Pest Megyei Hirlap, 1963. november (7. évfolyam, 256-280. szám)

1963-11-07 / 261. szám

6

^-/ú'rlao

1963. NOVEMBER 7, CSÜTÖRTÖK

JÓ IVÓVIZET KAP ERD-ÓFALU IS

Fokozatosan tovább bővítik az érdi vízvezetékhálózatot

Az érdi ivóvíztársulat miután a felsőbb hatóság a társulat ideiglenesen felfüggesztett önkormányzatát az idei év október elsejével visszaállította, a napokban tartotta meg az érdligeti Béke-moziban a küldöttközgyűlést, amelyen Kor- pics Károly központi megbízott beszámolt az elmúlt két évben végrehajtott intézkedésekről és a társulat működésének újjászervezéséről. Ennek eredményeképpen az ivóvíztáirsulat technikai és adminisztrációs ügyeit teljesen és végleg rendezték úgy, hogy a két év előtti évi negyedmillió forintos bevétellel szemben már az idei év első kilenc hónapjában a bevétel összege meghaladta a 942 000 forintot. A központi kiküldött működésének idején a vízellátás technikai végrehajtását üzemeltető vállalat vette át, ugyanakkor

tovább folytatták a hálózat kibővítését és az eddig szűknek bizonyult nyomócsövet kicserélték.

A központi megbízott jelentése után dr. Kápolnay Gyula, az ivóvíztársulat elnöke számolt be az idei év tervezett munkálatairól, amelyek folyamán egész sor újabb utcába vezetik be az ivóvizet, összesen háromezer méter hosszúságban. Bejelentette az elnök, hogy

az ivóvízellátást, illetve a vízvezetéket az elkövetkező években Érd község központjára és Öfalura is kiterjesztik,

s mivel a meglevő kutak ennek a területnek vízellátására nem lennének • elegendők, a Duna mellett próbafúrásokat hajtottak végre,

amelyek kielégítő eredménynyel jártak. Ezekből a kutakból jelenleg mintegy háromezer köbméter vizet lehet termelni és ez mintegy 12—13 ezer fő ellátását biztosíthatja. a végleges terveket a tavaszi közgyűlés elé terjesztik és ekkor határoznak az eddigi ivóvíz- ellátás bővítéséről.

A közgyűlésen megjelent küldöttek a jelentések meghallgatása után az eddigi vezetőséget a tavaszi közgyűlésig megerősítették, illetve az eddigi öttagú vezetősé- got hét tagra bővítették, a közgyűlésen számos felszólalás hangzott el, amelyek során az egyes utcák lakóinak kívánságait ismertették a vezetőséggel.

Rendőrségi krónika

Újság o kávé mellett

Néhány helyen már találkoztunk vele: a napi- és a hetilapok ott vannak a cukrászda, az étterem asztalain, a vendég, míg kávéját issza, beléjük lapoz, átfut egy-egy cikket, ha ideje engedi, végig is olvassa az egész lapot. Ügyes dolog? Minden bizonnyal az, hiszen már — évtizedekkel ezelőtt felfedezték a kávéház tulajdonosok. Éppen ezért érthetetlen az az idegenkedés, amely nem egy helyen ennek az apró figyelmességnek a bevezetését kíséri. Rosszul értelmezett „takarékosság” az indok: ilyesmire nincs pénz! Nem egy földművesszövetkezet igazgatósága ezzel utasította el a boltvezetők kérését, akik közül nem egy a saját pénzén rendelte meg ezek után a lapokat.

Nem egy helyen már azzal kísérleteznek, hagy könyvet is kezébe vehessen a vendég, azaz libresszókat létesítsenek, másutt kisfilmeket pergetnek, ugyanakkor sok olyan hely van. ahol még a napilapokat sem lehet megtalálni, sőt: egyetlen napilapot sem! Furcsa ellentmondás. Ha csak egy kicsit rugalmasabbak az illetékesek, hacsak egy picivel több energiát fordítanak erre az apróságra, akkor nem „ahány ház, annyi szokás” alapon találgathatja a vendég, kávéja mellé kap-e újságot, hanem mindenütt kézbeveheti azt.

