Pest Megyei Hirlap, 1963. szeptember (7. évfolyam, 204-228. szám)
1963-09-13 / 214. szám
1983. SZEPTEMBER 12, PÉNTEK jr*M*w UEcrta 'kMMod Három mondat DOLLÁRSZÁZEZREK — VASPORBÓL ,yA külkereskedelem tervszerűen, és gazdaságosan, a szerződésekben megállapított határidőn belül lássa el a népgazdaságot a szükséges nyersanyagokkal, korszerű termelési eszközökkel. Juttassa el termékeinket új meg új piacokra. Ösztönözze a termelő vállalatokat arra, hogy kielégítsék a külföldi megrendelők igényeit, gyártmányaik legyenek minőség és ár tekintetében versenyképesek a világpiacokon.” Az MSZMP VIII. kongresszusának határozatában olvashatjuk ezeket a sorokat. Három mondat csupán és mégis mennyi haszna, vagy kára származhat az országnak abból, ha végrehajtják, vagy ha figyelmen kívül hagyják pártunk legfőbb fórumának e fontos intelmeit. Elhatároztuk, hogy e három mondat tükrében.. megvizsgáljuk néhány iparvállalatunk munkáját. Először a váci Híradástechnikai Anyagok Gyárában néztük meg, milyen eredményes az export, azaz a gyártmányok külföldi eladása. Amikor a főmérnökkel az egyre növekvő igényekről és a dollárszázezrekről beszélgettünk, elő-előbukkant a nem is olyan távoli múlt, ami különleges jelentőséget ad az elmúlt két évben elért ered- menyeknek. Hat esztendeje még hullámos alumíniumlemezből autógarázsokat, újságárus standokat csináltak. Ezeket ma is láthatják szerte az országban, de már nem Vácott készülnek. És a gyár új feladatot kapott: gyártson híradástechnikai alkatrészeket. Azóta csak úgy láthatják termékeit, ha belenéznek a rádió- és tv-készülé- kekbe, de akkor se valameny- nyit. Láthatják a transzformátorokat, de már csak az avatott szem veszi észre-a legkényesebb gyártmányokat, a különböző ferriteket, A szakembereknek nem kell bebizonyítani, mit jelent hat év alatt a ferritgyártmányok- kal eljutni a fejlett nyugati piacokig. A laikus előtt látszólag egészen egyszerű vasporból kipréselni a különböző formákat, aztán ezeket kiégetni, de szakértelem nélkül is el lehet képzelni, hogy ez nem is olyan egyszerű. Valóban vasoxid és más anyagok keveréke kell a gyártáshoz. Az is igaz, hogy az összekevert masszát présgépeken pillanatok alatt kinyomják. Az égetés sem ördöngös mesterség, de a precíz méretek tartása annál nehezebb. A préselés után ugyanis az égetett anyag zsugorodik. Ennek a mértékét kell pontosan meghatározni, mert a különböző ferrit alkatrészeknél a század-, sőt az ez- redmilliméterek is számítanak. Nemcsak a hazai felhasználó gyárak, hanem most már a külföldi cégek nyilatkozatai is azt bizonyítják, hogy az elmúlt hat év alatt nemcsak egyszerűen megtanulták az új szakmát, hanem gazdaságos gyártással jó minőséget tudnak biztosítani. Ennek elismeréseképpen már tavaly kisebb megrendelést kaptak Franciaországból. Az idén innen nagyobb mennyiségű rendelés érkezett, de a külföldi üzletfelek sorába belépett Olaszország és Dánia is■ Televíziós eltéri tőgyűrűket szállítanak ezekbe az országokba a központi készletezőn keresztül. Franciaország ezenkívül százezres nagyságrendű tételeket rendelt körkeresztmetszetű U-magokból. Francia ügyfelük különleges kívánságokkal lépett fel, s eddig ezeknek is eleget tudtak tenni. Az olasz üzletfél azt kérte, hogy a tv eltérítőgyűrűk éleit gömbölyítsék le. Ennek a kívánságnak is eleget tesznek. Exporttervük