Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)

1963-08-01 / 178. szám

I

1983. AUGUSZTUS 1, CSÜTÖRTÖK

Lakóházak, üzletek, iskolák

Új létesítményekkel gazdagodik a százhalombattai építkezés

Rendkívül gyorsan, egyik' napról a másikra érnek be a i hosszú, előkészítő munka gyű- j mölcsei Százhalombattán. A Dunamenti Hőerőmű berende- | zései egymás után készülnek i el. Ezzel párhuzamosan megteremtődnek azok a feltételek is. amelyek az új erőmű munkásainak és a községbelieknek szolgálatában, városi rangra emelik Százhalombattát.

Hadd számoljunk be most a legújabb fejleményekről, a várható eseménysorozatról.

A munka utáni időtöltés, pihenés célját szolgálja a már régen elkészített kultúrotthon az építőmunkások részére.

Most a szerelők kaptak

ideiglenes kultúrotthon!.

Több százezer forintot költöttek rá, s helyet kapott benne a televíziós szoba, a KISZ.klub, a könyvtár és a büfé. A százhalombattai beruházások

KISZ-bizottsága, a szakszervezeti intéző bizottsággal karöltve hozzálátott egy új labdarúgó- és röplabdapálya építéséhez. Java társadalmi hozzájárulással valósul meg. Mindez az egészséges életkörülmények biztosítása érdekében történik. Azojrban betegség vagy baleset is történhet, erre az esetre nyitják meg a napokban a jól felszerelt gyógyszertárat és a mentőállomást.

Rengeteg ember fordult már meg ennél a nagy távolságról és közelről egyaránt impozáns erőműnél. A legtöbben később tovább indulnak, mert az építőmunka másfelé szó- ■ lítja őket. A gépeknél tévé- j kenykedő szerelők egy része is visszatér majd üzemébe. De már igen sok olyan szak- j ember dolgozik itt, vagy érkezik á helyszínre hamarosan, aki kezelője, irányítója lesz a j fűtőanyagokat szolgáltató kő- ! ’olajipari berendezéseknek, s az áramot adó erőműnek.

Nekik nyújt új és igazán 1

szép otthont az a tíz lakótömb, amelyet ez idén tető alá kell hozni.

A közelmúltban adták át a negyedik lakóházat. Két épület falai között ideiglenesen munkásszállást rendeztek be, míg a másik kettőt a családok foglalják el. Sajnos, az eredeti. év eleji átadási határidők alaposan elcsúsztak, részben a szokatlanul hideg tél miatt. A mulasztás azonban még így is kézenfekvő, s ennek pótlására augusztus 1-től az erőműnél dolgozó építőmunkásokat irányítják át a lakótelephez. így majd könnyebben utolérik magukat. Minderre azért van mód, mert az erőmű építkezései már kevesebb építő munkáskezet kívánnak.

Üzletekkel is jól felszerelik a kis községből gyorsan várossá növő Százhalombattát. Az alkotmány ünnepéig

szeretnék átadni rendeltetésének az üzletházat, amelyben postát, ABC áruházat, fodrászüzletet találhatunk.

Az építőipar ígérete az is, hogy összesen 274 fős munkás- szállót hoz tető alá, részben a szomszédos Dunamenti Kőolajipari Vállalat, részben a Százhalombattai Erőmű szolgálatára. Elkészítik ez idén a hozzájáró éttermet, presszót, vegyesboltot. A lista végéhez csatlakozik az ugyancsak ez idén felépítendő ötvenszemé- lyes bölcsőde.

Változatlanul gond, és hozzá nem is kicsi, az idetelepedő családok gyermekeinek iskoláztatása. Száz-százhúsz gyermek érkezésével számolnak. Hogyan találnak helyet az amúgyis túlzsúfolt, igen öreg községi iskola falai között?

