Pest Megyei Hirlap, 1964. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-10 / 83. szám
VÁCI UAPLfl J'" nM , -- —«ni A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Vili. ÉVFOLYAM, 28. SZÁM 1964. Április 10, péntek korszerűsítik a kötöttárugyárat A munka termelékenységének fokozása és az áruk minőségének javítása érdekében minden évben jelentős összeget fordítunk üzemeink, gyáraink korszerűsítésére, fejlesztésére. A Váci Kötöttárugyárban a festő üzemrész elavult. Hogy a növekvő igényt ki tudják elégíteni, belföldi és exportkötelezettségének eleget tehessen legnagyobb textilüzemünk, a vállalatnak új kör- hurkoló, szárító és bolyhozó gépekre van szüksége. A Sallai utcai üzem bővítéséről Galbicsek Károly igazgató tájékoztatott: — A nagyarányú fejlesztés első szakasza ez évben elkezdődik az új, modem festöde építésével. Ez a létesítmény 5 millió 200 ezer forintba kerül. Idén mintegy egymillió forint értékű munkát végez rajta az ÉM 25-ös Építőipari Vállalat. Sor kerül az elektromos hálózat kicserélésére is, valamint 45 darab, gyorsjáratú varrógép üzembe állítására. — A perspektivikus fejlesztéssel párhuzamosan kialakítjuk a 78 éves vállalat új profilját. Eszerint április 1-től megszűnt a kesztyűgyártás. Technológiai és technikai erőinket koncentráljuk a tréningruhák és kötöttárucikkek gyártására. A második ötéves tervben a Váci Kötöttárugyár konfekciórészlege is bővül. A MÄV által bérelt sporttelepen új raktárhelyiséget építünk. A sportolókra is gondolunk: 1965-ben létrehozzuk az új kézilabdapályát. — Az ilyen irányú fejlesztés annál is inkább szükséges, mert ez évben a tervezettnél 170 mázsával több árut termelünk és a tavalyihoz képest 185 tonnával szállítunk több cikkféleséget exportra — fejezte be tájékoztatóját Galbicsek elvtárs. t (D. S.) Hét tárgynyeremény került Vácra A legutóbbi lottó tárgysors- játék-húzás alkalmával a következő, Vácott forgalomba került 10. játékheti szelvényekre húztak ki nyereményt: 9 038 728 (Budapest rádió); 9100 988 (Danuvia motorkerékpár); 9102 759 (Lehel hűtőgép); 9119 338 (Alba Regia televízió + ezer forint antennaköltség); 9145 771 (kétezer forintos vásárlási utalvány); 9 246 557 (BR-táskarádió) és 9 299 333 (611-es televízió, + ezer forint antennaköltség). A nyertes szelvényeket jövő csütörtökig lehet bemutatni a Széchenyi utcai lottóirodában. / Megérdemelt kitüntetés Felszabadulásunk Í9. évfordulójának . előestéjén sok száz, termelésben, hivatali munkában élenjáró dolgozónak nyújtották át elismerésként kormányunk kitüntetéseit. Soraikban volt Arany István, a városi tanáps vb-titká- ra, akinek a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa a Munka Érdemrend ezüstfokozatát adományozta. Vajon mit érezhetett, amikor Varga Péter megyei tanács vb-elnöktől átvette a szép kitüntetést? — 78 esztendős édesapámra gondoltam — mondja —, aki ott él a nektártermő móri szőlőhegyek világában. Arra, hogy milyen örömet szerez az ő számára is legidősebb fia munkájának elismerése. Sokszor említettem neki, milyen nehéz területen dolgozom, de arról is számot adok, ha a választók szép szóval honorálják egy-egy ügy elintézését. S úgy gondolom, az elért eredményekben benne van a tanács ügyosztályainak, munkatársaimnak