teljesítését nem bontották negyed-, illetve félévre. A rendelések határidejét tartják a tervteljesítés határidejének, s ezeket a határidőket eddig betartották. Egészen biztosra mondják azt is, hogy az év végéig valamennyi rendelésnek eleget tesznek. Eddig mindössze egyetlen tételt stomíroztak. Az elmúlt napokban az egyik cég a korábban megrendelt ferrit-tí- pust megváltoztatta. A gyár nem képes az új típus időbeni legyártására, ezért ezt a tételt kénytelenek voltak visszamondani. Persze akármilyen jók is az eredmények. nem megy minden simán. is növelik. A fénycsövekhez szükséges transzformátorokból is sokat kérnek tőlük. Nemrég például a tengerentúlra a hazai szabványtól eltérő, 60 her- czes trafókat igényeltek. Ehhez az Egyesült Izzónak kellene elkészíteni a mintákat. A minták késnek, pedig az Izzó jóváhagyása nélkül nem kezdhetik el a gyártást. A váci szakemberek sokkal komolyabban veszik ezt az export- lehetőséget is, ezért elhatározták, hogy ők maguk készítenek egy 60 herczes generátort a trafók kipróbálásához. A jövő évi rendelések még nem érkeztek meg, de a Híradástechnikai Anyagok Gyárában az ideinél jóval magasabb kiviteli program teljesítésére készülnek. Biztosan tudják, hogy az idei szállítás után jövőre csak nagyobb rendeléseket kaphatnak. Ez a vállalat tehát komolyan vette és komolyan veszi az export növelésére vonatkozó párt- és kormányhatározatokat. Az ország honorálja a Híradástechnikai Anyagok Gyára vezetőinek és dolgozóinak eredményes munkáját A Pénzügyminisztériumban is ismerik a kongresszusi határozat idézett sorait, ezért rendeletben biztosították, hogy a vácihoz hasonló vállalatok a jó export munkáért juttatásban részesüljenek. Ennek mértéke ma még ifem ismert, mivel az év végéig több, mint egy negyedév van hátra. Any- nyi azonban máris bizonyos, hogy a kiváló eredmények éreztetik majd jótékony hatásukat o, nyereségrészesedési borítékokban is. F. I. Háromnapos endokrinológiai vándorgyűlés A szegedi Orvostudományi Egyetemen megkezdődött az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete belgyógyász szakcsoportjának rendezésében az első magyar endokrinológiai vándorgyűlés. A szemészeti klinika nagy előadótermében tartott megnyitó ülésen <Ir. Julesz Miklós Kos- suth-díjas egyetemi tanár, a szegedi egyes számú belgyógyászati klinika igazgatója, a vándorgyűlés elnöke köszöntötte a tanácskozás mintegy 300 résztvevőjét, köztük a szovjet, román, csehszlovák, német, osztrák és angol tudományos intézetek több mint j 50 kutatóját. Az ünnepélyes megnyitón megjelent dr. Vil~ mon. Gyula egészségügyi miniszterhelyettes, valamint Csongrád megye x és Szeged város több párt- és állami vezetője, a Magyar Tudományos Akadémia, az Egészségügyi Tudományos Tanács és az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének számos képviselője. A háromhónapos tanácskozáson 101 tudományos előadást tartanak a hypophysis- hypothalamus rendszer és a pajzsmirígyek működéséről, valamint ezek betegségeiről. Csütörtökön harminckét előadás hangzott el. Ezen a napon a moszkvai, hamburgi, bukaresti. bécsi kutatók is ismertették az endokrinológiával kapcsolatos legújabb vizsgálatok eredményeit. (MTI) — Két korszerű boltot kap Cegléd. Nyolcszázezer forintos költséggel újjávarázsolják a város bútorüzletét és korszerűen berendezett helyiségbe költöztetik a villamossági boltot. Rövidesen befejezik az edényáruház bővítését is. A rádió és a televízió mai műsora Papaíceno-téma vándorlása a XVIII. század muzsikájában. 