Pest Megyei Hirlap, 1963. augusztus (7. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-15 / 190. szám
Csömöri győzelem — ősszel is Vendégsikerek a megyei férfi kézilabda-bajnokságon OSN A férfi kézilabda NB II őszi idénye megyei rangadóval kezdődött. A csupán rosszabb gólarányával második helyen álló Csömör a ’Járom ponttal mögötte következő Váci Fonó otthonába látogatott, s meglepetésre. akárcsak tavasz- szal. most is Csömör nyert. A nőknél a Forte-lányok rosszul rajtoltak, hazai pályán maradtak alul a harmadik helyen álló MTK- vai szemben. A megyei műsor foghíjas volt. Több találkozót elhalasztottak, illetve néhánv mérkőzés elmaradt. A megyei férfibajnokság érdekessége, hogy három helyen a vendégek győztek. NB n. férfi. Nyugati csoport Csömör—Váci Fonó 19:17 (7:9) Vác. 1090 néző. V: Ábrahám. Csömör: Mező Bukta — Littkey XI.. Bagyánszky I.. Bagyánszky II., Radocsányi. Tamás. Sülé. Csere: Helembai. Littkey I.. :*itovsz- ky. Kolipka. V: Fonó: Petrányi — Szikora, Súlyán szky, Brellos. László. Vuk- lovszky. Vértesi. Csere: Török, Hevér, Baracsi. Modróczky. Változatos játék után. eleinte a vendégek vezettek, maid 4:4-re feljött Vác és ekkor a Fonó vezetett egy-két góllal. Szünet után a nagy lelkesedéssel küzdő Csömör kiegyenlített. Felváltva vezetett a két fél, 11:11. 13:13. 13:13. 16:16. 17:17 volt az eredmény. Az utolsó percben a Fonó két megingását jól kihasználták a vendégek -és két góllal győztek. Változatos, fej-fej melletti küzdelmet. nagy iramot hozott a megyei rangadó. Az első félidő eredményének alakulásában közrejátszott a két kapus közti különbség: Petrányi több lövést tett bravúrosan ártalmatlanná. Szünet után a kétgólos vezetés birtokában, a Fonó lelassította a játékot, nem vállalkozott egyéni kitörés-ékre. Nem így Csömör, amely gyors lefutás-okkal kísérletezett és kitűnő hajrájával a váciak rövid megingásait kihasználva megszerezte a két pontot. Sorsdöntő volt az is. hogy a második félidő közepe tájától a kitűnően védő Petrányit Török váltotta fel. Mint ismeretes, a két fél tavaszi mérkőzése Csömörön sportszerűtlen jelenetekét hozott, a Pályán most egyik fél sem törekedett 3 törlesztésre, az előfordult néhány szabálytalanság el- I sősorban a játék hevében adódott. Sajnálatos viszont, hoev né- ' hány szurkoló megfeledkezett magáról, sportszerűtlen jelzőkkel illette a játékvezetőt, a vendége- | fcet. G: Bagyánszky I.. Bagyánszky ; H. (6—6). Radocsányi. Sülé. Litt- J key I. (2—2). Bátovszky. ill. Ba- j racsi (6). Brellos, László (4—40. \ Vértesi (2). Vuklovszky. Jó: Ba- i gyánszky I.. Bagyánszky II.. Ra- | docsányi. ill. Petrányi. Szikora, László. ‘ Ábrahám határozottan bíráskodott a játékvezetői szempontból nem könnyű mérkőzésen. R. L. NB II. női. Nyugati csoport MTK—Váci Forte 6:3 (3:2) Vác. 609 néző. V: Maurer. V. Forte: Oly — Ambrus. Kalácska, Sulyánszkyné. Valentin, Hlaván. Kovács. Csere: Vass, Szakszik. Seben, Péter. 1:1 után még egyenlíteni tudott a Forte, de szünet után pontosabb lövéseivel elhúzott a jobb erőben levő vendégcsapat. G: Kovács (3). Megyei férfibajnokság Dunakeszi Vasutas—Üllő 22:7 (11:3) Vecsés. 