Ideiglenes megoldásként született az az ötlet, hogv a lakótelep mellett felállított modulbarakkot átalakítják. Átmenetileg itt kapnának képzést az általános osztályokba járó gyermekek. Jövőre 12 tantermes új iskolát emelnek az erőmű és a községbeli gyermekek részére. I ____________ T. Gy.

L

oUó-menetrend

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság sorsolási naptára szerint, a következő hónapban öt lottóhúzást rendeznek, valamennyit vidéken. A hónap első sorsolását augusztus 2-án Tapolcán tartják. Augusztus 9-én Siófokon, 16-án Szegeden, 23-án Hajdúszoboszlón, 30-án pedig Harkányfürdőn húzzák a lottó nyerőszámait. (MTI)

mm nap

— Példamutatóan rendben tartják, szépen kezelik a nyársapáti Haladás Tsz új telepítésű szőlőjét. A permetezést és földmunkát menetrendszerű pontossággal és nagy szakértelemmel végzik.

1963. augusztus 1, csütörtök, Péter napja.

A nap kél 4.21, nyugszik 19.30 órakor.

A hold kél 16.20, nyugszik 0.35 órakor.

Várható idő: időnként fel- hősödés, legfeljebb néhány helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem várható.

— A főváros vízellátásának javítására Sziget- szentmiklóson tovább folytatják a kútrendszer bővítését. Mint ismeretes, részben a főváros északi, részben déli határán túlról nyer nagy mennyiségű vizet a Fővárosi Vízművek.

A rádió és a televízió mai műsora

kossuth-radio

8.10: Operarészletek. 8.S5: Édes anyanyelvűnk. 9.00: Az iíjúaúgi rádió Petőfi útján című müsorá- j nak XIV. része. 9.4«: A gyermekrádió műsora. 10.10: Hálálható. Rádiójáték Traven regényéből. 11.05: Napirenden. 11.10: Bach; 82. kantáta. 11.32: Rádió szabadegyetem. A rozettei kötői a pylo&i táblákig. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Közös mértékegységek a KGST adataiban. 13.10: Kamarazene. 14.10: Klasszikus operettrészletek. 15.05: Képek az Irodalmi Múzeum Juhász Gyula terméből. 15.30: Tánczene. 16.10: Zenekari muzsika. 17.05: Riport az „Utolsó riport”-ról. Julius Fucsik nyomán. 18.15: Tánczene. 18.40: Ifjú figyelő. 19.00: Zenés posta. 20.25: Giuseppe Verdi (1813—1963). Machbeth. Négyfelvonásos opera. 21.17: A gyermek és a szivárvány. [ Arany János verse. 21.25: Az operaközvetítés folytadása. 22.15: Gyermeknevelés. „Miért unatkozik?” 22.30: Az operaközvetítés folt-tatása. 23.34: Verbunkosok, népdalok.

PETŐFI-RADIO

14.00: Kerlngök. Fúvó&zene. 14.25: Orgonamuzsika. 15.05: Könnyű dallamok. 15.30: Operarészletek. 16.10: A gyermekrádió műsora. 16.53: A külföldi sajtó hasábjairól. 17.05: Könnyűzenei híradó. 17.55: Révész Tibor zenés krónikája. 18.15: Műfordítók műhelyében. Látogatás Hegedűs Gézánál. 18.40: Üdvözlet Mátra vidékéről. 19.05: Zenekari hangverseny. 20.25: Az új „Világ- történelem”. Könyvismertetés. 20.35: Előszóval — muzsikával. 22.57: Galoppverseny-eredmények.

URH

18.30: Hírek. 18.40: Könnyűzene. 19.15: Bartók-zongoraművek. 19.50: Tánczene. 20.24: Meghívás teára. Rádiójáték. 21.27: Zenekari muzsika. 22.30: Hírek.

TELEVÍZIÓ

18.15: Hirek. 18.20: Paletta. Kisdobosok és úttörők műsora. 19.00: Mezőgazdászok fóruma. 19.05: Telesport. 19.30: Tv-hiradó. 19.45: Szép álmokat, gyerekek! 19.55: Csak egv kicsivel jobban... 20.15: A jövő bét műsora. 20.25: Keserű szerelem. Francia film. Csak 18 éven felülieknek! 21.50: Egy kis könnyűzene. 22.10: Hírek. Tv-hiradó.