— Betörőt csíptek el a napokban az egyik fővárosi piacon, amint éppen a lopott holmin akart túladni. Igazoltatáskor kiderüit, hogy Gregus József 27 éves galgahévízi segédmunkással azonos, aki e hét elején Gödöllőn betört egy ví- kendházba, s azt kifosztotta. Megállapították, hogy Budapesten is járt lopni munkásszállásokra. Őrizetbe vették.

Szerelmi bánat? A Pócsme- gyer melletti Surányligetben kettős öngyilkosság történt. Felakasztotta magát Kecskés István 49 éves taxisofőr, s közvetlenül mellette méreggel vetett véget életének Nittinger Lajosné 39 éves, nagykőrösi születésű taxisofőrnő. A jelek r szerint szerelmi öngyilkossá-1 gót követtek eh

nmnap

1963. november 7, csütörtök, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepe.

A nap kél: 6.36, nyugszik: 16.19 órakor.

A hold kél: 21.57, nyugszik: 12.49 órakor.

Várható időjárás csütörtök estig: felhős idő, több helyen esővel, egy-két helyen zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati, nyugati szél. A nappali felmelegedés kissé mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—19 fok között.

— November 10-én Nagykőrösön dr. Hídvégi Zoltán megyei tanácstag tanácstagi beszámolót tart.

— A Kertészeti és Szőlészeti Főiskola alapításának századik évfordulója alkalmából megjutalmazták a felsőfokú intézmény legjobb dolgozóit. Mintegy kilencvenezer forint jutalmat osztottak ki.

— A megyei tanács felvásárlási osztálya jelenti: a megye október 31-ig teljesítette éves tejfelvásárlási tervét. Az eredmény az idei jó takarmánytermésnek, s a szarvasmarhaállomány minőségi fejlődésének köszönhető.

— Emlékünnepséget rendeztek az Októberi Forradalom évfordulója alkalmából a Szövetkezetek Pest megyei Központjánál. Beszédet mondott dr. Farkas Mihály el- nötohel.yettes, majd színvonalas műsor következett fővárosi művészek közreműködésével.

— Ma délután kedves ünnepség keretében búcsúztatták Pusztavacs községben a nyugdíjba vonuló községi szülésznőt, özv. Szauter La- josnét-. A közszeretetnek örvendő „bába néni’1 negyven esztendeig töltötte be szülésznői tisztát, mindvégig Pusztavacson. A tömegszervezetek a művelődési házban ünnepi vacsorát rendeznek nyugdíjba vonulása alkalmából.

— Holnap kezdődik Kakucs községben a nők akadémiájának előadássorozata. Az első előadás tárgya a községet jelentősen érintő szőlő- és gyümölcstelepítés.

— Állandóan nő a megyei községekben a kereskedelem forgalma. A Pilisborosijenői Földművesszövetkezet üzleteiben például a harmadik negyedév végéig tízmillió forint forgalmat bonyolítottak le.

— Kilenc főből álló, jó hírű bábjótszócsoport kovácso- lódott össze rövid idő alatt a budakeszi művelődési házban, Andrássi János igazgató vezetésével. Eddig hatszáz néző előtt — Budakeszin, Törökbálinton és Százhalombattán — mutatták be Vidám medvebocsok című előadásukat.

— Módszertani füzetecskét

ad ki a közeljövőben a Szövetkezetek Pest megyei Központjának szövetkezetpolitikai és kereskedelmi főosztálya. A rajzos, fényképes füzet célja, hogy segítséget nyújtson a helyi szövetkezeti propagandához.

— Naptárgrafikai kiállítás nyílik november 9-én, délben a Kulturális Kapcsolatok Intézetének Dorottya utcai kiállító termében.

— Folytatásos regényünk

anyagtorlódás miatt kimaradt.

