczi Zsuzsi nem állt ki az angol Dennis elleni mérkőzésének folytatására, ismeretlen okból vissza- 1 lépett a további versenytől. Trükkök - sánc ellen Bemutatták Visegrádon: Szebeni és Gyurcsik. A csehszlovák röplabdázók vasárnapi visegrádi vendégszereplése alkalmából férfi és női megyeválogatottunk egyaránt győzött. A röplabdázás szépsége elsősorban a háló körüli harc. Leleményességgel, váratlan trükkökkel miként lehet áttörni az ellenfél sáncát, ezt mutatják be felvételeink. Szebenit, férfiválogatottunk egyik legjobbját kettős sánc akadályozza, hogy leüsse a labdát, s ezért a labdába váratlan „falsot” adva átejti felettük. A ..magasból” Vaszil Béla játékvezető figyeli a jelenetet Női válogatottunk legjobbja Gyurcsik Zsuzsa élőit csak egytagú a sánc. Mégsem üt el a felugró ellenfél mellett, mivel látja, hogy hátrább mindkét oldalról „blokkolják” a területet. Ezért inkább a sáncoló játékos előtt, közvetlenül a háló mögé ejti a labdát (Reitter László felvételei) Lövészverseny - viharszünettel A futóőzlövők Máriabesnyőn | val szerezte meg az elsőséKeresünk felvételre budapesti gyáregységünkbe továbbá budakalászi és pomázl gyáregységünkbe gyapjúszövőt. vagy szövőtanulót. szövő- előkészítőt. betanított és segédmunkásokat azonkívül hatórás fiatalkorúakat. Jelentkezni lehet: Gyapjúmosó és Szövőgyár. Bp.. XIII.. Kárpát u. 9—11. Budakalász. Ságvárl E u 27—29 Pomáz. HEV-állomás munkaerőgazdálkodási osztályán naponta 8—12 óra között Jó állapotban lévő 350-es IZS motorkerékpár eladó. Pintér János, Törtei Abonyi út 40. szám. Ehrbár kereszthúros, körpáncélos hangver. senyzongora eladó. Monor, Kossuth u, 45. az incsői pályán szombaton egész napon át lőállásbán voltak, de a zivataros időjárás egy rövid időre „felfüggesztette” a versenyt. A verseny során dr. Lenkei Géza, a gödöllőiek sportköri titkára nagyszerű telitalálataiCEGLÉDI APROHIRDETESEK Jó állapoban levő Da- nuvia motorkerékpár eladó. Cegléd, Alkotmány utca 57. Érdeklődni lehet délután 4-től. __________ X. kér.. Túzok utca 2. számú ház eladó, beköltözhető._________ C sengeriszél 19. sz. alatt 400 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Rákóczi u 20.__________ B eköltözhető kétszobás, mellékhelyiséges ház sürgősen eladó. Perc u. l/a. Eladó 80 basszusos 5 hangszínváltós, kifogástalan állapotban levő márkás tangóhar- monika. Érdeklődni lehet Trombitás u. 2. Italbolt.________________ II. kér. Mező utca 8. számú beköltözhető ház eladó, kedvezményes fizetéssel is. Érdeklődés Világ utca 28 alatt, Mária utca 16. számú ház eladó, beköltözhető. Cegléd.___________ C saládi ok miatt elcserélném, vagy eladnám háromszobás fél házamat. Cegléd. Jászberényi út24^________ Ü j villanyberendezését, tűzhely, resó. szerelését. javítását, készítesse Szakter villanyszerelőnél, Szolnoki út 6. szám. _____ E ladó ház. cserelakással, az egész beköltözhető. két családnak is elég. Cegléd, Szép uca 26. Eladó tanya, Kátai út hatos kilométernél, őszre beköltözhető, ugyanott hasas tehén, tejszeparátor, federes kocsi és Csepel motorkerékpár. __________ C serépkályhát jó állapotban lebontásra ve-- szék. Kossuth Ferenc utca 15. Eladó azonnal beköltözhető ház. Fürst Sándor uca 14. szám. (Volt Selyem utca.) Érdeklődni lehet II., Magyar utca 19. alatt. Szoba, konyhás lakást keresünk megegyezéssel. Cím a Ceglédi Nyomdában. ___________ J ó állapotban levő, szép csehszlovák fehér mély gyermekkocsi eladó. Vécsei utca 15._____________________ Üj sötét Szikra kombinált szekrény eladó. Bársony utca 12. alatt. megtekinthető este 7 után._________ Kedvezményes fizetéssel beköltözhető ház eladó. Mikes u. 18. sz. Beköltözhető ház , eladó. Cegléd, Görbe utca 17._________________ 125ös Csepel és fekete Pannónia jó állapotban eladók. Cegléd X., Irinyi utca 8. get. Külön dicséret illeti Mészáros Györgyöt, aki saját motorján szállította ki a helyszínre a versenyzőket, s aztán mint bíró is, helytállt. A vasárnapi nagytétényi futószarvaslövő küzdelemben ismét igen jól helytállt dr. Lenkei Géza, s bronzérmes lett. A versenyzők zöme először állt rajthoz „futószarvas- lövészeten”, amely jó felkészülést jelentett a rövidesen, júliusban — valószínűleg Gödöllőn — megrendezésre kerülő országos versenyekre. A futóőzlövők versenyét dr. Lenkei Géza (Gödöllő) 132 körrel nyerte, s egyben megyebajnok lett, 2. Vezér György (Valkó) 127, 3. Jilly Bertalan (Gödöllő) 124 kör. E küzdelmekben tizenhatan indultak. A csapatversenyt a gödöllőiek nyerték 493 körrel. A 12 induló részvételével megrendezett futószarvasverseny küzdelmeit a puszta- vacsi Gyimesi Jenő nyerte 170 körrel, s ez egyben megyebajnokságát jelentette. 2. Vezér György (Valkó) 159, 3. dr. Lenkei Géza (Gödöllő) 157 körrel. Csapatban: 1. Gödöllő, 627 körrel. Csiba József