— Százötven férőhelyes lóistálló építését kezdik meg a ceglédi Vörös Csillag Termelőszövetkezetben. A munkálatokat még ez évben befejezik.

— Uj ebédlőt kap a nagykőrösi városi kórház. Az építési munkálatokra 80 ezer forintot költenek.

— Szombaton befejezték

az aratást és a betakarítást a dabasi járásban, összesen 16 665 holdon végezték el az igen fontos nyári munkát.

— Kedden kipróbálták a százhalombattai áramfejlesztő vízkivételi művének első 6 kilowattos szivaty- tyúmotorját. Hasonló teljesítményű szivattyúk látják el majd a turbinák gőz- és hűtővíz-szolgáltatását. A próba a rendelkezésre álló adatok szerint, jól sikerűit.

— Iskola épül Bugyi községben. A tudomány új hajléka a telefongyár vidéki üzemének lakótelepén emelkedik, s még az idén birtokukba vehetik az általános iskolai gyerekek. Az örvendetes eseménnyel az itt új otthont kapott családok régi gondja oldódik meg.

— Nagy munkára készül az idén a ceglédi Szeszipari Vállalat. Üj berendezéseket állítanak fel, s több régi gépet korszerűsítenek. Csak a híres ceglédi eperpálinka alapanyagából 30—35 vagont érlelnek. Nemsokára ez is a főzőüstökbe kerül.

— Nagyszabású lakodalmat tartottak szombaton Jászkarajenőn. A két fiatal: Závodszky László és Pásztor Mária házasságkötésénél jelen voltak a község társadalmi szervezeteinek vezetői és több százan barátok és ismerősök. A lakodalmon az ismert nrímás, Gudi Farkas Mi'hály húzta a talpalávalót.

— A tűzrendészed bizottság számolt be munkájáról

a Ráckevei Járási Tanács legutóbbi vb-ülésén. Sorra járták a termelőszövetkezeteket és gépállomásokat, s megállapították, hogy jobba tűzvédelmi helyzet, mint egy esztendővel ezelőtt. Ugyanakkor szóvá tették, hogy több helyütt a kombájnokra nem szereltek oltókészüléket, míg másutt a szerfásistállók rossz villámhárítóit kifogásolták. Ahol szükség volt, a helyszínen azonnali intézkedéssel biztosították a tűzokozó hibák kiküszöbölését.

— Építkeznek Érden, a

Pest megyei Vegyi- és Kézműipari Vállalat műanyag- kreppelő üzemében. Korszerűbb, egészségesebb munka- körülményeket teremtenek, s az új épületrészt felszerelik az eddig hiányzó szociális berendezésekkel is. A bővítési. átalakítási munkálatokat rövidesen befejezik.

— Üj nagy teljesítményű

kút létesítését tervezi a Taksonyi Községi Tanács. Az egész községnek rossz az ivó- vízellátása, s ez sürgősen orvosolandó egészségügyi szempontból is.

— Nyugatnémet műanyagipari szakember látogatott az elmúlt héten a Telefongyár Pest megyei üzemébe. Ohlendorf mérnök, a Gesel- schaft cég képviseletében érkezett és több műanyagport próbált ki a vidéki telep korszerű fröccsöntő üzemében: Ha a kísérletek és próbák mindkét fél számára megfelelőek lesznek, úgy számíthatunk üzletkötésre a közeljövőben.

— Átépítik a Váci Kötöttárugyár korszerűtlen és igen rossz állapotban levő festőműhelyét.

HÉTFŐ, AUGUSZTUS 5.

Kossuth rádió: 8.10: Nyi- ;ott borítékban. — 8.15:

Dperarészletek. — 8.50: La- íyok, asszonyok ... — 9.20: Zenekari muzsika. — 10.10: Sgri óvodások énekelnek.