— Az Aszódi Járási KISZbizottság a járás KlSZ-titká- rainak, könyvtárosainak és kultúrfelelőseinek közös értekezletén napirendre tűzte a József Attila olvasómozgalom eddigi eredményeit és hiányosságait. Elhatározták,- hogy a KISZ-alapszervezetek legközelebbi taggyűlésükön foglalkoznak az olvasómozgalommal.

— Elkészült a gödöllői vasútállomáson a 75 méter mélységű bővizű kút, amely végre megoldja az állomás régen vajúdó vízellátását. A felesleges vizet átadják a fokozatosan kiépülő községi vízvezetékhálózatba.

— Évek óta jó eredmény« nyel dolgozik Fábián Miklós vezetésével a dabasi járási művelődési ház bábjátszó csoportja. Az együttes most meghívást kapott a kassai bábegyüttestől. A látogatásra és a Kassa környéki előadássorozatra előreláthatóan tavasszal kerül sor.

— A Pest megyei Petőfi Színpad mai műsora: Nagy» káta, Magyar—Koreai Barátság Termelőszövetkezet:,- délután fél négykor és a községi művelődési házban este fél nyolckor: A doktor úr című háromfelvonásos zenés bohózat. — Vasadon, délután fél négykor és Pilisen este fél nyolckor az Ilyen nagy szerelem című kétrészes színpadi játék. Holnap Zsámbókon délután négykor és este fél nyolckor: Ä doktor űr, Bugyi községben pedig este hétkor az Ilyen, nagy szerelem kerül bemu-. tatásra.

TEL E VIZIC

Klasszikus operettrészletek.

— 16.10: A Gyermekrádió műsora. — 16.50: ötórai tea.

— 18.15: Ansermet-műsor.

— 19.00: A házasság ábécéje. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 19.20: Népi együttesek műsorából. — 20.25: Tessék választani! — 22.30: Hans Eisler-hangverseny. Közvetítés Lipcséből. — 23.43: Operettrészletek.

Petőfi rádió: 14.00: Madrigálok. A Deutschlandsender Énekkarának műsora. — 14.25: A Csehszlovák Hadsereg Központi Zenekara játszik. — 14.50: A világ minden tájáról. — 15.05: Kamarazene. — 15.40: A Men- ló-parki varázsló. Könyv- ismertetés. — 16.30: Köny- nyűzene. — 16.50: Iskolarádió. — 17.05: Délutáni

hangverseny. — 17.50: Édes anyanyelvűnk. — 17.55: Az eltűnt látóhatár. Rádiójáték. — 19.05: Dalok Lehár operettjeiből. — 19.20: Gaz- daszemmei hazánk mező- gazdaságáról. — 19.35: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. — 20.10: A mahagóni rabszolgái. Krizsán L. írása. — Kb. 20.30: A hangverseny közvetítés folytatása. — 21.20:

Fejfák. Elbeszélés. — 21.40: Schubert: Téli utazás. I. — 22.10: Népi muzsika közvetítése a Palace Szálló étterméből. —- 22.40: Tánczene.

KEDD, NOVEMBER 12.

Kossuth rádió: 8.10: Lukács József népi zenekara játszik. — 8.40: A Gyermekrádió műsora (ismétlés). — 9.20: Zenekari muzsika. — 10.10: Rádióoperettekből. — 11.00: Vörösberkenye. Elbeszélés. — 11.20: Kamarazene. — 11.52: Sokszemközt ... Az Ifjúsági Rádió műsora. — 12.15: Tánczenei koktél. — 13.00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. — 13.15: Traviata. Részletek Verdi onerájából. — ‘ 14.10: Tréfás fúvósmuzsika.

