Pest Megyei Hirlap, 1963. június (7. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-21 / 143. szám
nar »IECVEI irMíritnt 1963. JÚNIUS 21, PÉNTEK KÜLFÖLDI VÉLEMÉNYEK AZ „ŰRREKORDEREK” RŐL NEW YORK A New York Post A Szovjetunió miért múlja felül az Egyesült Államokat a világűrből közvetített televíziós adásokban címmel közöl cikket és ebben idézi Eversnek, az Amerikai Országos Űrkutatási Hivatal képviselőjének érdekes beismeréseit. „A szovjet űrhajókon felállított nagyobb és modernebb televíziós berendezés eredménye, hogy Bikovszkij és Tye- reskova űrrepüléséről lényegesen jobb televíziós közvetítést kaptak a Cooper űrrepüléséről készült amerikai televíziós közvetítéseknél. A szovjet űrhajók sokkal nagyobbak a mieinknél és ezért jóval nagyobb televíziós berendezés helyezhető el bennük” — mondja Evers. LONDON Szerdán este ismét a „világűr Ádám—Éva-párosának” mosolya köszöntötte a két angol televíziótársaság sokmilliós közönségét. A csütörtök reggeli lapok is vezető helyen közlik a szerencsésen földrészéin űrhajósok fényképét, elismeréssel írnak Bikovszkij álezredes új maratoni űrre- kordjáról és kiemelik, hogy Válja — akit a páratlan népszerűség jeleként már a szigetországban isi csali becenevén emlegetnek — alaposan ráduplázott az Egyesült Államok rekorderének, Cooper őrnagynak a teljesítményére. A laptudósítókra és az angol közvéleményre egyaránt nagy benyomást tett, hogy az emberiség legmerészebb kalandjának részvevői milyen magától értetődő természetességgel kezelik teljesítményüket, s kiemelik, hogy Valentyina Tye- reskova olyan elfogulatlan, nyugodt hangon közölte Hruscsovval, hogy egy jelentéktelen kék folttal az orrán ért Földet, mintha hétvégi hajókirándulásról érkezett volna meg. Egyes lapok megkísérlik csökkenteni az újabb szovjet űrsikernek a közvéleményre gyakorolt páratlan hatását, mondván, hogy a „vegyes páros űrrepülése alig több, mint a tavalyi ikerrepülés megismétlése”. A fanyalgó kommentátorok is elismerik azonban, hogy az Egyesült Államok legderűlátóbb számítások szerint is csak jövőre, de esetleg csupán 1965-ben követheti a múlt évi Nyikolajev—Popo- vics kötelékrepülés példáját. Addigra a Szovjetunió bizonyosan újabb „elsőkkel” gyarapítja a világűrrekordjainak hosszú listáját. Mindezen túlmenően — állapítják meg — Válja teljesítménye maradandó hatást gyakorol a világ elnyomott asszonyainak millióira és felhívja figyelmüket arra a társadalmi rendszerre, amely igazi egyenlőséget adott a nőknek a Földön és megnyitotta előttük még a csillagos éget is. DJAKARTA A Szovjetunió ismét káp- rázatba ejtette a világot, — írja a Warta Berita című indonéz lap. — Először bocsátott fel szputnyikot, először küldött embert a világűrbe, először hajtott végre páros űrrepülést és az első női űrhajós a Szovjetunió állampolgára. A lap rámutat, hogy az i,Egyesült Államok messze a Szovjetunió mögött tart” az űrkutatásban. MOSZKVA A Komszomol Központi Bizottsága az egész szovjet ifjúság nevében melegen üdvözölte Valentyina Tyereskovát és Valerij Bikovszkijt útjuk sikeres befejezése alkalmából és jó egészséget, új győzelmeket kívánt nekik. Valentyina Tyereskova és Valerij Bikovszkij nevét beírták a Komszomol Központi Bizottságának dicsőségkönyvébe. • BERLIN A Szabad Német Ifjúsági Szövetség Központi Tanácsa a Német Demokratikus Köztársaság Tudományos Akadémiája, valamint a köztársaság más intézményei és társadalmi szervezetei táviratban üdvözölték Bikovszkijt és Tyereskovát űrrepülésük sikeres befejezése alkalmából. Lotte Ulbricht, Walter Ulb- richtnak, a Német Szocialista j Egységpárt Központi Bizottsá- } ga első titkárának felesége ; Tyereskovához intézett üd- j vözlő táviratot. Üdvözletében hangsúlyozza, hogy Valentyina rendkívüli eredménye nagyszerű ajándék a nők Moszkvában tartandó világkongresszusának. PRÁGA A Szakszervezeti Világszövetség titkársága 120 millió szervezett dolgozó nevében táviratban üdvözli a Szovjetunió . dolgozóit, szakembereit, tudósait