— 10.30: Ny.pi muzsika. —

1.06: Családi körben. — .2.10; Mindenki kedvére. — 4.10: Heti zenés kalendá- •ium. — 15.05: Válaszolunk lallgatóinknak. — 15.20:

Szomszéd népek zenéjéből.

— 15.42: Pillangó. Regény

folytatásokban. — 16.10: A Gyermekrádió műsora. — 16.30: Úttörőhíradó. — 18.15: Mendelssohn: Szentiváné.ji

álom. Kísérőzene. — 19.05: Nyári illetlenségek. — 19.25: Dalró] dalra. — 20.25: Operettrészletek. —- 20.52: Milyen egyszerű. Rádiójáték.

— 21.40: Szvjatoszlav Rihter zongorázik. — 22.30: Népi muzsika.

Petőfi rádió: 14.00: Táno zene. — 14.25: Operettrészletek. — 15.05: Zenekari

muzsika. — 16.10: Aranycsináló. — 16.30: Mezei csokor. — 16.50: Hat kórusdal.

— 17.05: A világ minden tájáról. — 17.13: Pesti Ella és Szabó Zsuzsa hangversenye a stúdióban. — 17.45: Étlao ?000~ből. — 17.55: Könnyű

dallamok. — 18.33: Költők nvornan a Balaton körül. — 19.05: Barokk táncmuzsika.

— 19.25: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról, — 19.40: Édes anyanyelvűnk.

— 19.45: Nagy énekesek életregénye. — 20.27: Nyári egek alatt. — 2105: Tán^zene. — 21.40: A Poo'rer Brothers Dokiéban. 22.00: Zenekari

muzsika.

KEDD, AUGUSZTUS 6.

Kossuth rádió: 8.10: Könv- nyűzene. — 9.00: ..Büszkén nevezzen a hon fiának!’* —- 9.52: Bolgár úttörők énekelnek. — 10 10: Kamarazene. — ti 09: Müyen egyszerű. Rád;ójáték. — 12.15:

Tánczenei koktél. — 12.00: Törvénvkönvv. ' — 13.20:

Ooerarészletek. — 14.10: Népi muzsika. — 14.40: Utazás a. gyermekkorral. Elbeszélés. — 15.00: Chooin-zongo- ramilvek. — 15.25; Németh Marika cmerettdalnkat énekel. — 15.40; Muzsikus történetek. — 16.10: Csirío. ^°nés mpr;pip+ó^ kicsin veknek. —

16.50: z^n^kari muzsika —

18,15: Né^dalcsokor. — 18 45* Falusi klub. — 19.00: *Taa- nor stebert M^zart-á’’iákat énekel. — 19.25: A Szabó család — 20.25: Tánczene.

— 21.00: A maevar líra svöwPvszemei. — ?°.15: Mai szemmel. — 22.25: Szórakoztató szimfonikus zene. — 23.12; Kamarazene.

Petőfi rádió: 14.25: SchLimán: TI szimfónia. — 15.05: A dzsessz kedvelőinek.

Charlie Parker együttese játszik. — 15.25: Gyüjtőúton az Adrián. Beszélgetés. — 15.40: Délutáni frissítő. — 16.50: Tíz perc világgazdaság. — 17.05: Zenés színjátékokból. — 17.45: Az ízlésnevelés szolgálatában.

— 18.00: A László-kórház

énekkara énekel. — 18.15: A végrehajtó. — 18.45: Glazunov: Sztyenka Rázin.

Szimfonikus költemény. — 19.05: Cigánydalok, katona- dalok, csárdások. — 19.33: Közvetítés Berlinből. — 21.03: A körülményes ember. — 21.10: Könnyűzene. — 22.00- Operarészletek.

SZERDA, AUGUSZTUS 7.

