Pest Megyei Hirlap, 1964. április (8. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-03 / 78. szám
EGY TSZ - KÉT KÉP A ceglédi Kossuth Tsz Hl. üzemegységében készítettük I í az alábbi felvételeket í CEGLÉDI Vni. ÉVFOLYAM, 78. SZÄM 1964. APUIIJS 3, PÉNTEK Napirenden Z a f© It'tk stí rlú s A Cegléd Városi Tanács végrehajtó bizottsága az elmúlt héten tárgyalta, elemezte a felvásárlási csoport beszámoló jelentését, amely foglalkozott az elmúlt év eredményeivel és hiányosságaival. Az eredmények, amelyeket a városban értünk el, nem minden területen a legkielégítőb- bek. Ha nyolc cikk alapján vizsgáljuk a forintos!tott tervet, 97- százalékos eredményt, 13 cikk alapján viszont csak 92.6 százalékos eredményt értünk el. Jók a teljesítmények a hízómarha, tojás, tej, burgonya és a zöldségfélék tekintetében. Ezekből a cikkfélesé- gekből a forintosított terv mellett a mennyiségi terveket is túlteljesítettük. A többi cikkféleségnél viszont kisebb-nagyobb lemaradások voltak a tervhez viszonyítva. Gyenge az eredmény a kenyérgabona- és a gyü- mölcsí el vásárlás vonatkozásában. Ajgyenge kenyérgabona-félvá- staníás rányomta a bélyegét a forintosított terv teljesítésére. Ha például kenyérgabonából teljesítettük volna a mennyiségi tervet, nyolc cikknél a forintosított tervet mintegy nyolc százalékkal tudtuk volna túlteljesíteni. Ennél a két áruféleségnél természetesen a lemaradás elsősorban objektív okokra vezethető vissza. A fel- vásárlási kimutatásból kitűnik az is, hogy különösen a sertés, és a baromfi esetében a felvásárlással foglalkozó szervek munkájában is volt némi hiányosság. Például sertésből a termelőszövetkezetek 5622 darabot, a háztáji gazdaságok viszont csak- -321- - darabot adtak át a felvásárlási szerveknek. Ez a mennyiség az összes felvásárolt mennyiségnek csupán öt százaléka. A baromfiféleségeknél ugyanez a szám 13 százalékot tesz ki. Ha ezeket a számokat elemezzük és elgondolkodunk rajta, egyáltalán nem lehetünk elégedettek még akkor sem, ha ehhez hozzászámítjuk a termelők önfogyasztását is. Pár évvel ezelőtt például sertésféleségből az önfogyasztás mellett a háztáji gazdaságok többszörösét adták a tavalyi ténynek. A múlt éVi egyes cikkekből elért eredmények különösen akkor nem megnyugtatóak, ha az idei felvásárlási tervek szempontjából ítéljük meg azokat. Sok felvásárlási cikkféleségből az idén a népgazdaság jóval több áruféleséget kér, mint amennyit a múlt évben adtunk. Különösen érvényes ez a kenyérgabonára, a sertésre és a baromfira, de a hízó marha tervünk teljesítéséért is nagyon meg kell dől- ,f gozni. ^ Ügy véljük, hogy a ke- 2 nyérgabona tervteljesítés ér- 4 dekében városi szinten a lehe- tőségeknek megfelelően eddig % minden intézkedést megtet- $ tünk. Továbbiakban is szeret- ^ nénk, ha £ minden vezető a kenyérga- í bona tervteljesítést a leg- 4 messzebbmenőkig szív- ^ ügyének tekintené és a ke- ^ nyérgabona ápolását, vegy- ^ szeres gyomirtását a tervek ^ teljesítése érdekében nem ^ / hanyagolná el. 4. y A jövőt illetően azonban a ke- ^ nyérgabona felvásárlási tér- ^ vek kialakításánál alapos szá- | mítások szükségesek. A sertés- és a baromfiter- ^ vünk teljesítése az idei terme- lőszövetkezeti közösön kívül ^ nagymértékben attól függ, ^ hogy a háztáji gazdaságok 4/ mennyit adnak át a felvásárló ^ szerveknek. Ügy látjuk, az | idén lényegesen nagyobb í mennyiség átadása szükséges 4 ahhoz, hogy a terveket teljesí- ^ teni tudjuk. Ennek érdekében £ nagyon komoly feladat há- ^ rul a helyi földművesszö- £ vetkezetre és az Állatfor- ^ galmi Vállalat helyi ki- ^ rendeltségére. '■ Mindezeken a szerveken kívül — ha as összes cikkféleségből a terveket teljesíteni akarjuk — szükséges, hogy minden állami és termelőszövetkezeti vezető a felvásárlási tervek teljesítését a legkomolyabban vegye. Helyesnek tartanánk, ha minden termelő- szövetkezetben a választott vezetőség egy tagját megbíznák azzal, hogy foglalkozzon a háztáji gazdaságok termelésével. Ezenkívül a pártszervezeteknek és egyéb választott szerveknek is