jó munkája is. Arany elvtárs múlt évben A kitüntetett tqgja volt a Minisztertanács tanácsszervek osztálya által Szovjetunióban járt öttagú delegációjának. A városi tanács vb-titkára sok hasznos tapasztalattal tért vissza. És ha el is fáradt kissé több évtizedes pályafutása alatt a most kapott, megérdemelt kitüntetés adjon további lelkesedést és erőt közéleti munkásságához! (P. ET) Játszó gyermekek a beomlott kútnál A Haraszti Ernő utcában lakók között sok a gyerek. Kedvelt játszóhelyük a kőkert területe. A kertben azonban van egy régi, a szokottnál nagyobb átmérőjű mély kút, amelynek mélyén megcsillan a víz. Valami okból az elmúlt év folyamán emberek jelentek meg a kútnál és az egyik oldalát bedöntötték. A megrongált kút körül, amely most már lejtős is, kis gyerekek is játszottak, egészen közel merészkedve a tátongó kúthoz. Ez ellen a szülők annak idején panaszt tettek a tanácsnál, mire a tanács gyenge vázú kaput készíttetett, ezzel a felirattal: „Idegeneknek tilos a bemenet". Csakhogy a focizni kívánó nagyobb gyermekek hamarosan kikezdték a kaput, s így a kis gyerekek is be- somfordálhatnak rajta. Közeledik a jó idő, amikor a gyermekeket nem lehet a szobában tartani. A kőkert körüli szülők azonban már előrp félnek a játék következményétől. Hiába óvják gyermekeiket és tiltják meg a kút körüli játékot, elég egy óvatlan pillanat s a gyerek már megszökik a szülői felügyelet alól. A kőkerti kútnál pedig elég egy civódásból történő lökés vagy csúszás és a tragikus baleset máris megtörténik. A környékbeli szülők kívánságát tolmácsolom, amikor az említett kút veszélyeire ismét felhívom a tanács figyelmét. A lécekből összetákolt kapu, mint a tapasztalat mutatja, nem elegendő óvintézkedés. A veszély megszüntetése érdekében vagy egy erős, szét nem szedhető kapu, vagy pedig a kút megbízható befedése lenne eredményes. Móritz Valéria Köszönetnyilvánítás. Hálás kö- szönetlinket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, Illetve édesapánk temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek; együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Mezősi-család. Nyílt levél Vác ifjúságához! Ott voltam az ősszel az ifjúsági ankéton. Kellemesen meglepett az ott elhangzott sok komoly megnyilatkozás. Biztos, hogy az ifjúságban van erő! Van munkakedv! Az ifjúságban bízni lehet! Engedni kell őket, hogy dolgozhassanak, alkothassanak. Erre alapítom a hozzátok írott levelemet, a Váci Napló hasábjain, hogy mindannyian tudomásul vegyétek és mindannyian dolgozzatok érte. Jön a nyár. Mi vár rátok, fiatalok, a nyári örömökből? Amennyit teremtetek magatoknak! A nyár legszebb öröme a szabad fürdő. A Pokol szigeten? Hozzátok szóló levelem célt tévesztene, ha a tuladunai strandról beszélnék. Hagyjuk azt. Teremtsen az ifjúság „dunáninneni” strandot. Menjetek ki. Nézzetek körül a fegyháztól északra a Bükiig —, ahol nyáron százan és százan fürödnek úgyis —, keressetek ki ott megfelelő területet. Tapasztalataitokat vigyétek a KISZ városi szervezete elé. A párt, a városi tanács cs idősebb barátaitok irányításával takarítsátok ki a területet üvegtől, vastól. Létesítsetek ott vetkőzővei egybekötött ruhatárat nemcsak magatoknak, hanem a