és egész népét az új győzelem, a Vosz- tok 5. és a Vosztok 6. sikeres felbocsátása és visszatérése alkalmából. A Szakszervezeti Világszövetség külön üdvözli Valentyina Tyereskova hősies űrrepülését. Ez az út azt bizonyítja, hogy a szocialista társadalomban a nő teljes mértékben kiveszi részét a gazdasági, a társadalmi és a kulturális életből — hang- az üdvözlet. Lemondott az iraki kormány négy tagja Tovább folyik a kurdok elleni irtóháború ■— A Pravda az iraki helyzetről RIO DE JANEIRO Az Ultima Hóra című brazil lap közölte azt az üzenetet, amelyet Maria Terézia Goulart. Joao Goulart brazíliai elnök felesége küldött Va- lentyina Tyereskovának. „Valentyina Tyereskova vezeti űrhajóját a kozmikus térségben és az egész világ asszonyai elragadtatással, ro- konszenwel és szeretettel figyelik útját. A szovjet űrhajósnőben testesül meg a ma asszonya, az a nő, aki a férfival egyenlő helyzetet foglal el. A brazil nők nevében forrón üdvözlöm a világűr fiatal hősnőjét, ezt a bátor, fi- tal lányt, aki mindennapi életének névtelenségéből kilépett, hogy dicsőséget szerezzen a nőknek”. KAIRO Patrice ' Lumumba özvegye, miután értesült a Vosztok 5. és a Vosztok 6. sikeres visszaérkezéséről, a következőket mondotta a TASZSZ tudósítójának. „Rendkívül megörvendeztet a szovjet nők példátlan győzelme. Legforróbb üdvözletemet küldöm Valentyina Tyereskovának, az első nőnek, aki behatolt a világűrbe.” DELHI A különböző indiai társa- ! dalmi szervezetek képviselői i szerdán felkeresték a Szov- I jetumió indiai nagykövetségét, hogy aiz új, nagyszerű győzelem alkalmából üdvözöljék a szovjet népet, a szovjet kormányt, a hős űrhajósokat. SZÓFIA Todor Zsivkov, a Bolgár 1 Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a bolgár minisztertanács elnöke újságírókkal folytatott beszélgetése során többek közt kijelentette: A bátorságnak, az alkotó gondolatnak és a merészségnek ezekben az ünnepnapjaiban elragadtatással figyeltük a „Héja és a Sirály” győzelmes útját a csillagok között. Határtalanul büszkék vagyunk arra, hogy a nagy szovjet nép, amely elsőnek fektette le az emberiség útját a boldogság a béke, a kommunizmus felé, magabiztosan ostromolja a világűrt. Nem egy költő, író és zeneszerző írt és énekelt a nőről. Valentyina Tyereskova űrrepülése — a szó igaz értelmében — a felszabadult nőnek, a szocializmus és a kommunizmus dolgozó nőjének győzelmi himnusza. PEKING Csou En-laj kínai miniszter- elnök szerdán üzenetet küldött Hruscsov szovjet miniszterelnöknek és jókívánságait fejezte ki a Szovjetuniónak a Vosztok 5. és a Vosztok 6. űrhajók sikeres felbocsátásához és visszatéréséhez. „Szívből jövő jókívánságaimat küldöm a nagy szovjet népnek, a szovjet nőknek, a szovjet tudósoknak, Bikovsz- kij alezredes űrhajósnak és Tyereskova elvtársnőmek. a világ első női űrhajósának. Őszintén kívánok a szovjet népnek, a szovjet nőknek és a szovjet tudósoknak új és még ragyogóbb sikereket a világűr meghódításában” — hangzik a többi között Csou En-laj üzenete. VARSÓ Tyereskova és Blkovszkij sikeres földreérésének híre nagy örömmel töltötte el a lengyeleket. Ezt az érzést fejezte ki Aleksander Zawadzki, az államtanács elnöke Leonyid Brezsnyevhez intézett táviratában, ezt tükrözték az első lengyel televíziós- és rádió- nyilatkozatok, s ez árad a csütörtöki lapok első oldalairól is. A lodzi textilmunkások nagy örömükben azon nyomban tollat ragadtak, s kedves meghívólevelet küldtek a világ nőtársadalma büszkeségének, Valentyina Tyeresko- vának, a világ első női űrhajósának. ŰRHAJÓSOK A CÍMOLDALON A nemzetközi sajtó valamennyi jelentős lapja vezető helyen közli Valentyina Tyereskova és Valerij Bikovszkij képéh s a nagyszerű űrutazás részleteit. A New York Times a többi között például ezt írja: „A Szovjetunió nyilván fontos szerepet szán a nőknek a jövendő űrutazásokban. Tyereskova űrrepülése minden bizonnyal újabb női repülők útját készíti elő”. Ali Szaleh Szadi, iraki miniszterelnök-helyettes és Szaleh