150 néző. V: Barna II. A csere nélkül kiálló Üllő alárendelt szerepet játszott a jobb e róni étű Dunakeszi ellen. G: Jeszenszky (7). Sipos. Pityi. Kiss, Bessenbacher f3>—3). Góts (2k Gálák. ill. Virág (4). Hernádi (2). SziLásyi. Váci Kötött—Gödöllői Vasas 14:13 (7:6) Gödöllő. V: Bognár. A tartalékosán. Kulcsár nélkül kiálló Vác okosan lelassította -a játékot. A gödöllői levétsek pontatlanok voltak, számos labdájuk suhant el a léc mellett. G: Zsiga. Monsparth (5—5), Czin- czár (3). Gál, ill. Fazekas (5), Csombor (4). Dudás (3). Gecse. Jó: Molnár. Zsiga. Monsparth. ill. Dudás. Bobos. Vecsés—Budakalász 19:17 (8:10) Budakalász. 100 néző. V: Rátkai. Az első félidőben Budakalász biztos esélyesnek látszott. Szünet után rossz húzásnak bizonyult a helyieknél Kurdics beállítása. G: Veress L. (8). Horváth F. (6), Szopper Gy. (2). Kovács. Matyók. ill. Horváth J. (8). Beck (4). Klupp (3). Bíró. Kurdics. Jó: Veress. Tömör. Szopper Gy., ill. Kovács I.. Horváth J. Abony—Ráckevei Gimnázium 26:9 (13:7) Abony, 3>50 néző. V: Horváth. Jóiramú, hét kiállítással tarkított mérkőzésen, a helyzeteit jobban kihasználó Abony ebben az arányban is megérdemelten nyert. G: Varga I. (12). Sulyok. Merész (5—5). Vigh (2). Balogh I.. Molnár, ill. Várhegyi (3). Bodrogi (2). Szecskó II., Nagy R.t Kulcsár, Veresegyházi. Váci Spartacus—Nógrád- verőce 20:9 (10:4) Vác. 100 néző. V: Dévényi. A Tököl—Ceglédi Építők mérkőzést augusztus 20-ra halasztották. Megyei női bajnokság Ceglédi Építők—Üllő 14:4 (5:3) Cegléd. 390 néző. V: Tóth. Üllő az első félidőben egyenrangú ellenfélnek bizonyult, de szünet után emberfogásra tért át. s emiatt vesztett. Abony—Szigetszentmiklós 7:4 (4:1) Abony. 200 néző. V: Fazekas. A Váci Fonó-Váci Forte II. Az országos sportnapok amúgy- is esemény dús programjából kiemelkedik a Bp. Honvéd nemzetközi motocross versenye, amelyet augusztus 19-én 9.30 órától rendeznek meg a Farkasvölgy és Mókusvölgy. környékén levő pályán. A viadal egyben a magyar bajnokság ötödik fordulója. ★ A Magyar Atlétikai Szövetség augusztus 18—19-i nemzetközi versenyén a végleges jelentkezések szerint, tíz ország sportolói indulnak. Anglia, Ausztria, az Egyesült Államok, Olaszország. Bulgária. Románia. Csehszlovákia. Lengyelország. az NDK és természetesen Magyarország sportolói lesznek ott a különböző számok rajtjánál. ★ A Kisstadionban este mintegy 2000 néző előtt bonyolították le az ökölvívótorna döntőit. A 10 súlycsoportban 15 magyar, három nyugatnémet és két bolgár ökölvívó indult. Érdekesség, hogy mind a három nyugatnémet versenyző első lett. a magyarok közül különösen Klenovics, Tóth J. és Holló J. szerepelt a legjobban, akik a csapatbajnokságban vezető Gyöngyösi HSE versenyzői. Chelsea—MTK 3:1 (1:1) Népstadion, 20 000 néző. Vezette: Marsall (osztrák). Sakkozók a Dunakanyar Kupáért Veretlenül — a serleggel Az országos spartakiáddőntőn férfi és női röplabdacsapatunk egyaránt az élen végzett. Képünkön a két veretlen együttest mutatjuk be a serleggel. Vasas-sportnap Gödöllőn A helyiek nyerték a pontversenyt Az országos sportnapok keretében. Gödöllőn rendezték meg a Pest megyei Vasas-üzemek sporttalálkozóját, amelyen a vállalatok j népes gárdával képviseltették ma- ‘ fiukat. Kellemes időben, a következő eredmények születtek: ASZTALITENISZ. Női egyéni: 1. Plachy Aranka (Gödöllői, 2. Kiss Katalin (Gödöllő). 3. Kiss Éva (Váci Hajógyár). Csapatban: 1. Gödöllői Vasas (Plachy. Kiss. Bir- csák). 2. Váci Hajó. Férfi egyéni: 1. Nagy István (Gödöllő). 2. Orgoványi II. (Gödöllő). 