Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-23 / 196. szám
1963. AUGUSZTUS 23, PÉNTEK VÁSÁROLJON könnyű, divatos, Nigura Patent NAPSZEMÜVEGET tükrös üveggel, modern formákban 94,— Ft 106,— Ft 162,— Ft Kapható:az OFOTÉRT boltokban — Mi, fiatalok, már csak ilyenek vagyunk. Majd ráérek nyöszörögni, ha olyan vén leszek, mint te Nyílik a csapóajtó, hajlott hátú, ezüsthajú, idős asszony lép az üzletbe. Arca erősen sminkelt, szája sarkában mesterkélt, kis- lányos mosoly. A két öregúr lármásan összesúg: — Tudod, ki ez? — kérdi az Egyik. Balatonszéplakon üdülőt építtet a Nemzetközi Újságíró Szervezet A Nemzetközi Újságíró Szervezet üdülőt építtet Balatonszéplakon. Az üdülő helyének ünnepélyes kijelölésén részt vett Jiri Meisner, a Nemzetközi Újságíró Szervezet főtitkára. Rendőrségi krónika Búzát hordott tegnapelőtt Juhász István 64 éves tápiósá- pi nyugdíjas, a Petőfi Tsz fogatával. A határban — eddig még ki nem derített körülmények között — egy vízmosásba zuhant. Bevitték a közeli tanyaközpontba, alhol csakhamar meghalt. A vizsgálat folyik. Figyelmetlenül ment át a Vágányokon a biatorbágyi vasútállomáson Kárász András 80 éves falubeli nyugdíjas. Az éppen érkező buda- pest—bicskei személyvonat halálra gázolta. Próbarendszámmai ellátott gépkocsin utasokat szállított Pomázi Kálmán, a nagykőrösi Gépjavító Ktsz elnöke, majd az intézkedő rendőr felszólítását visszautasítva megtagadta, hogy a próbarendszámot a kocsiról levegye. A közlekedési rendőrök a gépkocsiról leszállították és eljárást indítanak ellene. — Ötvenmillió utast szállítottak az első félévben a HÉV Pest megyei szerelvényei. A növekvő utasszállítás mellett 40 000 vagon árút juttattak el rendeltetési helyére. Felejthetetlenül szép volt...“ Pest megyei tsz-parasztok Szegeden Derűt ébresztő, langyos napsütésben gördült ki hétfőn reggel a Nyugati pályaudvarról a Pest megyei termelőszövetkezeti tagok biztosítási és önsegélyező csoportjának feldíszített különva- nata. Népviseletes asszonyok, nótázó parasztemberek integettek ki az ablakokon közel ötszázan, s a szemükben már benne ragyogott a még ismeretlen, de várható élmények öröme. A kirándulás programja sok érdekességet, látnivalót, a hirtelen jóra fordult idő két kellemes napot ígért. S mire a különvonat befutott a szabadtéri játékok immár nemzetközi hírű városába. Szegedre. lekerültek a menyecskékről a fejkendők, s a férfiakról is a meleg szövetkabátok. Ingujjra gyürkőzve kezdhették meg a városnézést, sőt akadtak, akik már aznap délután megáztatták lábukat a sekély Tiszában. A szervezők igen helyesen nem állítottak össze szoros programot, s így akinek kedve támadt, önállóan is nekivághatott a tiszta, csupa park városnak. Késő délután a patinás Hungária Szálló étterme várta jó vacsorával kirándulóinkat, majd következett az est fénypontja, a Dóm téren, a szabadtéri színpadon Strauss Cigánybárója. A Pest megyeieknek — ellentétben a lapokban megjelent kritikákkal — tetszett ez a látványos, tömegjeleneteiben lenyűgöző VOX HUMANA Sorban állunk a KÖZÉRT pénztáránál, s úgy adódik, hogy két öregúr közé kerülök. Régi ismerősök lehetnek, viharos örömmel üdvözlik egymást. Az Egyik — nevezzük így — harsogva ugratja a Másikat: — Látom, bottal sétafikálsz. Úgy kell neked. Nem való már a te korodban reggelig t•«'! etelni! A Másik sem marad adós: — Ismerős, de... — dünnyög töprengve a Másik. — A memóriádnak is elkelne egy mankó: Czabán Milka! Nem emlékszel? — Úristen, de megöregedett! Hej, pedig micsoda hangja