Pest Megyei Hirlap, 1963. április (7. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-17 / 88. szám
MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA VH. ÉVFOLYAM. 88. SZÁM 1963. Április n, szerda Nyolcszázhatvanezer forint a mozi átalakítására Ideiglenesen heti négy előadás a művelődési házban A fák állva halnak meg Kitűnő teljesítményt nyújtottuk a pedagógus-színjátszók Még nem szoktuk meg, hogy esténként nincs tömeg a mozi előtt, hogy a mozi neonfényei kialudtak, s nem figyeljük érdeklődve a következő műsort. A rendszeres mozilátogatók jogos érdeklődésével kerestük fel Sulyok Sándort, hogy megtudjuk az átalak'- tás terveit. — Hozzáfofftak-e már a munkákhoz? — Már elkészültünk, kipakoltunk, készen várja a helyiség a Ceglédi Tatarozó Vállalat munkásait, de eddig csak egyszer látogattak meg bennünket április elsején, akkor felvettek egy jegyzőkönyvet, hogy a helyiségek még nem üresek. A munkához előreláthatólag április tizediké utón kezdenek. Az átadási határidő viszont december 15. — Az átalakítás terveiről mit tud mondani? — Elsősorban a keskeny vetítővásznat cserélik ki szélesre, felújítják a nézőteret, eltüntetik az oldalerkélyt és a páholyokat, kicserélik a fűtőberendezést és a padlózatot, átalakítják a világítást. Ezenkívül megváltozik a ruhatár, pénztár és az előcsarnok elhelyezése is. Az átalakítással a mozi befogadóképessége 440—450-re csökken. Felújításra. átalakításra 850—860 ezer forintos költségünk van, ez az összeg felmehet 1 millió forintig. — Ez várható december 15-e után, de hol szórakozzanak addig a szenvedélyes mozilátogatók ? — A megyei moziigazgatóság tárgyalásokat folytat a művelődési házzal, ha a tárgyalások eredményre vezetnek, akkor hetenként 4-szer tudunk előadást adni, hétköznap 2 előadással, vasárnap 3, plusz egy matinéval. Április 15—17-ig már van műsorunk is, a Válás olasz módra című film. — Hogyan biztosítják a műszaki teltételeket? — Vetítő- és hangosító berendezésünket sajnos nem tudjuk átvinni, mert ez az ideiglenes áthelyezés kb. 150 000 forintba kerülne, nem is beszélve arról, hogy az előbb említett gépjeink is generáljavításra szorulnak. A Petőfi-mozi által használt műszaki berendezést fogjuk kis javítással használni. Tudjuk, hogy a terem akusztikája nem jó, a műszaki berendezések gyengék, mégis bízunk abban, hogy látogatóink száma nem csökken. — Hogyan osztoznak meg a művelődési házzal a termen ? — Természetesen mi alkalmazkodunk és a programot leegyeztetjük! — g. k. SPORT kés Gyula igen jól kezdett Be- rényivel szemben. Az első menet az est legszínvonalasabb párharca volt, sajnos, Kecskés a maga által diktált iramot nem bírta és a második menetben feladta. Nagy váltósúly: Kemény, heves összecsapás volt a Kovács Ferenc—Ignátz találkozó is. Kovács volt a többet kezdeményező, Xgnátzra a második menetben, rászámoltak, és ettől az időtől sokat szabálytalankodott, míg végül is a harmadik menetben leléptették. Nehézsúly: Szabó pontozásos vereséget szenvedett a nagy ütőerővel rendelkező Dobótól. Dobó jól időzített ütései hamar zavarba hozták Szabót, aki inkább csak védekezett. A Pedagógus Szakszervezet előadásáról azzal az érzéssel távoztam, hogy — ez az előadás is bizonyítja — a műkedvelő művészeti mozgalom egyik célját városunkban is elérte: a társadalmi életben való tevékenységre mozgósít. Olyan műkedvelők játszották, akik szocializmust építő társadalmunk ifjúságát nevelik és e ténykedésükkel a műkedvelő művészeti mozgalom egyik legfontosabb feladatát is végzik: a művészetet jobban értő és szerető embereket nevelik és formálják. A korszerű színház szerves egységének a téma, a feldolgozás, a rendezés és a színészi játék igen jó példáját nyújtotta az előadás. Cassona: A fák állva halinak meg című darabját nemcsak a pesti közönség ismerhette meg, hanem mi nagykőrösiek is. A rendező — Kecskés István — a dráma lényegére helyezte a rendezés hangsúlyát. Bár kissé nehezen indul az előadás, de néhány jelenet után filmszerűen pergett. A szereplők kivétel nélkül művészi élményt nyújtottak, aminek alapja a helyes szereposztás volt, mert mindenki adottságainak megfelelő szerepet kapott. A Nagymama törékeny, de mégis erős asszony, a Nagyapa férfias, de a vele együtt öregedett feleségét végtelenül szerető alakját formáló L.-né Szolga Ilonka és Becser Ernő felejthetetlen és kimagasló teljesítményt nyújtottak. Az igazgató szerepe — amely szellemesen jellemzett típusfigura — Tóth Tibor remek alakításában ízig-vérig élő volt. Izabella szerepe az első jelenettől az utolsó jelenetig a báj és kellem. Goal Erzsébet azt a benyomást keltette, hogy nemcsak a próbák éiielték benne a figurát, hanem a művészi átélés is segítette ebben. Genovéva élethű, a Vadász komikus, a Lelkész elégedetlen, a Bűvész ügyességet is kívánó, a Szobalány alkalmazkodó epizódfigurák alakítása is dicséretre méltók. A Gép- írónő és „közvetlen főnöke” szinte szürke szerepét is jól oldották meg a szereplők. A „Valakit” alakító Páhán István helyét talán nem is lehetne mással betölteni. Orgánuma, mimikája, egész színpadi megjelenése zsánerszerepek alakítására predesztinálják. A jelmezek nagyszerűek, a maszkírozás ötös. Hibául mindössze az első felvonás diszletszegénysége és a világítás eszközeinek puritán egyszerűsége róható fel. Befejezésül: ez az előadás bizonyítja, hogy a műkedvelők nem dilettánsok, mert a mű megválasztása, a szereplők kiválasztása az adottságoknak megfelelő volt. Szeretnénk, ha tovább folytatná működését e kedves társaság, de azért ezt a darabot is legalább még egyszer előadnák, csak a közönségszervezők is legalább olyan jól „rendezzék” a szervezést, mint rendező a darabot. Vörös Pál — 86 termelőszövetkezetben 15 ezer darab melegágyi ablakkeret alatt nevelnek paradicsomot a termelőszövetkezetek a konzervgyárnak szerző" désre. HÚS VÉTHETFŐN SZÍNEK ES FORMÁK BIRODALMÁBAN Képzőművészköri tagok kiállítása A Sziklai Sándor kulturális seregszemlével kapcsolatos pályázatra négy fiatal képzőművészköri tag 34 művét küldötte be. Alkotásaikból kiállítást rendeztek a művelődési ház emeleti dísztermében. Meglepően jó anyaggal szerepelnek a múlt évihez viszonyítva, s az alkotások nagyfokú fejlődéséről tanúskodnak. Inkább a vonalas ábrázolás felé hajlanak, de a falsíkokon itt-ott akvarell, pasztell és olajfestmény is megcsillan. Témában az ember, a ma embere érdekli