— 14.30: Nyitott borítékban ... Dolgos János jegyzete. — 14.35: Negyven elszánt kutató. V. rész. — 15.00: Könnyűzene nyugdíjasoknak. — 15.40: Üj művével jelentkezik Tatay Sándor. — 16.10: Iskolarádió. — 16.30; Rémusz bácsi meséje. Néger népmese. — 16.45: Beethoven: V. (c-moll) szimfónia. — 17.23: Rádióiskola. — 18.15: Sanzonok,

dalok. — 18.45: Munkásklub. — 19.00: Mozart: B- dúr szonáta K. 281, — 19.14: Szép ez is! Adám Jenő irálok. — 17.42: Zongora- és énekhangverseny. — 18.15: Fehér iszap. Regényismertetés. — 18.45: A dzsessz kedvelőinek. — 19.05: Felnőttoktatás — felnőtt módra. Riport. — 19.20: Salzburgi ünnepi játékok, 1963.

— 20.47: Vidám percek. — 21.05: Könnyűzene.

SZERDA. NOVEMBER 13.

Kossuth rádió: 8.10: Napirenden. f— 8.15; Könnyűzene. — 9.00: Isten bolondjai. Regényismertetés. — 9.30:

Dalok és hangszerszólók. — 10.10: A kis forrás. Versek gyermekeknek. — 10.20: Iskolai kórusok énekelnek. — 10.30: A Mazowsze-együttes és a lengyel rádió népi együttesének műsorából. — 10.50: Anglia a kapuk előtt.

— 11.00: Operakettősök. —

11.25: A Szabó család (ismétlés). — 12.15: Tánczenei koktél. — 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.15: Zenekari muzsika. — 14.10: Éneklő világ. 1. A Gyermekrádió műsora. — 14.25: Lányok, asszonyok . ..

— 15.00: Könnyű dallamok.

— 15.40: Regény. Részletek Péchy Blanka könyvéből. I. rész. — 16.10: Kamarazene.

— 17.00: Százados szenzációk. — 17.30: Híres prímások lemezeiből. — 18.10:

Moszkvai tudósítónk jelenti. — 18.20: Koloratúráriák.

— 18.45: Horizont. Gazdasági híradó. — 19.00: Tánczene. — 20.19: Zenés kultúrpolitikai csipkelődés. —

21.15: Századunk zenéjéből.

— 22.55: Rilke verseiből. — 23.G0: Operettrészletek. — 0.10: Kórusmuzsika.

Petőfi rádió: 14.00: A

dzsessz kedvelőinek. —

14.25: Kórusok és népi zenekarok műsorából. —

15.05: Tavaszi történet. Elbeszélés. — 15.25: Hangverseny. — 16.10: Iskolarádió*

— 16.30: Tánczenekarok parádéja. — 17.05: Zenekari

muzsika. — 17.40: Orvosi tanácsok. A májzsugorodás előzményeiről. —■ 17.45: Hirdetőoszlop. — 18.00: Részletek Tamássy—Dalos: Joe

bácsi című zenés szín játékából. — 18.20: Rádióegyetem. — 18.45: Német paraszttáncok. — 19.05: Közvetítés Brüsszelből. Hegedűest. — 20.25: Babits Mihály verse. — 20.30: Bartók művészi pályája. — 21.05: Népi muzsika, Suha Balogh Kálmán népi zenekara játszik, Zala Tóth Erzsébet és Solti Károly énekel.

^ hírek. — 6.35: Hirdetőoszlop. — 6.59: Pontos időjelzés. — 7.00: Hírek. Időjárás- í,

V. jelentés,

7.05: Üj könyvek. — 7.30: A budapesti színházak és mozik műsora.

8.00: Műsorismertetés. Időjárásjelentés. — 9.59: Pontos időjelzés. — 10.00: Hírek, 2 Totóeredmények. Időjárás jelentés. — 11.59: Pontos időjelzés. — 12.00: Déli harangszó. á — Utána: Hírek. Időjárásjelentés. — 12.57: Vidéki színházak műsora. — 14.00: Hí</< nn. .. ... _____-________.. ... xa____________________. V

P

ETŐFI RADIO: 5.00—8.00: Reggeli zene. — Közben: 6.10: Torna. — 6.30: Hírek. £ í Idojárásjelentés. — 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 8.05: Műsorzárás. — 13.50: Ide- x Z gén nyelvű vízjelzöszolgálat. — 14.10: időjárás- és vízállásjelentés. — 15.00:. 19.00:. z 2 21.00:, 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. V.

y ^

^\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\^^^

CSÜTÖRTÖK, NOVEMBER 14.