19.35: Láttuk, hallottuk... 19.55: A dzsessz kedvelőinek. 20.10: Bécsi ünnepi hetek 1963. 21.58: Könnyűzene. URH 18.30: Hírek. 18.40: Szimfonikus hangverseny. 20.07: Könnyűzene. 21.05: Mit nevezünk atavizmusnak? 21.20: Két trió. 22.30: Hírek. TELEVÍZIÓ 10.00: Tv-híradó (ism.). 10.15: Telesport (ism.). 10.30: Férjem, a csodálatos. Magyarul beszélő francia filmvíg játék flsm.). 12.00: a jövő hét műsora. 18.55: Hírek. 19.05: A televízió és a világ, a BBC angol televízió filmje. 20.00: Balettest Moszkvából. 21.00: Babák és bábok. Magyar kisfilm. 21.15: Jablonec díszíti a világot. Csehszlovák kisfilm. 21.30: Budapest reggelije... Látogatás a Bartók Béla úti tejüzemben (képfelvétel). 21.50: Hűsítő jégkockák. „Gálaest”. 22.20: Hírek. 22.25: Súlyemelő világ- és Európa-bajnokság. Nehézsúly. Közvetítés Stockholmból. Riporter: Szőn.yi János. MUWP 1963. szeptember 13.. péntek, Ludovika napja. A nap kél: 5.18 órakor, nyugszik: 18.02 órakor. A hold kél: 0.06 ómkor, nyugszik: 16.05 órakor. Várható időjárás: Változó mennyiségű felhőzet, eső nélkül. Reggei párásság, ködök. Mérsékelt, napközben helyenként élénkebb szél. A nappali felmelegedés kissé fokozódik. Ma Slaikányban sorsolják c lottót A lottó 37. játékheti nyerőszámait szeptember 13-án,* pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Balkániban sorsolja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. (MTI) — Katonai pompával temették el nagy részvét mellett szülőfalujában, iíász- árokszálláscn csütörtökön Bogdán Flórián honvédet, aki Tápiósülyön — mialatt mások életének megmentésére sietett — életét vesztette az áradásban. — A megyei áruforgalmi bizottság legközelebbi ülésén, e hó 2G-án számol be a megyei tanács kereskedelmi osztálya a kereskedelem felkészüléséről az őszi-téli csúcsforgalomra. — Csaknem félmillió forintot fordít a jövő évben Bugyi járdaépítésre. A szükséges tervdokumentáció társadalmi munkában készül. — Huszonöt országból keresték fel látogatóik az idei nyár folyamán a Dunakanyart. Nyugat-európai és amerikai országokból 23 000 vendég fordult meg, vagy tartózkodott hosszabb, rövi- debb ideig ezen a vidéken. Közülük a szentendrei cam- pinget négyezerötszázan vették igénybe. — Villanyhálózatát tovább bővíti a jövő esztendőben Dabas. Erre a célra a tanács 150 000 forintot szándékszik előirányozni a községfejlesztési alapból. — Százhalombatta TÜ- ZÉP-telepet kap, Szobon pedig új területet jelöltek ki korszerű tüzelőanyag-telep létesítésére. Mindkét telep építését rövidesen megkezdik. — Magyar—szlovák barátsági estet rendez 13-án a cso- mádi, 14-én a vácrátóti , és 15-én ismét a csomádi Hazafias Népfront-bizottság. Mindhárom esten fellép a balassagyarmati palócegyüttes. — A Pest megyei Petőfi Színpad ma este Erdőkertesen Huszka Jenő operettjét a Gül Babá-t, Törökbálinton Gyárfás Miklós vígjátékát, a Férfiaknak ti- los-t mutatja be. PINTÉR ISTVÁN - SZABÓ LÁSZLÓ: Különös vadászai (11) — Kiskereskedelmi küldöttség érkezett tapasztalat- cserére Pest megye vendégeként a Német Demokratikus Köztársaságból. A vendégek ma Vác, 17-én Cegléd, 18-á:n a Dunakanyar, 19-én a Balaton kereskedelmi és vendéglátóipari hálózatát