őket, főleg a fiataloké, ezért elég sok a tanulmányfej és a figurális kompozíció. Min- denikjü-knek van mondanivalója s mély átérzéssel közük azokat. Sokfajta technikával dolgoznak, így az olajfestéstől a sokszorosító grafikáig minden eljárás megtalálható műveikben. Fiatalos lendülettel, s nyugtalansággal kísérleteznek, s ez így helyes. A legtöbb anyaggal Papp József szerepel. Végtelen szívóssággal, kitartással dolgozik s tanul. Rohamos fejlődésének ez az alapja. Festményeit finom összhang és lírai átélés jellemzi. Ugyanezen átélés vonul végig grafikáin is. amikor a szürkék és feketék ritmusából egy- egy világos foltot megcsillant. (Házak boglyával, ta- nyakömyék, tanyaudvar.) Li- nóJeummetszetei a jövő grafikusát sejtetik. (A Képző- művészeti Főiskolának erre a szakára is készül.) Bodó Gábor a katonáskodás után ismét belelendült a munkába. Ezt igazolja bátor ecsetkezelésével, igen finom színekkel megfestett „Női portréja” és „Szóba belsője”, „Márciusi napjsütés” c. pjasztellján a bágyadt tavaszi napsugár játékát érezteti hatásosan. Lendületet, erőt fejez ki az „Oszlophordók” című grafikája is. Közülük Farcsali Frigyes tér le kissé a realitás útjáról, s hajlik a modernizmus felé. Különösen jó színhatású igen kevéssel festett, s inkább vázlatnak ható „Leányfej”-én s nagy méretű pjasztelljén érezzük ezt. „Három fej” és „Utcán” című kép>ei inkább érdekességükkel tűnnek fel, s több rajzosságot igényelnek. Feltűnést keltenek Csikai Pál modem felfogásban, színes fából készült alakos faberakásai és lemezmontázsai. Készségét az Ipar- művészeti Főiskola lakberendező szakán szeretné tovább fejleszteni. Székely András portréi az életből ellesett jeleneteket ábrázolják jó megfigyeléssel és rutinos témaválasztással. A „Merengés” című képe szép árnyék- és fényhatásával tűnik ki. ízléses összeállításban gyu- facimke-gyűjteményét mutatja be Khirer Antal és Faragó Dénes, bélyeggyűjteményét pjedig Balogh Sándor. A kiállítás zárult. április 16-án Rácz József — Négyszáz forint baleseti kártérítést fizetett az Állami Biztosító helyi fiókja Ónodi Jánosnak üzemi balesete miatt. — Az óvodai és napközi konyha jelenleg hat óvodás és nyolc iskolás napközis csoportot lát el naponta ebéddel. Mintegy 240 óvodai napközisnek és 320 iskolai napközis gyereknek főznek. — 64 ezer forint hitelátcsoportosítást engedélyezett a városi tanács végrehajtó bizottsága az óvodák és napközi otthonoknak. — 50 ezer forint támogatást nyújt a konzervgyár az igazgatói alapból a város egyetlen, jól működő zenekarának. Építik a dinnyések a melegágyakat a Petőfi Tsz-ben Hörti és csányi dinnyések ütöttek tanyát a Petőfi 'Termelőszövetkezetben. Kunyhóik már állnak, most a melegágyak építését végzik. Összesen 86 kataszteri hold területet osztott fel maga között 10 dinnyés család, egyenként 8—15 kataszteri hold terület jut megművelésre családonként. A munka kora reggeltől késő estig tart, s így rohamlépésben halad. A sárgadinnyemag már földbe került, s április végéig a görögdinnye-palánták is kikelnek. — Könyvtárfejlesztésre újabb 16 ezer forint hitelátcso- pjortosítást engedélyezett a városi tanács végrehajtó bizottsága. — A Szabadság Termelőszövetkezet 