Kossuth rádió: 8.10: Reggeli hangverseny. — 8.55: Édes anyanyelvűnk. — 9.00: Iskolarádió. — 9.20: Lakatos F. népi zenekara játszik, Endrédi Mimi és Jász- ladányi Tóth J. énekel. — 10.10: Tíz vödör hamu. Rádiójáték gyermekeknek. — 10.52: János vitéz. Részletek. —- 11.32: Rádióegyetem.

— 12.15: Tánczenei koktél.

— 13.00: Gazdasági fogalmak felfrissítése. — 13.10: Zongoramüvek. — 14.10: Lakatos Lajos cimbalmozik, Bige József furulyázik. — 14.25: Hétfőtől szombatig . ..

— 15.00: Renata Scotto és Josef Metternich énekel. — 15.40: Regény. II. rész. — 16.10: Tánczene. — 16.50: Ostorlámpák. —- 17.37: Köny- nyűzene. — 18.15: Nagy karmesterekről, dirigálásokról.

— 19.05: Ifjú Figyelő. 19.25: Népdalcsokor. —

20.25: Élők és holtak. Folytatásos rádiójáték. I. rész.

— 21.05: Könnyűzenei híradó. — 22.15: Mai szemmel.

— 22.25: Montreux-i fesztivál, 1963. — Közben: 23.02: Te bolond. Váci Mihály verse. — 23.48: Ádám Jenő feldolgozásai. — 0.10: A

Jacques énekegyüttes műsora.

Petőfi rádió: 14.00: Thomas: Raymonda. Nyitány.

— 14.25: Kamarazene. —

15.05: A varázsalmafa. Népmese. A Gyermekrádió műsora. — 15.26: Magyarországi útiképek. »— 15.36:

Népdalok. csárdások. — 16.00: A Román Rádió Énekkara énekel. — 16.10: A

külföldi sajtó hasábjairól.

— 16.20: janacek operáiból.

— 17.05: A Gyermekrádió műsora. — 17.25: Rádióegyetem. — 18.15: Túl az ötve- nen. Ajándékműsor a Villamosgép- és Kábelgyár dolgozóinak. — 19.05: Zenekari muzsika. — 19.50: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb száma?

PÉNTEK, NOVEMBER 15.

Kossuth rádió: 8.10: Operarészletek. — 9.00: Az analfabétizmus jelenlegi állása és a most megalakuló bizottság célkitűzései. Riport.

— 9.15: Könnyűzene. — 10.10:

Az óvodások műsora. — 10.30: Napirenden. — 10.25: Tánczene. — 10.59: Lottó- eredmények. — 11.00: Forgószél. Elbeszélés. — 11.20: Három szimfónia. — 12.15: Dallal, tánccal a világ körül. — 12.50: Iskolarádió. — 13.08: Operetthangverseny.

— 13.45: Gazdaszemmel a

nagyvilág mezőgazdasága-1 ról. — 14.10: Romantikus

kórusok. — 14.35: Negyven elszánt kutató. VI. rész. — 14.57: Szórakoztató szimfonikus zene. — 15.30: Regény. III. rész. — 16.10: Orlando lovag. Részletek Haydn operájából. — 16.45: Alvó óriások. A Tiszamenti Vegyiművek. — 17.00: ötórai tea. — 18.15: Könnyű hangszerszólók. — 18.25:

Előadóművészek aranykönyve. — 19.05: A mikrofon előtt... A riporter: Gulyás Gyula. — 19.20:

Örökszép operettmelódiák.