volt primadonna korában __ — Van annak most is. Csak hallanád, amikor otthon. az urával kiabál!... ny. é. Indulás előtt a szövetkezeti tagok feldíszített kiilönvonata Teheti, mert vasúti? Panaszom némileg személyes jellegű, de közérdekű is. Szóvátétele kissé kínos számomra, mert a Rákospalotait jpest állomáson lejátszódott megdöbbentő jelenetnek egyik szenvedő szereplője voltam. Alkotmányunk ünnepén a Vácrátótröl este fél nyolc körül induló vonattal utaztam Pest felé. Sem a jegyváltás, sem a jegykezelés alkalmával nem közölték a vasút közegei, hogy a szerelvény csak Rákospalotáig közlekedik, így amikor kilenc óra táján bedöcögött a vonat a rákos- palotai állomásra, bár az utasok zöme kiszállt, sokan a helyükön maradtak és nyugodtan várták a vonat tovább- indulását. Jó néhány perc eltelt, végül a kocsik ablakain át kíváncsiskodtak a hosszas vesztegetés oka iránt. így tudták csak meg, hogy át kellene szállniuk egy másik szerelvényre, amely azonban akkor már éppen elindult. Szabályszerűen lemaradtak tehát. A többség rohant a legközelebbi autóbusz- és villamosállomáshoz, hogy legalább igy jusson haza, otthonába, de néhányan, köztük jómagam is, panaszt kívántunk emelni az állomásfönök- nél. A forgalmi iroda előtt álldogált egy vasutas, ahhoz fordultam tehát, hogy az állomásfőnökkel szeretnék beszélni. Felmutattam újságíró igazolványomat, ami szem- melláthatólag igen felidegesítette. Ingerült hangon közölte, hogy ebben a késő éjszakai órában — pontosan kilenc óra volt! — nincs fonók. De még helyettese sincs! Arra a kérdésre, hogy momentán ki az állomás felelősvezetője, önmagát jelölte meg és beinvitált a forgalmi irodába. Itt ismét igazolva magamat, előadtam a panaszt. Igen nyersen eldörgött válaszának lényege az volt, hogy a megafon bemondta a csatlakozó vonat indulását, hibát tehát senki sem követett el. Mivel azonban ezt a bemondást a zajos pályaudvaron, a zsúfolt vonaton senki sem hallhatta meg, panaszvágyam megmaradt, s ez annyira fölingerelte a rákospalotai állomás rendkívüli és meghatalmazott főnökét, hogy megfeledkezve a kötelező udvariasság legelemibb szabályairól, de önmagáról is, minősíthetetlen gorombaságokat vagdalt a fejemhez. A szégyenteljes jelenetnek számos fül- és szemtanúja volt. akik a nyitott ajtónál várakoztak ugyancsak panaszkodó szándékkal. Ök is bejöttek a szobába és igen illedelmesen a panaszkönyvet kérték, de helyette ők is gorombaságot kaptak, engem meg a vasút derék dolgozója durván karonragadott és teljes erővel lökdösni kezdett kifelé. A példátlan esetet nyomban írásba foglaltuk és azt bármikor a i:asút vezetőségének rendelkezésére bocsáthatóm. A MÁV érdeke is megköveteli, hogy régi jó hírének ez a megcsúfolója példás kioktatásban részesüljön. Magyar László operett. A Kossuth-díjas Ma- leczky Oszkár, Zsupán, a disznókirály szerepében sok-sok önfeledt nevetést váltott ki a szövetkezetiekből s hosszan tartó vastapssal jutalmazták a szépséges Szaffi — Házy Erzsébet énekszámait. Szeged nemcsak a szabadtéri operettművészetből adott ilyenformán ízelítőt a Pest megyeieknek, hanem a Hazafelé nótás hangulatban, a friss élmények felelevenítésével telt el az út, s egymás után jöttek köszönetét mondani a szép kirándulásért Fogarassy Jánosnak, az Állami Biztosító megyei szervezőjének, Viszt Istvánnak, az IBUSZ szervezési csoportvezetőjének, meg Branovlts Károly szervezőnek. Megérdemelték az elismerést, hisz a sok gondot jelentő, közel 500 fős Ismerkedés a Dóm téren a szabadtéri színpaddal (Koppány felv.) hangulatos éjszakai életből is. Ellátogattak a szövetkezeti parasztok az előadás után a legelőkelőbb éttermekbe, bárokba. Másnap viszont már korán reggel ismét a várost járták. Felkapaszkodtak a mikrobusz-szerelvényre, felgyalogoltaik a Fogadalmi templom magas tornyaiba. Megcsodálták a város régi és hipermodern épületeit, ismerkedtek a melegszívű szegediekkel. Hosszú lenne akárcsak vázlatosan is számot adni arról a sok-sók élményről, bájos epizódról, ami felejthetetlenné tette ezt a két napot a kirándulóknak. Mert felejthetetlenül szép volt ez a kirándulás, amit nem győzött eléggé hangsúlyozni Czipri József, a torbágyi Lenin Tsz kovács- ! mestere, meg Gyócsos Ferenc, j az albertirsai Dimitrov Tsz párttitkára, és sokan mások is. csoport utaztatását, elszállásolását, mozgatását zökkenő- mentesen oldották meg. A termelőszövetkezeti tagok önsegélyező és biztosítási csoportjának megyei elnöksége az Állami Biztosítóval már szervezi és újabb kétnapos nagyszabású kirándulást. Szeptember végén Sopron környékére látogatnak el a Pest megyei szövetkezeti parasztok, majd a szüret táján, októberben Badacsonyba vagy Tokajba rendeznek kirándulást. Súlyán Pál 1500 mezőgazdasági szaklap Negyven országból 1500 mezőgazdasági szaklap, folyóirat és tudományos időszaki láp érkezik havonta az Országos Mezőgazdasági Könyvtár és Dokumentációs Központba. A szaklapoknak mintegy felét a szocialista, másik felét a tőkés országokból küldik. A lapok cikkei közül általában minden tizediket teljes egészében lefordítják magyarra, a többit pedig kivonatosan ismertetik. A cikkfordításokat újabban mind nagyobb számban igénylik a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok szakemberei is. Az Országos Mező- gazdasági Könyvtár és Dokumentációs Központ ezért most azt tervezi, hogy közvetlen kapcsolatba lép a termelőszövetkezetek vezetőivel, hiszen az utóbbi években „felgyűlt” külföldi mezőgazdasági ismeretanyag valóságos kincsesbánya a termelés számára. (MTI) A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH-RADIÖ 8.10: Napirenden. 8.15: Tánczene. 9.00: Ami még: a kultúrához tartozik. Riportműsor. 9.15: zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Népi zenekarok műsorából. 11.00: Vlagyimir Szanyin két elbeszélése: 1. Fogfájás. 2. A magánkönyvtár. 11.20: Kamarazene. 12.15: Mindenki kedvére. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. 14.10: Könnyűzene. 14.40: Nem boszorkányság — technika! 15.00: Zenekari muzsika. 15.45: A közös piacok — az elmaradott országok védelmi hadmozdulatai. 16.10: Olasz egyveleg. Ray Colignon orgonái. 16.25: Az ifjúsági rádió műsora. 16.40: Az Állami Népi Együttes zenekarának műsorából. 17.00: A Román Nép- köztársaság nemzeti ünnepén. 17.30: ötórai tea. 18.45: Munkásklub. 19.00: Operahangverseny. 20.25: Népdalest. 21.05: Egy operalátogató visszaemlékezései Burián Károlyra. 21.35: Mátyás Ferenc versei. 21.46: Vonós tánczene. 22.20: Zenekari muzsika. 23.15: Az őr. Színi Gyula novellája. 23.25: Könnyűzene. PETÖFI-RAD1Ó 14.00: Schönberg: Béke a földön. 14.25: Részletek Csajkovszkij „Pique Dame” című operájából. 15.05: Ifjúsági őrjárat. 15.20: Köny- nyűzenei híradó. 16.10: Dalok és hangszerszólók. 16.40: Rossz káderek. Jávor Ottó novelláskötetének ismertetése. 17.05: Filmdalok. 17.30: Az opera útja. Wagner. II. 18.30: A szocialista nemzeti egységért. 18.45: Könnyű fúvósmuzsika. 19.05: A román kultúra hete. 19.35: Láttuk, hallottuk . . . 19.55: Zenekari muzsika. 