Pest Megyei Hirlap, 1964. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-03 / 78. szám
A MÁSODIK VERESÉG \ I A Gödöllői EAC Bp. I. osztályban szereplő labdarúgó- csapata \a tavaszi 3. fordulóban elszenvedte első vereségét. Pestimrén 3:1 (1:1) arányban kapott ki az Építőgép együttesétől. A húsvéti szünet miatt erősen tartalékos GEACj a szokatlanul mély talajú pályán csak az első 45 percben volt egyenrangú ellenfél. Ekkor érték el egyetlen góljukat Z. Szabó révén. Szünet után két nagy védelmi hibát kihasználva nyertek a helyiek. . — Most következik a második vereségünk — jósolta tréfásan Horváth Kálmán intéző szerda délután a válogatott vendégszereplése előtt. Ehhez a jövendöléshez nem kellett látnoki képesség, a válogatott 16:l-re nyert. No persze nem is az eredmény volt a fontos, hanem a játék, s ezzelv a szakvezetők és a hatalmas közönség egyaránt elégedett lehetett. Az egyetemisták nem a legkedvezőbb díőjelekkel lépték pályára, hiszen a GEAC a Gödöllői Vasas lemondása miatt vállalta a rendezői tisztet. Jó néhány já- . tékost táviratban hívtak „ha- ; za” húsvéti szünidejéről. „Beugrásuk'’ jól sikerült, jól | bírta a gárda a 90 percet. Igaz, úgy csereberéltek, mint a kézilabdázók vagy kosarasok. Tizenkilenc játékos pendlizett fel-alá a pályán. Az egyetemisták közül Bo- zsok, Szabó II, Újvári, Z. Szabó, Nagy E., és Tóth tűnt ki. Göriks és a göröngyök Szép látványt nyújtott az ideális környezetben fekvő pálya gyepszőnyege, bár Gö- röcs a mérkőzés után amiatt panaszkodott, hogy kicsit göröngyös a talaj, amely két évvel ezelőtti vendégszerepReznák első - Kosik második lésük alkalmával jobb volt. Javasolta: le kellene hengerelni. ök mindenesetre hengereltek. Igaz, a gödöllői Muraközi a 20. percben azért örvendezett, hogy két évvel ezelőtt, amikor a Gödöllői EAC—Gödöllői Vasas vegyessel játszott a válogatott, „ilyenkor” már 9:0-ra vezetett, most viszont csak 2:0 volt a „kezdet”. Később aztán a Göröcs, Albert, Tichy, Rákosi, Fenyvesi dr. összetételű kísérleti ötösfogat megjavította a korábábi 14:l-es gödöllői rekordot, s a gólok mellett számtalan kapufát lőttek. Jó néhányszor az oldalhálót találták el, illetve sok labda szállt mellé. GöItt Albert ad ajándékot, második gólját lövi, s ezzel vezetett 3:0-ra a válogatott (Foto: Csurai) 200—280 Ft könnyű tropikál férfi öltönyanyagok nagy választékban Nőknek kosztümre fésűs, vagy könnyű kártolt szöveteket ajánlunk 140—381 Ft A három M-be- tús. Mészöly, Machos és Mathesz sérülése miatt hiányzott a keretből, s így csak a tizenhárom válogatott érkezett Gödöllőre. A mérkőzést kis ünnepség vezette be. Egyetemista lányok virágcsokorral kedveskedtek a vendégeknek. Képünkön egy A- betüs, a sor szélén álló Albert átveszi a virágot. S figyelmességért figyelmesség járt, néhány egyetemista kislánynak puszival köszönték meg az ajándékot. (R. L. felv.) röcs a jobbszélső posztján elemében volt. Mintaszerű lefutásaival, cselezéseivel, leadásaival méltán érdemelt ki tapsot. Akárcsak Fenyvesi dr. fejesgóljával. Göröcs beadását az ötös sarkáról csukafejessel küldte a hálóba. Kár viszont, hogy főleg a második félidőben nem foglalkoztatták eléggé „Tüskét”. Mez nem maradi szárazon Az április 25-i franciák elleni Nemzetek Kupa mérkőzésre készülő válogatott a 4—2—4-es formát próbálgatta Gödöllőn. A csapat végig nagy kedvvel játszott, s ezt mutatja: méz nem maradt szárazon. Különösen Tichy izzadt meg. A vendégek nagy lövőkedvét bizonyítja ez a kis epizód is: a 45. percben Kaiser szabadrúgást