Kossuth rádió: 8.10: Operarészletek. — 9.00: ,,Sor&, nyiss nekem tért . . .** Az Ifjúsági Rádió Petőfi útjár, című műsorának XVI. része. — 9.45: Kis muzsikusoknak. — 10.10: Néf>i muzsika. — 10.50: Napirenden.

— 10.55: Beethoven: C-dúr

vonósnégyes. — 11.25: A

Szabó család. — 12.15: Tánczenei koktél. — 12.58: A vidéki színházak műsora. — 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.15: Zenekar? muzsika. — 14.13: Fúvószene a német rádió műsorából. — 14.30: Lányok, asz- szonyok ... — 15.00: Klasz- szikus operettrészletek. — 15.44: Pillangó. Regény folytatásokban. — 16.10: Zongoramuzsika. — 17.05: Horizont Gazdasági híradó. — 17.25: Zsolnav Hédi énekel.

— 18.10: Zenekari muzsika.

— 18.50: Az Ifjúsági Rádiószínház bemutatója. A bűnbak. Rádiójáték. — 20.25:

Könnyűzenei híradó. — 21.15: ..Lógok a rendszeren.” — 21.45: Bach: g-moll fantázia és fúga. — 22.35: Zenekari muzsika.

Petőfi rádió: 14.25: Köny- nyűzene nyugdíjasoknak. — 15.05: Nem boszorkánj^ság. technika’ — 15.25: Zenekari muzsika. — 16.10: Az iránytű története Előadás. — 16.25: Tánczene. — 17.05:

Maria Callas Bellini-áriákaí énekel. — 17.40: Orvosi tanácsok. — 17.45: Hirdetőosz- Ioo. — 18.00: Maavar nóták, csárdások. — 18.35: Kozmosz. Tudományos szemle.

— l«.3ó: Prágai tavasz. 1963.

— 20 45: Magyarországi útikénak. — 21.05: Debussy a i-m rí -n->n í Vigadóban. — 21. • v- Vii-á»énekek András Bé1--' feldolgozásában. — 22.00: Tánczene.

CSÜTÖRTÖK.

AUGUSZTUS 8.

Kossuth rádió: 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.13: Zenekari muzsika. — 9.00:

..Petőfi és a Tízek Társasága.” Az ifjúsági Rádió műsora Petőfi útián című műsorának XVTT. része 9.28: Magyar nóták. — 10.10:

1963. augusztus 5-től 11-ig

í

Állandó müsorszamok ^

Kossuth-rádió: 4.26: Rákóczi induló. — 4.30: Hírek, idő járás jelentés. — 4.35- 2 tői 7.59-ig: vidáman — frissen* Zenés műsor. — Közben: 5.30: Hírek, időjárás-^ jelentés. — 6.00: Falurádió. 6.35: Sport- és totóhírek. — 6.59: Pontos időjelzés. ^

— 7.00: Hírek, időjárásjelentés. — 7.10: Ü.i könyvek. — Kb. 7.30: Színházak és 6 mozik műsora. — Kb. 7.45: Hirdetöoszlop. — 7.59: Pontos időjelzés. — 8.00: Mű- y sorismertetés, időjárásjelentés. — 8.08: Technikai szünet. — 8.39: Időjelzés. — £ 10.00: Hírek, lapszemle, idöjárásjelentés. — 11.59: Időjelzés. 12.00: Déli harangszó, £ hírek, idöjárásjelentés. — 16.59: Időjelzés. — 17.00: Hírek. — 19.50: Jó éjszakát, £ gyerekek! — 19.59: időjelzés. — 30.00: Esti krónika, időjárás jelentés. — 21.59: v Időjelzés. — 22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika, idöjárásjelentés. — 24.00: Hí- $ rek, időjárásjelentés. — 0.30: Himnusz. — utána: Vizjelzőszolgálat.