tanulmányozzák. — 125 000 forint póthitelt biztosít a megyei tanács Taksony ivóvízzel való ellátására. Ebből az összegből a 4500 lakosú község egyetlen mélyfúrású kútját felújítják. — Terhes-patológiai részleg létesül beteg terhes anyák részére a megyei Semmelweds-kórhéz szülészeti-nőgyógyászati osztályán 10—12 betegággyal. A megyei tanács vb felhatalmazta az egészségügyi osztályt, hogy a többi megyei kórházban és szülőotthonban, a szükségeshez mérten, belátása szerint, hasonló részlegeket alakítson. — Villamossági és híradástechnikai áruház nyílik e hó 24-én Cegléden. Szintén ezen a napon kezdi meg újból az árusítást a kibővített bútoráruház is. Ekkor adják át a közönségnek a Kossuth Szálló étterméhez épített, szép, új télikertet is. — Megoldódik a pomázi TÜZÉP-telep elhelyezésének kérdése. A községi tanács és a vállalat megállapodott, hogy a jelenflegitői nem messze, a Budakalász felé vivő út mentén, a község lakosságának megfelelő helyen, új, korszerű telepet építenek. A mostani telep területén pedig autóbusz- parkírozót és fordulót rendeznek be. — Tovább építi villanyhálózatát Gyál 1964 folyamán. A tervbe vett vezeték bővítéséhez a község részéről mintegy negyedmillió forintot kell biztosítani! — A váci Vak Bottyán Múzeumban szeptember 14- ón, délután 5 órakor Végh Dezső festőművész kiállítását Haulisch Lenke, a Nemzeti Galéria művészettörténésze nyitja meg. — Tovább folytatja a tűzoltóság az ár által beszeny- nyezett utak szivattyúzását Tápiósüly, Tápiósáp, Mende és Ülllő községekben. Nemcsak a közkutakat, hanem a magánkutakat is fertőtleníteni kell és ezért a tűzoltók a KÖJÄL-lal együttműködve, még legalább két napig dolgoznak a négy árvízkárosult faluban. — Az álomkor, ez az eddig tropikus betegségnek tartott halálos baj most Kanadában lépett fél. Egy fogorvos titokzatos betegségben hunyt el. valószínűleg az álomkór egyik változata következtében. Hasonló tünetekkel még ötven embert kezelnek a kórházakban. A kanadai Albertéban 900 lovat oltottak be álomkór ellen, mert az egészségügyi hatóságok attól tartanak, hogy embereket is megfertőzhetnek. — Akinek tetszik, jegyet vált az első felvonás után a New York-i Broadway egyik színházában. Akinek nem tetszik az előadás, az az első felvonás után jegyváltás nélkül távozhat. — Tanácstagi fogadóóra. Dr. Mátyás Boldizsár megyei tanácstag, e hó 14-én, délelőtt 10 órától 1 óráig Kismaroson tart fogadóórát. Ezúton mondunk hálás köszöne- et rokonainknak, jó ismerőseink- ■ek és mindazoknak, akik drága 5 édesanyánk, felejthetetlen em- 5kű nagyanyánk, dédnasyanyánk s testvérünk: özv. Revuczky lálmánné szül. Nagy Julianna temetésén Alberttrsán megjelentek, eszvétükke] bánatunkban osztozik. sírjára koszorút, virágot he- esztek. Albertirsa, 1963. szept. 10. A gyászoló család KOSSUTH-KADIO 8.10: Tánczene. 8.55: Milyen messze -lakik Erzsiké? 9.15: Zenekari muzsika, 10. 10: Az óvodások műsora. 10.30: Népi zene. 11.00: összeállítás Karinthy Frigyes műveiből. 12.15: Mindenki kedvére. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10: Mozart: C-dur vonósötös. K. 515. 14.40: Az ifjúsági rádió műsora Dombóvárról. 15.00: Könnyűzene. 15,40: Nehéz üzletet kötni. Rádiójáték. 16.10: Haydn: Esz-dur szimfónia. No. 103. 16.45: A gazdasági rovat műsora. 17.00: ötórai tea. 18.15: Bolgár zenei hét. 18.40: Szóljon hozzá: 10.00: Pódium 63! 