ítélt. Tichy állt a labda mögé, s csak az újabb sípszóra derült ki. hogy tévedett, hiszen a büntetőt ellenük ítélték. A jeles Honvéd-csatár még az újhartyáni élménybeszámolón elmondta, hogy az NB I-es védők közül a tatabányai Szepesi a mumusa. Most együtt játszottak, hisz a tatabányai fedezet most szerepelt először a válogatottban, akárcsak a második félidőben a kapuba beállt győri Tóth. > • — Ügy látszik győri szurkoló — jegyezte meg valaki, mikor az utolsó percekben Csarnó holtbiztos helyzetben pont a kifutó kapus kezébe lőtt. Pedig micsoda különbség lett volna, ha nem 16:I-re, hanem „csak” 16:2-re kap ki a Pest megyei csapat. — reitter — Két sportág országos vidéki bajnokságát rendezték meg. Mindkettőn rajthoz álltak Pest megyeiek is. Veszprémben tartották a felnőtt szabadfogású birkózóbajnokságot. Bár a viadalra 112 nevezés érkezett, csak 26 sportkör 64 birkózója lépett szőnyegre. A me- zőnycsökkenés ellenére néhány szép ée érdekes mérkőzést látott a közönség. Főként a ceglédi Reznák és az orosházi Radies nyújtót kiemelkedőt. A legszebb találkozó a Kovács—Bajkó összecsapás volt. Meglepetésre a hosszú ideje veretlen Bajkó alulmaradt, igaz, hogy csak egy ponttal. I.epkesúly: 1. Radies (Orosháza). Lígsúly: 1. Gon da (Diósgyőr). Pehelysúly: 1. Komóezi (Dunaújváros). Könnyúsúly: 1. Szenvedi (Orosháza), 2. Papp (Nagykőrösi Kinizsi). Váltósúly: 1. Kovács (Szegedi VSE), 2. Bajkó (Csepel Autó). Középsúly: 1. Bars! (Győr), 2. Budai (Diósgyőr), 3. Tóth (Nagykőrösi Kinizsi). Félnehézsúly: 1. Botond (Orosháza), 2. Major (Csepel Autó). Nehézsúly: 1. Reznák (Ceglédi Vasutas). ★ Ozdon a legjobb vidéki ökölvívók vetélkedtek az országos ifjúsági bajnokság keretében. A Pest megyeiek közül Kosik szerepelt a legjobban, aki második helyen végzett. Papírsúly: 1. Farkas (Ózd). l-égsúly: 1. Zsiga (Honvéd, Zalka SE). 2. Kosik (Szentendrei Építők). A döntőben Zsiga >.pontozással nyert. Harmatsúly: 1. oláh (Salgótarjáni BTC). Pehelysúly: 1. Máté (Bonyhád). Könnyúsúly: 1. Járai (Mezőtúr). K is váltósul v: i. Héjjá (Székesfehérvár). váltósúly: 1. Németh (Szolnak), 2. Torma (Pécs), 3. Rabi (Ceglédi Vasutas) Nagyváltósúly: 1. Fehér (Duna újváros), 2. Balogh (I ’ ‘ ~ Kisanyik (Szentendrei Középsúly: 1. Máté ros). Félnehézsúly: 1. Madaras kole). Nehézsúly: 1. Kaposvári (Mis kolc). ._4vár), _ ipítők). (Durtaújvá (MisMa: Magyarország—Bulgaria Megérkeztek Budapestre a bolgár ökölvívók, akik ma este kor a Sportcsarnokban a magyar válogatottal mérik öss* erejüket, vasárnap pedig Szombathelyen szerepelnek. Az Európa Kupában barma dik helyet szerzett bolgár válogatott 13 versenyzővel jött, könnyű, kisváltó és középsűlyban tartalékot hoztak magukkal. »ISI TRÉFA VOLT? Csütörtöki április elsejei számunkban közöltük a területi labdarúgóbajnokság második fordulójának eredményeit. Megjegyeztük, bogy a legmeglepőbb eredmény Dunakeszin született, ahol a Vasutas tucatnyi gólt lőtt az előző héten győztes isaszegiek hálójába, ugyanis kedden este a labdarúgóházban arról értesültünk, hogy a Dunakeszi VSE 12:1 arányban győzött Isaszeg ellen. Az információ tévesnek bizonyult, s erre hívták fel telefonon j többen is figyelmünket. Az isasze- I giek ugyan kikaptak Dunakeszin, de csak 2:0-ra. A 12:l-es eredmény tehát áprilisi tréfának bizonyult . . . Mégsem szombaton hanem vasárnap játsszák le a Ceglédi VSE—Nyergesújfalu NB lll-as, valamint a Ceglédi VSE n —Pilisi KSK területi bajnoki labdarúgó mérkőzést. Nedves épületek falszigetelését elektrooz- rretikus eljárással