Petöfí-rádió. 5.30: Hírek, időjárás jelentés. — 6.00-tói 8.00-ig: Reggeli zene. jí

— Közben kb. 6.25: Színházak és hangversenyek műsora. — 6.50: Torna. — 8.00: 4

Hírek, idöjárásjelentés. — 8.10: Műsorzárás. 13.50: Idegen nyelvű vízjelzőszolgá- z lat. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 16.00: Hírek, idöjárásjelentés. — 18.00: £ Hírek, időjárásjelentés. — 21.00: Hírek, időjárás jelentés. — 23.00: Hírek, időjárás- ^ jelentés. — 23.15. Műsorzárás. £

5- <

Miért szép? — 10.35: Napirenden. — 10.40: Operarészletek. — 11.32: Kozmosz. Tudományos szemle. — 12.15: Tánczenei koktél. — 13.00: Tíz perc az igazgatóval. — 13.10: Hétfőtől szombatig.

— 14.10: Zenekari muzsika.

— 15.40: Mit olvassunk? — 16.10: Könnyűzene. — 17.05: A hidegháború történetéből

— 17.20: Rigoletto. Részletek Verdi operájából. — 18.10: Moszkvai tudósítónk jegyzete. —- 18.20: Szórakoztató magyar muzsika. — 18.40: Ifjú Figyelő. —■ 19.00: Tánczene. —• 20.25: Bécsi ünnepi hetek. 1963. — 21.15: Czine Mihály irodalmi levele. — 22.15: Gyermeknevelés. — 22.30: Könnyűzene. — 23.17: Kulcstörténet. — 23.30: Kórusok.

Petőfi rádió: 14.25: Dallal tánccal a világ körül. — 15.05: Munkásklub. — 15.20: Könnyűzenei híradó. — 16.10: Az Ifjúsági Rádió

műsora. — 16.31: Händel: g- moll concerto grosso. — 16.50: A külföldi sajtó hasábjairól. — 17.05: Francia forradalmi dalok. — 17.20: Két ember a Sztyeppén. — 17.45: Fúvószene táncritmusban. — 18.00: Szirmai Márta és Peskó György hangversenye a stúdióban.

— 18.29: Nobel-díjas tudósok

a Bódeni-tó partján. — 18.39: Vincze Ottó: Nádi szélben. Szvit. —■ 19.05: Nyiss ajtót, ha kopogtatnak. Színmű három felvonásban. — 20.51: Népi muzsika. — 21.05: Operettrészletek. —- 22.00:

Zenei fejtörő.

PÉNTEK, AUGUSZTUS 9.

Kossuth rádió: 8.10: Tánczene. — 9.00: Az állatvilág doktorai. Előadás. — 9.15: Kamarazene. — 10.10: Az

óvodások műsora. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00:

Szép magyar novella. — 11.20: Zenekari muzsika. — 12.15: Mindenki kedvére! — 13.45: Gazdaszemmel a

nagyvilág mezőgazdaságáról. — 14.10: Nótacsokor. — 14.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 15.00: Osváth

Júlia és Losonczy György énekel. — 15.42: Pillangó.

Regény folytatásokban. — 16.10: Szórakoztató muzsika.

— 16.45: Útijegyzetek a minisztériumban. — 17.00:

László Margit énekel. — 17.15: Ötórai tea. — 18.15: Magyar népköltészet, magyar népdalok. — 18.34:

Szóljon hozzá. — 18.55:

Gyurkovics Mária. Házy Erzsébet, Uosfalvy Róbert és Svéd Sándor operettdalokat énekel. — 19.25: Mozart: B- dúr szonáta. — 20.20: Hang. lemezboltban. — 21.00: Családi körben. — 22.37: Vers és Muzsika. — 23.37: Magyar nóták.

Petőfi rádió: 14.25: Weingarten József zongorázik.