21.05: Vidám félóra Kabos Lászlóval. 21.35: Régi magyar táncok. 22.00: Klasszikus operettrészletek. URH 18.30: Hírek. 18.40: Haydn-mű- vek. 19.20: Elektronika az orvostudományban. i. 19.35: Könnyűzene. 20.15: Janacek: a Makropulosz- ügy. Háromfelvonásos opera. 22.00: Tánczene. 22.30: Hírek. TELEVÍZIÓ 10.00: Tv-hiradó íism.>. 10.15: Telesport (ism). 10.30: Elloptak egy bombát. Román film (ism.) 11.35: Az ember és a folyó. Pater Danubius (ism.). 12.00: A jövő hét műsora. 1te nwnap Ma Hajdúszoboszlón húzzák a lottó nyerőszámait 1963. augusztus 23, péntek, Farkas, Fülöp napja. A nap kél 4.49 órakor, nyugszik 18.43 órakor. A hold kél 8.56 órakor, nyugszik 20.50 órakor. Várható időjárás péntek estig: a szél mérséklődik. Országszerte több napsütés, néhány helyen futó eső. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok között. — Kifizették a kártérítést a tragikusan elhunyt Varró István tápiószelei állatgondozó hozzátartozóinak a napokban. Minthogy az idős lóápoló háztáji biztosítással rendelkezett, 16 600 forintot fizetett ki hozzátartozói részére az Állami Biztosító. — Máris nagy forgalmat bonyolít le a Buda környék új autóbusz-végállomása, a Kosztolányi Dezső téri MÁVAUT-állomás. Tizenkilenc nagy teljesítményű Ikarus-kocsi 9700 utast szállít naponta Diósd és Érd környékére. — Elkészült az utolsó lánctalpas traktor a Vörös Csillag Traktorgyárban. A nemrég kialakított négy • kerék meghajtású D—4—K-traktor sikeresebbnek bizonyult, s a jövőben a lánctalpasok helyett is ezt a típust gyártják. Eddig 500 D—4—K készült, s az év végéig további 900 darabot gyártanak. Az új traktorok közül jónéhány Pest megye közös gazdaságában dolgozik. — Alap-, közép- és felsőfokú cseh és szlovák nyelvtanfolyamot indít a Csehszlovák Kultúra és a TIT József Attila Szabad- egyetem nyelviskolája a küszöbön álló tanévben. Augusztus 26-tól szeptember 7-ig tart a beiratkozás a Csehszlovák Kultúra helyiségében, szombat kivételével, hétköznap 14 órától 18 óráig, Budapest, VI., Nép- köztársaság útja 21. A lottó 34. játékheti nyerőszámainak a húzását ma délelőtt 10 órai kezdettel Hcjduszoboszlón tartja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. (MTI) — Ázsia lakosságának 70 százaléka mezőgazdasági munkát végez, az ENSZ adatai szerint. Nepálban a dolgozók 93 százaléka dolgozik a mezőgazdaságban, míg Japánban ez az arány 40 százalék. — Műanyag tasakokba csomagolják a savanyított paprikát, uborkát, zöldparadicsomot az inárcsi Március 21. Tsz savanyító üzemében. Az üzem 40 asszonyt foglalkoztat. — Magyar szabadalom alapján elkészült az első automatikus sósvíz nélküli jéggyár. Faragó Isván találmány a téglajég helyett darabos jeget készít. — Befejezéshez közeledik a világ első erdészeti, vadászati és faipari lexikonénak szerkesztése a Mező- gazdasági Könyvkiadónál. A másfélezer oldalas lexikon a jövő év őszén hagyja el a nyomdát. — Több mint négyezer vendég fordult meg eddig a szentendrei campingben. A Pap-szigeten felállított sátortáborban a vendégek 20 százaléka külföldi volt, német, lengyel, finn, francia és belga. — Az őszi szezonra készülnek megyénk turistaházai. Csehszlovákiából importált panellrendszerű faépítményeket állítanak fel Szigetmonostoron és Ze- begényben. A tetszetős külsejű kis épületekben beépített fürdőszobák és négyágyas szobák lesznek. — Elsőnek a dabasi járás közös gazdaságai közül az inárcsi Március 21. Tsz-ben kezdték meg a rozs vetését. A szövetkezetben jó ütemben halad a talajelőkészítés és a vetés is.