vállalom: Veres Tstván. Dunakeszi, Honved utca 13. Nagybudapesti munkahelyeinkre és gyáregységeinkkel felveszünk: lakatos, esztergályos, marós, lemezlakatos, festő, kőműves, villanyszerelő, vízszerelő, bádogos, tetőfedő, kazánszerelő, asztalos, hőszigetelő, cserépkályhás, redőnyös szakmunkásokat, betanított útburkolok at és csatornaépítőket, továbbá férfi segedmun k ásókat. Jelentkezés: IX. kér.. Denhossék u. 18. váll. központjában és VII., Bethlen Gábor u. 8.. IV.. Árpád u. 31/a., X. Hölgy u. 8. sz.. IX.. Budafoki út 20. sz. gyáregységeknél. Nyolc általános iskolát végzett fiúkat papíripari tanulónak FELVESZÜNK Jelentkezés: Papíripari Vállalat Szentendrei Papírgyárának személyzeti osztályán. Szentendre. Dózsa György út 3*. szám. Telefon: 156. PEST MEGY El HÍRLAP 4 Magvar Szocialista Munkásnál Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapta Főszerkesztő Suha Andor Kiadta a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VTn. Blatia Luiza tér 3 Egész nap hívható központi telefnn: 343—100 142—220 Génirószoba (hívható 20 óráig!: 140—447 — Belpolitikai és sport- rovat- 140—449 — (pari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258 Előállitia Szikra Lapnyomda Budaoest Index: 25 064 Terieszti , a Masvar Posta. Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dH I hőnaora 12 forint Kőműves szakmunkásokat azonnal felveszünk áHandó munkára nagykőrösi építkezésre. e Munkaruhát, munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Munkásfelvétel Nagykőrösi Konzervgyár építkezésen, Cegléd, Puskin utca 2, vagy Kecskemét, Klapka utca 34. ÉM. Bocs megyei Állami Építőipari Vállalat Építőipari szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat azonnal felveszünk állandó munkára. Szállást biztosítunk. Tanácsi igazolás szükséges. Mun- kásf elvétel: Bács megyei Állami Építőipari Vállalat. Építésvezetősége: Cegléd, Puskin u. 4 Nagykőrös Konzervgyár építkezés, vagy Kecskemét, Klapka n. 34. Lottón nyert pianinó áron alul eladó. Szentendre. Somogyi Bacsó-part 2. Gépírni tudó adminisztrációs munkakörben alkalmazottat felveszünk. Monori Vasipari Ktsz. Kétszemélyes r okami ék, garnitúrák, fotelágyak, kedvezménnyel. Komán kárpitos, Budapest. Nagymező u. 6*5. Kérjen díjmentes érajánlatot. Se z font bármilyen színben, rendelésre készítünk kiváló minó- tevvberi. 1028.— Ft-tói. l»0.— Ft-ig. Pest megyei Ruhatisztító és SzolgAtató Vállalat. Budapest, XL Bartók Béla út 115. Telefon: T9i. ____________ S zentendrei Járási Javító. Szolgáltató Ktsz a lakosság szolgálatában. Méretes ruhák készítését. javítását, ing és fehérnemű javítását, rádió, televízió garanciális javítását, háztartási kisgépek javítását, szakszerűen vállaljuk. Modemül felszerelt és berendezett férfi- és női fodrász üzleteinkben a legjobb kiszolgá- 1 ás. Fénykép ész üzletünkben szép kivitelű fényképet készítünk. Méretes cipót, modem kivitelben, cipőjavítást rövid határidőre vállalunk. Keresse fel üzleteinket! Udvarias és pontos kiszolgálás. Női munkaerőket mozaiklapok gyártásához AZONNALRA FELVESZÜNK. Üzemi étkezés van. Jelentkezni lehet: Szentendrei Beton- árukár munkaügjó osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt. Felveszünk kovácsokat, férfi segédmunkásokat és nőket csiszoló köszörűs gépmunkásként. Jelentkezni lehet: a Szentendrei Kéziszerszám- gyár munkaügyi osztályán. Szentendre. Lenin út 144. szám alatt. Telefon; 218. sz. A Szentendrei Kocsigyár azonnali belépésre felvesz segédmunkásokat. marós szakmunkást és lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Szentendre. Eötvös u. 1. Keresünk érettségizett adminisztrátort gyors- és gépírás-tudással. Jelentkezés: Vecsésá Vegyesipari Ksz. Ve- Csés. Somogyi B u. 2. Eladó egy legújabb típusú kipuffogós. 