— 15.05: Könnyűzene. —

16.10: Búvópatak. — 16.30? Zenekari muzsika. — 17.051 A tulipánkert. — 17.36:

Hangverseny ,.Az opera útja” című műsor hallgatóinak. — 18.15: Ismeretterjesztő előadás. — 18.30: Sanzonok. dalok. — 18.55: Vajda János két verse. — 19.05: Láttuk, hallottuk... — 19.25: Színes népi muzsika. — 19.50: Közvetítés Náoolvből A nápolyi Scarlatti Zenekar hangversenye. — 21.05: Tánczene. — 22.0.3: Kodály- kórusok. -- 22.20: Miljutyin operettjeiből.

alatt. — 14.10: Forró ritmusok. — 14.55: Egy nyelv, fél ember. — 15.10: Operettrészletek. — 15.35: Új Zenei Újság. — 16.07: Sötét órák.

Rádiótörténet. — 17.07: Vasárnapi publicisztika. — 17.17: Zenekari muzsika. — 18.23: Tánczene. — 19.00: Új versek. — 19.15: Népi muzsika. — 20.10: Alfonzéval a világ körül. — 20.48: Operettrészletek. — 21.00: Közvetítés a Ferencváros— Moszkvai Dinamó nemzetközi labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 21.50: Nótacsokor. — 22.10: Országos sportnapok. — 22.25: Bartók- művek. — 23.15: Könnyűzene éjfélig.

Petőfi rádió: 7.30: Az evangélikus egyház félórája. — 8.00: Mit hallunk a jövő héten? — 8.30: Világjáró magyarok. — 9.00: Operakalauz.

— 10.12: Gazdaszemmel a

nagyvilág mezőgazdaságáról. — 10.27: Ernőd Tamás versei. — 10.42: Prágai tavasz. 1963. — 12.18: Pista, a feledékeny. — 12.50: Tánczene. — 13.35: Gondolatok filmekről. — 13.50: Az Állami Népi Együttes Zenekarának műsorából. — 14.25: Zenei Magazin: Krúdy Gyula.

— 15.15: A giccs, a főveszély. — 16.10: Schubert:

Pisztrángötös. — 16.45: Népszerű melódiák. — 17.20:

Kulturális forradalom és magánélet. — 17.30: II. félidő. — 18.20: Strauss: A cigánybáró. Nyitány. —• 18.30: Mikrofonnal a föld körül.

— 19.00: Tosca. Háromfelvonásos opera. — 21.00: Séta a természetben. — 21.20: Kamarazene. — 22.20: Köny- nyűzenp.

A TELEVÍZIÓ műsora

SZOMBAT.

AUGUSZTUS 10. Kossuth rádió: 8.10;

Lányok, asszonyok ... — 8.30:

Népi muzsika. — 9.00: A barátság hullámhosszán . . .

— 9.10: Zenekari muzsika.

— 10.10: Halló, itt Róma! —

11.45: Előfordul, hogy . . . — 11.50: Sehter: Hallgasd.

Orosz forradalmi dal. — 12.15: Tánczenei koktél. — 13.00: Legkedvesebb verseiről beszél Marx György fizikus. — 13.15: Rita Streich és Leopold Simoneau énekel — 1.410: Schumann

Karnevál. — 14.37: Könnyű dallamok. — 15.05: Ifjúsági Magazin. — 15.30: Zengjen dalunk — 16.10: Hét nap a külpolitikában. — 16.20 r

Élőszóval — muzsikával. — 18.10: Gondolat. — 18.53:

Beethoven: V. szimfónia. — 19.28: Muzsikáló képeslapok.- 20.25: Zajlik az élet. — 22.30: Táncoljunk.

Petőfi rádió: 14.40: Esz- perantisták ötperce. — 14.45; Válaszolunk hallgatóinknak

— 15.05: Szirmai Albert operettjeiből. — 15.55: Orvosi

tanácsok. —- 16.00: Életpályám. Rádiójáték. — 17.45: Tarhonyaleves. Elbeszélés

— 18.00: Könnyűzene. — 19.05: A Lengyel Rádió néni egvtittesének műsorából. — 19.38: Borodin: Igor herceg. Háromfelvonásos opera. -- 21.05: Gellérthegyi randevú.

VASÁRNAP, AUGUSZTUS 11.