Mahdi Ammas hadügyminiszter több magasrangú katonatiszt kíséretében szerdán Kirkukba és Moszulba látogatott, s megszemlélte az iraki fegyveres erők és a nemzeti gárda ott állomásozó egységeit. Az iraki nép védelmére alakult angol bizottság szerdán Londonban nyilatkozatban ítélte el a kurdok elleni akciókat. Mint a nyilatkozat megállapítja, a kurdok ellen indított háború az alapvető emberi jogok megsértése, s arról tanúskodik, hogy a bagdadi vezetők diktatórikus és terrorista módszereket alkalmaznak. A Reuter-iroda libanoni lapokra hivatkozva jelenti: tiltakozásul a Kurdisztánban folyó hadműveletek ellen, csütörtökön lemondott négy Iraki miniszter: Fajuad Aref dandártábornok, a vallási ügyek minisztere, Babi Ali földművelésügyi miniszter, Nadzsi Taleb dandár- tábornok, iparügyi miniszter és Mahmud Khattab dandár- tábornok, a helyi önkormányzati ügyek minisztere. Közülük az első kettő kurd nemzetiségű. Lapjelentések szerint Aref elnök hiába próbálta eltéríteni őket szándékuktól. Véget kell vetni a bűncselekményeknek Irakban! — címmel közli a csütörtöki Pravda szemleírója négyhasábos cikkét. A cikk rámutat, hogy az iraki események egyre aggasztóbb jelleget öltenek. majd felveti a szovjet segély kérdését. Az iraki hadsereg kétharmada irtóháborút folytat az északi területeken a kurd lakosság ellen, A bagdadi hatóságok elkövetik a fajirtás bűnét, s ezzel megsértik az emberi jogokat, az ENSZ alapokmányát — írja a lap. A kispolgári Baath Párt, amely február 8-án jutott hatalomra, egyre inkább nacionalista, fasiszta álláspontra csúszik. Hatalomátvétele féktelen fasiszta terrort eredményezett. A reakció első csapása a kommunisták ellen irányult, később azonban rákerült a sor minden olyan polgári demokratikus és nacionalista csoportra, amely nem ért egyet a baathistákkal, A Pravda utal rá, hogy a Baath-párti vezetők jelszava: „Szabadság, egység, szocializmus!” — teljesen elvesztette hitelét. Milyen szabadságról, miféle szocializmusról lehet szó ott, ahol a börtönök kommunistáktól zsúfoltak, ahol a „nemzetőrség” fasiszta pribékjei véres leszámolást rendeznek az utcákon és ahol testvérgyilkos háború folyik a kurd nép fizikai megsemmisítésére? Miféle egységről lehetne beszélni ott, ahol a baathista vezetőség az imperializmussal köt szövetséget a demokratikus mozgalom elfojtására, az arab nemzeti felszabadító mozgalom megosztására? A Szovjetunió természetesen nem hagyhatja figyelmen kívül az iraki eseményeket — állapítja meg a szemleíró. — A szovjet közvélemény már csak azért is aggodalommal és nyugtalansággal szemléli az iraki fejleményeket, meri határaink tőszomszédságában fekvő területekről van szó és ezt a körzetet az imperialisták felvonulási területté akarják változtatni a szocialista államok elleni agresszióra. Az utóbbi években a szovjet és az iraki nép — beleértve az arab és a kurd lakosságot — között szoros, valóban baráti kapcsolatok alakultak ki, és a Szovjetunió és a többi szocialista országok akadályozták, meg 1958-ban az imperialistákat abban, hogy megfojtsák az Iraki Köztársaságot, amikor az angol—amerikai csapatok partra szálltak Libanonban és Jordániában. Hazánk sok vállalat és más objektum építésében nyújt segítséget Iraknak, így például a nagyon fontos bagdad—basrai vasútvonal építésében is közreműködik. A segély célja Irak függetlenségének megerősítése. a lakosság életszínvonalának emelése. Ez a segély azonban nem jelenti azt, hogy a Szovjetuniónak felesleges anyagi eszközei vannak. A független fiatal államoknak nyújtott eszközöket természetesen belföldön is fel lehetne használni a nagy országépítí tervek végrehajtásához. Mégis széles körű segítséget nyújtunk az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országoknak, s távolról sem közömbös nekünk, milyen célra használják fel ezt a segítséget. A szovjet emberek nem bé- kélhetnek meg azzal, hogy a fiatal országoknak küldött anyagi segélyt a népek érdekei ellen olyan célokra fordítsák, amelyeknek