agitatív módon, komoly segítséget kell nyújtani. A tervek teljesítésének a reális lehetősége csak akkor van meg, ha a felvásárlást, illetve a tervek teljesítését társadalmi üggyé tesszük. K. J. SÜRGET AZ 1DO A városi tanács mezőgazdasági osztályának tőagronómusa a tavaszi munkákról Jó idővel köszöntött ránk az április. A mezőgazdaságban dolgozók reménykednek abban, hogy az időjárás már nem okoz további késedelmet a tavaszi munkákban. Vajon az esős, szeszélyes márciusban milyen munkákat sikerült elvégezni városunk termelőszövetkezeteiben? Erről érdeklődtünk Hau Károlyiéi, a városi tanács mezőgazdasági osztályának főagronómusától. — Sajnos, késésben vagyunk egy kicsit — hangzott a válasz —, de ha a termelőszövetkezetek vezetői jól megszervezik a munkát, a tsz-tagok lelkiismeretesen se— Április 4-én, délelőtt fél kilenc órai kezdettel ünnepi megemlékezés lesz a Szabadság téren hazánk fel- szabadulásának 19. évfordulója alkalmából. Ünnepi beszédet mond Joó Ágoston, az MSZMP városi pártbizottságának titkára. A beszéd elhangzása után a vállalatok, üzemek, tsz-ek képviselői megkoszorúzzák a szovjet hősök Szabadság téren felállított emlékművét. — A Kárpáti Aurél Asztaltársaság április 6-án — hétfőn — délután 6 órai kezdettel Szálkái Miklós szerzői estet rendez, az ismert ceglédi költő alkotásaiból. 'Szálkái Miklós- - -eddigi munkásságát Velkey Imre gimnáziumi tanár ismerteti. A Kossuth Művelődési Házban megtartásra kerülő szerzői estre minden érdeklődőt szeretettel vár az asztaltársaság. — Április 4-én, szombaton délután 6 órai kezdettel ökölvívó-mérkőzés lesz a vasutasotthonban, a Ceglédi Vasutas és a Nyíregyházi ITSK csapatai között. — Április 4-én, délelőtt 10 órakor barátságos kézilabda-mérkőzésre kerül sor a ceglédi kézilabdapályán. A Budapesti Honvéd NB I-es és a Ceglédi Építők NB Il-es csapata méri össze erejét. — Április 7-én hathetes társastánctanfolyam kezdődik a művelődési házban. A tanfolyamon a legmodernebb táncok tanítása folyik. Tánctanár: Fodor Péterné. Jelentkezni lehet a művelődési ház irodájában. — Április 6-án, délután 6 órakor a Bajcsy-Zsilinszky úti iskolában tanácstagi fogadóóra és tanácstagi beszámoló lesz. A felázott talaj nem mindenütt engedi meg a gépi munkát. Készen állnak a traktorok vezetőikkel együtt, hogy elkezdjék a szántást, vetést. Károly Márton már azon kevesek közéj tartozik, akik dolgozhatnak. Az ugyeri talaj elbírja a gépet, s Károly Márton MTZ gépével szorgalmasan végzi a vetőszántást Javában zajlik a tornászok versenyidénye. A vasárnapi leány verseny jól kezdődött, hiszen Kürti Béla edzővel közölte a Magyar Torna Szövetség: elfogadták a ceglédiek óvását, így a ceglédi gimnázium fiú csapata is résztvevője a jövő heti országos középiskolás döntőnek! A lányoknál két-két csoportban 14—14 csapat küzdött a döntöbejutásért. Annak ellenére, hogy két legjobbjuk formán alul szerepelt, a ceglédiek az előkelő harmadik helyen végeztek. A harmadik hely azt jelenti, hogy részt vehetnek az országos döntőn! A rendkívül kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtó csapat legjobbja ezúttal Lakatos Jutka volt. Rajta kívül dicséretet "érdemel még a három újonc: Mikulás, Szondy és Szabó. Szombaton és a jövő hét szerdáján tehát a ceglédi gimnázium két tornász-csapata, és az egyéniben a kiválóan szerepelt ceglédi gimnazista, Ocsai Barnabás képviseli városunk színeit ígérjük meg nekik, hogy lélekben velük leszünk, és tiszta szívből szurA kertészetben is a jó időt várják. 