23.21: Nótacsokor. 0.10: Kazatsay Tibor: Pro memória^ PETÖFI-BÄD1Ö 14.00: U.i kőrusfelvételeirakböl. 114.25: Népi zene. 15.05: Operarész- í letek. 15.50; Fúvószene. 16.10: A | két sirály. Iliász Venezisz görög I író elbeszélése. 16.30: Operettket- 1 tősök. 17.05: Muzsikáló fiatalok. 17.35: Ifjúsági őrjárat. 17.52: : Beethoven: Eroica variációk. 18.15: I Korunk forradalma. 18.30: Szórakoztató magyar muzsika. 19.05: A Az elmúlt hetekben például sokat szaladgáltak anyagért a gyár vezetői. Az idézett kongresszusi határozatnak is nagy szerepe van abban, hogy sikerült megoldást találni ilyen irányú gondjaikra. Ennek ellenére azt mondják — s ebben igazat adunk nekik —, hogy utánjárás nélkül is biztosítani kellene számukra a gyártáshoz szükséges anyagokat. Ha másért nem, azért, mert — bár rövid ideje exportálnak — máris százezrekben mérhető a kivitelből eredő dollárbevételük. Ha folyamatosan kapnak anyagot, a bevételt továbbra Brondell nem mondta ki, amit gondolt. Ha Sipos most belát az ezredesbe, egy pillanatra biztosan elgondolkodik a maga sorsán. Mert Brondell- nek az járt a fejében, hogy hány és hány jól kiképzett, agyafúrt emberét kellett feláldoznia Kelet-Európár.a, a hajtóanyag megszerzéséért. És mindeddig sikertelenül. Pedig a nagy játszma főleg erre ment. Évekkel le vannak maradva a rakétatechnikában, s elsősorban a hajtóanyag miatt. A magyarok légelhárító rakétáinak hajtóanyaga csak meny- nyiségét tekintve más, mint az interkontinentális rakétáké, összetételében ugyanaz. Tőlük, könnyebben meg lehet szerezni. mint az oroszoktól... Brondell. ahogy így pillanatok alatt felmérte a feladat jelentőségét, arra a végkövetkeztetésre jutott, hogy Síposnak ötven-ötven százalék az esélye, hogy visszatér-e. vagy lebukik. De mindezt elhallgatta. Elriasztani az ügynököt? Isten őrizz! Ilyenkor a legnagyobb biztonságérzetet kell kelteni benne. Higgye, hogy minden körülmények között sikerül visszatérnie. Csak így képes teljes energiájával, tudásával dolgozni. Ha egy kémbe félelem lopódzik, már használhatatlan. Ennek az embernek nincs mit veszítenie. Egyedülálló, s örökké azt verték a fejébe, hogy az életben a legfontosabb a jólét. Mindene legyen meg, s a parancsot hajtsa végre gondolkodás nélkül. Ű. Brondell ezredes, egy kicsit más. Ö is erre a nem éppen tiszta foglalkozásra tette fel az életét. Hogy vállalna-e egy kelet-európai utat? Kérdéses! Ha őszinte akar lenni: inkább nem. Aki ebben a világban egyszer jnár befutott. nem szívesen vállalja az életveszélyes kockázatokat. Fiatal korában ő is ment, ahová küldték, s mindent elvállalt volna. Még Hitler meggyilkolását is, ha így szól a parancs. De hol vannak már azok az idők! Most mégiscsak kényelmesebb ebből a kondicionált levegőjű szobából igazgatni az embereit. Innen csupán egy nagy sakkjátszma az egész. Azzal a különbséggel, hogy a figurák élő emberek... No és ha a haza érdekei parancsolnák? — szőtte tovább gondolatait. A haza? Ö azt az elvet vallja, hogy ott a hazája, ahol a kenyere. Jól megvan ő itt, Nyugat-Németországban is. Sőt, egészen megszerette ezt az országot .. Pedig hogy gyűlölte a nácikat, amikor ellenük kellett dolgoznia. És őszinte volt a gyűlölete. De hát azóta sok minden megváltozott, Különös népség .. . Fanatikusak a végtelenségig. És katonásak. Mint a