50 hold új kertészetére az idén tervek szerint 330 ezer forintot költ. — Uj fajta tárolási móddal kísérletezett a konzervgyár a télen, jó eredménnyel. A zöldségféléket gúlákba rakva, préselt szalmabálával körbe vették, s műanyag fóliával takarták. Ez a vermelési mód a legkeményebb hideget is kibírta. — 70 hold őszibarackot telepít az idén a Dózsa Termelőszövetkezet. — Sertéselhullásért 520 forintot kapott Bogdán Jó- zsefné az Állami Biztosítótól. — 15 vagonos kukoricatárolót építenek az Arany János Termelőszövetkezetben az Idén, 53 ezer forint értékben. — 105 hold őszibarackost telepítenek az idén a Petőfi Termelőszövetkezetben. — Befejeződött a szőlőnyitás a Hunyadi Termelőszövetkezetben. — 20 hold spárgát csúcsoz- nak a Hunyadi Termelőszövetkezetben.-- 7 337 238 forintot költenek az idén a termelőszövetkezetek beruházására. — Megvitatták az 1963-as évi termelőszövetkezeti termelési és pénzügyi tervet a városi tanács legutóbbi végrehajtó bizottsági ülésén. ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Bimbó Pál és Bujka Mária leányai: Agnes és Irén, Halász Ferenc és Nagy Terézia leánya: Erzsébet. Nagy Pál és Tóth Irén leánya: Éva Erika, Torma Ambrus és Baionai Sára fia: Ambrus Zoltán, Kovács József és Hajagos Hona leánya: Agnes, Marticsek Pál és Kiss Margit fia: Pál Zoltán. Becze Ferenc és Csőkör Gizella fia: Ferenc. Házasságot kötöttek: Biró János és Utasi Julianna. Kökény József és Zendi Zsuzsanna. Barna Ferenc és Kemencés Ilona, Bállá Pál és Kovács Terézia. Pachnik Márton és Harsány! Erzsébet Mária. Tor-' ma József és Illés Mária, Tóth Károly és Balogh Margit. Meghaltak: Kecskés Pálné Sóber Julianna 61 éves. Tóth László 71 éves. Csontos Andrása-4 Maizik Mária 59 éves. Faragó Sándomé Vidacek Karolina S4 éves. Magyar ászló S3 éves. szóltam a fiúkhoz: — Futás! Gyorsan, ha a bőrünket meg akarjuk menteni! El keli érni azt a sziklát, mielőtt a repülő ideér! Ott biztonságban megbújhatunk. A TÁRSASÁG futásnak eredt, mindenki átlátta a helyzet komolyságát. Az is megfordult a fejemben, hogy biztosan helikopterrel jönnek. Akkor pedig feltétlenül biztonságos helyre kell jutnunk. Rövid futás után hátratekintettem, szemem Kovácson akadt meg, aki lehajtott fejjel a társaságtól jóval elmaradt. Még mindig a gondolataiba mélyedve, lassan ballagott. Kiáltani akartam, de az egyre erősödő motorbúgásra Kovács is felfigyelt, előre nézett. Átlátta a helyzetet és eszeveszett futásba kezdett a csapat után. Az elől haladó olaszok már a sziklaperem alatt várták a csapat többi tagját. Végre beértünk. A lélekszakadva futó Kovács még félúton volt. A biztos helyről visszatekintő társaság rémületére bukdácsolva futó társunk fölött a homályból előtűnt a helikopter. A HELIKOPTERRŐL bizonyára észrevették futó társunkat, mert lejjebb ereszkedtek. Tűzkígyó csapott ki a helikopterből. Kattogó hang után. Kovács megingott és elvágódott a sziklás talajon. A helikopter lejjebb ereszÖKÖLVÍVÁS Nagykőrösi Kinizsi—Szolnoki MTE 9:9. Nagykőrös, 300 néző. Barátságos, vezette: Óvári. A barátságos mérkőzést április 13-án rendezték. Az SZMTE kitűnő edzőtársnak bizonyult. Az inkább ifjúsági versenyzőkből tevődő párok jó