350 ablak alatt 25 holdra való gyönyörű palánta várja a kiültetést. A karalábé-, korai káposzta-, saláta-, paradicsom- és paprikapalántákat egy hét múlva ültetik ki. Felvételünk idején a kertészetben tartózkodott Pető László üzemegységvezető s büszkén mutatta a palántákat, amelyeket Sáránszki Pálné és Kardos Ferenc locsolt Budapest, Debrecen, Nagykőrös Hasznosan töltik a tavaszi szünetet az ipari tanulók A Ceglédi Iparitanuló Intézet a március 29-től április 7-ig tartó tavaszi szünetben több üzemlátogatást szervez tanulói részére. A kovács- és lakatostanulók Dankowszky Sándor vezetésével Csepelre és Dunaújvárosba látogatnak el. Az asztalosok a Szolnoki Bútorgyárba mennek szaktanárukkal, Lindner Emillel. Tóth István tanár a fodrásztanulókat Budapestre, a géplakatos-tanulókat a Szolnoki Járműjavítóba vezeti üzemlátogatásra. Az esztergályostanulók a budapesti Telefongyárat keresik fel Tankó Zoltánná mérnöktanár vezetésével. Az egyik legnagyobb csoport a Debreceni Gördülőcsapágygyárba látogat el. Gyárlátogatásra mennek a vendéglátóipari tanulók is, Nagykőrösre, a konzervgyárba. Ezt a csoportot Tóth Imre vezeti. Motorosok figyelmébe! Április 5-én, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel a KGV Dózsa Kultúrotthonában a Pest megyei Rendőrfőkapitányság Közlekedésrendészeti osztálya motoros ankétet rendez. Az érdekes és hasznos előadást filmvetítés kíséri. Az ankéten a baleset nélküli közlekedésről folytatnak eszmecserét. A motorosok érdekében rendezendő előadásra minden érdeklődőt szívesen lát a rendezőség. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó szomszédainknak, Ismerőseinknek, a Petőfi Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó édesapánk, nagyapánk, dédnagy- apánk: Erdős Benjámin temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetéit rokonainknak, jó szomszédainknak, ismerőseinknek, akii; szeretett jó férjem, felejthetetlen emlékű édesapánk, nagyapánk és testvérünk: id. Dótári Szabó Ferenc temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak. sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk az Alkotmány Tsz vezetőségének és tagságának. Id. özv. Dé- tári Szabó Ferencné és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk. nagyanyánk, déönagyanyánk és testvérünk: özv. Vass Mlhályné, szül.: Cslcsó Mária temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorúit, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jő ismerőseinknek, szomszédainknak, a Ceglédi Lábbelikészítfl Ktsz vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett jó férjem, édesapám, nagyapám és testvérünk: Horváth József teme- _ , tésén megjelentek. részvétükkel r 4 bánatunkban osztoztak, sírjára ko- ' szőrűt, virágot helyeztek, özv. Horváth Józsefné és a gyászoló _ 4 család. gítik a végrehajtást, nem £ | lesz különösebb baj. A már- 4 | cius nem telt el dologtala- ? j nul. „ 397 hold őszről maradt 4 j szántásból 350 már kész. 75 ^' holdas tavasziárpa-tervünket 4j 35 holdon teljesítettük. 330 4j holdon lesz napraforgóvetés, íj ebből 10 holdon már elve- 4 tettük. 500 holdon lesz i burgonya, ebből 10 hold már '4 kész. A 9500 holdas őszi ve- ^ tés ápolása eddig 415 hol- ^ don, a kenyérgabona fejtrá- 4j gyázása a 6180 holdas terv- 4 bői 5583 holdon befejező- 4 dött. Megkezdődött a szőlő4 nyitása és metszése is. Az £ 1175 holdas közös és 573 ^ hold háztáji szőlőből 225 4/ holdat nyitottak ki és a ^ metszést 15 holdon elvégez- 4 ték. \ — A rétek és legelők ^ ápolása is megfelelő ütem- 4/ ben halad. Igen jól szer- ^ vezett munka folyik a Vö-1 rös Csillag és a Lenin tér- ^ melőszövetkezetben, de ezt 4. y nem lehet elmondani a Do- 4 zsa Népe és a Táncsics tsz-1 ről — fejeződött be a tá- 4/ jékoztató. , 4. I Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó szomszédainknak, ismerőseinknek, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyám, és testvérünk: özv. André Istvánná, szül. Pál Eszter temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyezték. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, jó ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen jó férjem, testvérünk: Horváth Pál temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Horváth Pálné és a gyászoló család. nzuton mondunk hálás köszönést rokonainknak, jó, ísmerőseink- iek, szomszédainknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk. íe- ejthetetien emlékű fiúnk és testvérünk: ifj. Szendi Sándor temetőién, Lajosmizsén megjelentek, •észvétükkel nagy bánatunkban >sztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. ifj. Szendi Sándorné és gyermekei, id. Szendi Sándor és neje, valamint a gyászoló család. el az esti gyorsvonat. / A búgó gép, mint óriás bogártest, páncélos háta bíborban remeg, / Száz véres csápja nyögve összerezdül — s a szálló alkonyat távolán keresztül, / Hazaküldöm vele a lelke- met. / Drága széttört tükör — Cegléd. / Szilánkjaid itt peregnek a szívem körül, és fá- jón karcolnak, / Vérző kézzel i szedegetem most össze elhul- í lőtt darabkáidat. / Mindegyik- i teken réges-rég kilobbant su- i garak viaszfénye ég. / Ennyi i az egész, ami megmaradt. / i Sok vagy kevés? — ne kér- j dezd, kedvesem. / Nekem j minden”. Közel egynegyed évszázad- ! dal ezelőtt írta az idézett so- \ rókát Kárpáti Aurél. Örökül \ hagyta ránk, különösen Cég- \ léd város lakóira. Most, hogy j kedves városunk 600 éves! múltjára emlékezünk, olvas- í suk szeretettel, megbecsülés- j sei a halhatatlan író-költő ver- j seit, novelláit, írásait, ame- \ lyek mindegyikéből az érzel- \ mek és gondolatok gazdagsá- 5 ga, az élet igazi értelmének % felismerése, bölcsessége árad £ felénk. '( Lénárt József < vünk dobbanásával méri a másodperceket — nem felel az az ilyen balga kérdésekre. Pedig a legszebb város volt. Nekem legalább az. Se nagyon új, se nagyon régi ház nem zavarta széles-egyenes utcái egyformaságát. Mégse volt unc. ias. Mint valóság és költészet, élet és ábránd nőtt ösz- sze gyermekségemmel ez a város, amelynek verébszürke pora egyszerre tanított meg az igénytelenség bölcsességére és a belőle kiszivárványo- sodó képzelet édes játékára. Mindent tőle kaptam, amiről később azt hittem, hogy magam szereztem. Még azt is, hogy most így emlékezhetem rá vissza. Tulajdonképpen csak versben lehetne róla beszélni. S miért ne? Avagy nem „érte” szakadt-e ki belőlem ötven esztendővel ezelőtt a rímes sóvárság — Egy pesti állomáson? Cegléd ez a vers a tiéd, hallgasd hát: Az üvegcsarnok sejtes ablakára piros függönyt terít az al konyat. / A tető zeng. / A fénylő sinbarázdán most indul Mintha az első szó lenne, amit megtanultam, hogy soha többé el ne felejtsem. Hat betűjében ott van bezárva induló életem tizenöt esztendejének minden fölsajgó emléke. Ha kimondom, úgy érzem, már szalad is velem a vonat. Haza, hazafelé, lassítva és halk zökkenéssel húzva át a közelgő régi állomás kattanó váltóin, a csodálatos gőzmalom előtt, amelynek öt sor dróthálós ablaka mögött millió darázs dongott messzi gyermekkorom idején, a szakadatlan murika egyhangú muzsikájával. Miféle titokzatos malom, amelynek hengerei között menthetetlenül múlttá őrlődik az élet. Cegléd. A múlt század utolsó esztendejében szakadtam el tőle. Azóta nem volt nap, hogy ne kísértett volna a vágy: újra visszatérni hozzá. Hiába. Mert az a város már nincs meg. Házait ismeretlen mélység nyelte el, hidjai elporladtak, jói kiszáradtak, lakói aludni mentek. Hová lett? Az Idő — amely nyilván sziA Ceglédi Hírlap hasábjain nap mint nap olvashatunk a jubileumi évvel kapcsolatos eseményekről. Ezt az alkalmat — véleményem szerint — fel lehetne és fel kellene használni azoknak az irodalmi műveknek, cikkeknek a felkutatására, valamint összegyűjtésére is, amelyek Ceglédre vonatkoznak. Az elmúlt évben avattuk fel városunk egyik szülöttének: Kárpáti Aurélnak az emléktábláját. A nemrég elhunyt Kossuth-díjas szinikritikus- írónak 1963-ban jelent meg „A vándor visszanéz” című könyve. A szép kiállítású kötetben az író azokat a novelláit és verseit gyűjtötte össze, amelyek legszemélyesebb emlékeit, gyermek- és ifjúkorát tükrözik. Az értékes műből idézzünk néhány ceglédi vonatkozású, városunk ifjúságát és lakosságát bizonyára érdeklő szemelvényt. A nagy író kívánsága szerint olvassuk, hallgassuk szívesen „valahogy úgy, mint a múlt távolából a jelenbe útszűrődő csendes muzsikát”. „Cegléd. Bölcsőm neve ez a név. Alomba ringató és sírig elkísérő, szinte egy velem. kolunk nekik. Hajrá ceglédi \ tornászok, hajrá ceglédi gim- 1 názium! F. J. : SPORT A ceglédi gimnázium fiú és leány csapatai az országos döntőben „A vándor visszanéz"