váciaknak is, akik szívesen fizetnek majd belépőt a KISZ-strandra. A másik dolog, ami megvalósításra vár: évekkel ezelőtt indítottam néhány zsúfolt sétahajót szombat esténként. Ez idén bérelje ki egész nyárra a hajót a KISZ-ifjúság. Ezt a levelemet tárgyaljátok meg üzemenként, iskolánként. Határozatotokat vigyétek a KISZ városi szervezete elé. Bizonyos, hogy a hatóságok a KISZ-szervezeten át segíteni fognak! •. ' » Baráti üdvözlettel: Babócsay János Váci kívánságok Buszjáratok kapcsolják ösz- sze KisVácot, Alsóvárost és Deákvárt. Megszűnteik a távolságok, a fárasztó gyaloglás. Mindez nagyon jó dolog, és a dolgozók előszeretettel veszik igénybe a buszt, különösen munkahelyük elérése érdekében. Igen ám, de hátramaradt még egy kívánság. Erről a Forte-gyárj dolgozók aláírásával hosszú lista érkezett a buszállomás vezetőségéhez. Kérésük csupán annyi, hogy a Kisvácról induló tizenegyötvenes járat végállomása ne a Diadal tér, hanem a gyárak közelében a Haraszti utca végén legyen. A délutáni műszakban dolgozók ugyanis már előbb eljönnek, kiváltképpen, ha műszak előtt az üzemi étkezdében ebédelnek. S amint mondják, a busznak ez csak néhány percnyi időtöbbletet jelentene, ami igazán nem okozna különösebb fennakadást a menetrendben. A dolgozók a többi járatokkal elégedettek, az időpontok is megfelelők s ha még ez a kívánságuk is teljesül, nem lesz több probléma a munkába jutás tekintetében. ★ Az Árpád utcában is tartós volt a tél, de az ott lakók úgy mondják, hogy még annál is tartósabb a sár. A megolvadt hó leve elárasztotta a kövezetlen járdákat, úgyhogy nem egy esetben probléma volt egyik házból átjutni a másikba. S mivel mégis csak a földön járunk, kénytelenek vagyunk elmenni kissé távolabbra is. A sár azonban sár és nem kímél sem cipőt, sem harisnyát. De ezen túlmenően a házak falára is felcsapódik, ha egy-egy jármű a járda szélére merészkedik. Tapossák és szidják a sarat az ott lakók, és minden reményük a városi tanács jóindulatában van, mert leghőbb kívánságuk a »kikövezett járda. M. V. DRÁGA TÜZELŐ Az idei kemény tél próbára tette az otthon melegére vágyókat. A gondos emberek be is szerezték a tüzelőjüket. Nem így Misnyovszki János, Balázs György, Uráb Mihály püspökszilágyi és Vidák Lása- lóné, Balázs Ilona fóti lakosok. Négyszáz forintig terjedő pénzbüntetésre, nem fizetés esetén elzárásra átváltoztatható büntetést kaptak, mert az erdőből fákat vágtak ki és tüzelőnek vitték haza. Drága tüzelő ez, mert a fejlődésben levő fiatal fák kivágásával az ország vagyonában is kárt tettek. A fotoklubban hallottuk... ... hogy Angliában az 1964- es bristoli fotószalonban kiállították a váci Nagy Zoltán „Érdeklődés” című képét. ... hogy március végén nyitották meg az angliai South- portban a Southport Photographic Society által rendezett 17. nemzetközi fotókiállítást. A helyi Művész Galériában megnyílt kiállításon Nagy Zoltán „Csók" című fényképével szerepelt. ... hogy Kocsis Iván „Ketten” és „Körhinta” című színes diapozitivjével szerepelt abban a nemzeti kép-kollekcióban, amelyet a Magyar Fotóművészek Szövetsége mutatott be a Nemzetközi Fotóművész Szövetség (FIAP) által Bécsben rendezett 3. színes bíennálén. VÁCI APRÓHIRDETÉSEK Azonnal beköltözhető szoba-konyhás (mellékhelyiségek) családi ház eladó. 