— 20.30: Magyar nóta- és

népdalest. — 21.10: A Rádiószínház bemutatója. — 22.20: Könnyűzene. — 23.15: Zenekari muzsika. — 0.10: Részletek Sosztakovics

Moszkva-Cserjomuski című dal játékából.

Petőfi rádió: 14.00: Verdi: Don Carlos. Részlet. — 14.25: Magyar nóták, csárdások. — 15.05: Fiatal életek indulója. Könyvkritika, — 15.25: Hangszerszólók. — 16.05: Könnyűzenei híradó (ismétlés). — 17.05: A Bolgár Rádió Gyermek- kórusa énekel. — 17.20: Világvárosok: Genf. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 17.55: Magyar fúvószene. — 18.15: Ismeretterjesztő előadás. — 18.30: A Varsói Rádió Eszt- rádzenekara játszik. — 19.05: Népi zene. — 19.15:

Sibelius fesztivál.. 1963. — 20.40: Láttuk, hallottuk .. *

SZOMBAT, NOVEMBER 16.

Kossuth rádió: 8.10: Lányok. asszonyok ... — 8.30: Operettrészletek. — 9.05:

Előfordul, hogy . .. Vajda Márton jegyzete. — 9.10: Rádióegyetem (ismétlés). •— 10.10: A barátság hullámhosszán. — 10.20: Könnyűzene. — 11.09: Katangai tudósítás. Dokumentumjáték.

— 12.15: Tánczenei koktél.

— 13.00: Publicisztika. —

13.10: Moldován Stefánia és Ilosfalvy Róbert énekel. — 13.45: Hirdetőoszlop. — 14.10: Régi magyar dalok és táncok. — 14.30: Karsai Elek dr. írása. — 14.45: Bacher Mihály zongorázik. — 15.20: Ifjúsági Magazin. — 15.50: Hét nap a külpolitikában. — 16.10: Hétvége. — 18.10:

Gondolat. A Rádió Irodalmi hetilapja. — 18.50: Muzsikáló képeslapok. — 19.10: Zenekari muzsika. — 20.30: Az ember mindig jobbat vár.^Kabaré. — 21.55: Ügetőverseny-eredmények. — 22.15: Táncoljunk!

Petőfi rádió: 14.00: Magyar szerzők kórusművei.

— 14.25: Horgászok ötperce.

— 14.30: Millöcker operettjeiből. — 15.05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.20: A teremtés. Részletek Haydn oratóriumából. — 16.15: Az Andráscsik örökös. Rádiójáték Krúdy Gyula regényéből. — 17.05: Heti hang versenykalauz. — 17.45

Bezzeg Somosék! Karcolat —. 18.05: Könnyű dallamok

— 18.40: Orvosi tanácsok A heveny vesegyulladásról.

— 18.45: Kamarazene. —

19.05: Van új a nap alatt. — 19.20: Magyar nóták. —

20.00: Donizetti: Lammer- moori Lucia. Opera.

VASÁRNAP, NOVEMBER 17. Kossuth rádió: 7.15: i életképek. — 8.00:

bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 15.30: Zenekari muzsika. — 16.07: Családi körben. — 17.05: Tombola. —18.05: Vasárnapi publicisztika. — 18.15: Tánczene. — 18.5C: Közvetítés a Jókai Színházból: Bűn és bűnhő- dés. — 21.42: A vasárnap sportja. Totóeredmények. — 21.56: Galoppverseny-eredmények. — 22.10: Az operaszerkesztő postájából. —•

23.10: Könnyűzene. — 0.10: Éji zene.

Petőfi rádió: 7.30: A rócert Fúvószenekar kisegyüttese polkákat játszik. — 14.25: Müller, az ötmárkás. Rádiókomédia. — 15.15: Színes népi muzsika. — 16.00: Muzsikáló könyvek. — 16.45: Kemény Egon műveiből. — 17.05: A búcsú. Egyszemélyes játék. — 17.35:

Poulenc: Az emberi hang. Egyfelvonásos opera. — 18.26: őszi séta műemlékeink között, szedik a szőlőt, ték.