semmi közük sincs a kolonializmus szégyen- teljes öröksége elleni harchoz. A Szovjetunió továbbra is fejleszteni szeretné baráti kapcsolatait Irakkal, de csak abban az esetben, ha Irak is hasonló törekvést tanúsít. Folytatja munkáját az SZKP Központi Bizottságának plénuma A nagy Kreml palotában csütörtökön folytatódott az SZKP Központi Bizottsága plénumának ülése. Folytatódik a vita Leonyid Iljicsov A párt ideológiai munkájának soron következő feladatai című beszámolójáról. Tüntetés a faji megkülönböztetés ellen Az amerikai Georgia állam Savannah városéiban a négerek csütörtökön nagyarányú tüntetésit tartottak a faji megkülönböztetés ellen. Mintegy ezer néger tiltakozó menetben a helyi rendőrség épülete elé vonult. A rendőrök szét akarták oszlatni a tüntetőket, s vízfecskendőkért a tűzoltóságra telefonáltak. A fecskendőik azonban nem érkeztek meg, mert a felvonulók elálltak az utat. Ekkor a rendőrség könnyfakasztó bombákat alkalmazott. Végül is kétszázötven személyt letartóztattak, azonban nem fértek el a városi börtönben, s így többet közülük a repülőtér raktárhelyiségedbe szállítottak. 11 Thant Magya r o r s/ágra látogat U Thant, az ENSZ főtitkára, a Magyar Népköztársaság kormányának meghívására július elején néhány napos látogatásra Magyarországra érkezik. (MTI) Aláírták a,.forró drót"egyezményt Mint a TASZSZ jelenti, csütörtökön Genfben a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselői aláírták azt az egyezményt, amelynek értelmében Moszkva és Washington között közvetlen teletype összeköttetés létesül. Afrikai országok diplomáciai tiltakozása Huszonkét afrikai ország diplomáciai képviselői az Egyesült Államokiban szerda este közös nyilatkozatban tiltakoztak amiatt, hogy Eilender amerikai szenátor egyik legutóbbi tv-nyilatkozatában alkalmatlanoknak minősítette az afrikai országoltat ügyeik önálló intézésére. A nyilatkozat rámutat, hogy az afrikai diplomaták az amerikai szenátor kijelentéseit sértőnek találják, s véleményük szerint azok súlyos kárt okoznak a béke és az egyetértés ügyének. Még egyesitett formában sem... A francia külügyminiszter nyilatkozata Couve de Murville francia külügyminiszter csütörtökön részt vett a Párizsban működő angol és amerikai újságírók szervezetének villásreggelijén. A külügyminiszter az újságírók kérdéseire válaszolva, kifejtette nézeteit De Gaulle legkedvesebb témájáról: a nyugat-európai egységről. A többi között kitért egy európai atomütőerő megteremtésének lehetőségére, amelyet nézete szerint egy nyugat-európai politikai unió keretében kellene létrehozni. Szovjet újságírók megkérdezték, hogy vajon ez az európai atomütőSaambeMinn e>rk<pan«*k Masakníba tiss űrhagósok A Magyar, Távirati Iroda l tudósítójának értesülése sze-1 rint Valerij Bikovszkij és Valentyina Tyereskova, a két űrhajós, ünnepélyes fogadtatása szombaton lesz Moszkvában, először a vnukovói | repülőtéren, majd a Vörös j téren. j Az ünnepélyes fogadtatáson a párt és a kormány vezetői üdvözlik majd az ötödik és a hatodik űrhajóst. A fogadtatást a szovjet televízió, továbbá az Intervizió ielies hálózata és több F.uróvizió- tagállam televíziója is közvetíti. erő magában foglalná-e Nyu- gat-Németországot. Couve de Murville kitért az egyenes válasz elől, s csupán any- nyit mondott, hogy a nyugat-európai politikai uniónak természetesen az NSZK is tagja lenne. Ami a NATO szerepét illeti, a francia külügyminiszter kifejezte azt a véleményét, hogy Nyugat-Európa még egyesített formájában sem tudná kiegyensúlyozni a Szovjetunió erejét. Ehhez az „egyensúlyhoz” szükség van az Észak-Atlanti Szövetségre — mondotta. (MTI) Meghosszabbították az ostromállapotot Törökországban A török minisztertanács úgy határozott, hogy további két hónappal meghosszabbítja a május 22-i puccskísérlet után elrendelt ostromállapot időtartamát. (Folytatás az 1. oldalról) Valentyina TvereskavAt a nők június 24-én Moszkvában megnyíló világkongresz- szusára. Elismerés a viltifj minden iáján