35 ezer készpénzért. Megtekinthető: hétköznap délután 4-től. Sándor utca 12. (Kisvác.) Alig használt, fehér, mély gyermekkocsi eladó. Vác, Petőfi utca 31. ______________________ M ély gyermekkocsi, keveset használt, eladó, matraccal. Rákóczi tér 10. Elcserélném belvárosi félkomfortos szoba- konyhás, nagyméretű lakásomat kisebb szoba- kon yhásért, meg. egyezéssel. Ajánlatokat „Kitűnő lakás” jeligére váci hirdetőbe. 220 n-öles telek sürgősen eladó: Vác, Lajos- telep. Lomb utca 2. — Érdeklődés: DCM-lakótelep. 14/2. Hl. 14. Buki-sor 23. számú ház eladó. Érdeklődés ugyanott.______________ 1 07 n-öles háztelek eladó Vác belterületén, Dózsa György út és Duna utca sarok. Érdeklődni lehet: Vác, Verőcei út 21. szám. Alig használt konyhabútor eladó: Botond utca 2. Érdeklődés: 17 órától. _________________ V ácott, Görög utca 20. (strandfürdővel szemben) megnyílt: krómozó nikkelező üzem a lakosság szolgálatában. Minőségi kisipari munka! Hűtőgép karbantartót, komoly, megbízható szakmunkást állandó alkalmazásra keresünk váci székhellyel, a Dunakanyarban történő foglalkoztatásra. Belépés azonnal, fizetés kollektív szerint. Jelentkezés: a Vác és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat üzemgazdasági osztályán, Vác, Április 4-tér 12. Hirdetések feladhatók legkésőbb KEDDEN DÉLIG Jókai utca 9. Telefon: 59. KULTURÁLIS SZEMLE — 1964 A váci Márton Magdolna is sikerrel szerepelt vasárnap a Sziklai Sándor kulturális szemle idei Pest megyei úttörő- döntőjén (Csemy Gábor felvétele) — A rendőrség kéri, hogy akitől elloptak egy lepedőt és egy paplanhuzatot Sz. I. monogrammal, jelentkezzék a Váci Rendőrkapitányság 17. számú szobájában. — Teljesült a régi kívánság: április elsejétől a váci IBUSZ-iroda is ellátja a baráti országokba utazók külföldi jegyeinek és valutáinak kiadását a Széchenyi utcai helyiségben. — Bővítik a váci vasútállomást. A korszerűsítés 17 millió forintba kerül. A DCM részére szolgáló új vágányok építése még ebben az évben befejeződik. — Sok vitás kérdést lezárt a Váci Községgazdálkodási Vállalat azzal, hogy elkészítette és valamennyi államosított házhoz eljuttatta a házfelügyelők kötelességét és jogkörét pontosan meghatározó táblázatot. — Tavasz a hegyekben címmel TIT—IBUSZ autóbusz indul vasárnap Vác- ról a Pilis-környékére. A turisták társasgépkocsival a Visegrád, Esztergom, Dobogókő útvonalat járják be. — Kitüntetések. Forgács István, a Váci Vendéglátóipari Vállalat osztályvezetője a „belkereskedelem kiváló dolgozója” lett. Lamár Istvánnét, a városi tanács osztályvezetőjét a „Pénzügyminisztérium kiváló dolgozója” oklevéllel tüntették ki. Az „Elsejétől hó végéig” című zenés országjárás során jól sikerült váci hangfelvételeket hallottunk legutóbb a Kossuth-rádió műsorában. — Halálozás. Zámborszky Gyuláné, a párt régi tagja, a Forte-gyáriak népszerű Ilonka nénije 48 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Holttestét Debrecenbe szállították. Hamvait a Farkasréti temető kolumbá- riumában helyezik el. MIT LÁTUNK A MOZIKBAN? Művelődési ház. 10—12: Méhkirály nő. (Szélesvásznú, olasz filmvígjáték. Főszerepben: Marina Vlady. Kísérő; Magyar híradó). — 13—15: Pacsirta. (Kosztolányi Dezső regénye magyar filmen. Kisérő műsor: Három fehér füst; kis- film a DCM-ről). — Matiné 12-én Elmentem a nap után. Építők. 