18.30: Le- Népdaljátelevízió műsora

FaluHírek.

Hétfő, november 11.: 19.25: Hírek. — 19.30: A muzsika barátainak. A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — A közvetítés szünetében: Szeged híres város. Magyar kisfilm. — 21.10: Hírek.

Kedd, november 12.: 15.25: Látogatás a Leningrádi Üt- törőpalotában. — 17.30: Hírek. — 17.40: Iskolások műsora: l. 100 kérdés, 100 felelet. 2. Üttörőexpedíció a jövőbe. — 18.40: Egy tsz- elnök visszatalál. — 19.00: A tábornok és a légy. Lengyel rajzfilm. — 19.10: Tényekről képekben... —

19.30: TV Híradó. — 19.45: Szép álmokat, gyerekek! — 19.55: „Angyal” kalandjai. A rejtélyes aktatáska. Magyarul beszélő angol film. 14 éven felülieknek. — 20.45: Zenélő órák. A barokk. — 21.45: Hírek. A TV Híradó ismétlése.

Szerda, november 13.:

10.P0: TV Híradó (ismétlés). — 10.15: „Angyal” kalandjai (ismétlés). — 11.05: Egy tsz-elnök visszatalál (ismétlés). — 11.25: A tábornok és a légy (ismétlés). — 11.35: Napjaink Jupiteré. Román kisfilm. — 15.55: A holnap mestereinek kiállítása. Az Intervízió műsora Lipcséből. — 17.40: Hírek. — 17.50: Belépés csak tv-nézőknek! „Kulisszák” mögött, a Rádióban. — 18.25: 100 éves a Vöröskereszt. A Magyar TV kisfilmje. — 18,45: A

Magyar Hirdető műsora. — 18.55: Szép álmokat, gyerekek! — 19.05: Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés. Közvetítés a Thália Színházból.

Csütörtök, november 14.:

16.25: Élet és halál között.

A molekuláris biológia sikereiről. Az Intervízió műsora Moszkvából. — 17.50: Hírek. — 18.00: Beszélgessünk oroszul. Nyelvtanfolyam haladóknak. — 18.20: Kicsinyek műsora. — 18.50: Házunktája. — 18.55: A jövő hét műsora. — 19.05: Telesport. — 19.30: TV Híradó.

— 19.45: Szép álmokat, gyerekek! — 19.55: Szárazon és vizen. Szovjet kisfilm. — 20.05: Egyszer fent, egyszer lent. Magyarul beszélő francia film. 16 éven felülieknek.

Szombat, november 16.:

16.45: Hírek. — 16.55: Légy jó mindhalálig. Magyar film. Az Ifjúsági Filmklubok számára. — 18.35: A

Magyar Hirdető műsora. — 18.45: Afrika, Afrika — magyar szemmel. — 19.10: Bűvös bábok. Filmösszeállítás.

— 19.30: TV Híradó. — 19.45:

Szép álmokat, gyerekek! — 19.55: Hétről hétre..,. — 20.05: Vidám percek. —

20.20: Dzsessz. — 21.00: A TV olvasóterme. Balzac: Elveszett illúziók. — 22.30: Hírek. A TV Híradó ismétlése.

Vasárnap, november 17.:

10.00: Rajzfilmek. — 10.25: Mi újság a Futrinka utcában? — 10.55: Amíg a coc- tail. Az Intervízió műsora Berlinből. — 12.45: Szovjetunió—Kanada jégkorong- mérkőzés. Közvetítés Moszkvából. — 16.15: Mezőgazda- sági szakfilm-müsor. — 16.45: Asztalitenisz nemzetközi bajnokság. — 18.55: 1. Ütőn. Magyar kisfilm. 2. A Fedcsenkó-gleccser. Szovjet kisfilm. — 19.20: Esti beszélgetés. — 19.30* TV Híradó.

— 19.50- Széo álmokat, gyerekek! — 20.00: Vasárnapi vers.

y V