Kossuth rádió: 8.10: Zenekari muzsika. — 9.00: Édes anyanyelvűnk. —■ 9.05: A nagy vendégség Rádiójáték. — 9.47: A Magyar Rádió és Televízió Gyermek- kórusának hangverseny- felvételeiből. — 9.55: Kél

vers. — 10.05; Tánczene

— 12.15: Jó ebédhez szól fi nóta — 12.53: Hétvégi jegyzetek. — 13.00: Müvészleme. zek. — 13.50: Van új a nap

Kedd, augusztus 6.

18.35: Hirek. 18.40: Aranyéi *->1 *,.5 ■ M-or-'

19.00: Prágai séta. — 19.30: TV-híradó. 19.45: Szép álmokat. gyerekek! 19.55: Lehet-e még többet, jobbat Rioortfilm a zöldség felvásárlásáról 20.15; A7 áldozat közbeszól. IV. Magyarul beszélő NDK bűnügyi film. 14 éven felülieknek. 21.00: Parabola. 21.20: A Magyar Hárfástrió játszik. 21.40: Hírek. A TV-Hiradó

ismétlése.

Szerda, augusztus 7.

10.00: TV-Hiradó. 10.15: Az áldozat közbeszól. IV, (ism). 11.00: Lehet-e még többet, jobbat (ism.). 11.20 Prágai séta 18.15: Hírek 18.50: A Magyar Hirdetc

műsora. — 19.00: Felhívás- táncra. Francia kisfilm 19.25: Beszéljünk róla

19.30: TV Világhíradó

19.45: Kisfilm. 20.00: Szép álmokat, gyerekek! 20.10: Vidám történetek. Magvarul beszélő szovjet film. 21.35: Hírek. TV-Világhír- adó ismétlése.

Csütörtök, augusztus 8.

18.25: Hírek. 18.30: Kicsinyek műsora. 19,00: Falusi dolgokról. 19.05: Telesport. 19.30: TV-Híradó 19.45:

Szép álmokat, gyerekek1 19.55: Mai vendégünk . . 20.10: A jövő hét műsora. 20.20; Könnyű vizizene. Közvetítés a tihanyi presszóból. 20.50: Mintha tegnap történt volna. Király Dezső est (ism.) 22.25; Hírek. TV-Híradó ismétlése.

Péntek, augusztus 9.

10.00: TV-Híradó (ism.). 10.15: Telesport (ism.). 10.30: Vidám történetek (ism.). 11.55: A jövő hét műsora

Szombat, augusztus 10.

17 00: Magyarország—

Olaszország nemzetek közötti úszóverseny. Közvetítés a Sportuszodából. Közben: az országos

sportnapokról jelentjük. 18.40: Hírek. 18.45: Te és én Európából. Ketten Angliában 19.05: Hétről- hétre. 19.15: TV-Híradó.

19.30: Szép álmokat, gyerekek! 19.40: A muzsika barátainak. Az Állami hangversenyzenekar koncertje a keszthelyi kastély parkiából. Kb 20.35: Prakovszky. a síket kovács. TV-film. 21.30: 80

taktusban a világ körül. Nyugatnémet revűfilm. 22.30: Hírek. A TV-híradó ismétlése.

Vasárnap, augusztus U.

8.55- Vidám gyermek- játék a vizen Közvetítés Bukarestből. 9.30* Kros kalandjai. Magvarul beszélő szovjet film. 11.00: Üdülőknek üdülőkről Záró vetélkedő 11.40* A Magyar Hirdető műsora. 17.35: Zola. Maf varul bestém am«rtkai film (ism.). 19 30* TV-Hfradó. 19.50* Szén álmokat gyerekek! 20.00: FTC—Moszkvai Dinamó labdarúgómérkőzé«. Közvetítés a Népstadionból A közvetítés szünetében: Tel es no rt. 21.40* Zenés film- összeállítás. 22.05* Hírek sporthírek 22.10* TV-Hír- 3dó ismétlése.

(A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.)