10-én: A múlt kávéháza. (Lengyel film. Kisérő: Világ- híradó). — 11—12: Foto Háber. (Magyar bűnügyi film. Kisérő műsor: Női dolgok). — 13—14: Gombháború. (Díjnyertes francia film. Kisérő: ősi város). — Matiné, 12-én: Kandúr és sisak. ANYAKÖNYVI HÍREK Születések: Szeneiről József és Ládi Jolán: József, Balkovics József és Forberger Edit: Beáta, Szinay József és Haczal Irén: József, Zsolna Lajos ós Fazekas Anna: Erika, Szilágyi János és Tóth Erzsébet; János, Krlpner Pál és Magyar Éva: Pál, Gergely Ferenc és Szabó Veronika: Ferenc, Göőz Imre és Jakab Katalin: Sándor, Major István és Szlovák Julianna: Erika, Suba István és Jakab Eszter: Zsuzsanna nevű gyermekeik. Házasságkötések: Kalocsai Ferenc technikus és Pál Irén könyvelő, Volentics Ferenc bognár és Benke Erzsébet segédmunkás, Czotter István technikus és Bata Margit orsózó. Meghaltak: Barabás Józsefné szül. Csik Hona 13 éves, Ferencz Pál 67 éves, Zoller Józsefné szül. Kiebert Erzsébet 60 éves és Zámborszky Gyuláné szül. Lőrincz Hona 48 éves. — A Lenin úti művelődési ház művészeti klubjának népszerű sorozatában 16-án, csütörtökön Pozsonyi Béla szakfelügyelő tart előadást „A modern zene” címmel. — Ülést tart ma a városi tanács végrehajtó bizottsága. Napirenden szerepel a következő tanácsülés anyagának előkészítése. Bejelentés hangzik el a közvilágítás további korszerűsítéséről, a pénzügyi osztály munkájáról és az űj művelődési ház építéséről. — Előkészítő bizottság alakult a júniusi váci ünnepi hetek műsorának lebonyolítására. Ugyanez a bizottság dolgozza ki a város felszabadulása 20. évfordulójának részletes programját is. — Orvosi ügyeletet tartanak szombaton déltől hétfő reggelig a Köztársaság út 30. szám alatti rendelőben. SZTK-betegekhez a város egész területén kérhető segítség a 302-es számon. — A Zalka Máté Könyvesbolt újdonságai; A barokk, Rideg Sándor: Indul a bak- terház, Victor Hugo: A nyomorultak, Karsai Elek; A budai Sándor-paJotában történt, Andersen: A rendíthetetlen ólomkatona, Sándor Kálmán: Szégyenfa, Balter: A viszontlátásra! Losonczy: Háború a mikróbák ellen, Bikov: A harmadik rakéta, Saitos Gyula: József Attila Makórf, Kálmán: Barkácsolás. MEGNYÍLT teljes üzemmel és szeretettel várja kedves vendégeit a POKOL CSÁRDA Mindennap tánczene. Szünnap kedden. ÉRTESÍTÉS A Váci Járási Szolgáltató Ksz. értesíti Vác város lakosságát, hogy 1964. évi április 1-től úgynevezett családsegítő szolgáltatást vezetett be. Ezen tevékenység a következő területre terjed ki: 1. Gázpalack szállítás a fogyasztó lakásáról a helybeli cseretelepre, és innen a fogyasztó lakására, 2. Tüzelőnek a tárolóhelyre: pince, kamrába való behordá- sa. Egyedi bútorok, televízió stb. szállítása, vagy vasúton történő feladása. 3. Pótmama-szolgáltatás, betegápolás. 4. Féregirtás: patkány- és egérlrtás, munkásszállások té- regtelenítése. A Váci Járási Szolgáltató Ksz. amikor ezen tevékenységét megkezdte, kért a város lakosságának támogatását, annak biztosítása mellett, hogy a Ksz. mindent el fog követni, hogy a lakosság megelégedését elnyerje. Vác, Köztársaság út 15. Telefon: 96