3. Molnár (Váci Hajó). Csapatban: I. Váci Hajó (Molnár. Kovacsics. Vass. Pölcz). 2. Gödöllői Vasas. 3, Halásztelek. ATLÉTIKA. Férfiak. 60 m: 1. Balogh L. (Gödöllő). 2. Podla- viczky (Ipari Műszergyár). 3. Berze (Gödöllő). 100 m: l. Balogh L.. 2. Podlaviczky. 3. Tóth J. (Gödöllő). 200 m: 1. Balogh L.. 2. Körmendi, 3. Pintér (mindhárom Gödöllő). 4x100 m: 1. Gödöllői Vasas. Távol: 1. Podlaviczkv, 2. Kovács I. (Ceglédi Vili.). 3. Berze. Nők. 60 ni: 1. Soltész Zsuzsa. 2. Kiss Anna. 3. Palotai. 100 m: 1. Jánossá. 2. Radics. 200 m: 1. Já- nossi. 2. Radics (valamennyi gö- j döllői). 4x100 m: 1. Gödöllő I.. 2. Gödöllő II. Távol: l. Kovács Aranka (ioari | Műszergvár). 2. Kiss Anna, 3. Sói- i tész. Súly: 1. Kovács Aranka. 2. Szabó (Gödöllő). PEST MEGYEI HÍRLAP A M^avar Szocialista Munkáspárt °est megvel Bizottsága és a meevei tanács laDia. Főszerkesztő Bácskai László Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelőc kiadó Csollánv Ferenc Szerkesztőség és kiadóhivatal: r idapest. VTII.. Blaha Luiza tér 3 Egész nap hívható központi telefon: 343—100. 142-220 G-épirószoba (hívható 20 óráit*): 140-447 — Belpolitikai és *oort- rovat: 140—449 — Ioari rovat: 141—462 — Művelődési rovat: 141—258 Előállítja Szikra Lapnyomda Budapest Index: 25 064 Terleszti a Masvar Posta. Előfizethető a helvi postahivataloknál és kézbesítőknél *”^fizetési díj 1 hónapra 11 forint KÉZILABDA. 1. Gödöllői Vasas. 2. Ipari Műszergyár. 3. Csepel Autó. RÖPLABDA. Férfiak: 1. Csepel Autó. 2. Gödöllői Gépgyár. 3. Gödöllői Vasas. Nők: l. Csepel Autó. 2. Gödöllőd Vasas. SAKK. 1. Ipari Műszergyár. 2. Csepel Autó. 3. Ceglédi villamos- ipari Gépgyár. Az összesített pontversenyt és ezzel a Pest megyei Vasasszakszervezet vámdorserlegét a Gödöllői Vasas nyerte 99 ponttal, 2. Ipari Műszergyár (a Gödöllői Vasas által felajánlott vándorserleg védőié) 29. 3. Csepel Autó (az SZMT vándorserleg védője) 14. A7. atlétikai viadal szünetében a Gödöllői Vasas súlyemelői tartottak bemutatót. Az ünnepélyes díjkiosztó után először a Gödöllői Gépgyár—Halásztelek (SZEFI) labdarúgó-mérkőzésre került sor, amelyet a gödöllőiek 2:l-re nyertek. Ezután lépett pályára a Gödöllői Vasas és a Csepel Autó üzemi labdarúgó-válogatottja. Színvonalas, élvezetes mérkőzésen, a technikásabb Csepel Autó 2:1 (1:0) arányban nyert. A hetedik ifjúsági sakkvilág.baj- nokságo-t a jugoszláviai Vrnjacka Bánján rendezik meg. A versenyen 28 országból 30 sakkozó indul. akiket öt csoportba osztottak. Csoportonként az első kettő-kettő keiül a döntő-be. a magyar Kovácsot a második csoportba sorolták. a dán Mögen, a szingapúri Tan. az új-zélandi Skol. a kubai Alvarez és a szovjet Zaharov társaságában. Kedden az előző napinál kedvezőbb időben. 10 ezer néző eleit került sor Stockholmban, a Magyar- ország—Svédország válogatott atlétikai viadal második napi küzdelmeire. a magyarok jól küzdöttek és minden számban, amelyben esélyesek voltak, kiharcolták a győzelmet. Különösen Mácsár 3001) m-es akadályfutó győzelme mondható igen értékesnek, a favorit Persson előtt. Végeredményben a magyar atlétaválogatott 111:101 pontarányú értékes győzelmet aratott. Az ausztriai Spirálban rendezték meg a vadvízi kajak-kenu világ- bajnokságot — néhány nappal a slalom világbajnokság után. A legjobban az osztrák és NDK- sportolók szerepeltek: két-két