iramú, kemény, sok ütésváltásos összecsapásokkal örvendeztették meg az ökölvívósport rajongóit. Csak a két utolsó mérkőzés volt felnőtt, a többi súlycsoport ifjúsági. Az egyes mérkőzések ismertetésénél elöl állók a nagykőrösi versenyzők. Harmatsúly: Farkas Sándor jobb és bal horgaival szinte lerohanta Mondokot, aki az első menet végén feladta. Farkas kitűnő irama tűzbe hozta a nézőket és győzelmét nagy tapssal jutalmazták. Ugyanebben a súly-w csoportban a Kecskés Ernő—i Miriszlai-találkozó döntetlenül végződött. Kecskés a bel- 'j harcot erőltette, amit a hosz- ^ szú kezű, képzett szolnoki £ fiú jól hárított, de Kecskés^ harmadik menetbeli rohamaití már nem tudta ellensúlyozni. ? Pehelysúlyban Dezső ponto- £ zásos vereséget szenvedett ^ Vightől. Vigh többet kezdemé-% nyezett és többet is ütött. De- £ zső csak a harmadik menet- £ ben volt valamivel jobb. Ko- vács III. inkább csak üldözte £ Csényit. Kevés akció, kevés ^ ütéstalálat után kezdeménye- £ zése alapján pontozással győ- ^ zött Kovács. ^ Könnyűsúly: Gombai jól £ időzített ütései nyomán Bató; a második menetben meg- \ roggyant és feladta. Kisváltósúly: Patik pontozó- { sós vereséget szenvedett a te- í rületi bajnok Téglástól. Páti-; kot kétszer intették is, Téglás ; győzelme megérdemelt. Kecs- ' / — ----------------------------------------------/ 4 t K öszönetnyilvánítás. Ezúton; mondunk köszönetét mindazok-: nak, akik fiúnk és férjem. Sasi. László temetésén jelen voltak, ; sírjára koszo-rút helyeztek és fáj- ; dalműnkön enyhíteni igyekeztek. I A .gyászoló család. i XIII. ÉJFÉL, már jóval elmúlt. A megnagyobbodott társaság gyorsított menetben, egykedvűen rótta az utat. Felnéztem. Aggodalmasan körüljárattam tekintetemet a köves, sziklás pusztaságon. Bevilágította a tájat a telihold ezüstös fénye. Itt-ott csenevész bokrok, sehol egy nagyobb fa. Néhol a sziklás talajból egy-egy nagyobb szikla emelkedett ki. Sehol egy alkalmas búvóhely. Pedig nemsokára kivilágosodik. Most jutott eszembe, hogy az esti elindulásunknál kiszámítottuk, hogy ezen a sziklás pusztaságon körülbelül kivilágosodásra át tudunk vágni. De az olaszokkal való találkozásra nem számítottunk. Nagy volt az időveszteség. Távoli repülőzúgás ébresztett fel. Akaratlanul rejtekhely után kutatott szemem. Előttünk, mintegy 300 méterre, rézsútosan kiemelkedő szikla volt. Félhangosan kedett, még egyszer megjelent a gépnél a tűzkigyó, i mozdulatlanul fekvő társunk i felett. Döbbenetes csönd Icö- i vetkezett. Csak a légió heli-, kopterének berregő hangja; hallatszott. Figyelték, látnak-e még a] közelben mozgást. Szívünk a \ torkunkban kalapált. Moz- • dulatlanul lapultunk a szik-j la oldalához. Az arcok ha-\ musziirkévé változtak. Aka-\ ratlanul felemelkedett ke-] zemben a fegyver a homá-\ lyos holdvilágnál. A helikopterre akartam: lőni. A düh, vagy az elkese-: redés váltotta ki belőlem.'. Nem tudom. \ A mellettem álló Zsovi-: necz elkapta a fegyver': csövét és suttogva mondta:: — Ne tedd, nem érnénk] vele célt. Csak magunkra] hívnánk a figyelmet és eset-] leg mi húznánk a rövid eb-] bet. Neki már úgyis mindegy: — bökött Kovács felé. Igazat adtam neki. Vártunk tovább. (Folytatjuk)