175 kem-es Jawa Zetka motorkerékpár. Csutak Kálmán utca 27. Megtekinthető reggel 6—7 óra között. Eladó egy jó állapotban levő zöld Pannónia motorkerékpár. Megtekinthető: Abony. III. k.. Szilágy! Dezső u. 7. sz. alatt Jáger Jánosnál. ____________ C sobánkán 431 n-öl telek 18 forintjával, három részben js eladó. AoriUslól: Budapest, IT.. Guyo-n Richárd u. 5. földszint 2. Ipari tanulónak Jelentkezhetnek 1^17 éves fiúk; ács, állvá<- nyozó. épületburkoló (csempéző), kőműves, mükökészitő, parkettázó, vízszigetelő, tetőfedő, szobafestő, mázoló. épületbádogos, épületasztalos, épületüvegező központifűtés-szerelő, villanyszerelő, általános építőgépszerelő. éts épület- lakatos szakmákra. Aa érdeklődők levelezőlapon kérjenek tájékoztatót és jelentkezési lapot munkaügyi osztályunktól. Válla untunk 1964. április tőig fogad el jelentkezéseket. É. M. Bács Megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, KIapka u S4- sz. Figyelem! A Munkaügyi Minisztérium 207. intézete (Bp.. XIII., Angyalföldi út. a.) felhívja a 14—16 éves, 8 ált. iskolai végzettséggel rendelkező ifjúmunkások figyelmét, hogy kőműves szakmára jelentkezzenek ipari tanulónak. A jelentkezést írásban kérjük. A (elvétel Időpontjáról külön értesítést küldünk. A tanulok részére tanulóotthont. munkaruhát és teljes ellátást biztosítunk Jelentkezési határidő: azonnal. FIGYELEM! Az ÉM. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat XXI. kér., (Csepel). Kiss János altábornagy u. 19—21., azonnalra felvesz Érd és környéke, Gödöllő és környéke, Vác és környéke, valamint budapesti munkahelyeire: kőműves, ács, vasbetonszerelő, kubikos és segédmunkás munkaerőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Azonkívül szakipari részlegei néz víz- és központifűtés- szerelő. villanyszerelő, épületburkoló. bádogos festő és mázoló tetőfedő (kemény és lágy), épületüveges. és lakatos szakmunkásokat. Géplakatos és motorszerelő szakmunkásokat TMK-üzemiink részére. Vidékieknek tanácsi Igazolás szükséges. Jelentkezés a vállalat szakioari részlegénél. Bo.. XXT. kér., (Csepel). Rákóczi Ferenc út. 197. sz. Beköltözhető ház eladó Rákosrendező pu_ nál. Mecrtekinthető de. ll órától Bp. Xin, Diós u. R. f«zt. -2. Warszawa, Pobjeda, Moszkvics gépkocsit veszek 25 ezer forintig Deménv. Szigethalom, Italbolt. Egy jó állapotban levő Berva-motor eladó. Cegléd, Dohány utca 11. szám alatt Balázs. Piroscserepes t^nya beköltözhetően, 800 né-öl, fele szőlővel. Örkényi út 548. szám. kövesút végén, a busz_ megállónál, Göbölyös Mátvásnénál. Eladó ház cserelakással VII. kér. Kossuth Lajos utca 28. Érdeklődni X. kér. Túzokköz 5. szám. 210 n-öl porta eladó építési anyagokkal együtt. Mizsei út 9íb. Érdeklődni Mizsei út 9. szám alatt. Illadó azonnal beköltözhető ház Déli út 30. szám. Érdeklődni le- het Alszegi út 37 alatt. Eladó beköltözhető ház Téglagyár-dűlő 87. szám. Pe^il vf mellett Ezerjó sima vessző nagyobb mennyiség, ben eladó. Kazinczy utca 1. 31 m horgonyzott kút- cső új 6 4-es és gyermekágy Nyúl utca 20. alatt eladó. Jókarban Levő két kis hold szőlő betegség miatt kiadó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Déli út 80 ________ E gy hold szőlő eladó. Körösi úti betonút mellett. Érdeklődni: Cegléd N-'dor u. 6. Trágya eladó II. kér., Sárkány utca 8. szám alatt.