gyerekek, úgy kapnak a puska után ... Brondell egészen elkalandozott. Sipos mereven figyelte, de a kötelességtudó hírszerző nem szólal meg' mindaddig, amíg a főnöke engedélyt nem ad rá. — Érdekeink azt kívánják — folytatta Brondell, mintha abba sem hagyta volna —, hogy ön mindkét feladatát végrehajtsa. Az ön számára mind a kettő egyformán fontos. A gyógyszer ugyanolyan fontos, mint a hajtóanyag. A gyógyszerből meg tudjuk állapítani, hogy milyen irányban kell fejleszteni radioaktív eszközeinket. hogy ne tudjanak védekezni! Megért engem? — Értem! A második kérdésem pedig az lenne, ezredes úr. hogy mely esetben használhatom a 6-os vegyipisztolyt, s mikor a 4-es altatót? — Sipor úr, nem tudna nehezebbet kérdezni? Egy biztos: ha már a kezében van a hajtóanyagminta és a gyógyszer, azonnal törnie kell a határ felé, s minden körülmények között át kell jutnia. Tehát érti, miről van szó? Persze akkor is megfontoltan csináljon mindent, de ha úgy látja, hogy szükséges, nyugodtan osztogassa a vegyipisztoly áldásait. Az örökre elhallgattat mindenkit. A vadászokkal pedig ne beszéljen. Ott nem tudhat németül. Hálózatunk vezetője, a B. 26-os folyamatosan ellenőrizni fogja önt! Kapcsolatot nem teremthet vele. ezért nem is tájékoztatjuk, hogy ki lesz a parancsnoka. De mindig ott lesz a jóbarát segítő keze. Meg fogja látni, milyen jó érzés, hogy a nagy idegenben, az ellenség háta mögött van valaki, aki szemmel tartja önt... Sipos eléggé közömbösen hallgatta végig az ezredest. Felkészült az útra, s egy pillanatig sem gondolkodott, hogy vissza is fordulhatna, le is mondhatná az egészet... Teljesíti feladatát, s ha visz- szajön, vége lesz ennek a szakadatlan tanulásnak, folytonos kiképzésnek. Ezt utálta a legjobban. Megcsömörlött tőle. Csinálni bármit, csak valamit csinálni már.... Igaz, itt a hírszerző iskolán már nem nyomorgott, mindene megvolt, mégsem tudta élvezni a teli erszény örömeit. Olyan szigorúan fogták őket négy éven át, hogy még kiXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXN',. menőre vagy lányokihoz is J csak felügyelettel mehettek. \ Volt egy állandó, amolyan bel- ^ ső, kincstári bordélyházuk. Itt vezették le azt a fölös ener-!• giát. ami még bennük maradt ^ a szörnyen nehéz kiképzések í után. • $ y Menni kell, s örült is, hogy J rövidesen indulhat. A feladat- £ nak, ha tizennyolc éves korá- ^ ban kapja, még lett volna ro- £ mantikája. hiszen annyi köny- í vet összeolvasott már ebből a témakörből. De az iskolán ki- £ öltek belőlük minden roman- J tikát, csak egyet hagytak meg 'r, és fejlesztettek hihetetlen !• mértékűre: a pénz imádatát... j De a szülőfölddel való ta- J lálkozás izgalma is serkentet- te az útra... $ Ezt a betegséget mindenki '/t a világon megkapja, ha £ hosszabb időre elszakadt a í hazájától, még akkor is, ha \ szívét acélkarmokkal edzette \ az élet. Ott benn, egészen mé- \ lyen, a kemény szív egy ici- \ pici kis csücskében megmoz- \ dúl valami: az emlék-. A szü-J lői ház, a gyerekkor, a fia- ^ talság emléke. Síposban a szülőföld leve- \ gője élt a legjobban; szó sze- j rint a levegő, az oxigén és £ nitrogén keveréke. Biztos, hogy ugyanaz az összetétele < a levegőnek itt is. mint ott, 2 és mégis, amikor emlékezik £ egy-egy- álmatlan éjszakán, J valami mást érez itt. mint ott- £ hon érzett. Érzéki csalódás? á (Folytatjuk:) '