aranyérmet nyertek. A gödöllőiek: Papp Ferenc, Tóth Géza, Kőrösfői László (egyben a csapat edzője), Kőrösfői András, Scheiber György, Gáspár András, Hrustinszki Ferenc, Botka József, Remenyik Imre összeállításban szerepeltek. Bal oldalon: Nádas Lajos, a Gödöllői JTST elnöke A szigetújfalul női röplabda-csapat tagjai: Karika Mária, Sváb Irén, Paulheim Kornélia, Pintér Magdolna, Nagy Eszter, Prédák Teréz, Ecsei Éva, Tompos Sándorné, Nagy Júlia. Hátul: három sportvezető. Balról jobbra: Goda Imre, a PTST előadója, a spartakiádosok vezetője, Lendvai Imre edző és Pletser Frigyes szigetújfalui sportköri elnök (Koppány felv.) Gratulálunk Tizenkilenc megye sportolói közül Pest a húsz aranyérem felét elhódította. Ez a tény mindennél ékesebben beszél. Igaz a XII. sparta- kiád új rendszerben került sorra — szakszervezeti sportolók, diákok, ha nem az iskola székhelyén laknak is elindulhatnak. így a korábbi spartakiádokon is kitűnően szereplő megyénk elsősorban atlétikában még erősebb gárdát vonultathatott fel. Persze ugyanezzel a lehetőséggel a többi megye is élhetett és ez az „újitás” nem von le semmit a tíz aranyérem értékéből. Atlétikában a megyei döntők legjobbjai meghívás alapján vettek részt az országoson. Sokkal több akadályt kellett leküzdeni labdajátékokban. Járási, körzeti, megyei, majd a most első ízben beiktatott körzeti döntő, amelynek három csoportjából. az első két-két helyezett jutott tovább. Innen az abonyi női kézilabda-együttes kivételével valamennyi együttesünk továbbverekedte magát. És a hosszú előcsatá- rozások után a befejezés Is kitűnő volt. Röplabdában a gödöllői férfi, a szigetújfalui női, kézilabdában a tököli férfi együttes veretlenül lett első. Tíz aranyérem, kitűnő teljesítmény. Még dicséretesebb az a harcos, lelkes küzdőszellem, kollektív összefogás, amely a sikerek egyik fő záloga volt. Megyénk közvéleménye nevében további sikereket kívánva gratulálunk a győzteseknek, az egész különítménynek. ÓCSAN IS... A Csepel Autó vízilabdázói- j nak OB I-es szereplése, a Cég- : lédi Vasutas játéka, a most : első ízben kiírt megyei bajnokság és nem utolsó sorban a Dunakanyar Kupa küzdelmek, az uszodával rendelkező Ócsán is felkeltették az érdeklődést a vízipóló iránt. Szeretnének egy csapatot alakítani. No persze előbb meg kell ismerkedni a sportággal, meg kell tudni, milyen technikai feltételek szükségesek. Ezúton is tanácsot kérnek a megyei tiszószö vétségtől és vendégszereplést valamelyik megyei csapattól, mert hát a gyakorlati bemutató mégiscsak eredményesebb. Kétszemélyes rekamiék, garnitúrák, fotelágyak fizetési kedvezménnyel. Román kárpitos, Budapest, Nagymező 66. Kérjen díjmentes képes árjegyzéked _____________ A Budapesti Helyi Érdekű Vasút felvesz pályamunkásokat és ács szakmunkásokat. A vállalat a dolgozó és családtagjai részére MAV-ra. HÉV-re. FVV-re utazási jegyet biztosít. Jelentkezni lehet: Budapest, VII., Kertész u. 10. sz. II. em, 252. ajtó. Kisebb vagy fél házat vennék. Nagykőrösön. Ajánlatokat ..Sürgős 82 661” jeligére a nagykörösi hirdetőbe.______ F érjhez menne magányos. házzal, üzlettel, egyedülálló, havi 800 forinttal rendelkező nyugdíjashoz ,, Sürgős” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe. Lehel hűtőszekrény vadonatúj, egyévi garanciával sürgősen eladó. Nagykőrös, Szé- chenyi tér 9. _______ E ladó hálószoba bútor, konyhabútor. több apróság. Gyömrő, Erzsébet u. 54. Eladó ingatlanok a váci kirendeltség területén: Csörög: 2 szoba. 2 konyha, 2 éléstár. melléképületek. kút villany, 400 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 55 ezer forint. Felsögöd: 1 szoba, konyha, veranda. soeiz. sufni. 260 n-öl termő gyümölcsössel. Beköltözhető. Ara: 38 ezer forint. 1 szoba, konyha, fáskamra. 150 n-öl telek, villany, kút van. Beköltözhető. Ára 45 ezer forint. 160 n-öl üres telek. Ára: 12 ezer forint. Dunakeszi: 2 szoba konyha, éléstár. manzarászoba. előszoba pince, fürdőszoba, WC. villany, vízvezeték. 180 n-öl telekkel. Beköltözhető. Ara: 200 ezer forint. 2 szoba (összkomfort), 248 n-ö) telekkel. Beköltözhető. Ára: 150 ezer forint. Szokolya: 2 szoba, konyha, pince, éléstár, 342 n-öl telekkel. Villany, kút van. Beköltözhető. Ára: 60 ezer forint. Érdeklődni lehet: PIK n.. Vác Széchenyi u. ______9 szám. A X. kér. Tanács Házkezelési Igazgatósága azonnali belépésre alkalmaz szobafestőket, kőműveseket. segédmunkásokat, továbbá egy fő villanyszerelőt és parkettást. Pest környékiek is jelentkezhetnek. Jelentkezés X. ker.i Vaspálya u. 8—9 munkaügyi csoportnak______________ A z ÉM Betonelera- gyártó Vállalat Szentendrei Betongyár váci telepe azonnali felvételre keres férfi segédmunkásokat betonáru készítéséhez. Felveszünk 1* éren felüli női és férfi dolgozókat konzervipari szezonmunkára Vidéki dolgozóknál tanácsi igazolás szükséges. Üzemi étkeztetést biztosítunk. munkásszállás nincs. Jelentkezés szerződés céljából: Duna Konzervgyár Bp., X.. Gém u. 4. Hétköznap: 8—13 óráig, szombaton: 12 óráig. Beton elemgy ártó Vállalat Szentendrei Betonárugyár, azonnali felvételre keres férfi segédmunkásokat és szállítómunkásokat Modern munkás- szállás és üzemi étkezés van. Szentendre. Dózsa György út 34. szám. Az íA1» 2 . sík. Építőipari Vállalat felvesz műköves, festő, villanyszerelő, központifűtés- szerelő, vízvezetékszerelő, lágy és kemény fedésben jártas, tetőfedő szakmunkásokat. valamint ezek mellé férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Bp.. XXI. kér., (Csepel) Kiss János altábornagy u. 19. Vidékieknek tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállást biztosítunk. 15 hektoliteres boroshordó eladó. Nagykőrös, Kecskeméti út 36, Középduna völgyi Vízügyi Igazgatóság gépészeti csoportja (Budapest XXI. Kvassay- zsilip) felvételre keres lakatos, hegesztő, motorszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Vidékiek részére munkásszállást biztosítani tudunk, de tanácsi igazolás szükséges. Igazgatóságunkon belül szakmai átképzés lehetséges eaves szakosított vonalainkra. Jelentkezni lehet fenti cim alatt a mun- kaügyi csoportnál. A Posta Központi Járműtelep, Budapest, XIV.. Egressy út 35— 51. segédmunkásokat alkalmaz — gépkocsi- vezetői kiképzési lehetőséggel. Jelentkezés a forgalmi osztályon. Kovácsműhely-felsze- relés eladói Nagykőrös, I.. Lőrincz-pap u. 4. ______________ S zakképzett varrónőket felveszünk, Váci Kötöttárugyár, Vác, Sallai Imre u. 8—lft. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodónál. Építőipari vagy építőanyag- ipari technikust férfit vagy nőt keresünk felvételre, laboránsként a vállalat betonvlzsgáló laboratóriumába. Jelentkezés: a Szentendrei Betonárugyár személyzeti osztályán, Dózsa György út 34. szám. Telefon: 147. Azonnali belépésre keresünk budapesti vagy naponta Pest környékre hazajáró férfi segédmunkásokat és betanított férfi munkásokat valamint kész gyapiúszövőt vág?' szövőtanulót 18—35 év között. Jelentkezni le hét Gyapjúmosó é* Szövőgyár munkaerő gazdálkodási osztályán. XIII.. Kárpát v 9—11. Naponta 8—1* között. ___________ A X. kér. Tanács Házkezelési Igazgatóságfelvesz gyakorlattá1 rendelkező építész- mérnököt. valamin* építésztechnikust. Bé rezés megegvezésse! Jelentkezés: X. kér. Vaspálya u. 8—9. főmérnöknél . ___________ É M Betonelemgyárt^ Vállalat Szentendre4 Cementárugyár — váci telepe — azonnal? felvételre keres, férf segéd- és szállítómunkásokat. Munkásszállás van. Jelentkező lehet: Vác. Kisrét-dűk t. szám alatt. (A volt ■jódprbáma J A X. kér. Tanács Ház^ kezelési Igazgatósága felvesz nyolc általános végzettséggel kőműve« és általános lakatod szakmába ipari tanú- lókat. Jelentkezés: X. kér.. Vaspálya u. 8— munkaügyi csoport. A Szobi Járási Sakkszövetség a hagyományos Dunakanyar Kupa viadalát az országos sportnapok keretében rendezte meg Nagymaroson. A Dunakanyar Kupa tizenegy csapata először két csoportba osztva mérkőzött, s az első három-három jutott a döntőbe: az első csoportból a Tipográfia, a Váci Vasas és az MTK II.. a másodikból a Nyugati Vasutas. Salgótarján és az MTK III. A döntőben az MTK II. bizonyult a legjobbnak. s így elhódította a tavalyi védő Nyugati pályaudvariaktól a kupát. 1. MTK II. 14 pont. 2. Nyugati Vasutas 11,5. 3. MTK III. 9,5, 4. Tipográfia 9. 5. Váci Vasas 9, 6. Salgótarjáni Zománc 7. Az első helyezett MTK n. ősz- szeállítása: Kiss Bertalan, Busznál Sándor. Nagy György. Princ Ró bért. Pintér Gyula. Kiss István. A Dunakanyar Béke Kupáér két fordulóban mérkőztek egymással a csapatok. A Nyugati Vasutas elégtételt szerzett a másik csoportban elvesztett trófeáért, íg;s a most első ízben kiírt Béke Kupának ő lett a védője. Színvonalas küzdelemben, csak az utolsó mérkőzésen dőlt el az első heij sorsa. 1. Nyugati Vasutas (Deli Péter. Halász György, Katona Dénes Alföldi László. Szabó Lajos) 32 pont. 2. Tipográfia 31. 3. FTC 30,5. 4. KISTE XT 24, 5. MTK 20,5. 6 Salgótarjáni Zománc 1«. 7. Váci Vasas 14. B. S. mérkőzést, csak barátságosan játszották lé. mert a Forte igazolásai nem voltak rendben. A Budakalász—Veresegyház és a Váci Híradás—Gödöllői EAC találkozót elhalasztották. Megyei ifjúsági bajnokság Abony—Ráckevei Gimnázium 26:3 (12:3). Üllő—Dunakeszi 8:8 (2:3). j Budakalász—Vecsés 8:2 (félbesza- | kadt), Vecsés négy játékossal kezdett, majd sérülések miatt feladta. A Gödöllői Vasas—Váci Kötött találkozóra Vác nem jelent meg. Területi férfibajnokság Nagykőrösi Spartacus—Bag 23:15 (10:5), Erdőkertes—Csepel Autó 15:15 (6:9). A Hévizgyörk—Örkény találkozóra Örkény csak öt játékossal. igazolások nélkül jelent meg. a Galgahéviz—Gödöllői EAC, Túra—Kerepes találkozóra a vendégcsapat nem állt ki. a Váci Híradás—Kartal mérkőzést augusztus 20-ra halasztották. Az MLSZ I. számú fegyelmi bizottsága foglalkozott a Ferencváros—Moszkvai Dinamo nemzetközi labdarúgó-mérkőzésen kiállított Orosz Pál ügyével. A bizottság a Ferencváros, labdarúgóját a mérkőzésen tanúsított sportszerűtlen viselkedése miatt 1963. december 31-ig minden bajnoki és nemzetközi mérkőzéstől eltiltotta.